EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
Traduzir "foursquare account" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "foursquare account" de inglês para alemão
Traduções de foursquare account
"foursquare account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de foursquare account
inglês
alemão
DE Diese Vereinbarung umfasst Foursquares Datenschutzrichtlinie, die Foursquares Umgang mit personenbezogenen Daten und anderen Daten, die Foursquare sammelt, während Sie die Plattform nutzen, abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | umgang |
| gathers | sammelt |
| foursquare | foursquare |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| incorporates | umfasst |
| agreement | vereinbarung |
| and | und |
| data | daten |
| of | mit |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
DE Diese Vereinbarung umfasst Foursquares Datenschutzrichtlinie, die Foursquares Umgang mit personenbezogenen Daten und anderen Daten, die Foursquare sammelt, während Sie die Plattform nutzen, abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | umgang |
| gathers | sammelt |
| foursquare | foursquare |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| incorporates | umfasst |
| agreement | vereinbarung |
| and | und |
| data | daten |
| of | mit |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
DE Diese Vereinbarung umfasst Foursquares Datenschutzrichtlinie, die Foursquares Umgang mit personenbezogenen Daten und anderen Daten, die Foursquare sammelt, während Sie die Plattform nutzen, abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | umgang |
| gathers | sammelt |
| foursquare | foursquare |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| incorporates | umfasst |
| agreement | vereinbarung |
| and | und |
| data | daten |
| of | mit |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
DE Diese Vereinbarung umfasst Foursquares Datenschutzrichtlinie, die Foursquares Umgang mit personenbezogenen Daten und anderen Daten, die Foursquare sammelt, während Sie die Plattform nutzen, abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | umgang |
| gathers | sammelt |
| foursquare | foursquare |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| incorporates | umfasst |
| agreement | vereinbarung |
| and | und |
| data | daten |
| of | mit |
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
DE Darüber hinaus kombinieren wir, wenn Sie die Verbraucherdienste nutzen, ohne sich vorher bei Ihrem Foursquare-Konto anzumelden und sich dann später anmelden, die Daten, die erhoben wurden, als Sie nicht angemeldet waren, alle in einem Profil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| collected | erhoben |
| consumer services | verbraucherdienste |
| use | nutzen |
| account | konto |
| in | in |
| we | wir |
| not | nicht |
| logged | angemeldet |
| data | daten |
| were | wurden |
| to | hinaus |
| if | wenn |
| log | anzumelden |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
DE und seine verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
| inglês | alemão |
|---|---|
| labs | labs |
| limited | limited |
| asia | asia |
| llc | llc |
| inc | inc |
| foursquare | foursquare |
| uk | uk |
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| and | und |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50
DE Wenn Sie bezüglich dieser Datenschutzrichtlinie Fragen oder Bedenken haben, senden Sie bitte eine detaillierte Mitteilung an unseren Datenschutzbeauftragten unter privacy@foursquare.com oder an Foursquare Labs, Inc., 50
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerns | bedenken |
| detailed | detaillierte |
| labs | labs |
| data protection officer | datenschutzbeauftragten |
| foursquare | foursquare |
| inc | inc |
| questions | fragen |
| or | oder |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| please | bitte |
| privacy | privacy |
| you | sie |
| a | eine |
| our | unseren |
| message | mitteilung |
| to | senden |
| if | wenn |
| have | haben |
| this | dieser |
| send | an |
EN Instead of emailing a support request, people who use Foursquare are able to answer questions themselves by using Zendesk’s Support-powered, Foursquare-branded help centre.
DE Statt eine Supportanfrage per E-Mail einzureichen, können Benutzer ihre Fragen im auf Zendesk Support basierenden Help Center von Foursquare selbst beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centre | center |
| support request | supportanfrage |
| foursquare | foursquare |
| questions | fragen |
| support | support |
| help | help |
| emailing | |
| answer | beantworten |
| a | eine |
| to | statt |
| of | von |
EN Foursquare - Add feeds of your Foursquare check-ins.
DE Foursquare – Füge Feeds deiner Check-ins bei Foursquare hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feeds | feeds |
| add | hinzu |
| of | bei |
| your | deiner |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| infrastructure | infrastruktur |
| third party | drittanbieter |
| load | belasten |
| action | maßnahmen |
| or | oder |
| disproportionately | unverhältnismäßig |
| third | die |
| its | seiner |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| additional | hinzufügen |
| if | wenn |
| apply | gelten |
| following | folgenden |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| operator | betreiber |
| policy | richtlinie |
| or | oder |
| platform | plattform |
| api | api |
| you | sie |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| of | von |
| application | anwendungen |
EN Foursquare - Add feeds of your Foursquare check-ins.
DE Foursquare – Füge Feeds deiner Check-ins bei Foursquare hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feeds | feeds |
| add | hinzu |
| of | bei |
| your | deiner |
EN Foursquare will use the contact and other information you provide to verify your identity and you hereby consent to Foursquare contacting you directly or through automated means to do so
DE Foursquare wird Ihre Kontaktangaben und sonstigen Informationen dazu verwenden, Ihre Identität zu prüfen, und Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass Foursquare Sie dazu direkt oder über automatische Wege kontaktiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| verify | prüfen |
| hereby | hiermit |
| contacting | kontaktiert |
| directly | direkt |
| automated | automatische |
| foursquare | foursquare |
| use | verwenden |
| and | und |
| identity | identität |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| the | wird |
| consent to | einverstanden |
| you | sie |
| other | sonstigen |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
DE Der einzig und alleinige Zweck dieser Richtlinie ist, potenzielle Missverständnisse oder Dispute zu vermeiden, wenn Foursquares Produkte oder Marketingstrategien eventuell deinen Ideen, die du an Foursquare gesendet hast, ähneln
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| policy | richtlinie |
| misunderstandings | missverständnisse |
| submitted | gesendet |
| marketing strategies | marketingstrategien |
| foursquare | foursquare |
| or | oder |
| potential | potenzielle |
| might | eventuell |
| is | ist |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| products | produkte |
| ideas | ideen |
| when | wenn |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
DE Der einzig und alleinige Zweck dieser Richtlinie ist, potenzielle Missverständnisse oder Dispute zu vermeiden, wenn Foursquares Produkte oder Marketingstrategien eventuell deinen Ideen, die du an Foursquare gesendet hast, ähneln
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| policy | richtlinie |
| misunderstandings | missverständnisse |
| submitted | gesendet |
| marketing strategies | marketingstrategien |
| foursquare | foursquare |
| or | oder |
| potential | potenzielle |
| might | eventuell |
| is | ist |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| products | produkte |
| ideas | ideen |
| when | wenn |
EN Foursquare Labs, Inc. ("Foursquare") is committed to protecting the intellectual property of third parties.
DE Foursquare Labs, Inc. („Foursquare“) engagiert sich für den Schutz des geistigen Eigentums Dritter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| labs | labs |
| committed | engagiert |
| intellectual | geistigen |
| third | dritter |
| protecting | schutz |
| property | eigentums |
| of | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
foursquare account foursquare foursquare does foursquare agree foursquare’s enterprise customers foursquare helps foursquare's venue terms foursquare consumer download foursquare using foursquare foursquare cannot guarantee director at foursquare foursquare has managed foursquare city guide foursquare labs uk foursquare labs asia foursquare is a foursquare to claim foursquare in connection foursquare s determined by foursquare foursquare must provide foursquare uses a foursquare with current sell your foursquare used by foursquare endorsement by foursquare foursquare may amend covers foursquare labs addition to foursquare foursquare swarm foursquare labs account managerxnational account account managerxkey account vpn account without google account account basic account free account account team account number linkedin account splashtop account shall posteo account paid account account anytime comarch ibard account atlassian account bank account account beforeTraduzir foursquare account para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe