Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mount adapter" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mount adapter" de inglês para alemão

Traduções de mount adapter

"mount adapter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

mount anwendungen berg berges besten durch geräte halterung höchste mit montage monte montieren mount ort verwenden über
adapter adapter ihre kabel stecker

Tradução de inglês para alemão de mount adapter

inglês
alemão

EN Type-C Male to HD Female Adapter Type-C to HD Video Converter Adapter Video Image Mirroring Adapter Support 4K@30Hz Grey

DE Typ-C-Stecker auf HD-Buchse Adapter Typ-C-auf-HD-Videokonverter Adapter Unterstützung für Videobildspiegelung 4K @ 30Hz Grau

inglês alemão
hd hd
grey grau
support unterstützung
adapter adapter
to auf

EN - Sturdy and user friendly design. - Compatible with all OCF light shaping tools. - Fits with any type of Profoto A-series flash. - Easy to bring, mount and use. - Integrated umbrella mount. - Stand adapter included.

DE - Solides und benutzerfreundliches Design. - Mit allen OCF-Lichtformern kompatibel. - Passt zu jedem Blitz der Profoto A-Reihe. - Einfach in Montage, Nutzung und Transport. - Integrierter Blitzschirmhalter. - Inklusive Stativadapter.

inglês alemão
design design
ocf ocf
fits passt
profoto profoto
flash blitz
mount montage
integrated integrierter
and und
easy einfach
to zu
of der
use nutzung

EN We offer: - Mount Apart Hills cottage (max 6 people) - Mount Apart Center cottages (4-6 persons) - 3 cottages - Mount Apart Sport cottage (2-3 persons). private use. They all have parking spaces and free Wi-Fi access. The kitchens are equipped with…

DE Wir bieten: - Cottage Mount Apart Hills (max. 6 Personen) - Cottage Mount Apart Center (4-6 Personen) - 3 Cottages - Cottage Mount Apart Sport (2-3 Personen). Alle verfügen über Parkplätze und kostenlosen WLAN-Zugang Die Küchen sind mit einem…

EN Godox VSA-36K Bowens Mount Spotlight Attachment Kit with Spot Light Mount + 36° Projection Lens + Gobo Holder + 3pcs Gobo + Gel Frame + Carry Bag for Godox VL300/ SL150II and Other Bowens Mount LED Light

DE Andoer NW-4 Tragbares kompaktes RGB-LED-Videolicht Pocket-Fotografieleuchte

inglês alemão
led led

EN Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui loop from Mount Maunganui

DE Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui Runde von Mount Maunganui

EN But, as mentioned earlier, we wanted two SSDs to set up a RAID for the system. So we started with this adapter and added another adapter: two M.2 to 2.5? SATAs.

DE Doch wie bereits gesagt, wollten wir zwei SSDs, um das System mit RAID zu betreiben. Also fügten wir mit diesem Adapter einen weiteren Adapter hinzu: 2 x M.2 zu 2?5 SATA.

inglês alemão
wanted wollten
ssds ssds
adapter adapter
added hinzu
m m
raid raid
system system
we wir
for um
to weiteren
with mit
this diesem

EN Walli | electric car charging cable | Adapter Schuko / CEE | CEE Adapter 16A 3-pol. (blue) to 16A 5-pol. (red)

DE Walli | CEE Kabel Adapter / Schuko Stecker | CEE Adapter 16A blau auf 16A rot 5-polig

inglês alemão
cable kabel
schuko schuko
to auf
cee cee
adapter adapter
blue blau
red rot

EN Walli | electric car charging cable | Adapter Schuko / CEE | Adapter CEE 3-pol. blue to Schuko | 0,50 m

DE Walli | CEE Kabel Adapter / Schuko Stecker | Adapter Kupplung CEE 16A blau auf Schuko | 230V Anschluss | 0,30 m

inglês alemão
schuko schuko
blue blau
to auf
m m
cee cee
adapter adapter
cable kabel

EN Content: RS485 interface and USB stick with adapter cable, 230/100V AC adapter, calibration certificate and documentation

DE Inhalt: RS485-Interface und USB-Stick mit Adapterkabel, 230/100V AC-Adapter, Kalibrierzertifikat und Dokumentation

inglês alemão
content inhalt
interface interface
usb usb
stick stick
adapter adapter
ac ac
documentation dokumentation
and und
with mit

EN Connection with mobile device via 4-pin mini plug (CTIA standard connector; an Apple Lightning adapter or OMTP adapter may be required to connect to your mobile device)

DE Verbindung mit dem Mobilgerät über einen 4-poligen Ministecker (­CTIA-Standardanschluss, möglicherweise benötigen Sie einen Apple Lightning-Adapter oder ein OMTP-Adapter)

inglês alemão
apple apple
required benötigen
adapter adapter
mobile device mobilgerät
or oder
may möglicherweise
connection verbindung
with mit

EN The kit consists of a glass adapter, 95cm tubing, elbow adapter and rimmed dome mesh screen

DE Das Set besteht aus einem Glasadapter, 95cm Schlauch, L-förmigem Adapter und eingefaßtem kuppelförmigen Sieb

inglês alemão
kit set
adapter adapter
consists besteht aus
and und

EN In addition to the normal charger, we also have a multi-port adapter for the adapter

DE Neben dem normalen Ladegerät, haben wir auch einen Multi-Port-Adapter für den Adapter

inglês alemão
normal normalen
charger ladegerät
adapter adapter
we wir
for für
in neben
the den
a einen

EN Type-C Male to HD Female Converting Cable Type-C to 4K@30Hz HD Adapter Screen Mirroring Cable Video Adapter Cable Grey 9cm

DE 3-IN-1 USB-Ladekabel Multi-Ladegerät Leitung Typ C Micro-USB-Anschluss Ersatz für iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi Ladekabel

inglês alemão
type typ
c c
cable anschluss

EN Type-C OTG Adapter USB3.1 Type-C Male to USB3.0 Female Converter Cable Adapter Replacement for Smart Phone Macbook

DE Cute Animal Biss Kabel Daten Protector Winder Organizer für Smartphone Datenleitung Telefon Schutz Zubehör

inglês alemão
cable kabel
phone telefon
smart phone smartphone
for für

EN LED AC Power Fast Charger Dock Adapter USB3.0 HD TV Type C Converter Dock Adapter Compatible with Switch NS Console

DE LED-Wechselstrom-Schnellladegerät-Dock-Adapter USB3.0 HD-TV-Konverter-Dock-Adapter Typ C Kompatibel mit Switch NS Console

inglês alemão
led led
dock dock
hd hd
type typ
c c
switch switch
ns ns
console console
with mit
adapter adapter
converter konverter

EN Specification: Type: 8+8Pin to 6+8Pin adapter Color: Black Model: PH37A Item size: 7.6 * 3.4 * 1.7cm /2.99 * 1.34 * 0.67in Packing list: 1 * Adapter

DE Spezifikation: Typ: 8+8Pin auf 6+8Pin Adapter Farbe schwarz Modell: PH37A Artikelgröße: 7,6 * 3,4 * 1,7 cm / 2,99 * 1,34 * 0,67 Zoll Packliste: 1 * Adapter

inglês alemão
specification spezifikation
type typ
adapter adapter
model modell
cm cm
color farbe
black schwarz
to auf

EN As an alternative to the motor adapter plate, KOSTAL provides an adapter plate for wall mounting

DE Alternativ zur Motoradapterplatte liefert KOSTAL eine Adapterplatte für die Wandmontage

inglês alemão
alternative alternativ
kostal kostal
provides liefert
wall mounting wandmontage
for für
the zur

EN In this section of our online shop you will find all the spare parts for your receiver, such as remote control, AC adapter, USB Wi-Fi adapter and other accessories.

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie alle Ersatzteile für Ihren Receiver, wie z.B. Fernbedienung, AC-Adapter, USB-Wi-Fi-Adapter und weiteres Zubehör.

inglês alemão
online online
shop shops
receiver receiver
ac ac
adapter adapter
accessories zubehör
find finden
usb usb
remote control fernbedienung
in in
your ihren
and und
our unseres
all alle
this diesem
for für
the weiteres
of bereich
you sie

EN But, as mentioned earlier, we wanted two SSDs to set up a RAID for the system. So we started with this adapter and added another adapter: two M.2 to 2.5? SATAs.

DE Doch wie bereits gesagt, wollten wir zwei SSDs, um das System mit RAID zu betreiben. Also fügten wir mit diesem Adapter einen weiteren Adapter hinzu: 2 x M.2 zu 2?5 SATA.

inglês alemão
wanted wollten
ssds ssds
adapter adapter
added hinzu
m m
raid raid
system system
we wir
for um
to weiteren
with mit
this diesem

EN Maximum simulated gradient: 18 % Axle compatibility 130/135 mm quick release, 142 mm thru axle, adapter for 148 mm thru-axle adapter available separately Available freehubs/adapters Campagnolo, SRAM XD- and XD-R freehubs

DE Max. simulierte Steigung 18 % Achsen-Kompatibilität Schnellspanner 130/135 mm, Steckachsen mit 142 mm Zusätzlich erhältliche Freiläufe/Adapter Campagnolo- und SRAM XD- und XD-R-Freilaufkörper; 148- mm- Steckachsen-Adapter separat erhältlich

inglês alemão
simulated simulierte
gradient steigung
compatibility kompatibilität
mm mm
separately separat
sram sram
adapter adapter
and und
available erhältliche
for zusätzlich

EN You get 360-degree rotation, two mounting options (clamp and flush mount), and has a vertical reach of 33?. The microphone attachment is 3/8?, but they include a 5/8? adapter so it will work with anything.

DE Sie erhalten eine 360-Grad-Drehung, zwei Montagemöglichkeiten (Klemm- und Unterputzmontage) und hat eine vertikale Reichweite von 33″. Der Mikrofonanschluss ist 3/8″, aber sie enthalten einen 5/8″ Adapter, so dass es mit allem funktioniert.

inglês alemão
rotation drehung
vertical vertikale
adapter adapter
so so
reach reichweite
two zwei
is ist
but aber
has hat
get erhalten
and und

EN It has hidden cable management, quiet hinges, mount adapter (for 3/8? and 5/8? threading), and a 32? horizontal reach.

DE Er verfügt über eine versteckte Kabelführung, leise Scharniere, Montageadapter (für 3/_8″ und 5/_8″ Gewinde) und eine 32″ horizontale Reichweite.

inglês alemão
hidden versteckte
horizontal horizontale
reach reichweite
a eine
and und

EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.

DE Es wird mit einem Ständer, einer Ringhalterung mit Gewindeadapter für Ständer, einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.

inglês alemão
usb usb
cable kabel
it es
and und
for für
carrying mit
a einer

EN VESA Monitor Adapter for monitors w/o VESA mount VESA 75x75 100x100, max 8kg, up to 30"

DE VESA Monitor Adapter für Monitore o. VESA Aufnahme VESA 75x75 100x100, max 8kg, bis zu 30"

inglês alemão
adapter adapter
max max
o o
monitor monitor
monitors monitore
for für
to zu

EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide

DE Meural WLAN-Bilderrahmen, Netzadapter (1,80 m Kabel), Reinigungstuch, Wandhalterung, Wandanker und Schrauben (Trockenbau), vorinstallierte Beispielbilder aus der Meural Art Library, Kurzanleitung

inglês alemão
meural meural
wifi wlan
cord kabel
screws schrauben
art art
library library
cleaning cloth reinigungstuch
wall mount wandhalterung
the der
from aus

EN Shoe-mount adapter to attach the recorder to the camera

DE Blitzschuh-Adapter für die Befestigung des Recorders auf der Kamera

inglês alemão
adapter adapter
camera kamera

EN FTTH outlet, with 4x SC (PC) SX adapter surface and DIN-rail mount

DE FTTH Gehäuse mit 4x SC (PC) SX Adapter Wand und DIN-Schienenmontage

inglês alemão
ftth ftth
adapter adapter
pc pc
and und
with mit

EN dodocool 10W Fast Charge Wireless Car Charger Air Vent Suction Mount USB Power Adapter 1.5m Charging Cable for Samsung Galaxy S8 / S8+ / S7 / S7 Edge / Note5 / S6 Edge Plus Compatible with Qi-enabled Devices Black

DE Dodocool 10W Schnellladung Drahtloser Auto-Aufladeeinheit Luftentlüftungs-Ansaug-Einfassung USB-Energien-Adapter 1.5m Aufladenkabel für Samsung-Galaxie S8 / S8 + / S7 / S7 Edge / Note5 / S6 Edge Plus Kompatibel mit Qi-fähigen Geräten Schwarz

inglês alemão
car auto
usb usb
adapter adapter
edge edge
devices geräten
black schwarz
samsung samsung
for für
plus plus
with mit

EN docooler Mini LED Video Light Photography Fill-in Lamp 6500K Dimmable 5W with Cold Shoe Mount Adapter Compatible with Canon Nikon Sony DSLR Camera, Pack of 2pcs

DE 6 Zoll Mini Smartphone Selfie Ringlicht LED Beauty Light

inglês alemão
mini mini
in zoll
led led
light light

EN Andoer Mini Ballhead Adapter Camera Tripod Ball Head Mount Alumnum Alloy 1/4 Inch Screw Connector to 3/8 Inch Screw Connector

DE Andoer Mini-Kugelkopfadapter Kamerastativ Kugelkopfhalterung Alumnum-Legierung 1/4 Zoll Schraubanschluss auf 3/8 Zoll Schraubanschluss

inglês alemão
mini mini
alloy legierung
inch zoll
to auf

EN Andoer Mini Ballhead Adapter Camera Tripod Ball Head Mount Alumnum Alloy 1/4 Inch Screw Connector with Bottom 1/4 Inch Screw Hole

DE Andoer Mini-Kugelkopfadapter Kamerastativ Kugelkopfhalterung Alumnum-Legierung 1/4 Zoll Schraubanschluss mit unterem 1/4 Zoll Schraubloch

inglês alemão
mini mini
alloy legierung
inch zoll
with mit

EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.

DE Es wird mit einem Ständer, einer Ringhalterung mit Gewindeadapter für Ständer, einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.

inglês alemão
usb usb
cable kabel
it es
and und
for für
carrying mit
a einer

EN The Stigmata uses standard "flat-mount" brake mounts. These are compatible with 140mm or 160mm rotors, depending on the adapter/orientation

DE Das Stigmata nutzt den Flat-Mount-Standard. Dieser ist mit 140mm oder 160mm Bremsscheiben kompatibel, abhängig vom Adapter, bzw. dessen Orientierung,

inglês alemão
standard standard
adapter adapter
orientation orientierung
or oder
depending abhängig
with mit
uses nutzt
the den

EN Easton updated their entire stem range… … which features a very handy adapter for a new Garmin Mount. This retails at € 24,90.

DE Das komplette Vorbau-Sortiment wurde überarbeitet … … und verfügt nun unter anderem über eine Aufnahme für den neuen Garmin-Mount, der für 24,90 € den Besitzer wechselt.

EN Flat-Mount for 160 mm rotors ? ? or 180 mm rotors with an adapter

DE 160-mm-Flat-Mount und … … 180-mm-Rotoren mit Adapter

inglês alemão
mm mm
rotors rotoren
adapter adapter

EN Wall Mount (WM-1) ? vertical wall mount

DE Wandhalterung (WM-1) - vertikale Wandhalterung

inglês alemão
vertical vertikale
wall mount wandhalterung

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

DE Sie benötigen einen Auslegerarm, um ihn zu befestigen, aber Ihre Audioqualität wird erheblich verbessert und Sie müssen die Halterung nicht separat kaufen

inglês alemão
mount halterung
greatly erheblich
improved verbessert
t t
separately separat
to zu
your ihre
it ihn
but aber
and und
purchase kaufen
the wird
a einen

EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.

DE Ich empfehle die Stoßdämpferhalterung sehr, da die mitgelieferte Halterung etwas schwach ist und aus Kunststoff besteht, außerdem wird es viel einfacher sein, den Procaster in die richtige Position zu bringen.

inglês alemão
recommend empfehle
mount halterung
included mitgelieferte
weak schwach
plastic kunststoff
easier einfacher
right richtige
i ich
it es
much viel
to zu
position position
into in
and und
be sein
adjust die

EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).

DE Die mitgelieferte Halterung ist nicht so toll, daher empfehle ich dringend, die PSM 1 Dämpferhalterung (unten aufgelistet) zu nehmen.

inglês alemão
included mitgelieferte
mount halterung
great toll
recommend empfehle
listed aufgelistet
shock mount dämpferhalterung
i ich
so so
the unten
that daher

EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.

DE Wenn Sie keinen Aufpreis für die offizielle Dämpferhalterung zahlen wollen, greifen Sie zur Auphonix Aluminium-Dämpferhalterung für die Blue Yeti. Sie kostet etwas weniger und ist etwas kleiner in der Größe, funktioniert aber trotzdem hervorragend.

inglês alemão
official offizielle
grab greifen
aluminum aluminium
yeti yeti
costs kostet
great hervorragend
shock mount dämpferhalterung
less weniger
size größe
in in
the blue
and und
is ist
smaller kleiner
works funktioniert
for für
but aber
it trotzdem

EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic

DE Für mich war die oberste Liste bei der Suche nach "ATR2100 shock mount" eine Stoßdämpferhalterung von Audio-Technica (dieselbe Marke, die auch das Mikrofon herstellt), aber sie passt nicht wirklich zu diesem Mikrofon

inglês alemão
mount mount
fit passt
shock shock
top oberste
brand marke
was war
makes zu
searching suche nach
this diesem
the liste
the same dieselbe
me mich
same sie
but aber
from von
microphone mikrofon
for für

EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best

DE So montieren Sie eine iPhone-Webcam: Welche Halterung ist am besten geeignet?

inglês alemão
iphone iphone
webcam webcam
best besten
mount halterung
is ist
an eine
to welche

EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan

DE Japan, Hakone, Mount Fuji im April noch eisig durchbricht die Wolken über dem Wald / Mount Fuji's Peak aus Wolken, Japan

inglês alemão
mount mount
fuji fuji
april april
clouds wolken
forest wald
peak peak
japan japan
the dem

EN Additionally, it can be used with AXIS T94V01C Dual Camera Mount to mount two cameras back-to-back for a complete 360° overview

DE Zusätzlich kann sie mit AXIS T94V01C Dual Camera Mount verwendet werden, um für eine vollständige 360°-Übersicht zwei Kameras Rücken an Rücken zu installieren

inglês alemão
mount mount
axis axis
back rücken
cameras kameras
can kann
dual dual
used verwendet
with mit
two zwei
camera camera
a eine
it sie
complete vollständige
for um

EN Those who want to admire Switzerland’s magnificent Swiss Alps and snow-capped mountains (Mount Titlis, Mount Pilatus or the Jungfraujoch and the Bernese Oberland) click here.

DE Und wer Ausflüge in die Schweizer Bergwelt (Titlis, Pilatus oder Jungfraujoch) sucht, wird hier fündig.

inglês alemão
swiss schweizer
mountains bergwelt
pilatus pilatus
or oder
here hier
who wer
the wird
and und

EN Juice Booster 2 EL-JB2WMS Wall Mount | Electric Car Accessories | Cable Storage | Wall Mount Charging Cable Type 2 | Metal | with U-Bracket and Safety Lock

DE Juice Booster 2 Wandhalterung EL-JB2WMS | Elektroauto Zubehör | Kabelaufbewahrung Ladekabel | Wandhalterung Ladekabel Typ 2 | Metall | mit U-Bügel, mit Sicherheitsschloss

inglês alemão
booster booster
accessories zubehör
type typ
metal metall
juice juice
electric car elektroauto
charging cable ladekabel
with mit
wall mount wandhalterung

EN The wall mount and additional mount for attaching the camera to a pole offer a vast range of installation options

DE Mit dem Wandhalter und dem Zusatzhalter zur Mastbefestigung vervielfachen sich die Montageoptionen

inglês alemão
and und

EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.

DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.

inglês alemão
ultimate ultimative
standalone eigenständige
solution lösung
accessories zubehör
master master
mount mount
and und
multi multi
of von

EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.

DE An den Schreibtisch klemmen, befestigen und Höhe einstellen. Ob mit oder ohne Zubehör, Master Mount richtet deine Geräte exakt auf deinen Workflow aus.

inglês alemão
desk schreibtisch
mount mount
height höhe
master master
workflow workflow
accessories zubehör
or oder
and und
without ohne
device geräte
the den

EN Some small lights mount on your mask, your wrist, a hose, your camera strobe or anywhere else you can think of to mount a light.

DE Einige kleine Lampen kannst du an deiner Tauchermaske, am Handgelenk, an einem Schlauch, am Kamerablitz oder überall dort befestigen, wo du denkst, dass sie hinpasst.

inglês alemão
small kleine
lights lampen
wrist handgelenk
hose schlauch
think denkst
or oder
some einige
you can kannst
on an
to überall
a einem

Mostrando 50 de 50 traduções