EN Yes, you can retake the exam. Based on your exam performance, we’ll send you an email with detailed recommendations to prepare for the exam, so that you have a better chance of passing next time.
Traduzir "exam dates" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exam dates" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de exam dates
inglês
espanhol
ES Sí, puedes volver a tomar el examen. Según el rendimiento del examen, te enviaremos un correo electrónico con recomendaciones detalladas para prepararte bien y tener una mejor oportunidad de aprobar el examen la próxima vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| detailed | detalladas |
| recommendations | recomendaciones |
| passing | aprobar |
| performance | rendimiento |
| better | mejor |
| chance | oportunidad |
| your | y |
| a | un |
| you can | puedes |
| with | con |
| of | de |
| well | bien |
| to | a |
| for | próxima |
| based | para |
EN Discover when a child’s first oral exam should occur, who can perform an oral exam, and what is included in an oral exam.
ES Descubra cuándo debe tener lugar el primer examen oral de un niño, quién puede realizarlo y qué incluye (PDF en inglés).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| oral | oral |
| exam | examen |
| included | incluye |
| can | puede |
| when | cuándo |
| in | en |
| who | quién |
| a | un |
| should | debe |
| first | de |
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
ES Recibirás un informe de puntuación junto con los resultados unos minutos después de completar el examen. Si pasas el examen, también recibirás una insignia digital en unos días.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| completing | completar |
| badge | insignia |
| score | puntuación |
| report | informe |
| exam | examen |
| minutes | minutos |
| if | si |
| you will receive | recibirás |
| in | en |
| the | el |
| days | días |
| also | también |
| digital | digital |
| results | resultados |
| a | un |
| with | con |
EN Certification Overview Browse Certification Exams Schedule an Exam Prepare for an Exam Buy Exam Vouchers
ES Información general sobre certificación Explorar exámenes de certificación Programar un examen Prepárese para un examen Comprar cupones de examen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| browse | explorar |
| schedule | programar |
| buy | comprar |
| vouchers | cupones |
| an | un |
| exams | exámenes |
| exam | examen |
| overview | general |
| for | para |
EN Yes, you can retake the exam. Based on your exam performance, we’ll send you an email with detailed recommendations to prepare for the exam, so that you have a better chance of passing next time.
ES Sí, puedes volver a tomar el examen. Según el rendimiento del examen, te enviaremos un correo electrónico con recomendaciones detalladas para prepararte bien y tener una mejor oportunidad de aprobar el examen la próxima vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| detailed | detalladas |
| recommendations | recomendaciones |
| passing | aprobar |
| performance | rendimiento |
| better | mejor |
| chance | oportunidad |
| your | y |
| a | un |
| you can | puedes |
| with | con |
| of | de |
| well | bien |
| to | a |
| for | próxima |
| based | para |
EN To help you prepare, these exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer el examen, para ayudarlo a prepararse. Red Hat se reserva el derecho de agregar, modificar y eliminar cualquiera de los objetivos. Estos cambios se publicarán con antelación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prepare | prepararse |
| exam | examen |
| objectives | objetivos |
| highlight | resaltan |
| reserves | reserva |
| remove | eliminar |
| advance | antelación |
| areas | áreas |
| hat | hat |
| modify | modificar |
| changes | cambios |
| the | el |
| to | a |
| red | red |
| help you | ayudarlo |
| can | pueden |
| these | estos |
EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam
ES El examen Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack Exam y sus objetivos, que se proporcionan en el apartado de la descripción, se basan en la versión del examen sobre Red Hat OpenStack Platform 10
| inglês | espanhol |
|---|---|
| openstack | openstack |
| objectives | objetivos |
| hat | hat |
| certified | certified |
| based | basan |
| in | in |
| exam | examen |
| platform | platform |
| are | proporcionan |
| red | red |
| version | versión |
| of | descripción |
| on | en |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer en el examen, para ayudarlo a prepararse. Red Hat se reserva el derecho de agregar, modificar y eliminar cualquiera de ellos. Estos cambios se publicarán con antelación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prepare | prepararse |
| exam | examen |
| objectives | objetivos |
| highlight | resaltan |
| reserves | reserva |
| remove | eliminar |
| advance | antelación |
| areas | áreas |
| hat | hat |
| modify | modificar |
| changes | cambios |
| in | en |
| the | el |
| to | a |
| red | red |
| help you | ayudarlo |
| can | pueden |
EN This exam and the exam objectives provided in the outline section are based on the 4.2 version of the exam
ES Este examen y sus objetivos, los cuales se establecen en el apartado de la descripción, se basan en la versión 4.2 del examen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| objectives | objetivos |
| based | basan |
| in | en |
| version | versión |
| of | descripción |
| this | este |
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
ES Recibirás un informe de puntuación junto con los resultados unos minutos después de completar el examen. Si pasas el examen, también recibirás una insignia digital en unos días.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| completing | completar |
| badge | insignia |
| score | puntuación |
| report | informe |
| exam | examen |
| minutes | minutos |
| if | si |
| you will receive | recibirás |
| in | en |
| the | el |
| days | días |
| also | también |
| digital | digital |
| results | resultados |
| a | un |
| with | con |
EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.
ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| countdown | cuenta atrás |
| sale | venta |
| set | configurar |
| can | puede |
| the | la |
EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.
ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| countdown | cuenta atrás |
| sale | venta |
| set | configurar |
| can | puede |
| the | la |
EN Our goal is to give everyone an equal opportunity when taking the exam, thus we do not share the exam questions and answers, even if completed.
ES Nuestro objetivo es dar a todos la misma oportunidad a la hora de hacer el examen; por lo tanto, no compartimos las preguntas y respuestas del examen, incluso si lo has completado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goal | objetivo |
| opportunity | oportunidad |
| exam | examen |
| completed | completado |
| is | es |
| answers | respuestas |
| if | si |
| not | no |
| questions | preguntas |
| to | a |
| when | hora |
| even | incluso |
| to give | dar |
| our | nuestro |
EN We’ll remind you to renew your certificate via email. You can also find the expiry date on the certificate, on the exam results page, or on the exam card in the library.
ES Te recordaremos por correo electrónico cuando haya llegado la hora de renovar tu certificado. Además, puedes encontrar la fecha de vencimiento en el certificado, en la página de resultados del examen o en la tarjeta del examen en la biblioteca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| renew | renovar |
| exam | examen |
| results | resultados |
| your | tu |
| certificate | certificado |
| find | encontrar |
| or | o |
| card | tarjeta |
| library | biblioteca |
| via | de |
| page | página |
| in | en |
| you can | puedes |
| to | además |
| date | fecha |
EN Webinar series: Come meet the new Tableau Certified Data Analyst exam. Join the Tableau Certification team as we share exam details and answer your questions.
ES Serie de seminarios web: Descubra el nuevo examen Tableau Certified Data Analyst. Únase a este seminario con el equipo de Certificación de Tableau, descubra todos los detalles del examen y obtenga respuestas a sus dudas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| webinar | seminarios web |
| tableau | tableau |
| exam | examen |
| analyst | analyst |
| join | Únase |
| series | serie |
| new | nuevo |
| certified | certified |
| details | detalles |
| certification | certificación |
| data | data |
| the | el |
| team | equipo |
| your | y |
| we | todos |
EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
ES Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) Exam (EX200) En este examen, se ponen a prueba sus conocimientos en las áreas comunes de administración de sistemas, en una amplia variedad de entornos y casos de implementación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rhcsa | rhcsa |
| wide | amplia |
| environments | entornos |
| scenarios | casos |
| hat | hat |
| certified | certified |
| areas | áreas |
| common | comunes |
| deployment | implementación |
| exam | examen |
| red | red |
| this | este |
| tests | prueba |
| in | en |
| administration | administración |
| range | variedad |
| your | y |
| a | a |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
ES Los paquetes incluyen un curso individual más un examen, y son más económicos que adquirir ambas ofertas por separado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchasing | adquirir |
| bundle | paquetes |
| includes | incluyen |
| course | curso |
| exam | examen |
| offers | ofertas |
| a | un |
| and | y |
| the | más |
| that | que |
| separately | separado |
EN The exam, as well as the whole course, is completely done online, from your office, your home, or any other place convenient for you. For the exam we use an online proctoring service – click here to learn more.
ES El examen, al igual que todo el curso, se hace completamente online, desde su oficina, su hogar o cualquier otra lugar que sea conveniente para usted. Para el examen usamos un servicio de autenticación online –haga clic aquí para saber más.
EN The Red Hat Preliminary Exam in System Administration I is a hands-on, practical exam that requires you to undertake real-world tasks
ES El examen Red Hat Preliminary Exam in System Administration I es una evaluación práctica en la que deberá ejecutar tareas reales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | i |
| practical | práctica |
| hat | hat |
| administration | administration |
| real | reales |
| in | in |
| is | es |
| tasks | tareas |
| exam | examen |
| red | red |
| a | una |
| on | en |
| to | ejecutar |
EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!
ES Por último, utilice la sección “Temas del examen” como guía de estudio, ya que estos son los temas en los que se basan las preguntas del examen.
EN yellow, pencil, answer sheet, test, testing, bubble form, test form, exam, exam form, bubble sheet Public Domain
ES calculadora, matemáticas, finanzas, escuela, educación, trabajo, negocios, números, manos, contabilidad Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Sometimes, the radiologist will compare the new imaging exam with any available previous exams. If so, the doctor will list them here. Comparisons usually involve exams of the same body area and exam type.
ES A veces, el radiólogo comparará el nuevo examen por imágenes con cualquier examen previo disponible. Si es el caso, el médico lo listará aquí. Las comparaciones generalmente involucran exámenes de la misma parte del cuerpo y del mismo tipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| radiologist | radiólogo |
| imaging | imágenes |
| doctor | médico |
| usually | generalmente |
| involve | involucran |
| new | nuevo |
| if | si |
| body | cuerpo |
| type | tipo |
| compare | comparar |
| available | disponible |
| comparisons | comparaciones |
| exam | examen |
| exams | exámenes |
| here | aquí |
| of | de |
| sometimes | a veces |
| previous | a |
| with | con |
| any | cualquier |
EN The Defense Activity for Non-Traditional Education Support (DANTES) DSST Credit-by-Exam Program offers the College Level Examination Program (CLEP) and the DSST Credit-by-Exam program.
ES El Programa de Crédito por Examen DSST de la Actividad de Defensa para el Apoyo Educativo No Tradicional (DANTES) ofrece el Programa de Exámenes de Nivel Universitario (CLEP) y el programa de Crédito por Examen DSST.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| defense | defensa |
| activity | actividad |
| support | apoyo |
| offers | ofrece |
| college | universitario |
| level | nivel |
| credit | crédito |
| traditional | tradicional |
| program | programa |
| exam | examen |
| non | no |
| education | educativo |
| for | para |
| by | por |
EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.
ES Cada examen de certificación es un poco diferente. El examen de asociado certificado por Unity incluye 100 preguntas. Todas las demás certificaciones de Unity incluyen entre 40 y 70 preguntas, según el examen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| associate | asociado |
| unity | unity |
| questions | preguntas |
| is | es |
| different | diferente |
| the | el |
| a | un |
| other | demás |
| each | cada |
| all | todas |
| certifications | certificaciones |
| little | poco |
| certification | certificación |
EN The prerequisites for each exam are different. Please refer to each certification exam’s page to learn about its prerequisites.
ES Los requisitos previos para cada examen son diferentes. Consulta la página de cada examen de certificación para conocer sus requisitos previos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| different | diferentes |
| certification | certificación |
| learn | conocer |
| the | la |
| are | son |
| page | página |
| prerequisites | requisitos |
| please | consulta |
| each | cada |
EN If you do not achieve a passing score on an exam the first time, you must wait at least 15 days before retaking the same exam
ES Si no obtienes una calificación aprobatoria en el primer intento, deberás esperar al menos 15 días para volver a presentar el mismo examen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wait | esperar |
| if | si |
| you | obtienes |
| exam | examen |
| not | no |
| score | calificación |
| days | días |
| the | el |
| same | mismo |
| a | a |
| on | en |
EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.
ES No. Unity no ofrece reembolsos para los exámenes que no apruebes o para las citas de examen a las que no te presentes. Además, Unity no ofrece ningún descuento si vuelves a presentar un examen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refunds | reembolsos |
| appointments | citas |
| unity | unity |
| or | o |
| discount | descuento |
| if | si |
| an | un |
| no | ningún |
| not | no |
| exams | exámenes |
| exam | examen |
| offer | ofrece |
| additionally | que |
| for | para |
EN How can I submit feedback about an exam question or an exam experience?
ES ¿Cómo puedo enviar mis comentarios acerca de una pregunta del examen o una experiencia que se haya presentado durante el mismo?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feedback | comentarios |
| i | mis |
| exam | examen |
| or | o |
| about | acerca |
| experience | experiencia |
| how | cómo |
| submit | enviar |
| an | una |
| question | pregunta |
| can | haya |
EN 1. Cheating during the exam (such as looking at the monitors of other exam takers, using an unauthorized device or looking at notes).
ES 1. Hacer trampa durante el examen (por ejemplo, ver los monitores de otras personas que presentan el examen, utilizar un dispositivo no autorizado o revisar notas).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| monitors | monitores |
| other | otras |
| unauthorized | no autorizado |
| notes | notas |
| such as | ejemplo |
| device | dispositivo |
| or | o |
| the | el |
| an | un |
| of | de |
| using | utilizar |
EN A “brain dump” is a website that contains certification exam content that has been fraudulently obtained with the intention to share it with, or sell it to, exam candidates
ES Un "brain dump" es un sitio web que contiene información sobre los exámenes de certificación obtenida de manera fraudulenta con la intención de compartirla con, o venderla a, los candidatos del examen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brain | brain |
| certification | certificación |
| intention | intención |
| share it | compartirla |
| candidates | candidatos |
| is | es |
| or | o |
| contains | contiene |
| the | la |
| a | un |
| exam | examen |
| to | a |
| with | con |
| that | que |
| it | de |
| content | información |
EN Because the exam content was fraudulently obtained, using this type of material to prepare for or during an exam constitutes cheating
ES Debido a que el contenido del examen se obtuvo de manera fraudulenta, el uso de este tipo de material para prepararte antes del examen o durante el mismo equivale a hacer trampa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| obtained | obtuvo |
| type | tipo |
| content | contenido |
| material | material |
| or | o |
| the | el |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.
ES Los monitores interactivos de Wacom y Wacom Ink SDK for Verification ayudan a evitar el fraude en los exámenes como parte de un flujo de exámenes 100 % digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| help | ayudan |
| prevent | evitar |
| exam | exámenes |
| fraud | fraude |
| ink | ink |
| verification | verification |
| the | el |
| as | como |
| digital | digital |
| a | un |
EN Equipping exam halls with pen-enabled displays allows exam papers to be created, delivered, completed, and graded 100% digitally.
ES Equipar las salas de examen con pantallas con lápiz digital permite crear, entregar, completar y corregir los exámenes de forma 100 % digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| equipping | equipar |
| halls | salas |
| displays | pantallas |
| allows | permite |
| delivered | entregar |
| digitally | digital |
| pen | lápiz |
| completed | completar |
| exam | examen |
| created | forma |
| with | con |
EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.
ES Mayor velocidad en la entrega de las correcciones gracias a que los exámenes se procesan de manera digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| faster | velocidad |
| exam | exámenes |
| delivery | entrega |
| processing | procesan |
| digital | digital |
| to | a |
| of | de |
EN When you've done your analysis, there is a multiple-choice exam to complete, which can be accessed by clicking on the 'EXAM' button in the panel on the left
ES Una vez realizado su análisis, hay un examen multiple-choice para hacer al que puede acceder haciendo click en el botón “EXAMEN” ubicado en el panel de la izquierda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analysis | análisis |
| exam | examen |
| accessed | acceder |
| by | de |
| to | para |
| in | en |
| panel | panel |
| left | izquierda |
| can | puede |
| button | botón |
| your | su |
| done | que |
| there | hay |
EN For the exam mode, the focus is also on ease of use: Create course, insert video, create & publish test questions. The learners in the course see the video and the exam questions with countdown directly at the same time.
ES En el modo de examen, también se hace hincapié en la facilidad de uso: Cree un curso, inserte un vídeo, cree y publique preguntas de prueba. Los alumnos del curso ven el vídeo y las preguntas del examen con cuenta atrás directamente al mismo tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ease | facilidad |
| insert | inserte |
| publish | publique |
| learners | alumnos |
| countdown | cuenta atrás |
| exam | examen |
| course | curso |
| is | se |
| video | vídeo |
| test | prueba |
| questions | preguntas |
| in | en |
| mode | modo |
| also | también |
| use | uso |
| directly | directamente |
| time | tiempo |
| of | de |
EN The Zentyal Certified Associate (ZeCA) certification exam is aimed at system administrators and network technicians that manage Zentyal Server deployments and want to validate their knowledge with vendor-certified exam.
ES La certificación Zentyal Certified Associate (ZeCA) está dirigido a administradores de sistemas y técnicos de red que gestionan despliegues de Servidor Zentyal y queiren validar sus conocimientos con un examen de certificación del propio fabricante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exam | examen |
| administrators | administradores |
| manage | gestionan |
| deployments | despliegues |
| validate | validar |
| certified | certified |
| network | red |
| server | servidor |
| certification | certificación |
| zentyal | zentyal |
| technicians | técnicos |
| to | a |
| the | la |
| is | está |
| with | con |
| at | del |
| aimed | dirigido |
| system | sistemas |
EN Sometimes, the radiologist will compare the new imaging exam with any available previous exams. If so, the doctor will list them here. Comparisons usually involve exams of the same body area and exam type.
ES A veces, el radiólogo comparará el nuevo examen por imágenes con cualquier examen previo disponible. Si es el caso, el médico lo listará aquí. Las comparaciones generalmente involucran exámenes de la misma parte del cuerpo y del mismo tipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| radiologist | radiólogo |
| imaging | imágenes |
| doctor | médico |
| usually | generalmente |
| involve | involucran |
| new | nuevo |
| if | si |
| body | cuerpo |
| type | tipo |
| compare | comparar |
| available | disponible |
| comparisons | comparaciones |
| exam | examen |
| exams | exámenes |
| here | aquí |
| of | de |
| sometimes | a veces |
| previous | a |
| with | con |
| any | cualquier |
EN The Defense Activity for Non-Traditional Education Support (DANTES) DSST Credit-by-Exam Program offers the College Level Examination Program (CLEP) and the DSST Credit-by-Exam program.
ES El Programa de Crédito por Examen DSST de la Actividad de Defensa para el Apoyo Educativo No Tradicional (DANTES) ofrece el Programa de Exámenes de Nivel Universitario (CLEP) y el programa de Crédito por Examen DSST.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| defense | defensa |
| activity | actividad |
| support | apoyo |
| offers | ofrece |
| college | universitario |
| level | nivel |
| credit | crédito |
| traditional | tradicional |
| program | programa |
| exam | examen |
| non | no |
| education | educativo |
| for | para |
| by | por |
EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.
ES Los monitores interactivos de Wacom y Wacom Ink SDK for Verification ayudan a evitar el fraude en los exámenes como parte de un flujo de exámenes 100 % digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| help | ayudan |
| prevent | evitar |
| exam | exámenes |
| fraud | fraude |
| ink | ink |
| verification | verification |
| the | el |
| as | como |
| digital | digital |
| a | un |
EN Equipping exam halls with pen-enabled displays allows exam papers to be created, delivered, completed, and graded 100% digitally.
ES Equipar las salas de examen con pantallas con lápiz digital permite crear, entregar, completar y corregir los exámenes de forma 100 % digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| equipping | equipar |
| halls | salas |
| displays | pantallas |
| allows | permite |
| delivered | entregar |
| digitally | digital |
| pen | lápiz |
| completed | completar |
| exam | examen |
| created | forma |
| with | con |
EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.
ES Mayor velocidad en la entrega de las correcciones gracias a que los exámenes se procesan de manera digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| faster | velocidad |
| exam | exámenes |
| delivery | entrega |
| processing | procesan |
| digital | digital |
| to | a |
| of | de |
EN Our goal is to give everyone an equal opportunity when taking the exam, thus we do not share the exam questions and answers, even if completed.
ES Nuestro objetivo es dar a todos la misma oportunidad a la hora de hacer el examen; por lo tanto, no compartimos las preguntas y respuestas del examen, incluso si lo has completado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goal | objetivo |
| opportunity | oportunidad |
| exam | examen |
| completed | completado |
| is | es |
| answers | respuestas |
| if | si |
| not | no |
| questions | preguntas |
| to | a |
| when | hora |
| even | incluso |
| to give | dar |
| our | nuestro |
EN We’ll remind you to renew your certificate via email. You can also find the expiry date on the certificate, on the exam results page, or on the exam card in the library.
ES Te recordaremos por correo electrónico cuando haya llegado la hora de renovar tu certificado. Además, puedes encontrar la fecha de vencimiento en el certificado, en la página de resultados del examen o en la tarjeta del examen en la biblioteca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| renew | renovar |
| exam | examen |
| results | resultados |
| your | tu |
| certificate | certificado |
| find | encontrar |
| or | o |
| card | tarjeta |
| library | biblioteca |
| via | de |
| page | página |
| in | en |
| you can | puedes |
| to | además |
| date | fecha |
EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
ES Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) Exam (EX200) En este examen, se ponen a prueba sus conocimientos en las áreas comunes de administración de sistemas, en una amplia variedad de entornos y casos de implementación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rhcsa | rhcsa |
| wide | amplia |
| environments | entornos |
| scenarios | casos |
| hat | hat |
| certified | certified |
| areas | áreas |
| common | comunes |
| deployment | implementación |
| exam | examen |
| red | red |
| this | este |
| tests | prueba |
| in | en |
| administration | administración |
| range | variedad |
| your | y |
| a | a |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
ES Los paquetes incluyen un curso individual más un examen, y son más económicos que adquirir ambas ofertas por separado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchasing | adquirir |
| bundle | paquetes |
| includes | incluyen |
| course | curso |
| exam | examen |
| offers | ofertas |
| a | un |
| and | y |
| the | más |
| that | que |
| separately | separado |
EN EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules exam An IT professional who passes this exam becomes a Red Hat Certified Specialist in Business Rules.
ES EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules Exam Los especialistas en TI que aprueben el examen obtendrán la certificación Red Hat Certified Specialist in Business Rules.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | business |
| rules | rules |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| in | in |
| exam | examen |
| red | red |
| a | los |
| it | ti |
EN EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Pass this exam to become a Red Hat Certified Specialist, which also counts toward becoming a RHCA.
ES EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering Exam Apruebe este examen para obtener la certificación Red Hat Certified Specialist, que también cuenta para obtener la certificación RHCA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| counts | cuenta |
| hat | hat |
| specialist | specialist |
| high | high |
| availability | availability |
| certified | certified |
| which | la |
| in | in |
| exam | examen |
| also | también |
| becoming | que |
| this | este |
| to | para |
EN Review exam objectives for the Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam
ES Revisar los objetivos del examen Red Hat Certified Specialist in Configuration Management Exam
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objectives | objetivos |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| configuration | configuration |
| in | in |
| management | management |
| exam | examen |
| review | revisar |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer en el examen, para ayudarlo a prepararse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prepare | prepararse |
| exam | examen |
| objectives | objetivos |
| highlight | resaltan |
| areas | áreas |
| can | pueden |
| the | el |
| in | en |
| to | a |
| help you | ayudarlo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exam dates a certification exam exam mri exam exam online final exam physical exam comprehensive exam macroscopic exam exam typically uses practical exam oral exam share exam details exam is product each certification exam rhcsa exam same exam exam results within completing your exam pass the exam exam is designed exam takers agencies exam exam questions individual exam sessions exam preparation prevent exam fraud digital exam workflow during the exam imaging exam exam type view exam history exam offers certified associate exam course exam certification exam exam instructions exam offerings exam card exam prerequisites multiple choice exam exam prepare eye exam immigration medical exam relevant certification exam medical exam cloud infrastructure exam pelvic exam recommended next exam exam room
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe