Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unknown error" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unknown error" de inglês para alemão

Traduções de unknown error

"unknown error" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

unknown unbekannt unbekannte unbekannten unbekannter unbekanntes
error error fehler fehlermeldungen fehlern fehlers versagen

Tradução de inglês para alemão de unknown error

inglês
alemão

EN Local Accession Number: 1802..Description: Painting of President Wilson with Soldiers in Europe, by Stanley Dersh...Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 8x10.5..Medium: Print, Color..Date: Unknown

DE Lokale Eingangsnummer: 1802.. Beschreibung: Gemälde von Präsident Wilson mit Soldaten in Europa, von Stanley Dersh... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 8x10,5.. Medium: Druck, Farbe.. Datum: Unbekannt

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
painting gemälde
president präsident
wilson wilson
soldiers soldaten
europe europa
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
print druck
color farbe
in in
date datum
with mit
of von

EN Local Accession Number: 1245..Description: President Wilson, with his chauffeur George Howard...Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 7x9.5..Medium: Print, Black and White..Date: Unknown

DE Lokale Eingangsnummer: 1245.. Beschreibung: Präsident Wilson mit seinem Chauffeur George Howard... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 7x9,5.. Medium: Druck, Schwarz-Weiß.. Datum: Unbekannt

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
president präsident
wilson wilson
his seinem
george george
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
print druck
date datum
howard howard
black schwarz-weiß
with mit
white schwarz

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.

inglês alemão
multiple mehrerer
detailed ausführliche
specification spezifikation
links links
errors fehler
and und
the zur

EN why am I getting an error message - it gives an error when connecting Google My Business - I have a Google Error to contact support

DE warum erhalte ich eine Fehlermeldung - Fehler beim Verbinden von Google My Business - Aufforderung zur Kontaktaufnahme mit dem Support

inglês alemão
error fehler
connecting verbinden
google google
business business
support support
error message fehlermeldung
my my
i ich
a eine
to contact kontaktaufnahme

EN This error occurred after filling the authentication S3 credential fields (Access Key/ secret Key) with wrong values: in that case the error shown to the user seemed to be an unprocessed print of an error log

DE Dieser Fehler trat auf, wenn die S3-Anmeldefelder zur Authentifizierung (Access Key/ Secret Key) mit falschen Werten gefüllt wurden: In diesem Fall schien der dem Benutzer angezeigte Fehler eine unbearbeitete Kopie eines Fehlerprotokolls zu sein

inglês alemão
access access
key key
seemed schien
error fehler
authentication authentifizierung
wrong falschen
in in
user benutzer
to zu
be sein
the fall
with mit
this diesem
values die
of der

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.

inglês alemão
multiple mehrerer
detailed ausführliche
specification spezifikation
links links
errors fehler
and und
the zur

EN If there's an error in your URL mapping, you'll see a red error message and won't be able to save your changes. Use the information below to troubleshoot error messages.

DE Wenn ein Fehler in deiner URL-Zuordnung vorliegt, wird eine rote Fehlermeldung angezeigt und du wirst nicht in der Lage sein, deine Änderungen zu speichern. Verwende die folgenden Informationen zur Fehlerbehebung bei Fehlermeldungen.

inglês alemão
url url
able in der lage sein
troubleshoot fehlerbehebung
error message fehlermeldung
changes Änderungen
information informationen
in in
save speichern
error fehler
error messages fehlermeldungen
a folgenden
to zu
if wenn
see angezeigt
be sein
and und

EN When choosing “Show syntax error” you will be shown a modal window with additional details about the syntax error along with the line number where the error exists.

DE Wenn Sie „Syntaxfehler anzeigen“ auswählen, wird ein Modalfenster mit zusätzlichen Details zum Syntaxfehler und der Zeilennummer, in der der Fehler auftritt, angezeigt.

EN Local Accession Number: PC 102..Description: Wilson arrives in Brest, France for the Paris Peace Conference...Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 3.5x5.5..Medium: Print, Sepia..Date: 1918

DE Lokale Eingangsnummer: PC 102.. Beschreibung: Wilson kommt zur Pariser Friedenskonferenz nach Brest, Frankreich... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 3,5x5,5.. Medium: Print, Sepia.. Datum: 1918

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
wilson wilson
france frankreich
paris pariser
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
pc pc
print print
the zur
date datum

EN The original finding aid described this photograph as: Country: Unknown Scene Camera Operator: Unknown Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital Photographic Files

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Land: unbekannt Betreiber der Szene-Kamera: unbekannt Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte digitale Fo... Mehr

inglês alemão
original ursprüngliche
country land
unknown unbekannt
scene szene
camera kamera
operator betreiber
released veröffentlicht
combined kombinierte
digital digitale
public Öffentlichkeit
photograph foto
the folgt
to mehr
this dieses

EN Local Accession Number: 1723..Description: President Wilson and his wife, Edith Bolling Galt Wilson...Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 10.5x14, 16x13.5..Medium: Print, Sepia..Date: 02-13-1917

DE Lokale Eingangsnummer: 1723.. Beschreibung: Präsident Wilson und seine Frau Edith Bolling Galt Wilson... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 10,5x14, 16x13,5.. Medium: Druck, Sepia.. Datum: 02-13-1917

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
president präsident
wilson wilson
wife frau
edith edith
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
print druck
date datum
and und
his seine

EN Local Accession Number: 271..Description: Rear view of the platform car of Wilson's special train. ..Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 8x10..Medium: Print, Black and White..Date: 1919

DE Lokale Zugangsnummer: 271.. Beschreibung: Rückansicht des Bahnsteigs von Wilsons Sonderzug. .. Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 8x10.. Medium: Druck, Schwarz-Weiß.. Datum: 1919

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
print druck
black schwarz-weiß
white schwarz
of von
the des
date datum

EN Local Accession Number: 1497..Description: President Wilson and his second wife, Edith Bolling Galt Wilson...Photographer: Unknown..Source: Library of Congress..Size: 8x10..Medium: Print, Black and White..Date: Unknown

DE Lokale Eingangsnummer: 1497.. Beschreibung: Präsident Wilson und seine zweite Frau Edith Bolling Galt Wilson... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Library of Congress.. Größe: 8x10.. Medium: Druck, Schwarz und Weiß.... Mehr

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
president präsident
wilson wilson
wife frau
edith edith
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
library library
size größe
medium medium
print druck
congress congress
and und
second zweite
of of
his seine
white weiß
black schwarz

EN Local Accession Number: 2411..Description: Wilson delivering his second inaugural address...Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 8x10..Medium: Print, Black and White..Date: 03-05-1917

DE Lokale Eingangsnummer: 2411.. Beschreibung: Wilson hält seine zweite Antrittsrede... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 8x10.. Medium: Druck, Schwarz-Weiß.. Datum: 03-05-1917

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
wilson wilson
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
print druck
date datum
his seine
second zweite
black schwarz-weiß
white schwarz

EN Local Accession Number: 1503..Description: Woodrow Wilson with the Virginia governor William Hodges Mann, probably taken during his 1912 Staunton, VA visit. ..Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 4x5..... More

DE Lokale Eingangsnummer: 1503.. Beschreibung: Woodrow Wilson mit dem Gouverneur von Virginia, William Hodges Mann, vermutlich während seines Besuchs in Staunton, Virginia im Jahr 1912. .. Fotograf: Unbekannt.. Qu... Mehr

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
wilson wilson
virginia virginia
probably vermutlich
visit besuchs
photographer fotograf
unknown unbekannt
william william
mann mann
more mehr
with mit
during während
the dem

EN Local Accession Number: 333..Description: President and Mrs. Wilson...Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 4.5x6.5. .Medium: Print, Sepia..Date: 04-06-1918

DE Lokale Beitrittsnummer: 333.. Beschreibung: Präsident und Frau Wilson... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 4.5x6.5. .Medium: Print, Sepia.. Datum: 04-06-1918

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
president präsident
and und
mrs frau
wilson wilson
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
date datum
print print

EN Local Accession Number: 273..Description: Rear side view of the platform car of Wilson's special train. ..Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 8x10..Medium: Print, Black and White..Date: 1919

DE Lokale Zugangsnummer: 273.. Beschreibung: Rückseite des Bahnsteigs von Wilsons Sonderzug. .. Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 8x10.. Medium: Druck, Schwarz-Weiß.. Datum: 1919

inglês alemão
local lokale
description beschreibung
rear rückseite
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
medium medium
print druck
black schwarz-weiß
white schwarz
of von
the des
date datum

EN Local Accession Number: 2129..Description: President and Mrs. Wilson take in a baseball game during the President's second term in office. ..Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 8x10..Medium: Print, Bl... More

DE Local Accession Number: 2129.. Beschreibung: President und Mrs. Wilson nehmen während der zweiten Amtszeit des Präsidenten an einem Baseballspiel teil. .. Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Unbekannt.. Größe: 8x10..... Mehr

inglês alemão
local local
description beschreibung
president president
wilson wilson
take nehmen
photographer fotograf
unknown unbekannt
source quelle
size größe
mrs mrs
number number
and und
more mehr
during während

EN CrowdStrike: everything enabled and set to maximum, i.e. “Extra Aggressive”. “Sensor Visibility” for “Firmware” disabled. Uploading of “Unknown Detection-Related Executables” and “Unknown Executables” disabled.

DE CrowdStrike: Alles aktiviert und auf Maximum eingestellt, d.h. "Extra Aggressive". "Sensor Visibility" für "Firmware" deaktiviert. Hochladen von "Unknown Detection-Related Executables" und "Unknown Executables" deaktiviert.

inglês alemão
crowdstrike crowdstrike
enabled aktiviert
maximum maximum
extra extra
aggressive aggressive
sensor sensor
visibility visibility
firmware firmware
disabled deaktiviert
uploading hochladen
set eingestellt
everything alles
for für

EN Bug Fix: Fixed the ?Unknown error? during a bulk optimisation.

DE Bug Fix: Der „unbekannte Fehler“ während einer Mengenoptimierung ist uns ab sofort unbekannt.

inglês alemão
fix fix
during während
a einer
bug bug
error fehler
unknown unbekannte

EN "system library:fopen:Unknown error" when using OpenSSL to generate CSR file

DE Fehler „system library:fopen:Unknown error“ bei der Verwendung von OpenSSL zur Erstellung einer CSR-Datei

inglês alemão
system system
library library
openssl openssl
generate erstellung
csr csr
file datei
error fehler
to von

EN If the module is no longer active and entry with an authTimestamp attribute value is changed, replication will cause an error because the attribute is unknown.

DE Ist das Modul nicht länger aktiv und ein Eintrag mit authTimestamp-Attribut-Wert wird geändert, verursacht die Replikation einen Fehler, da das Attribut nicht bekannt ist.

inglês alemão
module modul
longer länger
active aktiv
entry eintrag
attribute attribut
changed geändert
replication replikation
cause verursacht
error fehler
value wert
with mit
and und
because da
the wird

EN This error can appear when your browser fails to fetch media for reasons that are usually unknown. Not to worry-- a quick refresh of the player (or web page containing the player) should immediately fix the problem.

DE Dieser Fehler kann auftreten, wenn dein Browser aus meist unbekannten Gründen keine Medien abruft. Keine Sorge - eine prompte Aktualisierung des Players (oder der Webseite, auf der sich der Player befindet) sollte das Problem sofort beheben.

inglês alemão
error fehler
media medien
reasons gründen
usually meist
unknown unbekannten
refresh aktualisierung
player player
fix beheben
problem problem
worry sorge
can kann
browser browser
or oder
immediately sofort
should sollte
to befindet
page webseite
not keine
a eine
when wenn

EN iPhone could not be restored unknown error 1

DE Stetiger Neustart nach Display-Austausch

inglês alemão
be nach

EN Error: Field '<field name>'  cannot be set. It is not on the appropriate screen, or unknown. 

DE Fehler: Feld ''  kann nicht festgelegt werden. Es befindet sich nicht im richtigen Bildschirm oder ist unbekannt. 

inglês alemão
error fehler
field feld
screen bildschirm
unknown unbekannt
set festgelegt
it es
or oder
is ist
not nicht

EN Bug Fix: Fixed the ?Unknown error? during a bulk optimisation.

DE Bug Fix: Der „unbekannte Fehler“ während einer Mengenoptimierung ist uns ab sofort unbekannt.

inglês alemão
fix fix
during während
a einer
bug bug
error fehler
unknown unbekannte

EN This term, which refers to problem solving by trial and error, is used in the computer world to refer to a technique used for detecting unknown viruses.

DE Dieser Begriff, der sich auf das Lösen von Problemen durch Ausprobieren bezieht, wird in der Computerwelt verwendet, um ein Verfahren zu bezeichnen, das zum Erkennen unbekannter Viren verwendet wird.

inglês alemão
term begriff
solving lösen
trial ausprobieren
technique verfahren
unknown unbekannter
viruses viren
problem problemen
used verwendet
in in
refers bezieht
to zu
by durch
a ein
detecting erkennen
the wird
this dieser

EN When the system has a hard time identifying the error in the asset, an unknown issue will be assigned.

DE Wenn es dem System nicht gelingt, den Fehler im Element zu identifizieren, wird ein unbekanntes Problem zugewiesen.

inglês alemão
error fehler
unknown unbekanntes
assigned zugewiesen
system system
in the im
issue problem
has es
a ein
identifying identifizieren
when wenn

EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.

DE Identifizieren und analysieren Sie Fehler, bevor sie sich bei Kunden bemerkbar machen. Reduzieren Sie Alert-Rauschen durch Gruppierung von Fehlern anhand von Attributen. 

inglês alemão
customers kunden
and und
to bevor
the sie

EN New functions: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text

DE Neue Funktionen: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text

inglês alemão
new neue
functions funktionen

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

inglês alemão
troubleshooting fehlerbehebung
website website
etc usw
errors fehler

EN Error "Function flxActCommonRepairLocalTrustedStorage returned error (50044, 71013, 19810)" when restoring from Time Machine on a Mac

DE Fehler „Funktion flxActCommonRepairLocalTrustedStorage gab Fehler (50044, 71013, 19810) zurück“ beim Wiederherstellen von Time Machine auf einem Mac

inglês alemão
error fehler
returned zurück
restoring wiederherstellen
time time
machine machine
mac mac
function funktion
on auf
a von

EN Error: "Database error 0x80040154: Class not registered" when connecting to 64-bit Excel

DE Fehler „Datenbankfehler 0x80040154: Klasse nicht registriert“ beim Verbinden mit 64-Bit-Excel

inglês alemão
error fehler
class klasse
registered registriert
connecting verbinden
excel excel
not nicht

EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging

DE Eine Seite auf deiner Website kann auch einen falschen 404-Fehler aufweisen, wenn Google den Text auf dieser Seite als Fehlermeldung falsch interpretiert

inglês alemão
error fehler
google google
page seite
can kann
if wenn
site website
also auch
text text
as als
on auf
a einen
that deiner

EN Enhanced Error Handling – presenting detailed messages about each error in a new validation window, including hyperlinks to errors and relevant troubleshooting information

DE Verbesserte Behandlung von Fehlern – zeigt detaillierte Informationen zu jedem Fehler - Hyperlinks zum Fehler sowie relevante Information für dessen Behebung - in einem neuen Validierungsfenster an

EN I get an "Internal error 2738" error message when installing the software. What can I do?

DE Ich erhalte bei der Installation der Software die Fehlermeldung "Interner Fehler 2738". Was kann ich tun?

inglês alemão
i ich
error fehler
installing installation
error message fehlermeldung
software software
can kann
internal interner
do tun
the der

EN There are many factors that can cause an error to appear in the Vimeo player. The following is a list of common player error messages that can appear in desktop and mobile browsers.

DE Es gibt viele Faktoren, die einen Fehler im Vimeo-Player verursachen können. Im Folgenden findest du eine Liste der häufigsten Fehlermeldungen, die in Desktop- und mobilen Browsern angezeigt werden können.

inglês alemão
factors faktoren
cause verursachen
vimeo vimeo
player player
desktop desktop
mobile mobilen
browsers browsern
in the im
in in
error fehler
a folgenden
error messages fehlermeldungen
many viele
can können
list liste
and und

EN If you are seeing this error, it’s likely that you are viewing your video in a browser tab or window that’s been left idle for an extended period of time. A quick refresh of the player or your browser should clear the error.

DE Wenn du diesen Fehler siehst, ist es wahrscheinlich, dass du dein Video in einem Browser-Tab oder -Fenster ansiehst, das längere Zeit nicht benutzt wurde. Eine prompte Aktualisierung des Players oder deines Browsers sollte den Fehler beheben.

inglês alemão
seeing siehst
error fehler
tab tab
window fenster
refresh aktualisierung
video video
time zeit
in in
browser browser
or oder
your browser browsers
your deines
if wenn
likely wahrscheinlich
should sollte
a eine

EN Error pages are also part of your website. That’s why you have the option to design your 404 error page however you see fit.

DE Auch Fehlerseiten sind Teil Ihrer Website. Daher haben Sie natürlich die Möglichkeit, Ihre 404-Fehlerseite im eigenen Design zu gestalten.

inglês alemão
option möglichkeit
website website
design design
are sind
your ihre
to zu
also auch
have haben

EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.

DE Im Falle eines Kauffehlers werden die Rücksendekosten dem Kunden in Rechnung gestellt; Im Falle eines Fehlers oder eines fehlerhaften Produkts werden die Versandkosten von Shop NFC getragen.

inglês alemão
error fehlers
nfc nfc
or oder
shop shop
in the im
in in
customer kunden
product produkts
the falle
shipping costs versandkosten
of von

EN As no software is error-free, FOD BELEID EN ONDERSTEUNING – DG DIGITALE TRANSFORMATIE cannot guarantee that the eID Software will operate without interruption or be error free. 

DE Da keine Software fehlerfrei ist, bürgt FOD BELEID EN ONDERSTEUNING – DG DIGITALE TRANSFORMATIE nicht dafür, dass der eID Software ohne Störungen oder reibungslos funktioniert. 

EN The error logs let you analyze the error messages displayed on your website and make any necessary modifications to your source code quickly and easily.

DE Mit den Error Logs können Sie Ihre Fehlermeldungen auswerten, die auf Ihrer Webseite angezeigt werden, und falls nötig, nehmen Sie die entsprechenden Anpassungen an Ihrem Quellcode im Nu vor.

inglês alemão
logs logs
analyze auswerten
displayed angezeigt
website webseite
necessary nötig
modifications anpassungen
source code quellcode
your ihre
source die
and und
the falls
error messages fehlermeldungen
on auf

EN Create custom error messages for your websites (e.g. for the 404 error page).

DE Erstellen Sie Ihre eigenen Fehlermeldungen (z. B. bei 404-Meldung) für Ihre Webseiten.

inglês alemão
create erstellen
websites webseiten
for für
your ihre
messages sie
error messages fehlermeldungen

EN With the Status Code 503, Google understands that there’s a temporary error and the page will load later. For this reason, a 503 error isn’t a big issue.

DE Mit dem Statuscode 503 versteht Google, dass es einen temporären Fehler gibt und die Seite wird später geladen. Aus diesem Grund ist ein 503-Fehler kein großes Problem.

inglês alemão
google google
understands versteht
temporary temporären
error fehler
load geladen
reason grund
status code statuscode
page seite
big groß
and und
later später
with mit
this diesem
issue problem
that dass
the wird

EN Check the error logs for your server. Performing log file analysis, you can get extra information about your error status codes.

DE Überprüfen Sie die Fehlerprotokolle für Ihren Server. Wenn Sie die Analyse der Protokolldateien durchführen, können Sie zusätzliche Informationen über Ihre Fehlerstatuscodes erhalten.

inglês alemão
server server
extra zusätzliche
analysis analyse
information informationen
can können
for für
about über
get erhalten
the der
you sie

EN Error message: We have detected an error while saving your content. Please try again.

DE Fehlermeldung: Wir haben einen Fehler beim Speichern deiner Inhalte festgestellt. Bitte versuche es erneut.

inglês alemão
error fehler
detected festgestellt
saving speichern
content inhalte
try versuche
again erneut
error message fehlermeldung
an einen
we wir
have haben
please bitte
while es

EN Error reports: As issues occur, error reports are sent via email to the workflow owner and to the person who edited the issue/row in the workflow that caused the problem.  

DE Fehlerberichte: Wenn Probleme auftreten, werden Fehlerberichte per E-Mail an den Workflow-Inhaber und die Person gesendet, die den Fehler/die Zeile im Workflow bearbeitet hat, der/die zu dem Problem geführt hat.  

inglês alemão
error fehler
occur auftreten
workflow workflow
owner inhaber
edited bearbeitet
row zeile
issues probleme
in the im
problem problem
sent gesendet
to zu
and und
person person
are werden
email mail
the den

EN You’ll receive an error if the Sync Error column is removed from the connected sheet in Smartsheet

DE Sie erhalten eine Fehlermeldung, wenn die Spalte „Synchronisierungsfehler“ aus dem verknüpften Blatt in Smartsheet entfernt wird

inglês alemão
an eine
if wenn
column spalte
removed entfernt
sheet blatt
in in
smartsheet smartsheet
receive erhalten

EN SUM the “Price Per Unit” column, if there is an error produce the value "There is an Error in Price". 

DE Die Spalte "Stückpreis" wird summiert, wenn ein Fehler den Wert "Der Preis ist fehlerhaft" ausgibt. 

inglês alemão
column spalte
error fehler
value wert
price preis
if wenn

EN ? Error messages from the mailbox provider (bounce message with complete/extended header) ? When the error first occurred ? Which IP addresses or IP networks are affected

DE ? Fehlermeldungen des Mailboxproviders (Bouncemessage mit vollständigem Header) ? Seit wann der Fehler auftritt ? Welche IP-Adressen oder IP-Netze betroffen sind

inglês alemão
header header
ip ip
addresses adressen
networks netze
affected betroffen
or oder
when wann
error fehler
with mit
error messages fehlermeldungen
are sind

Mostrando 50 de 50 traduções