Traduzir "combine concentration" para alemão

DE Konzentrierung und Fraktionierung von Proteinen wie Blutplasmaproteine, Molkeprotein | Konzentrierung von Fruchtsäften | Konzentrierung von Abwässern und Schwermetallen

• Konzentrierung
• Fraktionierung von Proteinen
• Blutplasmaproteine
• Molkeprotein
• Konzentrierung von Fruchtsäften
• Konzentrierung von Abwässern
• Schwermetallen

DE Diese Aerosole transportieren Viren, sind damit ansteckend, und ihre Konzentration im Raum steigt parallel zur CO2-Konzentration

• Aerosole transportieren Viren
• damit ansteckend
• Konzentration im Raum

DE In Unterrichtsräumen sollte die CO2-Konzentration nicht über 1000 ppm liegen – ppm (parts per million) ist die Abkürzung für die Konzentrationsangabe

• ppm liegen
• ppm
• parts per million

DE Zuckerkonzentrationsmessgerät Handrefraktometer Messgerät Tragbares ATC-Refraktometer Densimeter 0-32% Optische Handgetränke Zuckerkonzentrationstester

• Zuckerkonzentrationsmessgerät Handrefraktometer Messgerät
• ATC-Refraktometer Densimeter Optische
• Zuckerkonzentrationstester

DE Wenn wir Konzentration und Entspannung in ausgewogener Weise kombinieren, führen wir unseren Geist in einen meditativen Zustand

• Konzentration
• Entspannung in ausgewogener
• kombinieren
• führen wir unseren
• meditativen Zustand

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

• System
• Licht zusammensetzt
• wobei die Farbe
• Weiß annähert
• Je weniger Farben

DE DelSanto ist ebenso Mitglied im Aufsichtsrat von Juniper Networks sowie von Advanced Energy Industries

• DelSanto ist ebenso
• Aufsichtsrat von Juniper
• Advanced Energy Industries

DE Die so entstehende Holz-Biomasse speichert CO2, sodass die Konzentration in der Luft sinkt

• entstehende Holz-Biomasse speichert
• sodass die Konzentration
• Luft sinkt

DE Der Hauptfokus unserer Arbeit in diesem Bereich ist die Entwicklung von 360º-Online-Strategien, die den Bedürfnissen der Kunden entsprechen, damit sie sich im digitalen Umfeld voll entfalten können

• Hauptfokus unserer Arbeit
• Bedürfnissen der Kunden
• digitalen Umfeld voll

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspielerin, Konzentration, auf der Bühne, Kaukasier, 30-39 Jahre, Hut, Erwachsener, Frau, Sicherheit, Abwesenheit, eine Person, Audrey Hepburn, Paris, 1960er Jahre

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Schauspielerin
• Konzentration
• Bühne
• Kaukasier
• Jahre
• Hut
• Erwachsener
• Frau
• Sicherheit
• Abwesenheit
• Person
• Audrey Hepburn
• Paris

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Stadion, jung, Konzentration, auf der Bühne, Kaukasier, Outdoor, 20-29 Jahre, Afroamerikaner, Sportler, Frau, Engagement, Tag, Wettbewerbsfähigkeit, zwei Personen, wegschauen, Premium, Olympische Spiele, Rom

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Stadion
• jung
• Konzentration
• Bühne
• Kaukasier
• Outdoor
• Jahre
• Afroamerikaner
• Sportler
• Frau
• Engagement
• Tag
• Wettbewerbsfähigkeit
• zwei Personen
• wegschauen
• Premium
• Olympische Spiele
• Rom

DE 1. Klavier spielen schärft deine Konzentrationsfähigkeit

• Klavier spielen schärft
• Konzentrationsfähigkeit

DE Während du Klavier spielst musst du auf viele verschiedene Dinge, wie den Rhythmus, die Tonhöhe, das Tempo, die Notenwerte und noch einiges mehr achten. Das ist in der Tat eine komplexe Konzentrationsübung, während du etwas tust, was du gerne machst.

• Während du Klavier
• verschiedene Dinge
• Rhythmus
• Tonhöhe
• Tempo
• Notenwerte
• einiges mehr achten
• Tat eine komplexe
• während du etwas
• gerne

DE Die Kulturstadt für Geniesser bietet mit 40 Museen die höchste Museumsdichte des Landes. Zudem verfügt Basel über eine schöne Altstadt, moderne Architektur und den Rhein, der zum Verweilen einlädt.

• Kulturstadt für Geniesser
• Museen die höchste
• Landes
• Zudem verfügt Basel
• schöne Altstadt
• moderne Architektur
• Rhein
• Verweilen

DE Baden. Im mineralreichsten Thermalwasser.

• Baden
• mineralreichsten

DE Mehr erfahren über: Baden. Im mineralreichsten Thermalwasser.

• Baden
• mineralreichsten

DE Mehr erfahren über: + Baden. Im mineralreichsten Thermalwasser.

• Baden
• mineralreichsten

DE Im von Bergketten umgebenen Tal seid ihr überall schnell in der freien Natur, aber auch kulturelle Zentren mit Großstadtflair und exzellenter Gastronomie sind immer in der Nähe – ganz zu schweigen vom internationalen Flughafen Salt Lake City.

• Bergketten umgebenen Tal
• ihr überall schnell
• freien Natur
• Nähe
• ganz zu schweigen
• internationalen Flughafen Salt

DE Im von Bergketten umgebenen Tal seid ihr überall schnell in der freien Natur, aber auch kulturelle Zentren mit Großstadtflair und exzellenter Gastronomie sind immer in der Nähe – ganz zu schweigen vom internationalen Flughafen Salt Lake City.

• Bergketten umgebenen Tal
• ihr überall schnell
• freien Natur
• Nähe
• ganz zu schweigen
• internationalen Flughafen Salt

DE Durch Befliegung eines zuvor definierten geschlossenen Kreises um eine Biogasanlage kann mit Hilfe der Windgeschwindigkeit und dem gemessenen Methan-Konzentrationsprofil die Freisetzungsmenge des Gebietes bestimmt werden.

• Befliegung eines zuvor
• Windgeschwindigkeit
• Gebietes bestimmt

DE Wie wird die Gaskonzentration ermittelt?

• Gaskonzentration ermittelt

DE Eine Messung oberhalb der Alarmschwelle, die jedoch keine erhöhte Methankonzentration anzeigt.

• jedoch keine erhöhte

DE Eine Messung unterhalb der Alarmschwelle, die jedoch eine erhöhte Methankonzentration anzeigt und somit eine potentielle Gefahrenquelle darstellt.

• jedoch eine erhöhte
• anzeigt
• somit eine potentielle

DE Zahlen zählen erfordert konzentration

• Zahlen zählen erfordert

DE Echte arbeit besteht aus aufmerksamkeit und konzentration auf details

• Echte arbeit besteht
• aufmerksamkeit
• konzentration auf details

DE Versuche nicht einmal, seine konzentration zu brechen

• Versuche nicht einmal

DE Der Nitratgehalt der Meere rund um die Antarktis. Grafik: Gerald H. Haug, MPI für Chemie

• Nitratgehalt der Meere
• Antarktis
• Grafik
• Gerald H
• Haug
• MPI für Chemie

DE Zu Besuch beim Bundespräsidenten

• Besuch beim Bundespräsidenten

DE Entwickler des Mainzer Fensterlüftungssystems für Schulklassen vom Max-Planck-Institut für Chemie folgen der Einladung zum Dankesfest auf Schloss Bellevue mehr

• Entwickler des Mainzer
• Schulklassen vom Max-Planck-Institut
• Dankesfest auf Schloss

DE Die WorldCat-Datenbank beinhaltet Millionen von bibliografischen Beschreibungen und mehr als eine Milliarde an Beständen von OCLC-Mitgliedern aus der ganzen Welt und ist Kernstück des weltweit größten Bibliotheksnetzwerks

• WorldCat-Datenbank beinhaltet Millionen
• bibliografischen Beschreibungen
• Milliarde an Beständen
• Welt
• Kernstück des weltweit
• Bibliotheksnetzwerks

DE Aber es bedeutet eine Konzentration von Macht, die wir nicht dulden dürfen.

• bedeutet eine Konzentration
• Macht
• dulden

DE Aufkonzentrierung von Wertstoffen aus wässrigen Produktlösungen

• Aufkonzentrierung von Wertstoffen
• wässrigen Produktlösungen

DE Gewohnheit > Konzentrationsmangel

• Gewohnheit
• Konzentrationsmangel

DE der grösste Cluster von Lindenberg in Europa - Zentrum für polnischen Verband des Blinden „Nestor“ in Muszyna, im Poprad Landschaftspark, in unmittelbarer Nähe der Reserve lime „Obrożyska“ gelegen

• Europa
• Zentrum für polnischen
• Blinden
• Nestor
• Muszyna
• Poprad Landschaftspark
• lime
• Obrożyska
• gelegen

DE Die Lage des Feldes in einer Entfernung von 70 m vom Strand an der Grenze zu einem Kiefernwald gewährleistet die höchste Konzentration an Meeresaerosol in der Luft und ätherischen Kiefernölen…

• Lage des Feldes
• Entfernung von m
• Konzentration an Meeresaerosol
• Luft
• ätherischen

DE In den Jahren 1939-1945 in der Gemeinde der deutschen Konzentrationslager „Stutthof“

• deutschen Konzentrationslager
• Stutthof

DE Es war das längst ein Konzentrationslager außerhalb der Grenzen der Vorkriegs Deutschlands etabliert

• war das längst
• Vorkriegs Deutschlands etabliert

DE Bei dem Projekt geht es darum, in dem Reservat auf Waldbewirtschaftung und Holzschlag zu verzichten, damit Biomasse anfällt, die CO2 speichert, wodurch dessen Konzentration in der Luft sinkt.

• Reservat auf Waldbewirtschaftung
• Holzschlag zu verzichten
• damit Biomasse anfällt
• speichert
• wodurch dessen Konzentration
• Luft

DE Im Zuge der globalen Erwärmung werden die Energiebilanz und damit die Temperatur der Erde durch die erhöhten Treibhausgaskonzentrationen verändert, was weitreichende Auswirkungen auf Mensch und Umwelt hat.

• Zuge der globalen
• Energiebilanz
• damit die Temperatur
• Treibhausgaskonzentrationen verändert
• Umwelt

DE Konzentration auf Ihre Kernkompetenz

• Konzentration auf Ihre

DE Boyce hat einen Bachelor-Abschluss in Ingenieurwissenschaften und Mechanik der Virginia Tech und einen Master-Abschluss sowie einen Doktortitel in Maschinenbau des MIT.

• Ingenieurwissenschaften
• Mechanik der Virginia

DE Die Kulturstadt für Geniesser bietet mit 40 Museen die höchste Museumsdichte des Landes. Zudem verfügt Basel über eine schöne Altstadt, moderne Architektur und den Rhein, der zum Verweilen einlädt.

• Kulturstadt für Geniesser
• Museen die höchste
• Landes
• Zudem verfügt Basel
• schöne Altstadt
• moderne Architektur
• Rhein
• Verweilen

DE Die höchste Club-Dichte der Schweiz, eine der berühmtesten Shopping-Meilen, ein breites, kulturelles Angebot. Und das alles in mittelalterlichen Kulissen. Die Zürcher Altstadt ist ein kultureller, gesellschaftlicher und geschichtlicher Schmelztiegel.

• berühmtesten Shopping-Meilen
• breites
• kulturelles Angebot
• alles in mittelalterlichen
• kultureller
• gesellschaftlicher
• geschichtlicher

DE Keiner zu klein ein Rennfahrer zu sein: Volle Konzentration beim Start.

• Keiner zu klein

DE Sie werden in der Lage sein, konzentrierter und zurückhaltender zu lesen, und Ihre geistige Klarheit und Konzentration wird sich verbessern

• konzentrierter
• zurückhaltender zu lesen
• geistige Klarheit

DE Ich habe die Konzentration verloren, etwas länger als ein kurzes Video anzusehen

• habe die Konzentration
• kurzes Video anzusehen

DE < 0.05 ppm von Ethanol-Äquivalenten oder < 10 % des Konzentrationssollwerts (je nachdem, welcher Wert größer ist)

• ppm von Ethanol-Äquivalenten
• Konzentrationssollwerts
• je nachdem
• welcher Wert größer

DE Neben der Reduzierung des Risikos der Übertragung von Viren wie COVID-19 wird durch die CO2-Reduzierung auch die Konzentrationsfähigkeit erhöht - ein weiterer positiver Effekt.

• Neben der Reduzierung
• Risikos der Übertragung
• Konzentrationsfähigkeit erhöht
• weiterer positiver

DE Vollständig kalibrierter Digitalausgang für Nummern- und Massenkonzentrationswerte. UART- und I2C-Schnittstellen

• Vollständig kalibrierter Digitalausgang
• Nummern-
• Massenkonzentrationswerte
• UART-

DE Dank des angewandten Zweikanalprinzips zur Messung der Kohlendioxidkonzentration ist der Sensor dazu ausgelegt, Langzeitdrifts automatisch zu kompensieren. Die sehr geringe Modulhöhe ermöglicht eine einfache Integration in unterschiedliche Anwendungen.

• Dank des angewandten
• Messung der Kohlendioxidkonzentration
• Sensor dazu ausgelegt
• sehr geringe Modulhöhe