EN Except as expressly stated herein, the terms of this Agreement may not be modified except by a written agreement signed by both parties.
Traduzir "except in limited" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "except in limited" de inglês para alemão
Traduções de except in limited
"except in limited" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de except in limited
inglês
alemão
DE Außer wie ausdrücklich hierin angegeben können die Bedingungen dieses Vertrags nur durch eine von beiden Parteien unterzeichnete schriftliche Vereinbarung geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| except | außer |
| expressly | ausdrücklich |
| stated | angegeben |
| modified | geändert |
| written | schriftliche |
| signed | unterzeichnete |
| parties | parteien |
| herein | hierin |
| terms | bedingungen |
| agreement | vereinbarung |
| be | werden |
| of | von |
| the | nur |
| this | dieses |
| by | durch |
EN Twilio honors the first URI of the SIP 302 response: Multiple URIs in the SIP Contact header except the first one or multiple SIP Contact headers except the first one will be ignored.
DE Twilio verwendet den ersten URI der SIP 302-Antwort: Mehrere URIs im SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten oder mehrere SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten werden ignoriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| uri | uri |
| sip | sip |
| uris | uris |
| contact | contact |
| except | ausnahme |
| ignored | ignoriert |
| or | oder |
| in the | im |
| multiple | mehrere |
| the first | ersten |
| be | werden |
| headers | header |
| the | den |
| of | der |
| in | mit |
EN Please note if you use a server or data center version of our products, we do not host, store, transmit, receive or collect information about you (including your content), except in limited cases
DE Hinweis: Wenn du eine Server- oder Data Center-Version unserer Produkte nutzt, werden Informationen über dich (und deine Inhalte) nur in ganz speziellen Fällen von uns gehostet, gespeichert, übertragen, empfangen oder erfasst
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| store | gespeichert |
| server | server |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| data | data |
| in | in |
| cases | fällen |
| note | hinweis |
| version | version |
| your | dich |
| if | wenn |
| products | produkte |
| host | gehostet |
| use | nutzt |
| receive | empfangen |
EN As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
DE Soweit verfügbar und mit Ausnahme des anwendbaren Rechts sind die Rechte für Einzelpersonen wie folgt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| except | ausnahme |
| applicable | anwendbaren |
| rights | rechte |
| individuals | einzelpersonen |
| the | folgt |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | rechts |
EN Except for the limited right to use as expressly permitted under these Guidelines, no other rights of any kind are granted hereunder, by implication or otherwise.
DE Mit Ausnahme des begrenzten rechts ausdrücklich gestattet, nach diesen Richtlinien verwenden sind keine weiteren Rechte jeglicher Art erteilten hierunter, stillschweigend oder auf andere Weise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limited | begrenzten |
| expressly | ausdrücklich |
| permitted | gestattet |
| guidelines | richtlinien |
| granted | erteilten |
| rights | rechte |
| except | ausnahme |
| to | weiteren |
| kind | art |
| use | verwenden |
| no | keine |
| or | oder |
| are | sind |
| other | andere |
| of | mit |
EN This includes both unique user identifiers, as well as IP addresses (except for the limited purpose of ad fraud prevention, upon which it is retained for only 12 hours).
DE Dazu gehören sowohl eindeutige Benutzerkennung als auch IP-Adressen (mit Ausnahme der Ad Fraud Prevention, für dessen Zwecke sie für nur 12 Stunden aufbewahrt werden).
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| addresses | adressen |
| except | ausnahme |
| fraud | fraud |
| prevention | prevention |
| retained | aufbewahrt |
| hours | stunden |
| for | zwecke |
| includes | auch |
| as | als |
| only | nur |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyHero except in the following limited circumstances:
DE Ausserhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte ausserhalb von UmfrageOnline weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| information | informationen |
| or | oder |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN The competition is open to everyone, except employees of Rapha Racing Limited and their immediate family
DE Dieser Wettbewerb steht allen offen; ausgenommen sind Angestellte von Rapha und ihre nächsten Angehörigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| except | ausgenommen |
| rapha | rapha |
| employees | angestellte |
| is | steht |
| and | und |
| competition | wettbewerb |
| open | offen |
| the | nächsten |
| to | dieser |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
DE 7.1 Außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist die Haftung von Webador auf den Betrag beschränkt, den Sie für die 6 Monate vor dem Schadensfall bezahlt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| except | außer |
| negligence | fahrlässigkeit |
| liability | haftung |
| limited | beschränkt |
| amount | betrag |
| paid | bezahlt |
| months | monate |
| or | oder |
| is | ist |
| the | falle |
| you | sie |
| case | die |
| to | den |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
DE 7.1 Außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist die Haftung von Webador auf den Betrag beschränkt, den Sie für die 6 Monate vor dem Schadensfall bezahlt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| except | außer |
| negligence | fahrlässigkeit |
| liability | haftung |
| limited | beschränkt |
| amount | betrag |
| paid | bezahlt |
| months | monate |
| or | oder |
| is | ist |
| the | falle |
| you | sie |
| case | die |
| to | den |
EN This is the entire agreement between the parties relating to the matters contained herein and shall not be modified except in writing, signed by DAZN GROUP LIMITED.
DE Dies ist die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die hier enthaltenen Angelegenheiten und darf nur in schriftlicher Form und mit Unterschrift der DAZN GROUP LIMITED geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agreement | vereinbarung |
| parties | parteien |
| matters | angelegenheiten |
| modified | geändert |
| limited | limited |
| in | in |
| contained | enthaltenen |
| herein | hier |
| between | zwischen |
| group | group |
| is | ist |
| relating | die |
| and | und |
| entire | gesamte |
| be | darf |
| this | dies |
| the | den |
EN Except for the limited right to use as expressly permitted under these Guidelines, no other rights of any kind are granted hereunder, by implication or otherwise.
DE Mit Ausnahme des begrenzten rechts ausdrücklich gestattet, nach diesen Richtlinien verwenden sind keine weiteren Rechte jeglicher Art erteilten hierunter, stillschweigend oder auf andere Weise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limited | begrenzten |
| expressly | ausdrücklich |
| permitted | gestattet |
| guidelines | richtlinien |
| granted | erteilten |
| rights | rechte |
| except | ausnahme |
| to | weiteren |
| kind | art |
| use | verwenden |
| no | keine |
| or | oder |
| are | sind |
| other | andere |
| of | mit |
EN This includes both unique user identifiers, as well as IP addresses (except for the limited purpose of ad fraud prevention, upon which it is retained for only 12 hours).
DE Dazu gehören sowohl eindeutige Benutzerkennung als auch IP-Adressen (mit Ausnahme der Ad Fraud Prevention, für dessen Zwecke sie für nur 12 Stunden aufbewahrt werden).
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| addresses | adressen |
| except | ausnahme |
| fraud | fraud |
| prevention | prevention |
| retained | aufbewahrt |
| hours | stunden |
| for | zwecke |
| includes | auch |
| as | als |
| only | nur |
EN If you are a California consumer, you have the right to have UA delete your Personal Information, except under the limited circumstances set forth in the CCPA
DE Wenn Sie ein kalifornischer Verbraucher sind, haben Sie das Recht, dass UA Ihre persönlichen Informantionen löscht, außer unter den begrenzten Umständen, die im CCPA festgelegt sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumer | verbraucher |
| ua | ua |
| delete | löscht |
| except | außer |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| ccpa | ccpa |
| set | festgelegt |
| right | recht |
| in the | im |
| your | ihre |
| are | sind |
| a | ein |
| the | den |
| you | sie |
EN Except to the extent limited by applicable law, we reserve the right, in its sole discretion, to update and amend all or parts of this Cookie Policy, at any time
DE Ausgenommen in dem Umfang, den die jeweils anwendbaren Gesetze erfordern, behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Cookie-Richtlinien in allen ihren Teilen jederzeit zu aktualisieren und zu ändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| extent | umfang |
| applicable | anwendbaren |
| discretion | ermessen |
| parts | teilen |
| amend | zu ändern |
| policy | richtlinien |
| at any time | jederzeit |
| except | ausgenommen |
| in | in |
| update | aktualisieren |
| and | und |
| to | zu |
| right | recht |
| we | wir |
| the | den |
| this | diese |
EN The works of authorship contained in this Web Site, including but not limited to all design, text and images, are owned, except as otherwise expressly stated, by Digital Realty, Inc
DE Die auf dieser Website enthaltenen Werke der Urheberschaft, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Designs, Texte und Bilder, sofern nicht ausdrücklich erwähnt, sind Eigentum von Digital Realty, Inc
| inglês | alemão |
|---|---|
| works | werke |
| authorship | urheberschaft |
| limited | beschränkt |
| expressly | ausdrücklich |
| digital | digital |
| including | einschließlich |
| images | bilder |
| design | designs |
| inc | inc |
| owned | eigentum |
| site | website |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| all | alle |
| contained | enthaltenen |
| but | aber |
EN Please note if you use a server or data center version of our products, we do not host, store, transmit, receive or collect information about you (including your content), except in limited cases
DE Hinweis: Wenn du eine Server- oder Data Center-Version unserer Produkte nutzt, werden Informationen über dich (und deine Inhalte) nur in ganz speziellen Fällen von uns gehostet, gespeichert, übertragen, empfangen oder erfasst
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| store | gespeichert |
| server | server |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| data | data |
| in | in |
| cases | fällen |
| note | hinweis |
| version | version |
| your | dich |
| if | wenn |
| products | produkte |
| host | gehostet |
| use | nutzt |
| receive | empfangen |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| limited | eingeschränkten |
| content | inhalten |
| rights | rechte |
| except | außer |
| license | lizenz |
| in | in |
| licenses | lizenzen |
| your | ihren |
| us | uns |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| immediately | sofort |
| refunds | rückerstattungen |
| except | außer |
| very | sehr |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| through | über |
| we | wir |
| under | unter |
| you | sie |
| not | keine |
| offer | bieten |
| can | können |
| your | ihr |
EN We do not share your information or data with third parties outside SurveyMonkey except in the following limited circumstances:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| circumstances | umstände |
| surveymonkey | surveymonkey |
| information | informationen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| following | nachfolgend |
| we | wir |
| not | nicht |
| your | ihre |
| data | daten |
| third | der |
EN We keep your content confidential except in limited circumstances.
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| confidential | vertraulich |
| except | außer |
| in | in |
| limited | begrenzten |
| circumstances | umständen |
| we | wir |
| your | ihre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
except in limited except as limited except except change consent except except those text except except bank holiday except buffets website except third parties except video except prohibited except data except purpose except edit except site except used except except tcp optimization except emergency numbers almost featureless except except for orders same except nearby enemies except fairly uneventful except except when faulty except biodegradable waste except you except as prohibited except any content except as permitted except the photographs except for those except for subscribing except your contact except after hours except for pref except essential cookies third party except except as specified except to urge except christmas day except milford except the elvis modified except except for applications except bridge features except anyone except except as indicatedTraduzir except in limited para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe