EN Links ObjectWave Corporation has not reviewed all of the sites linked to its Internet web site and is not responsible for the contents of any such linked site
"links objectwave corporation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Links ObjectWave Corporation has not reviewed all of the sites linked to its Internet web site and is not responsible for the contents of any such linked site
ES Enlaces ObjectWave Corporation no ha revisado todos los sitios vinculados a su página de Internet y no es responsable de los contenidos de dicho sitio
inglês | espanhol |
---|---|
reviewed | revisado |
linked | vinculados |
contents | contenidos |
objectwave | objectwave |
corporation | corporation |
internet | internet |
is | es |
links | enlaces |
sites | sitios |
site | sitio |
not | no |
to | a |
of the | página |
of | de |
responsible | responsable |
all | todos |
the | los |
EN Terms ObjectWave Corporation provides information on our website
ES Términos ObjectWave Corporation proporciona información en nuestra página web
inglês | espanhol |
---|---|
terms | términos |
provides | proporciona |
information | información |
objectwave | objectwave |
corporation | corporation |
website | web |
on | en |
our | nuestra |
EN This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by ObjectWave Corporation at any time
ES Esta licencia terminará automáticamente si usted viola cualquiera de estas restricciones y puede ser denunciado por ObjectWave Corporation en cualquier momento
inglês | espanhol |
---|---|
license | licencia |
automatically | automáticamente |
terminate | terminar |
restrictions | restricciones |
objectwave | objectwave |
corporation | corporation |
if | si |
time | momento |
this | esta |
of | de |
be | ser |
at | en |
may | puede |
any | cualquier |
by | por |
EN Disclaimer The materials on ObjectWave Corporation’s website are provided “as is”
ES Renuncia Los materiales en el sitio web de la ObjectWave Corporation se proporcionan “tal cual”
EN Revisions and Errata The materials appearing on ObjectWave Corporation’s web site could include technical, typographical, or photographic errors
ES Revisiones y Erratas Los materiales que aparecen en el sitio web de ObjectWave Corporation podrían incluir errores en aspectos técnicos, tipográficos o fotográficos
inglês | espanhol |
---|---|
revisions | revisiones |
materials | materiales |
appearing | aparecen |
technical | técnicos |
photographic | fotográficos |
errors | errores |
objectwave | objectwave |
could | podrían |
or | o |
the | el |
web | web |
site | sitio |
on | en |
EN ObjectWave Corporation may make changes to the materials contained on its website at any time without notice
ES ObjectWave Corporation puede hacer cambios a los materiales contenidos en su sitio web en cualquier momento sin previo aviso
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambios |
notice | aviso |
objectwave | objectwave |
corporation | corporation |
materials | materiales |
contained | contenidos |
may | puede |
to | a |
time | momento |
on | en |
without | sin |
any | cualquier |
EN ObjectWave Corporation does not, however, make any commitment to update the materials.
ES ObjectWave Corporation no significa, sin embargo, que se compromete a actualizar los materiales.
inglês | espanhol |
---|---|
materials | materiales |
objectwave | objectwave |
corporation | corporation |
commitment | compromete |
however | sin embargo |
not | no |
update | actualizar |
EN Site Terms and Conditions of Use Modifications ObjectWave Corporation may revise these terms of use for its website at any time without notice
ES Términos y Condiciones de Modificaciones de Uso del Sitio ObjectWave Corporation puede revisar estos términos de uso de su sitio web en cualquier momento sin previo aviso
inglês | espanhol |
---|---|
modifications | modificaciones |
revise | revisar |
notice | aviso |
objectwave | objectwave |
corporation | corporation |
time | momento |
without | sin |
terms | términos |
conditions | condiciones |
of | de |
use | uso |
may | puede |
at | en |
for | previo |
these | estos |
any | cualquier |
EN Governing Law Any claim relating to ObjectWave Corporation’s web site shall be governed by the laws of the State of Illinois without regard to its conflict of law provisions.
ES Ley Gobernante Cualquier reclamo relacionado con el sitio web de ObjectWave Corporación se regirá por las leyes del Estado de Illinois, sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales.
inglês | espanhol |
---|---|
claim | reclamo |
illinois | illinois |
conflict | conflicto |
objectwave | objectwave |
laws | leyes |
provisions | disposiciones |
the | el |
law | ley |
web | web |
site | sitio |
of | de |
without | sin |
EN Getting Back to the "Getting Started After Signing up for Hostwinds Affiliate Program" Guide: "We have a variety of links to choose from, including text links, banner links, and even email links
ES Volviendo al "Comenzar después de registrarte el programa de afiliados de Hostwinds Affiliate": "Tenemos una variedad de enlaces para elegir, incluidos los enlaces de texto, los enlaces de banner e incluso los enlaces de correo electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
banner | banner |
variety | variedad |
links | enlaces |
program | programa |
including | incluidos |
we | tenemos |
to | comenzar |
choose | elegir |
text | texto |
even | incluso |
affiliate | affiliate |
a | una |
the | el |
EN Bar chart showing the number of text links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). There is a disparity in the links between mobile and desktop (62 links on mobile versus 68 links on desktop).
ES Gráfico de barras que muestra el número de enlaces de texto por percentil (10, 25, 50, 75, and 90). Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio (62 enlaces en móvil vs. 68 enlaces en escritorio).
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | muestra |
links | enlaces |
percentile | percentil |
disparity | disparidad |
mobile | móvil |
desktop | escritorio |
in | en |
the | el |
text | texto |
and | and |
there | hay |
EN Magento Marketo Connector - ObjectWave
ES Conector Magento-Marketo - ObjectWave
inglês | espanhol |
---|---|
magento | magento |
connector | conector |
objectwave | objectwave |
EN At ObjectWave we have a reputation of transparency
ES En ObjectWave tenemos una reputación de transparencia
inglês | espanhol |
---|---|
at | en |
reputation | reputación |
transparency | transparencia |
objectwave | objectwave |
of | de |
a | una |
we | tenemos |
EN “ObjectWave delivered our B2B and B2C eCommerce solutions on time and on budget with a high level of professionalism, business insight and technical excellence ? a great partner?
ES “ObjectWave entregó nuestras soluciones de eCommerce B2B y B2C a tiempo y dentro del presupuesto con un alto nivel de profesionalismo, visión para los negocios y excelencia técnica – un gran socio”
EN ObjectWave is a true extension of our internal team, giving valuable guidance and practical advice for optimizing the Munchkin customer experience. Their command of Magento is second to none.
ES ObjectWave es una verdadera extensión de nuestro equipo interno, dando valiosa orientación y consejos prácticos para optimizar la experiencia del cliente de Munchkin. Su mando de Magento es insuperable.
inglês | espanhol |
---|---|
true | verdadera |
extension | extensión |
giving | dando |
valuable | valiosa |
optimizing | optimizar |
customer | cliente |
magento | magento |
objectwave | objectwave |
is | es |
team | equipo |
guidance | orientación |
advice | consejos |
practical | prácticos |
experience | experiencia |
command | mando |
the | la |
a | una |
internal | para |
of | de |
our | nuestro |
their | su |
EN We are very proud to be at the forefront of digital commerce in Mexico. Through our collaboration with ObjectWave, Farmacia San Pablo now has a defined digital strategy in place.
ES Estamos muy orgullosos de estar a la vanguardia del comercio digital en México. A través de nuestra colaboración con ObjectWave, Farmacia San Pablo ahora cuenta con una estrategia digital definida.
inglês | espanhol |
---|---|
proud | orgullosos |
commerce | comercio |
mexico | méxico |
collaboration | colaboración |
pablo | pablo |
defined | definida |
forefront | vanguardia |
objectwave | objectwave |
the | la |
in | en |
san | san |
now | ahora |
very | muy |
digital | digital |
with | con |
are | estamos |
to | a |
be | estar |
strategy | estrategia |
of | de |
EN ObjectWave is excited to continue serving Sysco throughout the LATAM region for ongoing support and maintenance as well as strategic planning for future system upgrades and migrations.
ES ObjectWave se complace en seguir prestando servicios a Sysco en toda la región de LATAM para obtener soporte y mantenimiento continuos, así como para la planificación estratégica de futuras actualizaciones y migraciones del sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
latam | latam |
region | región |
ongoing | continuos |
future | futuras |
migrations | migraciones |
objectwave | objectwave |
maintenance | mantenimiento |
strategic | estratégica |
planning | planificación |
upgrades | actualizaciones |
is | se |
serving | servicios |
support | soporte |
the | la |
to | a |
continue | seguir |
system | sistema |
for | para |
EN ObjectWave delivered our B2B and B2C eCommerce solutions on time and on budget with a high level of professionalism, business insight and technical excellence ? a great partner.
ES “ObjectWave entregó nuestras soluciones de eCommerce B2B y B2C a tiempo y dentro del presupuesto con un alto nivel de profesionalismo, visión para los negocios y excelencia técnica – un gran socio”
inglês | espanhol |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
budget | presupuesto |
professionalism | profesionalismo |
insight | visión |
partner | socio |
solutions | soluciones |
level | nivel |
technical | técnica |
excellence | excelencia |
great | gran |
of | de |
time | tiempo |
high | alto |
business | negocios |
a | un |
EN ObjectWave successfully addressed all issues impacting business performance, resulting in a much-improved customer experience and a flood of new sales.
ES ObjectWave abordó con éxito todos los problemas que afectan el rendimiento del negocio, lo que resultó en una experiencia del cliente mucho mejor y una avalancha de nuevas ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
impacting | afectan |
customer | cliente |
new | nuevas |
objectwave | objectwave |
improved | mejor |
successfully | con éxito |
sales | ventas |
issues | problemas |
business | negocio |
performance | rendimiento |
experience | experiencia |
much | mucho |
in | en |
a | una |
of | de |
EN The big difference with ObjectWave is their expert knowledge of the SAP Commerce Cloud (Hybris) platform and their strict process – they saved us a lot of time and money.
ES La gran diferencia con ObjectWave es su conocimiento experto de la plataforma SAP Commerce Cloud (Hybris) y su estricto proceso: nos ahorraron mucho tiempo y dinero.
inglês | espanhol |
---|---|
big | gran |
difference | diferencia |
objectwave | objectwave |
platform | plataforma |
sap | sap |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
strict | estricto |
process | proceso |
money | dinero |
and | y |
is | es |
their | su |
knowledge | conocimiento |
expert | experto |
the | la |
of | de |
time | tiempo |
with | con |
us | nos |
EN Terms and Conditions - ObjectWave
ES Términos y condiciones - ObjectWave
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
objectwave | objectwave |
terms | términos |
conditions | condiciones |
EN Use License ObjectWave grants you a limited, revocable, and non-exclusive license to access and use the website for personal use. This is a grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
ES Licencia de Uso ObjectWave le concede una licencia limitada, revocable y no exclusiva para acceder y utilizar el sitio web para su uso personal. Esta es una concesión de una licencia, no una transferencia de título, y bajo esta licencia no podrá:
inglês | espanhol |
---|---|
transfer | transferencia |
objectwave | objectwave |
license | licencia |
limited | limitada |
is | es |
grant | concesión |
the | el |
not | no |
this | esta |
exclusive | exclusiva |
of | de |
title | título |
a | una |
access | acceder |
use | uso |
EN Copyright Complaints ObjectWave respects the intellectual property of others
ES Reclamaciones de Derechos de Autor ObjectWave respeta la propiedad intelectual de otros
inglês | espanhol |
---|---|
complaints | reclamaciones |
of | de |
others | otros |
objectwave | objectwave |
the | la |
copyright | derechos de autor |
property | propiedad |
intellectual | intelectual |
EN ObjectWave may contact you about new features or services that we believe may interest you.
ES ObjectWave puede ponerse en contacto con usted acerca de las nuevas características o servicios que creemos que pueden interesarle.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
objectwave | objectwave |
we believe | creemos |
contact | contacto |
features | características |
or | o |
services | servicios |
about | acerca |
you | de |
EN ObjectWave uses cookies to ensures that everyone who uses our website has the best possible experience
ES ObjectWave utiliza cookies para asegurar que todos los que usan nuestro sitio web tiene la mejor experiencia posible
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
objectwave | objectwave |
uses | utiliza |
experience | experiencia |
possible | posible |
the | la |
our | nuestro |
has | tiene |
best | mejor |
EN Deciding which type of legal structure to choose – sole proprietor, LLC, partnership, S corporation, or C corporation – has many implications from a legal standpoint
ES Decidir qué tipo de estructura jurídica elegir, ya sea propietario único, LLC, sociedad, o corporación S o C, tiene muchas repercusiones desde el punto de vista jurídico
inglês | espanhol |
---|---|
type | tipo |
structure | estructura |
llc | llc |
partnership | sociedad |
corporation | corporación |
or | o |
choose | elegir |
c | c |
deciding | decidir |
of | de |
many | muchas |
has | tiene |
legal | jurídica |
from | desde |
EN Green Dot is a registered trademark of Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
ES Green Dot es una marca registrada de Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
inglês | espanhol |
---|---|
green | green |
registered | registrada |
dot | dot |
corporation | corporation |
is | es |
trademark | marca registrada |
of | de |
a | una |
EN Shopify sales teams are people who work for the Shopify corporation. They come from branches of the Shopify corporation, such as:
ES Los equipos de ventas de Shopify son personas que trabajan para la corporación Shopify. Vienen de sucursales de la corporación Shopify, como:
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
people | personas |
work | trabajan |
corporation | corporación |
branches | sucursales |
shopify | shopify |
sales | ventas |
the | la |
as | como |
are | son |
for | para |
of | de |
EN If you are using Services Marketplace on behalf of a corporation or other legal entity, you represent that you are authorized to accept these terms and conditions on behalf of such corporation or other legal entity
ES Si usa Services Marketplace en nombre de una corporación u otra entidad legal, Usted declara que se encuentra autorizado a aceptar estos términos y condiciones en nombre de esa corporación o entidad legal
inglês | espanhol |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
corporation | corporación |
other | otra |
if | si |
legal | legal |
authorized | autorizado |
or | o |
on | en |
a | u |
entity | entidad |
accept | aceptar |
terms | términos |
conditions | condiciones |
of | de |
behalf | en nombre |
these | estos |
that | esa |
EN An American firm or corporation (or a subsidiary of that firm or corporation) where you engage in developing the foreign trade and commerce of the United States.
ES Una empresa o corporación estadounidense (o una subsidiaria de dicha empresa o corporación) en que dedicada al desarrollo de tratados extranjeros y comercio de los Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
developing | desarrollo |
foreign | extranjeros |
or | o |
in | en |
that | dicha |
american | estadounidense |
commerce | comercio |
the | al |
corporation | corporación |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN An American firm or corporation engaged in the development of foreign trade and commerce of the United States, where you protect the property rights outside the United States of that American firm or corporation.
ES Una empresa o corporación estadounidense dedicada al desarrollo de tratados extranjeros y comercio de los Estados Unidos, en los que usted protege los derechos propietarios de dicha empresa o corporación fuera de los Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
development | desarrollo |
foreign | extranjeros |
or | o |
rights | derechos |
in | en |
protect | protege |
that | dicha |
american | estadounidense |
commerce | comercio |
the | al |
corporation | corporación |
united | unidos |
states | estados unidos |
of | de |
EN ComponentSource is the trading name of ComponentSource Holding Corporation, a United States of America corporation with its principal offices at 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, USA.
ES ComponentSource es la denominación comercial de ComponentSource Holding Corporation, corporación de los Estados Unidos de América con sede principal en 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, EE.UU.
inglês | espanhol |
---|---|
trading | comercial |
holding | holding |
suite | suite |
componentsource | componentsource |
ga | ga |
is | es |
professional | professional |
the | la |
corporation | corporation |
way | way |
with | con |
of | de |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
usa | ee.uu |
name | en |
EN If InEvent is forced to respond to or indemnify any third party because of the corporation, the corporation shall indemnify InEvent for any costs, damages, losses, liabilities and expenses (including attorneys' fees and procedural expenses).
ES Si InEvent se ve obligado a responder a o indemnizar a terceros debido a la Corporación, la Corporación deberá indemnizar InEvent para cualquier costos, daños, pérdidas, obligaciones y gastos (incluyendo honorarios abogados y gastos procesales).
inglês | espanhol |
---|---|
corporation | corporación |
attorneys | abogados |
inevent | inevent |
if | si |
is | se |
or | o |
damages | daños |
losses | pérdidas |
to | a |
shall | deberá |
costs | costos |
the | la |
forced | obligado |
third | terceros |
expenses | gastos |
any | cualquier |
EN If InEvent is forced to respond to or indemnify any third party because of the corporation, the corporation shall indemnify InEvent for any costs, damages, losses, liabilities and expenses (including attorneys' fees and procedural expenses).
ES Si InEvent se ve obligado a responder a o indemnizar a terceros debido a la Corporación, la Corporación deberá indemnizar InEvent para cualquier costos, daños, pérdidas, obligaciones y gastos (incluyendo honorarios abogados y gastos procesales).
inglês | espanhol |
---|---|
corporation | corporación |
attorneys | abogados |
inevent | inevent |
if | si |
is | se |
or | o |
damages | daños |
losses | pérdidas |
to | a |
shall | deberá |
costs | costos |
the | la |
forced | obligado |
third | terceros |
expenses | gastos |
any | cualquier |
EN Some of the companies that make up Grupo México are: Americas Mining Corporation, with its subsidiaries and affiliates, Southern Copper Corporation (Minera México, Southern Perú); ASARCO (US), and Minera Los Frailes (Spain).
ES Algunas de las empresas que forman parte de Grupo son: Americas Mining Corporation, con sus subsidiarias y filiales, Southern Copper Corporation (Minera México, Southern Perú); ASARCO (EUA), y Minera Los Frailes (España).
inglês | espanhol |
---|---|
americas | americas |
southern | southern |
grupo | grupo |
méxico | méxico |
corporation | corporation |
spain | españa |
companies | empresas |
with | con |
los | los |
are | son |
make | forman |
mining | mining |
EN Copyright © 1998 ? 2022 Listen Technologies Corporation. All rights reserved.Listen, ListenPoint, and related marks and logos are registered trademarks of Listen Technologies Corporation.
ES Copyright © 1998-2022 Listen Technologies Corporation. Reservados todos los derechos.Listen, ListenPoint y las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales registradas de Listen Technologies Corporation.
inglês | espanhol |
---|---|
rights | derechos |
reserved | reservados |
related | relacionados |
registered | registradas |
technologies | technologies |
corporation | corporation |
copyright | copyright |
logos | logotipos |
trademarks | marcas |
are | son |
of | de |
all | todos |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.
inglês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
index | index |
tend | tiende |
probability | probabilidad |
historic | historic |
fresh | fresh |
in | en |
to | a |
higher | que |
recently | recientemente |
EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.
ES ¡Otro consejo profesional! Revise su sitio web para asegurarse de que no haya enlaces rotos. Enlaces rotos = una mala relación con Google. También ocurre si enlazamos a enlaces rotos.
inglês | espanhol |
---|---|
tip | consejo |
broken | rotos |
bad | mala |
relationship | relación |
check | revise |
links | enlaces |
your | su |
also | también |
with | con |
to | a |
is | haya |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
inglês | espanhol |
---|---|
remember | recuerda |
juice | jugo |
less | menos |
sense | sentido |
overcome | superar |
you put | pones |
page | página |
links | enlaces |
dont | no |
in | en |
when | cuando |
the | el |
share | compartir |
to | a |
more | más |
that | ese |
are | hay |
so | así |
want to | quieres |
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
inglês | espanhol |
---|---|
juice | jugo |
distributed | distribuye |
authority | autoridad |
will receive | recibirán |
if | si |
links | enlaces |
not | no |
in | en |
page | página |
little | poca |
homepage | la página |
with | con |
is | se |
EN Outside links: For the convenience of our users, RadiologyInfo.org provides links to relevant websites. RadiologyInfo.org, RSNA and ACR are not responsible for the content contained on the web pages found at these links.
ES Enlaces exteriores: RadiologyInfo.org proporciona enlaces a sitios web relevantes para comodidad de nuestros usuarios. RadiologyInfo.org, RSNA, y ACR no son responsables por el contenido de las páginas web encontradas mediante estos enlaces.
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
users | usuarios |
org | org |
relevant | relevantes |
responsible | responsables |
found | encontradas |
content | contenido |
links | enlaces |
provides | proporciona |
pages | páginas |
the | el |
to | a |
not | no |
web | web |
are | son |
of | de |
these | estos |
EN Square Checkout Links are payment links you can share on Instagram, Twitter, or Facebook. Links go right to a simple page for fast checkout with a credit or debit card, Apple Pay, or Google Pay.
ES Los enlaces de proceso de pago de Square se pueden compartir en Instagram, Twitter o Facebook y van directamente a una página sencilla para un proceso de pago rápido con una tarjeta de crédito o débito, Apple Pay o Google Pay.
inglês | espanhol |
---|---|
credit | crédito |
debit | débito |
square | square |
can | pueden |
or | o |
page | página |
fast | rápido |
simple | sencilla |
links | enlaces |
on | en |
card | tarjeta |
apple | apple |
payment | pago |
share | compartir |
a | un |
to | a |
EN Earn money on short links. Make short links and earn the biggest money - Shorte.st links
ES Gana dinero acortando enlaces. Haga los enlaces más pequeños y gana el dinero más grande. - Enlaces acortados con Shorte.st
inglês | espanhol |
---|---|
earn | gana |
links | enlaces |
st | st |
money | dinero |
the | el |
biggest | más |
and | y |
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
ES - La eliminación de cualquier enlace no natural sobre el que tenga control. Esto incluye los enlaces que haya construido usted mismo o los enlaces que haya conseguido colocar en sitios de terceros
inglês | espanhol |
---|---|
removal | eliminación |
built | construido |
sites | sitios |
or | o |
links | enlaces |
includes | incluye |
of | de |
you | usted |
third | terceros |
any | cualquier |
on | en |
this | esto |
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
ES Para agregar enlaces a problemas nuevos desde Smartsheet, utilice la sintaxis de vinculación de problemas de Jira disponible para agregar enlaces en la columna de “Enlaces a problemas” asignada en su flujo de trabajo
EN When Issue Links are added to one issue, you will see the Issue Links column mapped in the workflow update other rows with the reciprocal links
ES Cuando se agreguen enlaces a problemas a un problema, verá que la columna de Enlaces a problemas asignada en el flujo de trabajo actualiza otras filas con los enlaces recíprocos
inglês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
workflow | flujo de trabajo |
update | actualiza |
other | otras |
column | columna |
rows | filas |
in | en |
when | cuando |
to | a |
with | con |
see | verá |
you | de |
one | un |
EN On the other hand, an older domain, which receives thousands of links, may require many steps in order to highlight good links, toxic links and gaps.
ES Por otro lado, un dominio más antiguo, que recibe miles de enlaces, puede requerir muchos pasos para destacar los enlaces buenos, los tóxicos y las lagunas.
inglês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
highlight | destacar |
good | buenos |
gaps | lagunas |
other | otro |
an | un |
domain | dominio |
receives | recibe |
may | puede |
many | muchos |
of | de |
require | que |
steps | pasos |
EN Sources’ diversification: this criterion corresponds to the links’ quantity. The rule to follow here is very simple: it’s better and more efficient to have 100 links from different sources rather than 100 links from a single website.
ES diversificación de las fuentes: este criterio corresponde al número de enlaces. La regla a seguir aquí es muy simple, es preferible y más eficiente tener 100 enlaces de diferentes fuentes en lugar de 100 enlaces de un solo sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
sources | fuentes |
diversification | diversificación |
criterion | criterio |
links | enlaces |
rule | regla |
is | es |
simple | simple |
website | sitio |
efficient | eficiente |
here | aquí |
different | diferentes |
corresponds | corresponde |
follow | seguir |
very | muy |
a | un |
the | la |
to | a |
this | este |
to the | al |
more | más |
rather | en lugar de |
single | de |
EN : this criterion corresponds to the quantity of links. The rule to follow here is very simple: it is better and more effective to have 100 links from different sources than 100 links from a single site.
ES Este criterio corresponde a la cantidad de enlaces. La regla a seguir aquí es muy simple, es preferible y más eficiente tener 100 enlaces de diferentes fuentes en lugar de 100 enlaces de un solo sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
criterion | criterio |
links | enlaces |
rule | regla |
effective | eficiente |
sources | fuentes |
is | es |
simple | simple |
site | sitio |
the | la |
here | aquí |
different | diferentes |
this | este |
corresponds | corresponde |
follow | seguir |
very | muy |
a | un |
to | a |
more | más |
quantity | la cantidad |
of | de |
EN Links optimizer will propose new links for you to add in different pages of your website. These links are previously calculated when Safecont automatically tracks and analyzes your site.
ES Links optimizer te propondrá nuevos enlaces para que agregues en diferentes páginas de tu sitio web. Estos enlaces se calculan previamente cuando Safecont rastrea y analiza tu site de forma completamente automática.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
different | diferentes |
analyzes | analiza |
optimizer | optimizer |
safecont | safecont |
tracks | rastrea |
automatically | automática |
pages | páginas |
in | en |
when | cuando |
links | enlaces |
of | de |
your | tu |
site | site |
these | estos |
Mostrando 50 de 50 traduções