EN Tap the Link to menu item and select the necessary slide: Next Slide, Previous Slide, First Slide, Last Slide, Slide with the specified Number
Traduzir "gantt chart slide" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gantt chart slide" de inglês para espanhol
Traduções de gantt chart slide
"gantt chart slide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de gantt chart slide
inglês
espanhol
ES Puntee el punto del menú Vincular a y seleccione la diapositiva necesaria: Diapositiva siguiente, Diapositiva anterior, Primera diapositiva, Última diapositiva, Diapositiva con el Número especificado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| link | vincular |
| necessary | necesaria |
| slide | diapositiva |
| specified | especificado |
| menu | menú |
| tap | puntee |
| select | seleccione |
| and | y |
| to | a |
| with | con |
| first | primera |
EN TYPE - to change the current chart type (line chart, column chart, bar chart, area chart, pie chart, point chart, or stock chart). Swipe up to see all the chart types and tap the one you want to apply.
ES ESTILO - para cambiar el estilo de gráfico actual. Pase el dedo hacia arriba para ver todos los estilos disponibles y puntee el uno que desea aplicar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chart | gráfico |
| tap | puntee |
| current | actual |
| the | el |
| change | cambiar |
| line | para |
| pie | los |
| all | todos |
EN Click Gantt View on the toolbar to display your sheet in Gantt view or to add a Gantt chart to your sheet.
ES Haga clic en Vista de Gantt en la barra de herramientas para mostrar su hoja en la Vista de Gantt o agregar un diagrama de Gantt a su hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toolbar | barra de herramientas |
| sheet | hoja |
| or | o |
| chart | diagrama |
| the | la |
| gantt | gantt |
| in | en |
| click | clic |
| view | vista |
| display | mostrar |
| a | un |
| to | a |
| your | su |
EN Click Gantt View on the toolbar to display your sheet in Gantt view or to add a Gantt chart to your sheet.
ES Haga clic en Vista de Gantt en la barra de herramientas para mostrar su hoja en la Vista de Gantt o agregar un diagrama de Gantt a su hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toolbar | barra de herramientas |
| sheet | hoja |
| or | o |
| chart | diagrama |
| the | la |
| gantt | gantt |
| in | en |
| click | clic |
| view | vista |
| display | mostrar |
| a | un |
| to | a |
| your | su |
EN When the Gantt chart timeline is displayed in days, you'll see non-working days highlighted in grey in the Gantt chart and holidays highlighted in pink.
ES Cuando la escala de tiempo del gráfico de Gantt se muestra en días, verá los días no laborables resaltados en gris en el diagrama de Gantt y los feriados en rosa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holidays | feriados |
| grey | gris |
| pink | rosa |
| timeline | tiempo |
| is | se |
| displayed | se muestra |
| in | en |
| gantt | gantt |
| when | cuando |
| non | no |
| days | días |
| see | verá |
| chart | gráfico |
EN You can also use the Gantt Chart as a planning aid to edit your tasks and their respective status. Moving individual tasks is much easier in the Gantt Chart with a view of the whole project.
ES También puede utilizar el diagrama de Gantt como ayuda a la planificación para editar sus tareas y sus respectivos estados. Mover las tareas individuales es mucho más fácil en el diagrama de Gantt con una vista de todo el proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| respective | respectivos |
| planning | planificación |
| tasks | tareas |
| is | es |
| edit | editar |
| in | en |
| project | proyecto |
| chart | diagrama |
| can | puede |
| gantt | gantt |
| also | también |
| status | estados |
| easier | más fácil |
| view | vista |
| with | con |
| use | utilizar |
| aid | ayuda |
| to | a |
| as | como |
| much | mucho |
| your | y |
EN Project Manager & Smart Gantt Chart: Drag and drop of tasks in the Gantt Chart with customization of start date, status or due dates.
ES Gestor de proyectos y diagrama de Gantt inteligente: Arrastre y suelte las tareas en el diagrama de Gantt con la personalización de la fecha de inicio, el estado o las fechas de vencimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestor |
| smart | inteligente |
| drag | arrastre |
| drop | suelte |
| customization | personalización |
| start | inicio |
| status | estado |
| tasks | tareas |
| or | o |
| dates | fechas |
| in | en |
| project | proyectos |
| gantt | gantt |
| with | con |
| chart | diagrama |
| date | fecha |
| of | de |
EN When the Gantt chart timeline is displayed in days, you'll see non-working days highlighted in grey in the Gantt chart and holidays highlighted in pink.
ES Cuando la escala de tiempo del gráfico de Gantt se muestra en días, verá los días no laborables resaltados en gris en el diagrama de Gantt y los feriados en rosa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holidays | feriados |
| grey | gris |
| pink | rosa |
| timeline | tiempo |
| is | se |
| displayed | se muestra |
| in | en |
| gantt | gantt |
| when | cuando |
| non | no |
| days | días |
| see | verá |
| chart | gráfico |
EN To customize your presentation, you can change the slide layout for each separate slide. To change a slide layout:
ES Para personalizar su presentación, Usted puede cambiar el diseño de diapositiva para cada diapositiva independiente. Para cambiar un diseño de diapositiva:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presentation | presentación |
| slide | diapositiva |
| separate | independiente |
| a | un |
| the | el |
| can | puede |
| change | cambiar |
| layout | diseño |
| each | cada |
EN All the existing slides are displayed in the slide list on the left. Tap the necessary slide in the list to display it in the slide editing area on the right.
ES Todas las diapositivas existentes se muestran en la lista de diapositivas a la izquierda. Puntee la diapositiva necesaria en la lista para mostrarla en la área de edición de diapositiva a la derecha.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| necessary | necesaria |
| editing | edición |
| area | área |
| existing | existentes |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| slides | diapositivas |
| in | en |
| left | izquierda |
| to | a |
| on the right | derecha |
| displayed | muestran |
| list | lista |
| right | de |
EN Double-tap a slide in the slide list to open the pop-up menu that contains the following two options: Paste and Edit. The Edit option allows to open the slide settings panel.
ES Haga doble punteo en una diapositiva en la lista de diapositivas para abrir el menú emergente que contiene dos opciones siguientes: Pegar y Editar. La opción Editar permite abrir el panel de configuración de diapositiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paste | pegar |
| edit | editar |
| allows | permite |
| in | en |
| menu | menú |
| settings | configuración |
| slide | diapositiva |
| options | opciones |
| double | doble |
| list | lista |
| option | opción |
| panel | panel |
EN Go to slide 1 Go to slide 2 Go to slide 3
ES Ir a la diapositiva 1 Ir a la diapositiva 2 Ir a la diapositiva 3
| inglês | espanhol |
|---|---|
| go | ir |
| to | a |
| slide | diapositiva |
EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.
ES Mostrar tareas en sus hojas e informes como barras en una línea de tiempo con un diagrama de Gantt. Obtenga una imagen de la duración, así como de la fecha de inicio y finalización en la Vista de Gantt de las tareas de su proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reports | informes |
| bars | barras |
| get | obtenga |
| finish | finalización |
| display | mostrar |
| tasks | tareas |
| sheets | hojas |
| in | en |
| chart | diagrama |
| picture | imagen |
| a | un |
| gantt | gantt |
| projects | proyecto |
| view | vista |
| with | con |
| timeline | tiempo |
| of | de |
| date | fecha |
| duration | duración |
| your | y |
| the | la |
EN If somebody with Editor or Viewer permissions needs to open the gantt chart to today's date, you can create a report from your sheet in gantt view and share them to the report.
ES Si alguien con permisos de editor u observador precisan abrir el diagrama de Gantt hasta la fecha de hoy, puede crear un informe de su hoja en la vista de Gantt y compartirlo con el informe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| viewer | observador |
| permissions | permisos |
| chart | diagrama |
| sheet | hoja |
| if | si |
| report | informe |
| in | en |
| gantt | gantt |
| can | puede |
| view | vista |
| date | fecha |
| with | con |
| your | y |
| create | crear |
| a | u |
EN Gantt View—Displays data in a spreadsheet on the left and a Gantt chart on the right.
ES Vista de Gantt: muestra los datos en una hoja de cálculo a la izquierda y en un diagrama de Gantt a la derecha.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| chart | diagrama |
| and | y |
| the | la |
| right | derecha |
| view | vista |
| gantt | gantt |
| in | en |
| a | un |
| left | izquierda |
| displays | muestra |
EN With Gantt View, you can see information in the grid on the left and a corresponding Gantt chart on the right
ES Con la Vista de Gantt, puede ver la información en una cuadrícula a la izquierda y en el correspondiente diagrama de Gantt a la derecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grid | cuadrícula |
| chart | diagrama |
| gantt | gantt |
| can | puede |
| information | información |
| in | en |
| left | izquierda |
| with | con |
| on the right | derecha |
| corresponding | correspondiente |
| view | vista |
| a | a |
| see | ver |
EN If somebody with Editor or Viewer permissions needs to open the gantt chart to today's date, you can create a report from your sheet in gantt view and share them to the report.
ES Si alguien con permisos de editor u observador precisan abrir el diagrama de Gantt hasta la fecha de hoy, puede crear un informe de su hoja en la vista de Gantt y compartirlo con el informe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| viewer | observador |
| permissions | permisos |
| chart | diagrama |
| sheet | hoja |
| if | si |
| report | informe |
| in | en |
| gantt | gantt |
| can | puede |
| view | vista |
| date | fecha |
| with | con |
| your | y |
| create | crear |
| a | u |
EN Gantt View—Displays data in a spreadsheet on the left and a Gantt chart on the right.
ES Vista de Gantt: muestra los datos en una hoja de cálculo a la izquierda y en un diagrama de Gantt a la derecha.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| chart | diagrama |
| and | y |
| the | la |
| right | derecha |
| view | vista |
| gantt | gantt |
| in | en |
| a | un |
| left | izquierda |
| displays | muestra |
EN With Gantt View, you can see information in the grid on the left and a corresponding Gantt chart on the right
ES Con la Vista de Gantt, puede ver la información en una cuadrícula a la izquierda y en el correspondiente diagrama de Gantt a la derecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grid | cuadrícula |
| chart | diagrama |
| gantt | gantt |
| can | puede |
| information | información |
| in | en |
| left | izquierda |
| with | con |
| on the right | derecha |
| corresponding | correspondiente |
| view | vista |
| a | a |
| see | ver |
EN To use critical path, your sheet must be in Gantt View. (You can switch to Gantt View using the top toolbar.)
ES Para usar la ruta crítica, la hoja debe estar en la Vista de Gantt. (Puede alternar a la Vista de Gantt desde la barra de herramientas superior).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| critical | crítica |
| sheet | hoja |
| gantt | gantt |
| switch | alternar |
| toolbar | barra de herramientas |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| can | puede |
| path | de |
| view | vista |
| use | usar |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resource | recursos |
| sheet | hoja |
| switch | cambie |
| gantt | gantt |
| select | seleccione |
| corner | esquina |
| icon | icono |
| right | derecha |
| in | en |
| project | proyecto |
| view | vista |
| of | de |
| to | a |
| for | para |
EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View
ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rows | filas |
| meet | cumplen |
| apply | aplique |
| card | tarjeta |
| border | borde |
| gantt | gantt |
| calendar | calendario |
| bars | barras |
| condition | condición |
| in | en |
| or | o |
| a | un |
| view | vista |
| to | caso |
| color | color |
EN These options aren't available in the Gantt or Calendar view of a report. The color you see in the report reflects the color of the Gantt or Calendar within the associated sheet.
ES Estas opciones no están disponibles en Gantt o en la vista de Calendario de un informe. El color que ve en el informe refleja el color del diagrama de Gantt o del Calendario dentro de la hoja asociada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gantt | gantt |
| calendar | calendario |
| reflects | refleja |
| associated | asociada |
| sheet | hoja |
| available | disponibles |
| or | o |
| report | informe |
| options | opciones |
| in | en |
| a | un |
| view | vista |
| see | ve |
| color | color |
EN Show baseline in Gantt - Toggle for enabling baseline in Gantt view.
ES Mostrar línea de base en Gantt: alterne para habilitar la línea de base en la vista de Gantt.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| baseline | base |
| gantt | gantt |
| enabling | habilitar |
| show | mostrar |
| in | en |
| view | vista |
| for | para |
EN In reports, only Grid View, List View, and Gantt Views are available. Gantt View is only available if the sheet has been set up to support it on the desktop.
ES En informes, solo se encuentran disponibles las Vista de cuadrícula, Vista de lista y Vista de Gantt. La Vista de Gantt solo está disponible si se ha configurado la hoja para que sea compatible con el escritorio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reports | informes |
| grid | cuadrícula |
| gantt | gantt |
| sheet | hoja |
| desktop | escritorio |
| if | si |
| set up | configurado |
| in | en |
| view | vista |
| list | lista |
| is | se |
EN Gantt, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Gantt. [2333529]
ES Gantt, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Gantt. [2333529]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gantt | gantt |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN To use critical path, your sheet must be in Gantt View. (You can switch to Gantt View using the top toolbar.)
ES Para usar la ruta crítica, la hoja debe estar en la Vista de Gantt. (Puede alternar a la Vista de Gantt desde la barra de herramientas superior).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| critical | crítica |
| sheet | hoja |
| gantt | gantt |
| switch | alternar |
| toolbar | barra de herramientas |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| can | puede |
| path | de |
| view | vista |
| use | usar |
EN To switch to Gantt View, in the toolbar, select Gantt View.
ES Para cambiar a la vista de Gantt, seleccione Vista de Gantt en la barra de herramientas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switch | cambiar |
| gantt | gantt |
| toolbar | barra de herramientas |
| select | seleccione |
| in | en |
| the | la |
| to | a |
| view | vista |
EN The chart will appear to the right of your columns and a divider splits the screen between grid columns and the Gantt chart
ES El diagrama se mostrará a la derecha de sus columnas y un divisor repartirá la pantalla entre las columnas de la cuadrícula y el diagrama de Gantt
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chart | diagrama |
| columns | columnas |
| divider | divisor |
| grid | cuadrícula |
| screen | pantalla |
| will | mostrará |
| gantt | gantt |
| to the right | derecha |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
EN If your sheet includes a Gantt chart, the Start and End dates will be used to plot out bars in the chart.
ES Si la hoja incluye un diagrama de Gantt, las fechas de inicio y finalización se utilizarán para trazar las barras en el diagrama.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| includes | incluye |
| chart | diagrama |
| dates | fechas |
| used | utilizar |
| bars | barras |
| if | si |
| a | un |
| in | en |
| gantt | gantt |
| your | y |
| end | finalización |
EN The chart will appear to the right of your columns. There will also be a divider that separates the grid columns and the Gantt chart.
ES El gráfico aparecerá a la derecha de las columnas. También verá un divisor que separa las columnas de la cuadrícula y el gráfico de Gantt.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chart | gráfico |
| columns | columnas |
| divider | divisor |
| separates | separa |
| grid | cuadrícula |
| gantt | gantt |
| to the right | derecha |
| of | de |
| also | también |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
EN This means that you can only add text to the slides that already have a converted PPT slide added to them or replace the slide with an image.
ES Esto significa que solo puedes añadir texto a las diapositivas que ya tienen una diapositiva de PPT convertida, o reemplazar la diapositiva con una imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ppt | ppt |
| replace | reemplazar |
| image | imagen |
| or | o |
| add | añadir |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| slides | diapositivas |
| text | texto |
| already | ya |
| only | de |
| with | con |
| you can | puedes |
| this | esto |
EN Sienna’s available super-long-slide seats and captain’s chairs with built-in ottomans slide back for enhanced comfort or move up to make more room for cargo or passengers in the third row.
ES Los asientos con deslizamiento superlargo tipo capitán con reposapiés integrado se deslizan hacia atrás para más comodidad o se mueven hacia arriba para crear más espacio de carga o para los pasajeros en la tercera fila.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| cargo | carga |
| passengers | pasajeros |
| seats | asientos |
| or | o |
| row | fila |
| room | espacio |
| in | en |
| built | integrado |
| the | la |
| with | con |
| move | de |
| more | más |
| third | tercera |
EN in the slide list on the left, select any slide,
ES seleccione cualquier diapositiva en la lista de diapositivas a la izquierda,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| in | en |
| list | lista |
| left | izquierda |
| any | cualquier |
EN in the slide list on the left, tap the slide you want to apply a new layout to,
ES en la lista de diapositivas a la izquierda puntee la diapositiva a la que Usted desea aplicar un nuevo diseño,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| new | nuevo |
| layout | diseño |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| in | en |
| list | lista |
| left | izquierda |
| a | un |
| to | a |
| you | de |
EN in the slide list on the left, tap the slide you want to apply the fill to,
ES en la lista de diapositivas a la izquierda puntee la diapositiva a la que Usted desea aplicar el relleno,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| fill | relleno |
| to | a |
| slide | diapositiva |
| in | en |
| left | izquierda |
| list | lista |
| you | de |
EN in the slide list select the slide you want to start the preview from,
ES en la lista de diapositivas a la izquierda seleccione la diapositiva con la que Usted desea iniciar la vista previa,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| in | en |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| list | lista |
| to | a |
| preview | vista previa |
| to start | iniciar |
| from | de |
EN swipe left to advance the following slide, swipe right to return to the preceding slide, or use the navigation arrows on the top,
ES pase el dedo a izquierda para avanzar a la siguiente diapositiva, pase el dedo a derecha para regresar a la diapositiva anterior,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slide | diapositiva |
| left | izquierda |
| advance | avanzar |
| preceding | anterior |
| to | a |
| following | siguiente |
EN To zoom in a slide, use the stretch gesture: place two fingers on the screen within the slide editing area and move them apart.
ES Para acercar una diapositiva, use el gesto de tramo: coloque dos dedos en la pantalla dentro de la área de edición de diapositiva y sepárelos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slide | diapositiva |
| stretch | tramo |
| gesture | gesto |
| fingers | dedos |
| screen | pantalla |
| editing | edición |
| area | área |
| in | en |
| use | use |
| place | coloque |
| zoom | acercar |
| a | una |
| within | de |
EN To zoom out a slide, use the pinch gesture: place two fingers on the screen within the slide editing area and move them together.
ES Para alejar una diapositiva, use el gesto de pellizco: coloque dos dedos en la pantalla dentro de la área de edición de diapositiva y acérquelos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slide | diapositiva |
| gesture | gesto |
| fingers | dedos |
| screen | pantalla |
| editing | edición |
| area | área |
| use | use |
| place | coloque |
| a | una |
| on | en |
| within | de |
EN If the presentation is zoomed in, you can scroll a slide swiping up/down and right/left within the slide editing area.
ES Si la presentación se ha ampliado, Usted puede desplazar una diapositiva pasando el dedo hacia arriba/abajo y hacia la izquierda/la derecha dentro de la área de edición de diapositiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presentation | presentación |
| scroll | desplazar |
| slide | diapositiva |
| editing | edición |
| area | área |
| if | si |
| is | se |
| can | puede |
| left | izquierda |
| within | de |
| in | dentro |
| a | una |
EN on the Slide tab, select a slide with the necessary layout.
ES en la pestaña Diapositiva seleccione una diapositiva con el diseño necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slide | diapositiva |
| tab | pestaña |
| select | seleccione |
| necessary | necesario |
| layout | diseño |
| with | con |
| a | a |
| on | en |
EN Note: you can change the layout of the added slide anytime. For additional information on how to do that refer to the Change slide layout section of this guide.
ES Nota: Usted puede cambiar el diseño de la diapositiva añadida en cualquier momento. Para obtener más información sobre cómo hacerlo, por favor, consulte la sección Cambiar diseño de diapositiva de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| slide | diapositiva |
| information | información |
| guide | guía |
| added | añadida |
| change | cambiar |
| layout | diseño |
| do | hacerlo |
| can | puede |
| to | a |
| how | cómo |
| on | en |
| this | esta |
| for | para |
EN The duplicated slide will be inserted after the selected one in the slide list.
ES La diapositiva duplicada será insertada después de la seleccionada en la lista de diapositivas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selected | seleccionada |
| in | en |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| be | ser |
| list | lista |
| will | será |
| after | de |
EN in the slide list on the left, tap the slide you want to apply a transition to,
ES en la lista de diapositivas a la izquierda puntee la diapositiva a la que Usted desea aplicar una transición,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| transition | transición |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| in | en |
| list | lista |
| left | izquierda |
| to | a |
| you | de |
EN Start On Click – this switcher is enabled by default in order not to restrict the time while the selected slide is being displayed. The slide will advance to another one only when you swipe left.
ES Iniciar al puntear – este conmutador se activa de forma predeterminada para no limitar el tiempo de muestra de la diapositiva seleccionada. La diapositiva avanzará a la otra solo al pasar el dedo a izquierda.
EN To delete a transition: select the necessary slide, open the slide settings panel and choose the None option in the Effect section.
ES Para eliminar una transición: seleccione la diapositiva necesaria, abra el panel de ajustes de la diapositiva y elija la opción Ninguno en la sección Efecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transition | transición |
| necessary | necesaria |
| slide | diapositiva |
| open | abra |
| effect | efecto |
| select | seleccione |
| settings | ajustes |
| in | en |
| choose | elija |
| delete | eliminar |
| panel | panel |
| option | opción |
EN To delete all transitions: select any slide, open the slide settings panel, choose the None option in the Effect section and tap the Apply to all slides button.
ES Para eliminar todas las transiciones: seleccione cualquier diapositiva, abra el panel de ajustes de la diapositiva, elija la opción Ninguno en la sección Efecto y puntee el botón Aplicar a todas las diapositivas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transitions | transiciones |
| open | abra |
| effect | efecto |
| settings | ajustes |
| select | seleccione |
| slide | diapositiva |
| tap | puntee |
| slides | diapositivas |
| to | a |
| choose | elija |
| in | en |
| apply | aplicar |
| delete | eliminar |
| panel | panel |
| option | opción |
| button | botón |
| any | ninguno |
EN in the slide list on the left, select the slide you want to start the preview from,
ES en la lista de diapositivas a la izquierda seleccione la diapositiva con la que Usted desea iniciar la vista previa,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| slide | diapositiva |
| the | la |
| in | en |
| list | lista |
| left | izquierda |
| to | a |
| preview | vista previa |
| from | de |
EN swipe left to advance the following slide, swipe right to return to the preceding slide,
ES pase el dedo a izquierda para avanzar a la siguiente diapositiva, pase el dedo a derecha para regresar a la diapositiva anterior,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slide | diapositiva |
| left | izquierda |
| advance | avanzar |
| preceding | anterior |
| to | a |
| following | siguiente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gantt chart gantt chart reflect gantt chart view gantt chart software enable gantt chart gantt chart timeline dynamic gantt chart a gantt chart online gantt chart smart gantt chart slide slide list necessary slide slide editing area separate slide every slide could slide each slide even slide slide deck easily slide beautiful slide slide off slide layouts won’t slide around slide back slide ins online slide show slide show slide effortlessly slide transitions slide settings slide level last slide following slide next slide previous slide slide shows select the slide slide settings panel replace the slide slide you want ottomans slide back select a slide little slide slide will advance select any slide duplicated slide certain slide slide list selectTraduzir gantt chart slide para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe