EN 6. "Corsair Merchandise" – Any Corsair-branded, Elgato-branded, or Origin-branded equipment or products that is purchased through the SCUF webstores.
Traduzir "branded fare ticket" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branded fare ticket" de inglês para alemão
Traduções de branded fare ticket
"branded fare ticket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de branded fare ticket
inglês
alemão
DE 6. „Corsair-Merchandise-Artikel“: Jegliches Gerät oder Produkt der Marken Corsair, Elgato oder Origin, das über die SCUF-Webshops erworben wird.
EN 2nd conjugation verb - fare is transtive, intransitive (avere auxiliary)fare to the pronominal form : farsifare feminine
DE 2. Konjugation - fare ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)fare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : farsifare in der weiblichen Form
| inglês | alemão |
|---|---|
| fare | fare |
| feminine | weiblichen |
| form | form |
| the | der |
| is | ist |
EN 2nd conjugation verb - fare is transtive, intransitive (avere auxiliary)fare to the pronominal form : farsifare feminine
DE 2. Konjugation - fare ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)fare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : farsifare in der weiblichen Form
| inglês | alemão |
|---|---|
| fare | fare |
| feminine | weiblichen |
| form | form |
| the | der |
| is | ist |
EN 2nd conjugation verb - fare is transtive, intransitive (avere auxiliary)fare to the pronominal form : farsifare feminine
DE 2. Konjugation - fare ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)fare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : farsifare in der weiblichen Form
| inglês | alemão |
|---|---|
| fare | fare |
| feminine | weiblichen |
| form | form |
| the | der |
| is | ist |
EN 2nd conjugation verb - fare is transtive, intransitive (avere auxiliary)fare to the pronominal form : farsifare feminine
DE 2. Konjugation - fare ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)fare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : farsifare in der weiblichen Form
| inglês | alemão |
|---|---|
| fare | fare |
| feminine | weiblichen |
| form | form |
| the | der |
| is | ist |
EN 5 Aboard our trains, the Business Première area is open to customers travelling on a Business Première or Liberté 1re ticket, or a 1st class discounted or group fare, subject to seat availability
DE 7 Das Portal TGV INOUI bietet je nach Fahrkarte eine personalisierte Schnittstelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | bietet |
| a | eine |
| the | das |
EN Travelled from Montreal to Ottawa October 18 at 3pm There were 7 passengers on board. I bought my ticket on line. I paid $58.05. Why was I not offered the promo fare of $35.00 ? I am glad Orleans is offering this service between Montreal and Ottawa.
DE Die Reise ist gut verlaufen. War auch nur ein kurzer Trip von Montreal nach Ottawa. Alles verlief nach Plan und es gab keine Komplikationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| montreal | montreal |
| ottawa | ottawa |
| the | gab |
| not | keine |
| was | war |
| am | ist |
| and | und |
| this | nur |
| to | auch |
| at | gut |
| there | es |
| of | von |
EN Busbud helps you find a bus from Montreal to Ottawa. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Montreal nach Ottawa zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| montreal | montreal |
| ottawa | ottawa |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| bus | bus |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Toronto to Niagara Falls. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Toronto nach Niagara Falls zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| toronto | toronto |
| bus | bus |
| niagara | niagara |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | falls |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Toronto to Montreal. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Toronto nach Montreal zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| montreal | montreal |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| toronto | toronto |
| bus | bus |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Montreal to Sherbrooke. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Montreal nach Sherbrooke zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| montreal | montreal |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| bus | bus |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Calgary to Banff. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Calgary nach Banff zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| bus | bus |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Toronto to Barrie. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Toronto nach Barrie zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| toronto | toronto |
| bus | bus |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Montreal to Magog. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Montreal nach Magog zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| montreal | montreal |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| bus | bus |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Busbud helps you find a bus from Montreal to Granby. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Montreal nach Granby zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| montreal | montreal |
| granby | granby |
| fare | preis |
| ticket | ticket |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| outlets | steckdosen |
| find | finden |
| book | buchen |
| or | oder |
| buses | busse |
| bus | bus |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | den |
| you | sie |
EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don’t forget that your fare includes a free “seat selection".
DE Reservieren Sie Ihren Sitzplatz für Ihren zusätzlichen Komfort. Warten Sie damit nicht bis zum letzten Augenblick. Wenn du ein Premium-Ticket hast, vergiss bitte nicht, dass dein Tarif eine kostenlose "Sitzplatzauswahl" enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reserve | reservieren |
| seat | sitzplatz |
| comfort | komfort |
| last | letzten |
| free | kostenlose |
| you | du |
| includes | enthält |
| have | hast |
| that | dass |
| your | dein |
| if | wenn |
| please | bitte |
| the | zusätzlichen |
| a | ein |
| for | für |
EN Mileage is earned based on the fare class of the ticket.
DE Flugmeilen werden anhand der Flugpreisklasse des Tickets gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | tickets |
| on | anhand |
EN Train stations are also part of this connected ecosystem with entry/exit gates, ticket vending machines, and apps for travelers to look up schedules and maps and pay for their fare
DE Bahnhöfe sind ebenfalls Teil dieses vernetzten Ökosystems mit Ein- / Ausgangstoren, Ticketautomaten und Apps, mit denen Reisende Fahrpläne und Karten nachschlagen und ihren Fahrpreis bezahlen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| stations | bahnhöfe |
| apps | apps |
| travelers | reisende |
| maps | karten |
| pay | bezahlen |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| look up | nachschlagen |
| their | ihren |
| this | dieses |
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| chocolate | schokolade |
| factory | fabrik |
| johnny | johnny |
| caribbean | karibik |
| movies | filme |
| charlie | charlie |
| golden | golden |
| gold | gold |
| best | beste |
EN Splitting can be used to insert articles into a new ticket. Merging tickets is technically a 'move' of all items from ticket A that are then pasted into ticket B.
DE Mit dem Aufteilen (Split) können Artikel inhaltlich in ein neues Ticket eingefügt werden. Das Zusammenfassen von Tickets ist technisch betrachtet ein "Ausschneiden" aller Artikel von Ticket A und Einfügen in Ticket B.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splitting | aufteilen |
| new | neues |
| technically | technisch |
| insert | einfügen |
| a | a |
| ticket | ticket |
| tickets | tickets |
| b | b |
| can | können |
| is | ist |
| articles | artikel |
| of | von |
EN A 24-hour ticket costs 11.50 Euros, a 2-hour ticket 2 Euros and a 6-hour ticket 5 Euros
DE Ein 24-Stunden-Ticket kostet 11,50 Euro, ein 2-Stunden-Ticket 2 Euro und ein 6-Stunden-Ticket 5 Euro
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| costs | kostet |
| euros | euro |
| and | und |
| a | ein |
EN A 24-hour ticket costs 9.50 euros, a 2-hour ticket 2 euros and a 6-hour ticket 5 euros
DE Ein 24-Stunden-Ticket kostet 9,50 Euro, ein 2-Stunden-Ticket 2 Euro und ein 6-Stunden-Ticket 5 Euro
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| costs | kostet |
| euros | euro |
| and | und |
| a | ein |
EN Ars Electronica Center TicketArs Electronica Center-Ticket holders are entitled to reduced admission to the KEPLER?S GARDENS and the other way around. AEC annual-ticket-holders may purchase a reduced ticket for KEPLER’S GARDENS.
DE Ars Electronica Center TicketJede*r Besucher*in mit einem Ars-Electronica-Center-Ticket erhält ermäßigten Eintritt in die Kepler?s Gardens und umgekehrt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ars | ars |
| center | center |
| s | s |
| gardens | gardens |
| electronica | electronica |
| ticket | ticket |
| admission | eintritt |
| a | r |
| and | und |
EN If the ticket is transferred to a third party, a new ticket number will be issued and the old ticket number will expire
DE Bei Übertragung der Karte auf einen Dritten, wird eine neue Ticketnummer vergeben, die alte Ticketnummer verfällt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| old | alte |
| third | die |
EN day-pass ski afternoon ticket valid from 12pm ski afternoon ticket valid from 1:30pm ski morning ticket valid until 12:30pm
DE Ski-Tageskarte Ski-Nachmittagskarte ab 12:00 Uhr Ski-Nachmittagskarte ab 13:30 Uhr Ski-Vormittagskarte bis 12:30 Uhr
| inglês | alemão |
|---|---|
| ski | ski |
| day | uhr |
| from | ab |
| until | bis |
EN A 24-hour ticket costs 9.50 euros, a 2-hour ticket 2 euros and a 6-hour ticket 5 euros
DE Ein 24-Stunden-Ticket kostet 9,50 Euro, ein 2-Stunden-Ticket 2 Euro und ein 6-Stunden-Ticket 5 Euro
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| costs | kostet |
| euros | euro |
| and | und |
| a | ein |
EN Ticket details are stored in ticket properties. There are default HubSpot ticket properties, but you can also create custom properties.
DE Ticket-Details werden in Ticket-Eigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Ticket-Eigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| details | details |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| properties | eigenschaften |
| default | standard |
| hubspot | hubspot |
| custom | benutzerdefinierte |
| create | erstellen |
| also | auch |
| you | sie |
| can | können |
EN When creating a new ticket, you should include the following properties in your request: subject (the ticket's name), hs_pipeline_stage (the ticket's status) and if you have multiple pipelines, hs_pipeline.
DE Beim Erstellen eines neuen Tickets sollten Sie die folgenden Eigenschaften in Ihre Anfrage einschließen: subject (Name des Tickets), hs_pipeline_stage (Status des Tickets) und, wenn Sie mehrere Pipelines haben, hs_pipeline.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| status | status |
| subject | subject |
| pipelines | pipelines |
| a | folgenden |
| properties | eigenschaften |
| tickets | tickets |
| in | in |
| request | anfrage |
| include | einschließen |
| your | ihre |
| name | name |
| have | haben |
| and | und |
| multiple | mehrere |
| if | wenn |
| the | des |
| you | sie |
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
DE Was ist der Unterschied zwischen Brand-Keywords und Keywords ohne Markenbezug?
| inglês | alemão |
|---|---|
| branded | brand |
| keywords | keywords |
| and | und |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | der |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
DE Nano- und Mikroinfluencer haben ein stärkeres Publikum, da ihre Inhalte eine Mischung aus gebrandeten und non-branded Beiträgen enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nano | nano |
| audiences | publikum |
| mix | mischung |
| content | inhalte |
| and | und |
| have | haben |
| their | ihre |
| a | ein |
EN If we offer co-branded products, services or content, you may see both our logo and the logo of the co-branded partner
DE Wenn wir Co-Branding-Produkte, -Dienstleistungen oder -Inhalte anbieten, ist es möglich, dass diese sowohl unser Logo als auch das Logo unseres Co-Branding-Partners tragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| partner | partners |
| products | produkte |
| logo | logo |
| services | dienstleistungen |
| or | oder |
| if | wenn |
| offer | anbieten |
| the | sowohl |
EN To access or use co-branded products services, or content, you may have to provide certain requested information which may be shared with our co-branded partners
DE Um auf Co-Branding-Produkte, -Dienste oder -Inhalte zuzugreifen oder diese zu nutzen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen zu geben, die an unsere Co-Branding-Partner weitergegeben werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| requested | aufgefordert |
| content | inhalte |
| information | informationen |
| partners | partner |
| to access | zuzugreifen |
| or | oder |
| services | dienste |
| may | möglicherweise |
| our | unsere |
| products | produkte |
| provide | geben |
| certain | bestimmte |
| you | sie |
| to | zu |
| be | werden |
EN Moodle HQ will maintain and periodically update your Branded Moodle App with any new features developed for the Moodle App, and some exclusive Branded App features.
DE Moodle HQ wird Ihre Branded Moodle App regelmäßig mit allen für die Moodle App entwickelten neuen Funktionen und einigen exklusiven Branded App-Funktionen warten und aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moodle | moodle |
| maintain | warten |
| periodically | regelmäßig |
| developed | entwickelten |
| exclusive | exklusiven |
| app | app |
| new | neuen |
| features | funktionen |
| update | aktualisieren |
| with | mit |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| the | wird |
EN If we offer co-branded products, services or content, you may see both our logo and the logo of the co-branded partner
DE Wenn wir Co-Branding-Produkte, -Dienstleistungen oder -Inhalte anbieten, ist es möglich, dass diese sowohl unser Logo als auch das Logo unseres Co-Branding-Partners tragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| partner | partners |
| products | produkte |
| logo | logo |
| services | dienstleistungen |
| or | oder |
| if | wenn |
| offer | anbieten |
| the | sowohl |
EN To access or use co-branded products services, or content, you may have to provide certain requested information which may be shared with our co-branded partners
DE Um auf Co-Branding-Produkte, -Dienste oder -Inhalte zuzugreifen oder diese zu nutzen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen zu geben, die an unsere Co-Branding-Partner weitergegeben werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| requested | aufgefordert |
| content | inhalte |
| information | informationen |
| partners | partner |
| to access | zuzugreifen |
| or | oder |
| services | dienste |
| may | möglicherweise |
| our | unsere |
| products | produkte |
| provide | geben |
| certain | bestimmte |
| you | sie |
| to | zu |
| be | werden |
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
DE Was ist der Unterschied zwischen Brand-Keywords und Keywords ohne Markenbezug?
| inglês | alemão |
|---|---|
| branded | brand |
| keywords | keywords |
| and | und |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | der |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
DE Nano- und Mikroinfluencer haben ein stärkeres Publikum, da ihre Inhalte eine Mischung aus gebrandeten und non-branded Beiträgen enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nano | nano |
| audiences | publikum |
| mix | mischung |
| content | inhalte |
| and | und |
| have | haben |
| their | ihre |
| a | ein |
EN After completing a ticket, a custom-branded survey can be automatically sent to the customer user. Images can be inserted as a response option (e.g. 3 smileys). The module also offers an evaluation of the surveys at the same time.
DE Durchsuchen der gesamten Anwendung oder nach einem bestimmten Objekt (Tickets, Präsentationen, Wissenseinträge, ...), speichern von Such- und Filterkriterien als Organizer Item. Auch Aktionen und Wissen werden gefunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | tickets |
| user | anwendung |
| as | als |
| response | und |
EN Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.
DE Bei erstklassigen einheimischen Käsespezialitäten, örtlicher „Farm-to-Table“-Küche und lokal gebrautem Craft-Bier erlebt ihr den Mittleren Westen der USA von seiner charmantesten – und schmackhaftesten – Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plan | seite |
| culinary | küche |
| beer | bier |
| to | von |
| and | und |
EN Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.
DE Bei erstklassigen einheimischen Käsespezialitäten, örtlicher „Farm-to-Table“-Küche und lokal gebrautem Craft-Bier erlebt ihr den Mittleren Westen der USA von seiner charmantesten – und schmackhaftesten – Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plan | seite |
| culinary | küche |
| beer | bier |
| to | von |
| and | und |
EN added Costa* - Dire Fare to their wantlist.
DE hat Costa* - Dire Fare zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| costa | costa |
| fare | fare |
| to | zu |
EN With prices like $6.23 (€5.76) for a one-way fare from London to Strasbourg, it’s no wonder that more than 1.3 million people visit the Ryanair website every day
DE Bei Preisen von beispielsweise 5,76 € für einen einfachen Flug von London nach Straßburg ist es kein Wunder, dass die Ryanair-Website jeden Tag mehr als 1,3 Millionen Besucher verzeichnet
EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.
DE Das Town Crier Cafe in der quirligen Main Street von Beacon erfreut seine Besucher mit Jazz, verführerischen Desserts und klassischen Gerichten aus der amerikanischen Küche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jazz | jazz |
| desserts | desserts |
| american | amerikanischen |
| cafe | cafe |
| main | main |
| and | und |
| street | street |
EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.
DE Lasst euch vom Ambiente der 1950er Jahre nicht täuschen: Was das Tierwohl angeht, ist das Grazin’ durch und durch modern. Auf der Karte stehen ethisch einwandfreie Burger und andere „Farm-to-Table“-Gerichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modern |
| ethically | ethisch |
| burgers | burger |
| is | ist |
| on | auf |
| other | andere |
| and | und |
EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.
DE Das Town Crier Cafe in der quirligen Main Street von Beacon erfreut seine Besucher mit Jazz, verführerischen Desserts und klassischen Gerichten aus der amerikanischen Küche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jazz | jazz |
| desserts | desserts |
| american | amerikanischen |
| cafe | cafe |
| main | main |
| and | und |
| street | street |
EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.
DE Lasst euch vom Ambiente der 1950er Jahre nicht täuschen: Was das Tierwohl angeht, ist das Grazin’ durch und durch modern. Auf der Karte stehen ethisch einwandfreie Burger und andere „Farm-to-Table“-Gerichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modern |
| ethically | ethisch |
| burgers | burger |
| is | ist |
| on | auf |
| other | andere |
| and | und |
EN More upmarket fare can be found at the Hotel Portixol, as well as a rather good set lunchtime menu centred on Mediterranean flavours
DE Das Hotel Portixol bietet gehobene Küche sowie eine recht gute Mittagskarte mit mediterranen Aromen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| portixol | portixol |
| mediterranean | mediterranen |
| flavours | aromen |
| good | gute |
| at | recht |
| a | eine |
EN The ACR330 is designed specifically for Automatic Fare Collection (AFC) systems, to offer the convenience of cashless payment in buses, ferries, trams, railways and other transportation modes.
DE Der ACR330 wurde speziell für Automatic Fare Collection (AFC) -Systeme entwickelt, um bargeldloses Bezahlen in Bussen, Fähren, Straßenbahnen, Eisenbahnen und anderen Verkehrsträgern zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specifically | speziell |
| collection | collection |
| systems | systeme |
| payment | bezahlen |
| trams | straßenbahnen |
| railways | eisenbahnen |
| automatic | automatic |
| fare | fare |
| other | anderen |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
EN Systemtechnik is a provider of fare management and ticketing solutions used by more than 200 transport companies across Germany.
DE SYSTEMTECHNIK ist Marktführer in der mobilen Datenerfassung und im Ticketing für europäische Verkehrsbetriebe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticketing | ticketing |
| and | und |
| is | ist |
| of | der |
| across | in |
EN Picking up a taxi on the street is very easy in Hamburg. The base fare is around €4, then an additional €2 for every kilometre travelled. To avoid higher rates, call your own taxi from Autoruf GmbH Tel: 040 / 441 011.
DE In Hamburg gibt es ausreichend Taxis, die ungefähr 4€ Basispreis und dann zusätzlich 2€ für jeden gefahrenen Kilometer berechnen. Wer sein Taxi von der Autoruf GmbH über die Tel: 040/441 011 bestellt, kann ein paar Euro pro Fahrt sparen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ticket fare fare taxi fare fare delle radiografie adult fare half fare card international fare american fare half fare fare management fare sport swiss half fare good hearty fare fare collection conjugation to fare mallorcan fare fare vending machines bus fare spanish fare standard grotto fare does it fare authentic cantonese fare fare is transtive typical island fare group fare serving chinese fare branded projects branded share branded assets branded set branded products branded materials co branded create branded own branded content branded web portal produce branded branded content offer branded well branded create branded materials branded content templates branded look branded gifs branded home branded templates branded images branded apparel branded marketplace branded content across
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe