EN PRTG monitors your network 24/7/365. In this how-to guide, you will learn how to set up notifications with the PRTG web interface so that you are notified by PRTG only when it is really important.
Traduzir "prtg supports virtualization" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prtg supports virtualization" de inglês para alemão
Traduções de prtg supports virtualization
"prtg supports virtualization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de prtg supports virtualization
inglês
alemão
DE Sie haben ein Problem mit PRTG und kommen nicht weiter? ➤ Dieser How-to Guide zeigt Ihnen unsere 7 Support-Ressourcen, die Ihnen zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| learn | und |
| in | ein |
| set | mit |
| really | haben |
EN PRTG monitors your network 24/7/365. In this how-to guide, you will learn how to set up notifications with the PRTG web interface so that you are notified by PRTG only when it is really important.
DE Sie haben ein Problem mit PRTG und kommen nicht weiter? ➤ Dieser How-to Guide zeigt Ihnen unsere 7 Support-Ressourcen, die Ihnen zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| learn | und |
| in | ein |
| set | mit |
| really | haben |
EN As part of Paessler PRTG Enterprise Monitor, ITOps Board enhances your PRTG setup with a service-oriented central overview across multiple PRTG servers.
DE Als Teil von Paessler PRTG Enterprise Monitor erweitert ITOps Board Ihre PRTG Installation um eine serviceorientierte zentrale Übersicht über mehrere PRTG Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| monitor | monitor |
| central | zentrale |
| prtg | prtg |
| setup | installation |
| servers | server |
| your | ihre |
| as | als |
| multiple | mehrere |
| a | eine |
EN PRTG supports virtualization software from well-known vendors
DE PRTG überwacht XenServer Backups und Logfiles
| inglês | alemão |
|---|---|
| prtg | prtg |
EN Unlimited version of PRTG for 30 days. After 30 days, PRTG reverts to a free version. Or, you can upgrade to a paid license anytime.
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| license | lizenz |
| prtg | prtg |
| upgrade | upgrade |
| or | alternativ |
| you | sie |
| can | wird |
| days | tage |
| a | ein |
EN PRTG How-to Guides - Step by step to start with PRTG
DE PRTG How-to Guides - Schritt für Schritt die Funktionen kennenlernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | guides |
| prtg | prtg |
| step | schritt |
EN In this how-to guide you will learn how to make sure your system accepts the PRTG SSL certificate when you try to open the PRTG web interface.
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr System das PRTG SSL-Zertifikat akzeptiert, wenn Sie das PRTG Web-Interface öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| accepts | akzeptiert |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| interface | interface |
| prtg | prtg |
| system | system |
| web | web |
| in | in |
| learn | lernen |
| open | öffnen |
| this | diesem |
| your | ihr |
| to make | sorgen |
EN In the IIoT world, gateways are a connection between different components of the factory floor ➤ This how-to guide shows how the PRTG Node-RED Connector brings your complex data into PRTG
DE Bibliotheken sind ein leistungsstarkes Feature von PRTG, mit denen Sie individuelle Ansichten Ihrer Gerätestruktur erzeugen können. ➤ In dieser Anleitung wird die Funktion Schritt für Schritt erklärt.
EN Simply take PRTG with you when you change servers! ✦ Step-by-step instructions for migrating your PRTG installation. ➤ Read our how-to guide now!
DE Regelmäßige Backups sind für Unternehmen entscheidend ♦ In diesem How-to Guide zeigen wir Ihnen, welche Sensoren Ihre Backups überwachen und wie Sie bei Ausfällen alarmiert werden.
EN Your PRTG is up and running ♦ Now the CIO wants regular reports ➤ This how-to guide shows how you set up useful and easy-to-read reports in PRTG.
DE Dank der Einrichtung von Abfrageintervallen für PRTG Sensoren werden Sie nicht mit Benachrichtigungen überflutet ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie das geht.
EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.
DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN You are starting PRTG for the first time and wonder: How does PRTG store its huge amount of data? ➤ This how-to guide is the answer.
DE Die Automatische Suche von PRTG findet Ihre Netzwerkgeräte automatisch. ➤ In diesem How-to Guide erfahren Sie, warum die Autom. Suche Ihr Monitoring einfacher macht.
EN Unlimited use of PRTG for 30 days. After 30 days PRTG reverts to the freeware edition. You can upgrade to a paid license at any time.
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| license | lizenz |
| prtg | prtg |
| days | tage |
| a | ein |
| any | kaufen |
EN PRTG How-to Guides - Step by step to start with PRTG
DE PRTG How-to Guides - Schritt für Schritt die Funktionen kennenlernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | guides |
| prtg | prtg |
| step | schritt |
EN In this how-to guide you will learn how to make sure your system accepts the PRTG SSL certificate when you try to open the PRTG web interface.
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr System das PRTG SSL-Zertifikat akzeptiert, wenn Sie das PRTG Web-Interface öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| accepts | akzeptiert |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| interface | interface |
| prtg | prtg |
| system | system |
| web | web |
| in | in |
| learn | lernen |
| open | öffnen |
| this | diesem |
| your | ihr |
| to make | sorgen |
EN In the IIoT world, gateways are a connection between different components of the factory floor ➤ This how-to guide shows how the PRTG Node-RED Connector brings your complex data into PRTG
DE Bibliotheken sind ein leistungsstarkes Feature von PRTG, mit denen Sie individuelle Ansichten Ihrer Gerätestruktur erzeugen können. ➤ In dieser Anleitung wird die Funktion Schritt für Schritt erklärt.
EN Simply take PRTG with you when you change servers! ✦ Step-by-step instructions for migrating your PRTG installation. ➤ Read our how-to guide now!
DE Regelmäßige Backups sind für Unternehmen entscheidend ♦ In diesem How-to Guide zeigen wir Ihnen, welche Sensoren Ihre Backups überwachen und wie Sie bei Ausfällen alarmiert werden.
EN Your PRTG is up and running ♦ Now the CIO wants regular reports ➤ This how-to guide shows how you set up useful and easy-to-read reports in PRTG.
DE Dank der Einrichtung von Abfrageintervallen für PRTG Sensoren werden Sie nicht mit Benachrichtigungen überflutet ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie das geht.
EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.
DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN You are starting PRTG for the first time and wonder: How does PRTG store its huge amount of data? ➤ This how-to guide is the answer.
DE Die Automatische Suche von PRTG findet Ihre Netzwerkgeräte automatisch. ➤ In diesem How-to Guide erfahren Sie, warum die Autom. Suche Ihr Monitoring einfacher macht.
EN The PRTG SLA plugin from CORP IT, allows monitoring data in PRTG to be extracted and pulled into your existing SLA reporting tools, such as SQL Server Reporting Engine or Crystal Reports.
DE Die Kombination von EgoSecure und PRTG unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung der neuen DSGVO-Anforderungen an Datensicherheit und -verarbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | neuen |
| prtg | prtg |
| and | und |
| the | der |
EN Crosser allows integrating shop floors and machines in PRTG and so enables constant monitoring of OT environments based on PRTG’s advanced options for alerting, notification, and data publication.
DE Der Monitoring-Spezialist Paessler und INSYS icom als Hersteller industrieller Gateways bieten mit der Kombination ihrer Lösungen eine praxisnahe Möglichkeit, Sprachbarrieren zu überwinden und IT und Produktion zusammenzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | bieten |
| monitoring | monitoring |
| and | und |
| of | der |
EN Become a Paessler partner now and create new business opportunities with PRTG: More than 500,000 sysadmins around the world put their trust in PRTG every day.
DE Nehmen Sie an unserem Partnerprogramm teil und arbeiten Sie mit einem Marktführer zusammen. Weltweit vertrauen mehr als 500.000 IT-Administratoren täglich auf PRTG.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| prtg | prtg |
| world | weltweit |
| more | mehr |
| with | zusammen |
| and | und |
| around | an |
| the | unserem |
EN With regular PRTG training sessions the presales colleagues from Paessler offer an initial assistance for new partners ideal to deepen your PRTG knowledge.
DE Mit regelmäßigen Schulungen bieten wir ideale Starthilfe für neue Partner und helfen dabei, die bereits gewonnenen PRTG-Kenntnisse weiter zu vertiefen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßigen |
| training | schulungen |
| ideal | ideale |
| deepen | vertiefen |
| offer | bieten |
| new | neue |
| partners | partner |
| assistance | helfen |
| knowledge | und |
| to | zu |
| the | bereits |
EN UVMM centrally manages virtualization nodes and virtual machines via a web-based module in the UCS management system and monitors their operation for virtualization
DE Mit UVMM werden Virtualisierungsknoten und die darauf laufenden virtuellen Maschinen mit einem webbasierten Modul im UCS-Managementsystem zentral verwaltet und deren Betrieb für die Virtualisierung überwacht
| inglês | alemão |
|---|---|
| centrally | zentral |
| web-based | webbasierten |
| module | modul |
| ucs | ucs |
| monitors | überwacht |
| machines | maschinen |
| in the | im |
| virtualization | virtualisierung |
| manages | verwaltet |
| virtual | virtuellen |
| operation | betrieb |
| for | für |
| and | darauf |
EN A UCS system becomes a virtualization node as soon as the app "KVM virtualization server" is installed
DE Ein UCS-System wird zu einem Virtualisierungsknoten, indem die App "KVM Virtualisierungsserver" installiert wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| ucs | ucs |
| kvm | kvm |
| installed | installiert |
| system | system |
| app | app |
| a | ein |
| the | wird |
EN White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution
DE Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| white paper | whitepaper |
| in | in |
| a | einer |
| management | funktionen |
| things | die |
| top | wichtigsten |
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metrics | metriken |
| comprehensive | umfassenden |
| virtualization | virtualisierungs |
| monitoring | überwachung |
| with | mit |
| most | wichtigsten |
| focus | konzentrieren |
| the | der |
| on | auf |
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| costs | kosten |
| workloads | workloads |
| to | zu |
EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.
DE Die Virtualisierung und verteilte Anwendungen sorgen für einen grundlegenden Wandel im Rechenzentrum. Um das Potenzial der Virtualisierung zu maximieren, muss sich auch das Netzwerk verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| distributed | verteilte |
| maximize | maximieren |
| potential | potenzial |
| applications | anwendungen |
| network | netzwerk |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| transforming | die |
| the | verändern |
| of | der |
| must | muss |
EN Before virtualization, to bring up a new server took days; virtualization reduced the time to minutes; and, now, with containers, it takes just seconds.
DE Ohne Virtualisierung dauerte es Tage, einen neuen Server einsatzbereit zu machen. Mit Virtualisierung reduzierte sich diese Zeit auf Minuten, und jetzt dauert es dank Containern nur noch Sekunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| server | server |
| reduced | reduzierte |
| containers | containern |
| takes | dauert |
| new | neuen |
| minutes | minuten |
| now | jetzt |
| it | es |
| seconds | sekunden |
| time | zeit |
| to | zu |
| and | und |
| days | tage |
EN What is Virtualization? - Virtualization Definition - Citrix United Kingdom
DE Was ist Virtualisierung? – Definition von Virtualisierung - Citrix Germany
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| virtualization | virtualisierung |
| definition | definition |
EN What is Virtualization? - Virtualization Definition
DE Was ist Virtualisierung? – Definition von Virtualisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| virtualization | virtualisierung |
| definition | definition |
EN App virtualization and desktop virtualization
DE Anwendungs- und Desktop-Virtualisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| and | und |
| desktop | desktop |
EN The Pure Storage FlashArray is ideal for high performance workloads, including server virtualization, desktop virtualization (VDI), database (OLTP, real-time analytics) and cloud computing.
DE Der Pure Storage FlashArray ist ideal für Hochleistungs-Arbeitslasten, einschließlich Servervirtualisierung, Desktopvirtualisierung (VDI), Datenbanken (OLTP, Echtzeit-Analysen) und Cloud Computing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| ideal | ideal |
| including | einschließlich |
| database | datenbanken |
| real-time | echtzeit |
| analytics | analysen |
| cloud | cloud |
| pure | pure |
| vdi | vdi |
| computing | computing |
| and | und |
| is | ist |
| the | der |
| for | für |
EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.
DE Die Virtualisierung und verteilte Anwendungen sorgen für einen grundlegenden Wandel im Rechenzentrum. Um das Potenzial der Virtualisierung zu maximieren, muss sich auch das Netzwerk verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| distributed | verteilte |
| maximize | maximieren |
| potential | potenzial |
| applications | anwendungen |
| network | netzwerk |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| transforming | die |
| the | verändern |
| of | der |
| must | muss |
EN Install and configure Red Hat Virtualization hypervisors to support Linux® and manage these hypervisors using Red Hat Virtualization Manager.
DE Installation und Konfiguration von Red Hat Virtualization-Hypervisoren zur Unterstützung von Linux® und ihre Verwaltung mithilfe von Red Hat Virtualization Manager
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| virtualization | virtualization |
| linux | linux |
| install | installation |
| manage | verwaltung |
| manager | manager |
| configure | konfiguration |
| support | unterstützung |
| and | und |
| using | mithilfe |
| to | von |
EN White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution
DE Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| white paper | whitepaper |
| in | in |
| a | einer |
| management | funktionen |
| things | die |
| top | wichtigsten |
EN Webcast: End-to End Virtualization Management and Performance Monitoring Webcast: End-to End Virtualization Management and Performance Monitoring
DE Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| end | end |
| and | und |
| performance | leistungs |
| monitoring | überwachung |
EN Webcast: End-toEnd Virtualization Management and Performance Monitoring Webcast: End-toEnd Virtualization Management and Performance Monitoring
DE Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| and | und |
| performance | leistungs |
| monitoring | überwachung |
EN Using a single, full-service management interface, Red Hat Virtualization Manager, you will be able to configure, manage, and migrate systems within the virtualization environment.
DE Mithilfe der Full-Service-Verwaltungsschnittstelle Red Hat Virtualization Manager lernen die Kursteilnehmer, wie sie Systeme innerhalb der virtualisierten Umgebung konfigurieren, verwalten und migrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualization |
| configure | konfigurieren |
| migrate | migrieren |
| systems | systeme |
| environment | umgebung |
| manager | manager |
| manage | verwalten |
| using | mithilfe |
| red | red |
| within | innerhalb |
| the | der |
| single | die |
| you | sie |
EN PRTG supports protocols like JSON and MQTT
DE PRTG unterstützt Protokolle wie JSON und MQTT
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| protocols | protokolle |
| json | json |
| mqtt | mqtt |
| prtg | prtg |
| and | und |
| like | wie |
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.
DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| power | power |
| supports | unterstützt |
| ibm | ibm |
| layer | layer |
| mode | modus |
| hypervisor | hypervisor |
| virtualization | virtualisierung |
| little | little |
| enterprise | enterprise |
| systems | systeme |
| based | basierende |
| suse | suse |
| for | für |
| and | die |
EN KVM supports the virtualization of Microsoft Windows, Linux and divers BSD derivatives.
DE KVM unterstützt die Virtualisierung von Microsoft Windows, Linux und diverse BSD-Derivate.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kvm | kvm |
| supports | unterstützt |
| virtualization | virtualisierung |
| derivatives | derivate |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| linux | linux |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN Runs on a commercial off-the-shelf (COTS) server and supports virtualization
DE Wird auf handelsüblichen Servern (COTS) ausgeführt und unterstützt eine Virtualisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | servern |
| supports | unterstützt |
| virtualization | virtualisierung |
| and | und |
| the | wird |
| on | auf |
| a | eine |
EN Supports native testing of packaged applications, all protocols, virtualization, and web, mobile, microservices and APIs.
DE Unterstützt das native Testen von paketierten Anwendungen, allen Protokollen, Virtualisierung sowie Web, Mobile, Microservices und APIs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| native | native |
| testing | testen |
| virtualization | virtualisierung |
| mobile | mobile |
| microservices | microservices |
| apis | apis |
| applications | anwendungen |
| all | allen |
| web | web |
| and | und |
| of | von |
EN Supports most popular virtualization platforms.
DE Unterstützt die meisten gängigen Virtualisierungsplattformen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| most | meisten |
EN Runs on a commercial off-the-shelf (COTS) server and supports virtualization
DE Wird auf handelsüblichen Servern (COTS) ausgeführt und unterstützt eine Virtualisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | servern |
| supports | unterstützt |
| virtualization | virtualisierung |
| and | und |
| the | wird |
| on | auf |
| a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prtg prtg monitors prtg enterprise monitor prtg keeps prtg comes prtg provides prtg monitors traffic prtg uses lookups prtg now rotates notified by prtg components in prtg sends to prtg trust in prtg prtg sla plugin accepts the prtg maps in prtg prtg network monitor simply take prtg prtg offer a multiple prtg version of prtg prtg desktop already use prtg prtg enables bandwidth after days prtg prtg provides different prtg for msps cluster in prtg prtg ssl certificate does prtg store access your prtg prtg every problem with prtg netflow analyzer prtg prtg is preconfigured virtualization makes virtualization app virtualization run virtualization software hardware virtualization application virtualization using virtualization software small scale” virtualization standard virtualization systems different virtualization solutions network functions virtualization comprehensive virtualization monitoring virtualization aware solarwinds virtualization manager virtualization provider
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe