EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.
"design to fabrication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.
ES Una colección que lo hace todo. Planifica, diseña y detalla en 3D y gestiona todos los aspectos de la fabricación estructural. Gestiona los flujos de trabajo, automatiza los dibujos y los informes y agiliza el diseño de fabricación estructural.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestiona |
aspects | aspectos |
structural | estructural |
workflows | flujos de trabajo |
automate | automatiza |
reports | informes |
accelerate | agiliza |
collection | colección |
drawings | dibujos |
it | lo |
design | diseño |
in | en |
plan | planifica |
fabrication | fabricación |
EN The AEC Collection includes integrated BIM and CAD tools that improve structural fabrication productivity by optimising the process of design, review, detailing, fabrication and installation.
ES La AEC Collection incluye herramientas BIM y CAD integradas que mejoran la productividad de la fabricación estructural mediante la optimización del proceso de diseño, revisión, detallado, fabricación e instalación.
inglês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
structural | estructural |
productivity | productividad |
collection | collection |
includes | incluye |
installation | instalación |
integrated | integradas |
review | revisión |
process | proceso |
bim | bim |
the | la |
that | que |
cad | cad |
improve | mejoran |
optimising | optimización |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
EN TNT Machine & Fabrication takes pride in its outstanding full service for customers seeking help with machining and fabrication
ES TNT Machine & Fabrication se enorgullece en brindar un destacado servicio integral a clientes que necesitan ayuda con la mecanización y la fabricación
inglês | espanhol |
---|---|
tnt | tnt |
machine | machine |
amp | amp |
pride | enorgullece |
outstanding | destacado |
customers | clientes |
service | servicio |
help | ayuda |
in | en |
machining | fabricación |
and | y |
its | la |
with | con |
for | a |
EN McElroy’s successfully modeled sheet metal in Autodesk Fabrication CADmep and imported it to Autodesk Fabrication CAMduct for nesting, labeling, and burning on their plasma table.
ES McElroy's modeló con éxito el metal laminado en Autodesk Fabrication CADmep y lo importó a Autodesk Fabrication CAMduct para anidar, etiquetar y quemar en su mesa de plasma.
inglês | espanhol |
---|---|
metal | metal |
autodesk | autodesk |
burning | quemar |
plasma | plasma |
table | mesa |
successfully | con éxito |
it | lo |
in | en |
to | a |
their | su |
for | para |
EN Expand into new design and fabrication spaces with highly optimized performance materials
ES Adéntrese en nuevas áreas de diseño y fabricación con materiales de rendimiento altamente optimizado
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
highly | altamente |
optimized | optimizado |
materials | materiales |
design | diseño |
performance | rendimiento |
fabrication | fabricación |
with | con |
EN Design and print highly optimized, geometrically tools and workholding to make your fabrication process more efficient.
ES Diseñe e imprima portapiezas y herramientas geométricas altamente optimizadas para hacer que su proceso de fabricación sea más eficiente.
inglês | espanhol |
---|---|
imprima | |
process | proceso |
tools | herramientas |
design | diseñe |
highly | altamente |
efficient | eficiente |
optimized | optimizadas |
your | y |
to | hacer |
more | más |
EN Use BIM data to move from design to fabrication
ES Utiliza los datos de BIM para pasar del diseño a la fabricación
inglês | espanhol |
---|---|
bim | bim |
design | diseño |
use | utiliza |
data | datos |
to | a |
move | de |
EN Rapidly move from design intent to construction or fabrication while maintaining high quality
ES Pasa rápidamente de la intención del diseño a la construcción sin reducir la alta calidad
inglês | espanhol |
---|---|
rapidly | rápidamente |
design | diseño |
intent | intención |
or | o |
construction | construcción |
quality | calidad |
to | a |
high | alta |
move | de |
EN Instantly create detailed fabrication views of your board and components with Draftsman. MCAD-like dimensioning and intelligent reports make it easy to communicate design intent.
ES Crea al instante detalladas visualizaciones de fabricación de tu placa y sus componentes con Draftsman. El dimensionamiento de tipo MCAD y los informes inteligentes facilitan la comunicación de la intención del diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
detailed | detalladas |
views | visualizaciones |
components | componentes |
dimensioning | dimensionamiento |
intelligent | inteligentes |
reports | informes |
design | diseño |
intent | intención |
instantly | al instante |
your | tu |
with | con |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Granta, una empresa emergente de la Ciudad de México, está revolucionando el diseño y la manufactura de implantes para pacientes con traumatismo craneal.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
trauma | traumatismo |
design | diseño |
is | está |
for | para |
EN Structural fabrication is the design, detailing and creation of parts, assemblies, building systems or structures from steel, concrete or other materials
ES La fabricación estructural es el proceso de diseño, detallado y creación de piezas, ensamblajes, sistemas de construcción o estructuras de acero, hormigón u otros materiales
inglês | espanhol |
---|---|
structural | estructural |
steel | acero |
concrete | hormigón |
other | otros |
is | es |
design | diseño |
parts | piezas |
systems | sistemas |
structures | estructuras |
materials | materiales |
fabrication | fabricación |
or | o |
creation | creación |
of | de |
building | construcción |
EN A real-time flow of information means enhanced co-ordination of design, detailing, fabrication and site operations.
ES Un flujo de información en tiempo real mejora la coordinación del diseño, el detallado, la fabricación y las operaciones en la obra.
inglês | espanhol |
---|---|
operations | operaciones |
real | real |
flow | flujo |
information | información |
design | diseño |
time | tiempo |
enhanced | mejora |
fabrication | fabricación |
a | un |
real-time | tiempo real |
of | de |
site | el |
EN The design model for fabrication helps identify problems before production, reducing discrepancies and the need for rework, as well as lowering costs.
ES El modelo de diseño para la fabricación ayuda a identificar los problemas antes de la producción, lo que reduce las discrepancias y la necesidad de realizar tareas de rectificación, además de reducir los costos.
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
identify | identificar |
discrepancies | discrepancias |
costs | costos |
design | diseño |
production | producción |
fabrication | fabricación |
model | modelo |
problems | problemas |
need | necesidad |
as well | además |
before | de |
reducing | reduce |
lowering | reducir |
for | para |
EN Relevant software in the collection for structural fabrication & design
ES Software pertinente de la colección para la fabricación y el diseño estructurales
inglês | espanhol |
---|---|
relevant | pertinente |
software | software |
structural | estructurales |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
collection | colección |
for | para |
EN Structural fabrication & design resources
ES Recursos de diseño y fabricación estructural
inglês | espanhol |
---|---|
structural | estructural |
resources | recursos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
EN Learn how prefabricated structural steel parts are designed using BIM and see how this helps turn a design model into a ready-for-fabrication detailed model.
ES Descubre cómo se diseñan piezas prefabricadas de acero estructural mediante BIM y comprueba cómo esto ayuda a convertir un modelo de diseño en uno detallado listo para la fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
structural | estructural |
steel | acero |
parts | piezas |
helps | ayuda |
detailed | detallado |
ready | listo |
model | modelo |
how | cómo |
design | diseño |
this | esto |
fabrication | fabricación |
bim | en |
a | un |
EN The software in the AEC Collection seamlessly connects design to detailing and improves model co-ordination, minimises errors and accelerates detailing and fabrication.
ES El software de la AEC Collection conecta a la perfección el diseño con el detallado y mejora la coordinación de los modelos, reduce al mínimo los errores y agiliza el detallado y la fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
connects | conecta |
improves | mejora |
errors | errores |
collection | collection |
design | diseño |
software | software |
model | modelos |
to | a |
in | con |
aec | de |
EN Moi Composites created a 3D-printed boat design that would have been inconceivable to produce using traditional boatbuilding fabrication methods.
ES Moi Composites creó un diseño de barco impreso en 3D que habría sido inconcebible utilizando métodos tradicionales de fabricación de barcos.
inglês | espanhol |
---|---|
moi | moi |
boat | barco |
traditional | tradicionales |
methods | métodos |
printed | impreso |
would have | habría |
created | creó |
design | diseño |
to | a |
that | que |
a | un |
produce | todos |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Extensions amplify the functionality of Fusion 360 by unlocking advanced capabilities for machining, additive manufacturing, generative design, nesting and fabrication
ES Las extensiones amplían la funcionalidad de Fusion 360 con características avanzadas de mecanizado, fabricación de aditivos, diseño generativo, anidación y fabricación
inglês | espanhol |
---|---|
extensions | extensiones |
advanced | avanzadas |
generative | generativo |
fusion | fusion |
functionality | funcionalidad |
design | diseño |
capabilities | características |
machining | mecanizado |
the | la |
manufacturing | fabricación |
of | de |
for | con |
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
ES Saunders Machine Works, una empresa que usa Fusion 360, está especializada en el mecanizado CNC de metales y prototipos, la fabricación y el asesoramiento de diseño para fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
machine | machine |
uses | usa |
specialises | especializada |
cnc | cnc |
metal | metales |
prototype | prototipos |
consulting | asesoramiento |
fusion | fusion |
works | works |
in | en |
design | diseño |
machining | mecanizado |
manufacturing | fabricación |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Extensions amplify the functionality of Fusion 360 by unlocking advanced capabilities for machining, additive manufacturing, generative design, nesting and fabrication
ES Las extensiones amplían la funcionalidad de Fusion 360 con características avanzadas de mecanizado, fabricación de aditivos, diseño generativo, anidación y fabricación
inglês | espanhol |
---|---|
extensions | extensiones |
advanced | avanzadas |
generative | generativo |
fusion | fusion |
functionality | funcionalidad |
design | diseño |
capabilities | características |
machining | mecanizado |
the | la |
manufacturing | fabricación |
of | de |
for | con |
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
ES Saunders Machine Works, una empresa que usa Fusion 360, está especializada en el mecanizado CNC de metales y prototipos, la fabricación y el asesoramiento de diseño para fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
machine | machine |
uses | usa |
specialises | especializada |
cnc | cnc |
metal | metales |
prototype | prototipos |
consulting | asesoramiento |
fusion | fusion |
works | works |
in | en |
design | diseño |
machining | mecanizado |
manufacturing | fabricación |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Moi Composites created a 3D-printed boat design that would have been inconceivable to produce using traditional boatbuilding fabrication methods.
ES Moi Composites creó un diseño de barco impreso en 3D que habría sido inconcebible utilizando métodos tradicionales de fabricación de barcos.
inglês | espanhol |
---|---|
moi | moi |
boat | barco |
traditional | tradicionales |
methods | métodos |
printed | impreso |
would have | habría |
created | creó |
design | diseño |
to | a |
that | que |
a | un |
produce | todos |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
ES Una empresa emergente de la Ciudad de México, Granta, está revolucionando el diseño y la fabricación de implantes médicos para pacientes que sufren traumatismos craneales.
inglês | espanhol |
---|---|
mexico | méxico |
city | ciudad |
patients | pacientes |
suffer | sufren |
trauma | traumatismos |
design | diseño |
fabrication | fabricación |
is | está |
for | para |
EN Expand into new design and fabrication spaces with highly optimized performance materials
ES Adéntrese en nuevas áreas de diseño y fabricación con materiales de rendimiento altamente optimizado
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
highly | altamente |
optimized | optimizado |
materials | materiales |
design | diseño |
performance | rendimiento |
fabrication | fabricación |
with | con |
EN Design and print highly optimized, geometrically tools and workholding to make your fabrication process more efficient.
ES Diseñe e imprima portapiezas y herramientas geométricas altamente optimizadas para hacer que su proceso de fabricación sea más eficiente.
inglês | espanhol |
---|---|
imprima | |
process | proceso |
tools | herramientas |
design | diseñe |
highly | altamente |
efficient | eficiente |
optimized | optimizadas |
your | y |
to | hacer |
more | más |
EN Instantly create detailed fabrication views of your board and components with Draftsman. MCAD-like dimensioning and intelligent reports make it easy to communicate design intent.
ES Crea al instante detalladas visualizaciones de fabricación de tu placa y sus componentes con Draftsman. El dimensionamiento de tipo MCAD y los informes inteligentes facilitan la comunicación de la intención del diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
detailed | detalladas |
views | visualizaciones |
components | componentes |
dimensioning | dimensionamiento |
intelligent | inteligentes |
reports | informes |
design | diseño |
intent | intención |
instantly | al instante |
your | tu |
with | con |
EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design
ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social
inglês | espanhol |
---|---|
interior | interiores |
social | social |
design | diseño |
and | y |
product | productos |
service | servicios |
EN Sunburst’s™ fabrication and operating costs are extremely low because the system is based on
ES Los costos de fabricación y operación de Sunburst ™ son extremadamente bajos porque el sistema se basa en
EN Uptime, scaleup, and fabrication of extruders have all been refined to the point where they are considered one of the most reliable pieces of equipment available.
ES El tiempo de funcionamiento, la ampliación y la fabricación de extrusores se han refinado hasta el punto en que se consideran uno de los equipos más confiables.
inglês | espanhol |
---|---|
refined | refinado |
point | punto |
equipment | equipos |
of | de |
all | en |
Mostrando 50 de 50 traduções