EN Mobile content means content that is spread via internet, which is publicly accessible and can be received by a mobile end device, e.g. mobile phones.File a complaint about mobile content
Traduzir "internet for mobile" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet for mobile" de inglês para alemão
Traduções de internet for mobile
"internet for mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de internet for mobile
inglês
alemão
DE Mobile Inhalte sind über das Internet verbreitete, öffentlich zugängliche Inhalte, die über mobile Endgeräte, z. B. Handys, abgerufen werden können.Beschwerde über mobilen Inhalten einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spread | verbreitete |
| complaint | beschwerde |
| file | einreichen |
| internet | internet |
| a | b |
| mobile | mobile |
| content | inhalte |
| can | können |
| phones | handys |
| and | die |
| be | werden |
| about | über |
| publicly | öffentlich |
EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimization | verbessern |
| website | website |
| performance | performance |
| is | ist |
| and | und |
| version | die |
| with | suite |
| the | den |
| of | der |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Internet access via the mobile network is quick and easy to install. The antenna providing Internet access through the mobile network is installed outside the building in the location with the best reception.
DE Die Antenne für den Internet-Zugang über das Mobilfunknetz wird ausserhalb des Gebäudes an der Stelle mit dem besten Empfang angebracht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| antenna | antenne |
| building | gebäudes |
| location | stelle |
| reception | empfang |
| mobile network | mobilfunknetz |
| installed | angebracht |
| internet | internet |
| with | mit |
EN The price is based on the following: • Volume of mobile data • Roaming (mobile use abroad) • Internet speed • Unlimited Internet, calls or text/multimedia messages • Provider and network coverage
DE Der Preis wird durch folgendes definiert: • Volumen mobiler Daten • Roaming (Handynutzung im Ausland) • Internet-Geschwindigkeit • unlimitiertes Internet, Telefonie oder SMS/MMS • Anbieter und Netzabdeckung
EN Roaming describes the process when you use your mobile phone in a foreign mobile phone provider’s network. The mobile network provider charges Swisscom for your Internet usage, calls made and messages sent on the foreign network.
DE Roaming beschreibt den Vorgang, wenn Sie Ihr Handy in einem Netz eines ausländischen Mobilfunkanbieters nutzen. Der Mobilfunkanbieter verrechnet Swisscom Ihre Internetnutzung, getätigten Anrufe und Nachrichten im fremden Netz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| describes | beschreibt |
| swisscom | swisscom |
| roaming | roaming |
| the process | vorgang |
| in | in |
| use | nutzen |
| internet | netz |
| mobile | handy |
| calls | anrufe |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| the | den |
| when | wenn |
| a | eines |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| push | pushen |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| optimize | optimieren |
| site | website |
| mobile | mobile |
| also | auch |
| your | ihre |
| for | für |
| can | können |
| version | version |
| do | tun |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| also | auch |
| the | folgt |
| on | auf |
| news | nachrichten |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| as | sowie |
| for | bei |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| candidates | kandidatinnen |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| and | und |
| refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| talent | talenten |
| benefits | vorteile |
| candidate | kandidatinnen |
| device | geräte |
| use | nutzung |
| a | folgenden |
| recruiting | recruiting |
| mobile | mobilen |
| for | für |
| and | und |
| the | des |
| are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| to | den |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| candidates | kandidatinnen |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| and | und |
| refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| talent | talenten |
| benefits | vorteile |
| candidate | kandidatinnen |
| device | geräte |
| use | nutzung |
| a | folgenden |
| recruiting | recruiting |
| mobile | mobilen |
| for | für |
| and | und |
| the | des |
| are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| to | den |
EN Mobile-first ever since: Delivering mobile advertising campaigns at scale since 2001, building one of the first mobile ad serving stacks in the industry, and winning the first time awarded Cannes Mobile Lions Gold Award in 2012.
DE Und wir waren schon immer 'Mobile First': Bereits seit 2001 liefern wir Kampagnen skalierbar auf mobilen Geräten aus, entwickelten einen der ersten AdServer des Marktes und gewannen 2012 den ersten jemals verliehenen Cannes Mobile Lions Gold Award.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | liefern |
| gold | gold |
| award | award |
| cannes | cannes |
| lions | lions |
| campaigns | kampagnen |
| mobile | mobile |
| the first | ersten |
| at | schon |
| of | seit |
| and | und |
EN China Mobile Limited provides mobile voice and multimedia services through its nationwide mobile telecommunications network across mainland China and Hong Kong. NKN utilizes China Mobile's Edge Computing resources to deliver nCDN service.
DE China Mobile Limited bietet mobile Sprach- und Multimediadienste über sein landesweites Mobilfunknetz auf dem chinesischen Festland und in Hongkong an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| limited | limited |
| mainland | festland |
| china | china |
| provides | bietet |
| and | und |
| hong | hongkong |
| kong | in |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| founders | gründer |
| ron | ron |
| operated | betrieben |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| web | web |
| internet | internets |
| are | sind |
| and | und |
| of | seit |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| solutions | lösungen |
| peaceful | friedliche |
| free | freie |
| internet | internet |
| regulations | vorschriften |
| promote | fördern |
| use | nutzung |
| can | können |
| is | ist |
| to | zu |
| the best | beste |
| and | und |
| do | tun |
| the | den |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| march | september |
| at the | am |
| and | und |
EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer
DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| outlook | ausblick |
| fundamentally | grundsätzlich |
| changed | verändert |
| structure | struktur |
| internet | internet |
| in | in |
| to | zu |
| safer | sicherer |
| piece | der |
| provides | gibt |
| become | werden |
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| protected | geschützte |
| lms | lms |
| internet access | internetzugang |
| internet user | internetnutzer |
| accessible | abrufbar |
| in the | im |
| and | und |
| users | nutzern |
| but | aber |
| only | nur |
| the | aufzeichnungen |
EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.
DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eco | eco |
| complaints | beschwerden |
| point of contact | anlaufstelle |
| website | webseite |
| de | de |
| offer | bieten |
| internet | internet |
| use | umgang |
| submit | einzureichen |
| inform | informieren |
| to | zu |
| a | eine |
| and | und |
| themselves | die |
| with | mit |
| the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | technologie |
| piece | der |
EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.
DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| basic | basic |
| subscription | abo |
| service | angebot |
| internet | internet |
| speeds | geschwindigkeiten |
| check | prüfen |
| faster | schnellere |
| with | mit |
| can | kann |
| address | standort |
| the | ihnen |
| give | ist |
| you | sie |
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeine |
| hospitals | krankenhäuser |
| internet | internet |
| certain | zu |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| founders | gründer |
| ron | ron |
| operated | betrieben |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| web | web |
| internet | internets |
| are | sind |
| and | und |
| of | seit |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| march | september |
| at the | am |
| and | und |
EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.
DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
| areas | gebieten |
| hard | schwer |
| internet access | internetzugang |
| paid | bezahlung |
| hotels | hotels |
| or | oder |
| free | kostenlos |
| often | oft |
| offer | bieten |
| rural | ländlichen |
| in | in |
| some | einige |
| and | und |
| to | zu |
EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.
DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| major | größeren |
| hotels | hotels |
| tourists | touristen |
| internet access | internetzugang |
| places | orten |
| many | viele |
| almost | fast |
| in | in |
| all | alle |
| and | und |
| have | haben |
| available | verfügbar |
| outside | außerhalb |
| by | von |
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| computer | computer |
| visit | besuchen |
| to connect | anzuschließen |
| internet connection | internetverbindung |
| service | service |
| website | website |
| or | oder |
| and | und |
| isp | isp |
| internet | internet |
| without | ohne |
| not | nicht |
| emails | mails |
| to | senden |
| provides | bietet |
| from | aus |
| is | ist |
EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet
DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest
| inglês | alemão |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| ip | ip |
| address | adresse |
| connect | verbindest |
| internet | internet |
| isp | isp |
| is | ist |
| you | du |
| a | eine |
| your | dir |
| to | wenn |
| unique | einmalig |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| solutions | lösungen |
| peaceful | friedliche |
| free | freie |
| internet | internet |
| regulations | vorschriften |
| promote | fördern |
| use | nutzung |
| can | können |
| is | ist |
| to | zu |
| the best | beste |
| and | und |
| do | tun |
| the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | technologie |
| piece | der |
EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet
DE Die Kindersicherung ist eine Funktion in F-Secure Internet Security und Mobile Security für Android, mit der Sie die Sicherheit Ihrer Kinder im Internet gewährleisten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| internet | internet |
| mobile | mobile |
| android | android |
| children | kinder |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| on | in |
| security | sicherheit |
| the | der |
| you | sie |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fr | fr |
| sfr | sfr |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Ipax.at (IPAX Internet Services) provides IMAP access to your Ipax.at (IPAX Internet Services) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Ipax.at (IPAX Internet Services) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ipax.at (IPAX Internet Services) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| at | at |
| services | services |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN This lets them receive SMS messages with one-time codes, allowing them to use 2FA with mobile phone that do not have an internet connection rather than requiring internet connections for receiving 2FA codes.
DE Dadurch können sie Probleme viel schneller verstehen, als wenn sie sich auf Notizen verlassen, die lediglich Aktualisierungen beschreiben und ihnen einen groben Überblick geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allowing | und |
| them | ihnen |
EN AT Internet will attend The Internet & Mobile Show on April 23rd and 24th, in Singapore. Come and join us there ! The exhibition will take place at...
DE Treffen Sie uns am 14. Februar auf der E-Commerce Konferenz in Sao Paulo (Brasilien) Die Veranstaltung findet im Unique Hotel (4700 Brigadeiro Luis Antonio,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| april | februar |
| in | in |
| us | uns |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fr | fr |
| sfr | sfr |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Ipax.at (IPAX Internet Services) provides IMAP access to your Ipax.at (IPAX Internet Services) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Ipax.at (IPAX Internet Services) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ipax.at (IPAX Internet Services) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| at | at |
| services | services |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN AT Internet will attend The Internet & Mobile Show on April 23rd and 24th, in Singapore. Come and join us there ! The exhibition will take place at...
DE Treffen Sie uns am 14. Februar auf der E-Commerce Konferenz in Sao Paulo (Brasilien) Die Veranstaltung findet im Unique Hotel (4700 Brigadeiro Luis Antonio,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| april | februar |
| in | in |
| us | uns |
EN Benefit from our attractive Mobile subscription for young people as well as Internet and TV for your home. You can find all mobile youth subscriptions in the overview below.
DE Hol dir unsere attraktiven Mobile-Jugendabos sowie Internet und TV für dein Zuhause. Sämtliche Mobile Jugendabos findest du in der Übersicht unten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| mobile | mobile |
| find | findest |
| internet | internet |
| our | unsere |
| and | und |
| in | in |
| for | für |
| your | dir |
| you | du |
| the | unten |
EN As a result, companies are relying on services like Internet banking, mobile banking, and web and mobile-based stock trading applications to provide customers access to banking services anytime and anywhere.
DE Mit Diensten wie Internet-Banking, mobilem Banking und Aktienhandel über Web- und mobile Anwendungen ermöglichen die Finanzinstitute ihren Kunden, Bankdienstleistungen überall und zu jeder Zeit zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| customers | kunden |
| access | ermöglichen |
| internet | internet |
| banking | banking |
| applications | anwendungen |
| services | diensten |
| web | web |
| banking services | bankdienstleistungen |
| trading | und |
| to | zu |
EN The use of ZAPP-Air mobile requires an Internet-enabled mobile phone or smartphone.
DE Für die Nutzung von ZAPP-Air mobile ist ein internetfähiges Mobiltelefon oder Smartphone erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requires | erforderlich |
| mobile | mobile |
| or | oder |
| smartphone | smartphone |
| use | nutzung |
| mobile phone | mobiltelefon |
| of | von |
| the | die |
EN As a result, companies are relying on services like Internet banking, mobile banking, and web and mobile-based stock trading applications to provide customers access to banking services anytime and anywhere.
DE Mit Diensten wie Internet-Banking, mobilem Banking und Aktienhandel über Web- und mobile Anwendungen ermöglichen die Finanzinstitute ihren Kunden, Bankdienstleistungen überall und zu jeder Zeit zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| customers | kunden |
| access | ermöglichen |
| internet | internet |
| banking | banking |
| applications | anwendungen |
| services | diensten |
| web | web |
| banking services | bankdienstleistungen |
| trading | und |
| to | zu |
EN Allows developers to create mobile browser-based applications on standard Microsoft Internet Explorer Mobile
DE Ermöglicht Entwicklern das Erstellen mobiler browserbasierter Anwendungen auf Microsoft Internet Explorer Mobile
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| browser-based | browserbasierter |
| applications | anwendungen |
| microsoft | microsoft |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| developers | entwicklern |
| mobile | mobile |
| create | erstellen |
EN Strong results in a challenging year – continued growth momentum with highest net adds in years in Mobile, Home and B-to-B – independent tests confirm excellent performance of mobile network and fixed internet connection
DE Gutes Ergebnis in anspruchsvollem Jahr - Anhaltende Wachstumsdynamik mit höchstem Nettozuwachs bei Kunden seit Jahren im Mobile-, Home- und B-to-B-Geschäft- Hervorragende Qualität von Mobilfunk- und Festnetz durch unabhängige Tests bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| highest | höchstem |
| excellent | hervorragende |
| independent | unabhängige |
| tests | tests |
| confirm | bestätigt |
| year | jahr |
| years | jahren |
| results | ergebnis |
| in | in |
| with | mit |
| of | seit |
EN With our 3 brand new mobile UX reports, Ryte users can identify and fix issues that are negatively affecting mobile user experience in a matter of minutes. Improving mobile usability has never been so easy!
DE Es gibt Neuigkeiten für Dich: Wir haben uns entschieden, unsere Ryte Suite mit einem Zusatz zu versehen. Freue Dich auf die 5.0. So dokumentieren wir den Status Quo, aber auch die Entwicklung unserer Suite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ryte | ryte |
| improving | entwicklung |
| new | neuigkeiten |
| so | so |
| our | unsere |
| brand | zu |
| with | mit |
| of | unserer |
| are | gibt |
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
DE Dank Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Geschwindigkeit und Performance mobiler Inhalte verbessert, sodass Benutzer in den mobilen Suchergebnissen von Google schnell auf Webinhalte zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| pages | pages |
| content | inhalte |
| users | benutzer |
| access | zugreifen |
| search | |
| amp | amp |
| search results | suchergebnissen |
| speed | geschwindigkeit |
| quickly | schnell |
| performance | performance |
| mobile | mobile |
| to | sodass |
| improve | verbessert |
| the | den |
| allowing | und |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mobile mobile seo mobile to mobile mobile smartphone mobile mobile internet security mobile internet applications mobile internet unlimited mobile internet för blankets för kids mobile devices anywhere mobile app mobile mobile development mobile phone using mobile device intuitive mobile app mobile first platform interactive mobile app mobile site free mobile app mobile applications mobile phone mobile size mobile app works mobile devices mobile crawl mobile version mobile apps mobile clients quick mobile access mobile terms mobile application should mobile first mobile developers mobile homes mobile terminals mobile functional mobile tools free mobile apps flexible mobile scaling mobile users mobile ✓ customized mobile user experience mobile banner mobile responsive mobile application mobile usage sprout’s mobile apps mobile accessibility mobile acrossTraduzir internet for mobile para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe