Traduzir "d oats founded" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d oats founded" de inglês para alemão

Traduções de d oats founded

"d oats founded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

founded befindet design entwickelt entwicklung fundierte gegründet gegründete gegründeten gründete gründeten können nach sein und werden wird zu zu machen

Tradução de inglês para alemão de d oats founded

inglês
alemão

EN d Oats founded.  The company is headquartered in Redwood City in the US. The software provider has 138,000 employees and has 430,000 customers in 175 countries. The special is the database system Oracle Database.

DE d Oats gegründet.  Das Unternehmen hat Ihr Hauptsitz in in Redwood City in der USA. Der Software-Anbieter hat 138.000 Mitarbeiter und hat 430.000 Kunden in 175 Ländern. Das Besondere ist das Datenbanksystem Oracle Database.

inglêsalemão
dd
foundedgegründet
headquarteredhauptsitz
inin
citycity
provideranbieter
employeesmitarbeiter
customerskunden
databasedatabase
companyunternehmen
softwaresoftware
countriesländern
oracleoracle
ususa
isist
andund
theder
hashat

EN Go behind the scenes with the highly celebrated Oats Studio to see how the team produced a project in five months that would normally take close to a year using traditional rendering.

DE Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des gefeierten Oats Studios, und erfahren Sie, wie das Team in fünf Monaten ein Projekt erstellt hat, das mit traditionellem Rendering normalerweise fast ein Jahr dauern würde.

inglêsalemão
sceneskulissen
studiostudios
projectprojekt
normallynormalerweise
renderingrendering
close tofast
teamteam
yearjahr
inin
fivefünf
monthsmonaten
withmit
behindhinter
to seeblick

EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl

DE Für eine Handvoll Hafer als Belohnung gehen Mulis sogar für dich einkaufen Tony Krähenbühl

inglêsalemão
handfulhandvoll
rewardbelohnung
shoppingeinkaufen
tonytony
ar
asals
gogehen
youdich
ofeine

EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?

DE „Super Plant Drink“ mit Kokosnuss und einer würzigen Note Ingwer, Pfeffer und Zimt oder ein „Frucht-Müsli-Drink“ auf Haferbasis mit knusprigen Cerealien?

EN With wheat, rye, rice and oats, for example, for multi-cereal beverage concepts.

DE mit z. B. Weizen, Roggen, Reis und Hafer für Multi-Cereal Getränkekonzepte

inglêsalemão
wheatweizen
ryeroggen
ricereis
examplez
andund
withmit
forfür

EN made from almond, oats, rice or coconut

DE aus Mandel, Hafer, Reis oder Kokosnuss.

inglêsalemão
ricereis
oroder
coconutkokosnuss
fromaus

EN ADAM EP2 & 3 by Oats Studios - A CG film | Made with Unity

DE ADAM EP2 & 3 von Oats Studios – Ein CG-Film | Made with Unity

inglêsalemão
adamadam
studiosstudios
filmfilm
byvon

EN Sweet Start to the Day: Recipe for Banana Pancakes with Oats

DE Süßer Start in den Tag: Bananen-Pancakes mit Haferflocken

inglêsalemão
startstart
sweetsüß
withmit
theden
daytag

EN Mix the banana, eggs, rolled oats and cinnamon in a food processor.

DE Vermixe die Banane mit Eiern, Haferflocken und Zimt in einer Küchenmaschine.

inglêsalemão
bananabanane
cinnamonzimt
inin
andund
aeiner

EN Sweet Start to the Day: Recipe for Banana Pancakes with Oats

DE Süßer Start in den Tag: Bananen-Pancakes mit Haferflocken

inglêsalemão
startstart
sweetsüß
withmit
theden
daytag

EN Mix the banana, eggs, rolled oats and cinnamon in a food processor.

DE Vermixe die Banane mit Eiern, Haferflocken und Zimt in einer Küchenmaschine.

inglêsalemão
bananabanane
cinnamonzimt
inin
andund
aeiner

EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?

DE „Super Plant Drink“ mit Kokosnuss und einer würzigen Note Ingwer, Pfeffer und Zimt oder ein „Frucht-Müsli-Drink“ auf Haferbasis mit knusprigen Cerealien?

EN made from almond, oats, rice or coconut

DE aus Mandel, Hafer, Reis oder Kokosnuss.

inglêsalemão
ricereis
oroder
coconutkokosnuss
fromaus

EN The plant-based product line Beleaf with yogurt alternatives, drinks and shakes based on almonds or oats is Emmi’s answer to the growing demand for vegan foods

DE Die pflanzenbasierte Produktlinie Beleaf mit Jogurtalternativen, Drinks und Shakes auf Mandel- oder Haferbasis ist Emmis Antwort auf die steigende Nachfrage nach veganen Lebensmitteln

inglêsalemão
drinksdrinks
demandnachfrage
veganveganen
product lineproduktlinie
growingsteigende
foodslebensmitteln
oroder
andund
isist
withmit
answerantwort

EN Go behind the scenes with the highly celebrated Oats Studio to see how the team produced a project in five months that would normally take close to a year using traditional rendering.

DE Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des gefeierten Oats Studios, und erfahren Sie, wie das Team in fünf Monaten ein Projekt erstellt hat, das mit traditionellem Rendering normalerweise fast ein Jahr dauern würde.

inglêsalemão
sceneskulissen
studiostudios
projectprojekt
normallynormalerweise
renderingrendering
close tofast
teamteam
yearjahr
inin
fivefünf
monthsmonaten
withmit
behindhinter
to seeblick

EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl

DE Für eine Handvoll Hafer als Belohnung gehen Mulis sogar für dich einkaufen Tony Krähenbühl

inglêsalemão
handfulhandvoll
rewardbelohnung
shoppingeinkaufen
tonytony
ar
asals
gogehen
youdich
ofeine

EN With wheat, rye, rice and oats, for example, for multi-cereal beverage concepts.

DE mit z. B. Weizen, Roggen, Reis und Hafer für Multi-Cereal Getränkekonzepte

inglêsalemão
wheatweizen
ryeroggen
ricereis
examplez
andund
withmit
forfür

EN The Best Baked Oats Recipes ft. IdealFit

DE Veganer Vanillepudding, der deine Proteinaufnahme steigert – Cleveres Rezept mit dem nu3 Vegan 3K Vanille Eiweißpulver

inglêsalemão
bestder
recipesrezept

EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)

DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst

inglêsalemão
namename
zz
foundedgegründete
azuerst
tonach

EN Chillaz is a comparatively young brand based in Tyrol, which was founded in 2001 was founded

DE Chillaz ist eine vergleichsweise junge Marke mit Sitz in Tirol, die 2001 gegründet wurde

inglêsalemão
comparativelyvergleichsweise
youngjunge
tyroltirol
foundedgegründet
brandmarke
inin
waswurde
aeine
isist

EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven

DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird

inglêsalemão
foundedgründete
newneuen
worldwelt
companyunternehmen
inin
carryingmit
tozu
thatdass
thewird
aeinen

EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)

DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst

inglêsalemão
namename
zz
foundedgegründete
azuerst
tonach

EN Chillaz is a comparatively young brand based in Tyrol, which was founded in 2001 was founded

DE Chillaz ist eine vergleichsweise junge Marke mit Sitz in Tirol, die 2001 gegründet wurde

inglêsalemão
comparativelyvergleichsweise
youngjunge
tyroltirol
foundedgegründet
brandmarke
inin
waswurde
aeine
isist

EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven

DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird

inglêsalemão
foundedgründete
newneuen
worldwelt
companyunternehmen
inin
carryingmit
tozu
thatdass
thewird
aeinen

EN ?For example, we founded catworkx GmbH in Austria at the end of 2016 and have now been successfully represented in the market for a year and have now founded catworkx AG in Switzerland in April 2018,? Groht continues.

DE „So haben wir Ende 2016 die catworkx GmbH in Österreich gegründet und sind seit mittlerweile einem Jahr erfolgreich im Markt vertreten und haben nun im April 2018 die catworkx AG in der Schweiz gegründet“, so Groht weiter.

inglêsalemão
foundedgegründet
catworkxcatworkx
gmbhgmbh
successfullyerfolgreich
representedvertreten
marketmarkt
agag
aprilapril
continuesweiter
wewir
yearjahr
switzerlandschweiz
nownun
aeinem
inin
endende
andund
ofdie
havehaben

EN A friendship founded on business is a good deal better than a business founded on friendship

DE Die Goldwäscher am Tajo holen den Sand aus dem Fluß, waschen das Gold heraus und behalten es, während sie den Sand am Ufer liegen lassen

inglêsalemão
friendshipdie
isliegen
goodsie
thanes
aaus
ondem

EN The Felix Schoeller Group was founded 125 years ago this year. Founded in 1895 in Osnabrück, Germany, by Felix Hermann…

DE Mit Jahresbeginn jährt sich die Gründung der Felix Schoeller Group zum 125. Mal. 1895 durch Felix Hermann Maria…

EN The Düsseldorf-based media group was founded in 1946 and stands for well-founded, independent quality journalism

DE Die in Düsseldorf ansässige Mediengruppe wurde 1946 gegründet und steht für fundierten, unabhängigen Qualitätsjournalismus

inglêsalemão
standssteht
independentunabhängigen
foundedgegründet
inin
andund
forfür
waswurde

EN Steinway & Sons, an American and German piano company, is founded in New York City by German immigrant Henry E

DE Steinway & Sons, ein amerikanischer und deutscher Klavierhersteller, wird 1853 in New York City von dem deutschen Einwanderer Henry E

inglêsalemão
americanamerikanischer
newnew
yorkyork
henryhenry
ee
ampamp
andund
inin
iswird
anein
germandeutschen
citycity

EN The celebrated firm Warren & Wetmore is founded in 1887. The firm designs many of Manhattan?s most refined residential and cultural buildings, from 927 Fifth Avenue to Grand Central Station, and go on to design Steinway Hall in 1923.

DE Die renommierte Firma Warren & Wetmore wird 1887 gegründet. Die Firma hat viele der elegantesten Wohn- und Kulturgebäude Manhattans erschaffen, von 927 Fifth Avenue bis hin zur Grand Central Station. Sie

inglêsalemão
firmfirma
foundedgegründet
residentialwohn
centralcentral
stationstation
warrenwarren
ampamp
avenueavenue
grandgrand
manyviele
andund
designerschaffen
fromhin
thewird

EN Property Markets Group (PMG) was founded by Kevin Maloney in 1991 and is a premier real estate investment, development and general construction firm

DE Die Property Markets Group (PMG) wurde 1991 von Kevin Maloney gegründet und ist ein führendes Unternehmen auf den Gebieten der Immobilieninvestition und -entwicklung sowie des Baugewerbes

inglêsalemão
foundedgegründet
kevinkevin
developmententwicklung
marketsmarkets
groupgroup
firmunternehmen
propertyproperty
andund
aein
waswurde
invon
isist

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

DE Die Rover-App und die Rover-Website gibt es bereits seit 2011. Sie ermöglichen es Hunde- und Katzenbesitzern, sich mit liebevollen Haustiersittern und Dog Walkern in ihrer Nähe zu verbinden – und zwar in den USA, Kanada und Europa.

inglêsalemão
roverrover
appapp
connectverbinden
lovingliebevollen
canadakanada
europeeuropa
websitewebsite
inin
andund
catdie
doghunde
ususa

EN He is a member of the digitization committee founded by Bavaria’s Minister of Finance

DE Er ist Mitglied des Beirats Bayern Digital, der von der bayerischen Wirtschaftsministerin gegründet wurde

inglêsalemão
foundedgegründet
heer
adigital
isist
membermitglied

EN Niels has worked with global tech corporates including Google, Scout24 and MediaMarkt. He co-founded Ryte together with Andy and Marcus, and currently leads the Advisory Board.

DE Niels hat für namhafte globale Tech-Unternehmen wie Google, Scout24 und MediaMarkt gearbeitet. Er ist neben Andy und Marcus Mitbegründer der Ryte GmbH, bei der er aktuell als Beiratsvorsitzender tätig ist.

inglêsalemão
globalglobale
techtech
googlegoogle
ryteryte
andyandy
currentlyaktuell
heer
corporatesunternehmen
workedgearbeitet
andund
theder
boardfür
hashat
withbei

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood

DE Rover wurde 2011 ins Leben gerufen, um dir dabei zu helfen, einen liebevollen Welpensitter in deiner Nachbarschaft zu finden

inglêsalemão
roverrover
lovingliebevollen
neighbourhoodnachbarschaft
yourdir
inin
tozu
aeinen

EN With a firm belief in utilizing the latest trends and developments in digital marketing, she founded Zoom Digital, which assists medium and large e-commerce businesses to achieve optimum growth online

DE Detaillierte Themen-Recherche sowie die Erstellung mehrwertbringender Texte für den Leser sind ihre Leidenschaft

inglêsalemão
andleser

EN Understand your customers and your business through intelligence founded on unified and accurate customer data.

DE Verstehen Sie Ihre Kunden und Ihr Business durch intelligente Informationen, die auf einheitlichen und genauen Kundendaten basieren.

inglêsalemão
businessbusiness
unifiedeinheitlichen
accurategenauen
customer datakundendaten
customerskunden
yourihr
throughdurch
onauf
andund
intelligenceinformationen

EN ClassPass was founded in 2013 by Payal Kadakia

DE ClassPass wurde 2013 von Payal Kadakia gegründet

inglêsalemão
foundedgegründet
classpassclasspass
waswurde
invon

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

DE Mitarbeiternetzwerke (Employee Resource Groups – ERGs) werden von Mitarbeitern für Mitarbeiter gegründet, um das Zugehörigkeitsgefühl und die Mitbestimmung zu pflegen und zu fördern

inglêsalemão
resourceresource
groupsgroups
foundedgegründet
fosterfördern
andund
employeemitarbeiter
byvon
tozu
ofdie

EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft

DE Vor ClassPass gründete Fritz Livestar, Verst und Doppler Labs und arbeitete in den Abteilungen für Produktmanagement und Unternehmensstrategie bei Microsoft

inglêsalemão
foundedgründete
labslabs
workedarbeitete
microsoftmicrosoft
classpassclasspass
product managementproduktmanagement
corporate strategyunternehmensstrategie
inin
andund
atbei

EN TikTok is owned by the Beijing internet technology company ByteDance, which was founded in 2012

DE TikTok ist im Besitz des Pekinger Internet-Technologieunternehmens ByteDance, das 2012 gegründet wurde

inglêsalemão
tiktoktiktok
internetinternet
foundedgegründet
ownedbesitz
isist
waswurde

EN Founded back in 2013, and financed by ViacomCBS, Pluto TV has amassed an impressive library in the past 7 years.

DE Pluto TV wurde 2013 gegründet und von ViacomCBS finanziert. In den letzten 7 Jahren hat sich eine beeindruckende Bibliothek angesammelt.

inglêsalemão
foundedgegründet
financedfinanziert
impressivebeeindruckende
librarybibliothek
plutopluto
inin
yearsjahren
andund
theden
byvon
aneine
hashat

EN Majestic is a commercial offshoot from Majestic-12 Ltd, a UK-based company founded in 2004

DE Majestic ist ein gewerblicher Ableger von Majestic-12 Ltd, einem im Jahr 2004 gegründeten Unternehmen mit Sitz in Großbritannien

inglêsalemão
ltdltd
foundedgegründeten
majesticmajestic
ukgroßbritannien
inin
commercialgewerblicher
companyunternehmen
fromvon
isist
aein

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

DE Diese Domain ist Eigentum von Majestic-12 Limited (gegründet 2004), mit dem Firmennamen Majestic, ein in England unter der Unternehmensnummer 05269210 eingetragenes Unternehmen.

inglêsalemão
limitedlimited
foundedgegründet
englandengland
majesticmajestic
domaindomain
inin
ownedeigentum
aein
companyunternehmen
thisdiese
withmit
isist
byvon

EN York Minster, the Cathedral of Saint Peter in York, England, founded 627 CE (1) Jigsaw Puzzle

DE Das York Minster, die Kathedrale von Saint Peter in York, England, gründete 627 n. Chr. (1) Puzzle

inglêsalemão
yorkyork
cathedralkathedrale
peterpeter
englandengland
foundedgründete
saintsaint
inin
puzzlepuzzle
ofvon

EN Purboo founded Quickplay Media in 2003 and led the company as CEO until its acquisition by AT&T in 2016

DE Quickplay Media selbst hatte Purboo im Jahr 2003 gegründet und bis zur Übernahme durch AT&T 2016 als CEO geführt

inglêsalemão
foundedgegründet
mediamedia
ledgeführt
ceoceo
tt
ampamp
atat
andund
thezur
asals
bydurch

EN Cirne founded New Relic to bring unprecedented visibility into application performance all for the love of software

DE Getreu der Prämisse „For the love of software“ stand hinter New Relic von Anfang an das Ziel, Anwendungsperformance mittels SaaS präziser erfassbar zu machen als je zuvor

inglêsalemão
newnew
softwaresoftware
tozu
ofvon

EN As the pioneer of modern Application Performance Management, Cirne previously founded Wily Technology and led the company as CEO from 1998 to 2006

DE Cirne leistete schon 1998 Pionierarbeit in punkto Application Performance Monitoring, als er Wily Technology gründete, ein Unternehmen, das er bis 2006 als CEO leiten sollte

inglêsalemão
foundedgründete
ceoceo
performanceperformance
technologytechnology
applicationapplication
companyunternehmen
managementmonitoring
asals
ofbis

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery

DE Das Unternehmen wurde 2008 von Aidan Fitzpatrick in London, England, gegründet, nachdem er das weltweit erste Tool für die Wiederherstellung von iOS-Daten entwickelt hatte

inglêsalemão
companyunternehmen
foundedgegründet
londonlondon
englandengland
heer
builtentwickelt
worldsweltweit
tooltool
iosios
datadaten
recoverywiederherstellung
fitzpatrickfitzpatrick
inin
waswurde

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

DE Aidan gründete Reincubate im Jahr 2008, nachdem er das weltweit erste iPhone-Datenrettungstool, den iPhone Backup Extractor, entwickelt hatte

inglêsalemão
foundedgründete
reincubatereincubate
worldsweltweit
iphoneiphone
extractorextractor
firsterste
backupbackup
theden

Mostrando 50 de 50 traduções