EN Trend Bureau bora.herke.palmisano realizes four fascinating scenarios in the Trend Forum. Inspiration for retailers, designers and architects alike.
Traduzir "on trend designers" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "on trend designers" de inglês para alemão
Traduções de on trend designers
"on trend designers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| trend | design ein erstellen im trend tendenz trend trends unternehmen |
| designers | architekten design designer designerinnen designern entwickler entwicklern ingenieure |
Tradução de inglês para alemão de on trend designers
inglês
alemão
DE Stilbüro bora.herke.palmisano setzt im Trendforum vier faszinierende Wohnwelten um. Inspiration pur für Fachhandel, Designer und Architekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bora | bora |
| fascinating | faszinierende |
| inspiration | inspiration |
| designers | designer |
| architects | architekten |
| in the | im |
| four | vier |
| and | und |
| for | um |
| in | setzt |
EN Visual Designers, User Experience Designers, Solution Designers, Software Architects and Software Developers all act in concert
DE Visual Designer, User Experience Designer, Solution Designer, Software Architekten und Softwareentwickler ziehen an einem Strang
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| user | user |
| experience | experience |
| solution | solution |
| software | software |
| designers | designer |
| architects | architekten |
| and | und |
| in | einem |
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
DE Videofilmer und Filmemacher brauchen professionelle Portfolios, ebenso wie Grafikdesigner, Models, Tänzer, Modedesigner und sogar digitale UI/UX-Designer. Sehen Sie sich diese Beispiele für die besten Grafikdesign-Portfolios an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filmmakers | filmemacher |
| portfolios | portfolios |
| models | models |
| digital | digitale |
| ui | ui |
| ux | ux |
| designers | designer |
| professional | professionelle |
| examples | beispiele |
| best | besten |
| and | und |
| these | diese |
| as | wie |
| need | sie |
EN Trend-focused fashion that is simply fun: With modern looks and current trend pieces, EDITED stands for a unique mix of clothes, accessoires and shoes for women who are passionate about fashion.
DE Trend fokussierte Mode, die einfach Spaß macht: Mit modernen Looks und aktuellen Trendteilen steht EDITED für einen unverwechselbaren Mix aus Kleidung, Accessoires und Schuhen für Frauen, deren Herz für Mode schlägt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mix |
| women | frauen |
| focused | fokussierte |
| fun | spaß |
| looks | looks |
| modern | modernen |
| trend | trend |
| fashion | mode |
| shoes | schuhen |
| current | aktuellen |
| clothes | kleidung |
| is | steht |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| a | einen |
EN On the chart, the mobile average is displayed as a trend line which smoothes the recurrences of the days and provides you with a quick overview of the period trend
DE Dieser Durchschnittswert ermöglicht die Ausschaltung der Periodizität der Wochentage, wobei eine leichter analysierbare Trendlinie angezeigt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| provides | ermöglicht |
| with | wobei |
| a | eine |
| the | wird |
| of | der |
EN In the beginning of 2015, Shopware conducted a survey with over 900 shop owners. The number one trend was responsive design; a trend...
DE Aus der Idee eines Studenten, seinen eigenen Computer mit Wasser vor hohen Außentemperaturen zu schützen, entstand im Jahr 2002...
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | idee |
| in the | im |
| with | mit |
EN Our Trend Radar is a powerful and highly customizable form of visualization where each trend is ordered in relation to a central criterion such as time frame, impact or uncertainty
DE Unser Trend-Radar ist eine leistungsstarke und in hohem Maße anpassbare Visualisierungsform, bei der jeder Trend in Bezug auf ein zentrales Kriterium, wie zeitlicher Rahmen, Auswirkungen oder Unsicherheit, angeordnet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| radar | radar |
| powerful | leistungsstarke |
| customizable | anpassbare |
| relation | bezug |
| central | zentrales |
| criterion | kriterium |
| frame | rahmen |
| impact | auswirkungen |
| uncertainty | unsicherheit |
| highly | hohem |
| or | oder |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| of | der |
| our | unser |
| a | ein |
EN We asked, you answered. The results of our DMEXCO trend survey are now in and show that the shortage of skilled professionals is the digital marketing trend topic of 2022. Read on to find out all about it and other trends.
DE Wir haben gefragt, ihr habt geantwortet. Nun sind die Ergebnisse unserer DMEXCO Trendumfrage da und zeigen: Der Fachkräftemangel ist im Digital Marketing das Trend-Thema 2022. Alles Wichtige dazu und zu den weiteren Trends, liest du hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmexco | dmexco |
| show | zeigen |
| digital | digital |
| trend | trend |
| marketing | marketing |
| topic | thema |
| trends | trends |
| results | ergebnisse |
| now | nun |
| is | ist |
| to | weiteren |
| are | sind |
| you | habt |
| the | den |
EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.
DE Verfolgen Sie auch den Konversionstrend an beiden Standorten, um Konsistenz und einen positiven Trend zu gewährleisten. Wenn der alte Standort untergeht, sollte der neue Standort generell mit der gleichen Geschwindigkeit aufwärts gehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| trend | trend |
| consistency | konsistenz |
| positive | positiven |
| old | alte |
| speed | geschwindigkeit |
| new | neue |
| up | aufwärts |
| to | zu |
| also | auch |
| if | wenn |
| on | an |
| should | sollte |
| in general | generell |
| is | beiden |
EN Trend-focused fashion that is simply fun: With modern looks and current trend pieces, EDITED stands for a unique mix of clothes, accessoires and shoes for women who are passionate about fashion.
DE Trend fokussierte Mode, die einfach Spaß macht: Mit modernen Looks und aktuellen Trendteilen steht EDITED für einen unverwechselbaren Mix aus Kleidung, Accessoires und Schuhen für Frauen, deren Herz für Mode schlägt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mix |
| women | frauen |
| focused | fokussierte |
| fun | spaß |
| looks | looks |
| modern | modernen |
| trend | trend |
| fashion | mode |
| shoes | schuhen |
| current | aktuellen |
| clothes | kleidung |
| is | steht |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| a | einen |
EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.
DE Ein linearer Trend ist eine Gruppe von Punkten, die eine Trendlinie bilden, die mit steigenden Werten auf der x-Achse nach oben oder unten geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| x | x |
| axis | achse |
| or | oder |
| group | gruppe |
| is | ist |
| values | die |
| a | ein |
| goes | von |
EN Somewhat similar to the trend of disrupting and partially obscuring letters in the book’s title, this book cover trend replaces letters with objects to connect the book’s title with the cover’s imagery.
DE Dieser Buchcoverdesign-Trend ähnelt dem Trend der unterbrochenen und teilweise verdeckenden Buchstaben im Buchtitel und ersetzt Buchstaben durch Gegenstände, um den Buchtitel mit dem Coverbild zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| partially | teilweise |
| letters | buchstaben |
| replaces | ersetzt |
| in the | im |
| connect | verbinden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| similar to | ähnelt |
| of | der |
| objects | gegenstände |
| this | dieser |
EN Combine a keen dialogue with social trends with a commitment to innovation in materials and technologies, and a successful collaboration with the world’s foremost designers, and you get trend-establishing Italian bathroom brand FALPER.
DE Kombinieren Sie engagierten Dialog mit gesellschaftlichen Trends, Leidenschaft für innovative Materialien und Technologien sowie erfolgreiche Zusammenarbeit mit den führenden Designern der Welt, und Sie erhalten die trendsetzende italienische
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| dialogue | dialog |
| materials | materialien |
| successful | erfolgreiche |
| collaboration | zusammenarbeit |
| worlds | welt |
| designers | designern |
| social | gesellschaftlichen |
| trends | trends |
| technologies | technologien |
| a | führenden |
| and | und |
| with | mit |
| innovation | innovative |
| the | italienische |
| to | den |
| you | sie |
| get | erhalten |
EN Our aim is to let you in on the secret of the latest on-trend designers, to uncover THE piece that will melt your heart and meld seamlessly with your own sense of style, be it bohemian or minimalist, sportswear fan or elegant
DE Wir möchten Ihnen die neuesten und angesagtesten Designer vorstellen! Finden Sie DAS eine Teil, das Sie verzaubert oder zu Ihrem Style passt, ganz gleich ob Bohème, minimalistisch, sportlich oder elegant
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| uncover | finden |
| minimalist | minimalistisch |
| elegant | elegant |
| or | oder |
| will | möchten |
| style | style |
| and | und |
| of | teil |
| latest | neuesten |
| the | gleich |
| our | wir |
| you | sie |
| to | zu |
| piece | die |
EN On a flat surface like a book cover, you’ve got to be creative with colors, shapes and textures to create the illusion of depth. And that’s exactly what book cover designers will be doing in 2021 with this trend.
DE Auf einer flachen Oberfläche wie einem Buchcover musst du mit Farben, Formen und Texturen kreativ sein, um die Illusion von Tiefe zu erzeugen. Und das ist genau das, was Buchcover-Designer 2021 bei diesem Trend machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flat | flachen |
| textures | texturen |
| depth | tiefe |
| trend | trend |
| book cover | buchcover |
| illusion | illusion |
| designers | designer |
| creative | kreativ |
| will | musst |
| to | zu |
| be | sein |
| shapes | formen |
| with | mit |
| this | diesem |
| to create | erzeugen |
| exactly | genau |
| a | einer |
| colors | die |
| and | und |
| of | von |
| the | farben |
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quotes | angebote |
| designers | designern |
| searching | suchen |
| from | ab |
| depending | hängt |
| price | preis |
| your | ihren |
| and | und |
| by | indem |
| can | können |
| project | projekts |
| multiple | mehreren |
| the | den |
| you | sie |
EN 99designs Studio projects are only visible to the participating designers and the 99designs Studio team. The designers have to sign an NDA before getting access to the briefing and the working materials.
DE 99designs Studio-Projekte sind nur für die teilnehmenden Designer und das 99designs Studio-Team sichtbar. Die Designer müssen eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen, bevor sie Zugang zum Briefing und den Arbeitsmaterialien erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| studio | studio |
| visible | sichtbar |
| participating | teilnehmenden |
| team | team |
| briefing | briefing |
| projects | projekte |
| designers | designer |
| access | zugang |
| and | und |
| are | sind |
| to | bevor |
| only | nur |
| sign | unterzeichnen |
| getting | für |
| the | den |
EN Designers and non-designers alike can drag and drop pre-made UI elements for fast, convenient wireframing.
DE Mitarbeiter mit wie auch ohne Design-Erfahrung gestalten mit Drag & Drop direkt einsatzbereite UI-Elemente für Wireframing auf einem neuen Niveau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | design |
| drag | drag |
| ui | ui |
| elements | elemente |
| fast | direkt |
| for | für |
| alike | auch |
| drop | drop |
EN Sqribble?s template-driven process REALLY makes it a snap for designers and non-designers alike to produce pro-quality marketing materials
DE Der vorlagengesteuerte Prozess von Sqribble macht es WIRKLICH für Designer und Nicht-Designer zum Kinderspiel, qualitativ hochwertige Marketingmaterialien zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozess |
| designers | designer |
| sqribble | sqribble |
| marketing materials | marketingmaterialien |
| it | es |
| to | zu |
| quality | qualitativ |
| and | und |
| for | für |
| really | wirklich |
| makes | macht |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| designers | designer |
| interviews | interviews |
| years | jahre |
| part | teil |
| numerous | zahlreicher |
| know | wissen |
| in | mit |
| because | weil |
| are | sind |
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
DE Designer, Desktoppublisher, Webdesigner und Marketingspezialisten bilden die Basis dieser Abteilung
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| form | bilden |
| foundation | basis |
| department | abteilung |
| marketing specialists | marketingspezialisten |
| and | und |
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
DE Unsere zertifizierten Prezi-Designer sind erstklassige Präsentationsdesigner, die das Produkt in- und auswendig kennen und unseren strengen Bewerbungsprozess erfolgreich durchlaufen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierten |
| prezi | prezi |
| designers | designer |
| rigorous | strengen |
| best | erstklassige |
| application process | bewerbungsprozess |
| in | in |
| our | unsere |
| know | kennen |
| and | und |
| have | haben |
| are | sind |
| product | produkt |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| designers | designer |
| interviews | interviews |
| years | jahre |
| part | teil |
| numerous | zahlreicher |
| know | wissen |
| in | mit |
| because | weil |
| are | sind |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| designers | designer |
| interviews | interviews |
| years | jahre |
| part | teil |
| numerous | zahlreicher |
| know | wissen |
| in | mit |
| because | weil |
| are | sind |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| designers | designer |
| interviews | interviews |
| years | jahre |
| part | teil |
| numerous | zahlreicher |
| know | wissen |
| in | mit |
| because | weil |
| are | sind |
EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.
DE Seither erwarten Sie mitten in der Altstadt spannende Arbeiten von Grafikern, Modemachern, Architekten und Illustratoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| works | arbeiten |
| illustrators | illustratoren |
| architects | architekten |
| and | und |
| in | in |
EN At 99designs, we work with designers of every field and skill level. We’ve devised a reliable system of evaluating and ranking our designers, according to three criteria:
DE Bei 99designs arbeiten wir mit Designern aus jedem Bereich und mit jedem Niveau. Wir haben ein zuverlässiges System entwickelt, unsere Designer mithilfe dieser drei Kriterien zu bewerten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | niveau |
| evaluating | bewerten |
| criteria | kriterien |
| system | system |
| and | und |
| designers | designer |
| three | drei |
| with | mithilfe |
| work | arbeiten |
| to | zu |
| our | unsere |
| of | bereich |
| a | ein |
| at | bei |
EN Only the most qualified book cover designers achieve top level status. A few of the qualities we look for when we choose top level book cover designers are:
DE Nur die qualifiziertesten Buchcover-Designer erhalten den Status Top Level. Zu den Merkmalen, auf die wir bei der Wahl der Top Level Designer achten, gehören:
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| choose | wahl |
| level | level |
| status | status |
| top | top |
| we | wir |
| only | nur |
| the | den |
EN We’ve also asked some of our Top Level designers to weigh in with their opinions so you can hear what works best—straight from experienced designers themselves!
DE Wir haben zudem einige unserer Top Level Designer nach ihrer Meinung gefragt, damit du weißt, was am besten funktioniert – und zwar direkt von erfahrenen Designern höchstpersönlich!
EN When you pick the Gold package at 99designs, you’ll receive submissions from Mid- or Top-Level designers only (and the Platinum package gives you submissions from Top-Level designers only)
DE Wenn du das Gold-Paket bei 99designs wählst, bekommst du nur Vorschläge von Designern der Kategorie Medium oder Top Level (und das Platinpaket gibt dir nur Beiträge von Top Level-Designern)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gold | gold |
| package | paket |
| top | top |
| level | level |
| or | oder |
| designers | designern |
| and | und |
| gives | gibt |
| submissions | beiträge |
| you | du |
| receive | bekommst |
| only | nur |
| when | wenn |
| from | von |
EN Both have designers present their design concepts, with an option to invite specific designers to join
DE Bei beiden müssen Designer ihre Konzepte vorstellen mit der Option, bestimmte Designer einladen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| present | vorstellen |
| designers | designer |
| concepts | konzepte |
| option | option |
| to | zu |
| invite | einladen |
| with | mit |
| specific | bestimmte |
EN Also, categorizing designers by their specializations, contest records and proficiency level is inherently attuned to user searches, making it easy to match the right designers with clients, no matter what their needs are.
DE Auch die Kategorisierung der Designer nach Spezialgebiet, vergangenen Wettbewerben und Fertigkeit ist auf die Nutzersuche abgestimmt, wodurch es für Klienten unabhängig von ihren Bedürfnissen einfach ist, die richtigen Designer zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| searches | finden |
| clients | klienten |
| needs | bedürfnissen |
| it | es |
| right | richtigen |
| no matter | unabhängig |
| easy | einfach |
| is | ist |
| to | zu |
| also | auch |
| and | und |
EN The 10 best freelance multidisciplinary designers designers to hire in 2021 —
DE Die 10 besten freiberuflichen multidisziplinären Designer:innen 2021 —
EN This is not only an extraordinary tool for visual communication, but also an effective design support tool for interior designers and home designers especially useful during the project improvement phases.
DE Sie verfügen daher nicht nur über ein außergewöhnliches Werkzeug für die visuelle Kommunikation des Innenarchitekturprojekts, sondern auch über eine effektive Unterstützung für die Entwurfs- und Verbesserungsphase des Projekts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extraordinary | außergewöhnliches |
| tool | werkzeug |
| visual | visuelle |
| communication | kommunikation |
| effective | effektive |
| support | unterstützung |
| also | auch |
| the project | projekts |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| only | nur |
EN Graphic designers and project managers often struggle with collecting and collating feedback from copywriters, designers, marketing managers, sales representatives, and product owners.
DE Grafikdesigner und Projektmanager haben oftmals die größte Mühe, Feedback von Textern, Designern, Marketingleitern, Vertriebsmitarbeitern und Produktverantwortlichen zusammenzutragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designern |
| often | oftmals |
| feedback | feedback |
| and | und |
| from | von |
EN No-code design with Spread Designers - Instantly design and apply a powerful Microsoft Excel-like .NET spreadsheet with the desktop designer apps - no learning curve required. Designers are available for WinForms, WPF, and ASP.NET.
DE Umfassende Formatierung - Aspose.Cells für .NET bietet mit erw. Formatierungsfunktionen eine absolute Kontrolle über die Datendarstellung. Wenden Sie eine individuelle Formatierung auf Arbeitsblätter, Zeilen, Spalten oder Zellen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | individuelle |
| net | net |
| for | für |
| a | eine |
| with | mit |
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
DE Designer, Desktoppublisher, Webdesigner und Marketingspezialisten bilden die Basis dieser Abteilung
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| form | bilden |
| foundation | basis |
| department | abteilung |
| marketing specialists | marketingspezialisten |
| and | und |
EN Our team of consultants, advertising specialists, graphic designers, media designers, IT specialists, and print technicians and engineers will gladly give you help and advice at any time, wherever you just need us.
DE Unser Team aus Beratern, Werbefachwirten, Grafik-Designern, Mediengestaltern, Fachinformatikern, Druck-Technikern und -Ingenieuren steht Dir jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Seite, wo auch immer Du gerade Unterstützung benötigst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafik |
| designers | designern |
| druck | |
| gladly | gerne |
| team | team |
| technicians | technikern |
| wherever | wo |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| engineers | ingenieuren |
| help | rat |
| it | steht |
| will | benötigst |
| our | mit |
| of | seite |
| you | du |
EN The tool is easy to use by designers and non-designers alike, creating a valuable synergy among your team
DE Das Tool ist von Designschaffenden und Nicht-Designern gleichermaßen leicht zu bedienen und schafft eine wertvolle Synergie in deinem Team
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | leicht |
| designers | designern |
| alike | gleichermaßen |
| valuable | wertvolle |
| synergy | synergie |
| creating | schafft |
| tool | tool |
| team | team |
| to use | bedienen |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| a | eine |
| among | in |
EN We’ve also asked some of our Top Level designers to weigh in with their opinions so you can hear what works best—straight from experienced designers themselves!
DE Wir haben zudem einige unserer Top Level Designer nach ihrer Meinung gefragt, damit du weißt, was am besten funktioniert – und zwar direkt von erfahrenen Designern höchstpersönlich!
EN The 10 best freelance multidisciplinary designers designers to hire in 2022 —
DE Die 10 besten freiberuflichen multidisziplinären Designer:innen 2022 —
EN We are a team of technologists, product designers, visual & motion designers, researchers, software engineers and strategists.
DE Wir sind ein Team von Technologists, Produktdesignern, Visual & Motion Designern, Software-Engineers, Researchern und Strategen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| designers | designern |
| visual | visual |
| motion | motion |
| software | software |
| engineers | engineers |
| amp | amp |
| and | und |
| we | wir |
| are | sind |
| a | ein |
| of | von |
EN Our designers closely work with web developers. So, designers create solutions that will be technically appropriate and feasible. This way optimize your cost on creating of IT product.
DE Unsere Designer arbeiten eng mit Webentwicklern zusammen. Designer erstellen technisch akzeptable und praktikable Lösungen, die Ihre Entwicklungskosten für IT-Produkte optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| closely | eng |
| work | arbeiten |
| solutions | lösungen |
| technically | technisch |
| optimize | optimieren |
| designers | designer |
| your | ihre |
| our | unsere |
| product | produkte |
| with | zusammen |
| appropriate | die |
| create | erstellen |
| and | und |
EN If you hire web designers, UI/UX specialists, and graphic designers from F5 Studio, you can be sure to get quality results.
DE Wenn Sie Web-designer, UI / UX-Spezialisten und Grafikdesigner von F5 Studio einstellen, können Sie sicher sein, dass Sie ein qualitativ hochwertiges Ergebnis bekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| designers | designer |
| ui | ui |
| ux | ux |
| specialists | spezialisten |
| studio | studio |
| quality | qualitativ |
| and | und |
| you | sie |
| be | sein |
| results | ergebnis |
| can | können |
EN Set designers would draw over concept art in Vectorworks, and the concept artists would add to the set designers’ models.
DE Die Bühnenbildner zeichneten über die Konzeptzeichnungen in Vectorworks, und die Konzeptkünstler:innen ergänzten die Modelle der Bühnenbildner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| in | in |
| and | und |
| to | innen |
| the | der |
EN It can be used by designers, illustrators, or web designers
DE Es kann von Designern, Illustratoren oder Web-Designern verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| designers | designern |
| illustrators | illustratoren |
| web | web |
| it | es |
| or | oder |
| can | kann |
| by | von |
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
DE Unsere zertifizierten Prezi-Designer sind erstklassige Präsentationsdesigner, die das Produkt in- und auswendig kennen und unseren strengen Bewerbungsprozess erfolgreich durchlaufen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierten |
| prezi | prezi |
| designers | designer |
| rigorous | strengen |
| best | erstklassige |
| application process | bewerbungsprozess |
| in | in |
| our | unsere |
| know | kennen |
| and | und |
| have | haben |
| are | sind |
| product | produkt |
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
DE Designer, Desktoppublisher, Webdesigner und Marketingspezialisten bilden die Basis dieser Abteilung
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| form | bilden |
| foundation | basis |
| department | abteilung |
| marketing specialists | marketingspezialisten |
| and | und |
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
DE Designer, Desktoppublisher, Webdesigner und Marketingspezialisten bilden die Basis dieser Abteilung
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| form | bilden |
| foundation | basis |
| department | abteilung |
| marketing specialists | marketingspezialisten |
| and | und |
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
DE Designer, Desktoppublisher, Webdesigner und Marketingspezialisten bilden die Basis dieser Abteilung
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| form | bilden |
| foundation | basis |
| department | abteilung |
| marketing specialists | marketingspezialisten |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trend reports trend trend – it’s trend analysis trend topics exciting trend trend towards living trend growing trend trend provoke trend that’s popular trend trend behind passing trend positive trend global trend trend material negative trend value trend unfortunately a trend unstoppable downward trend trend for companies trend setting intense long lasting trend right on trend continued positive trend big trend conversion trend content creation trend emerging trend trend reversal current sneaker trend trend reporting interactive trend analysis trend price upward trend important trend on trend trend toward same trend cultural trend volume trend growth trend downward trend worldwide trend milestone trend analyses trend line trend yet timeless girly trend trend turquoise marble
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe