Traduzir "arrows to highlight" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arrows to highlight" de inglês para alemão

Traduções de arrows to highlight

"arrows to highlight" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

arrows pfeile
highlight damit dann hervorheben höhepunkt marke markieren wählen zum

Tradução de inglês para alemão de arrows to highlight

inglês
alemão

EN Video footage of glowing right neon Blue highlight">arrows. Looped Neon Lines abstract VJ background. Futuristic laser background. Seamless loop. highlight">Arrows flashing on and off in sequence. Matrix beam fashion show

DE 3D-Rendering, abstrakter holografischer Hintergrund, gewellte Oberfläche, Gewölbe, trendige, lebendige Textur, Modetextilien, Neonfarben, Grafikdesign, animierte Textur.

inglêsalemão
backgroundhintergrund

EN The UModel sequence diagram toolbar provides quick access highlight">to specialized UML elements including lifelines, combine fragments, gates, message call and reply highlight">arrows, message highlight">arrows that create new lifelines or destroy existing objects, notes, and more.

DE Lebenslinien, Combine Fragments, Gates, Nachrichtenaufrufe und Antwortpfeile, die neue Lebenslinien erstellen oder bestehende Objekte zerstören, Anmerkungen und vieles mehr haben.

inglêsalemão
oroder
destroyzerstören
objectsobjekte
notesanmerkungen
gatesgates
newneue
existingbestehende
andund
createerstellen
thedie

EN Give your section a title. Use the highlight">arrows near the right side highlight">to move the order of the sections. highlight">To delete a section, click on the slash symbol highlight">to the right of the highlight">arrows.

DE Gib deinem Abschnitt einen Titel. Verwende die Pfeile auf der rechten Seite, um die Reihenfolge der Abschnitte zu bestimmen. Um einen Abschnitt zu löschen, klicke auf den durchgestrichenen Kreis rechts neben den Pfeilen.

inglêsalemão
givegib
arrowspfeile
orderreihenfolge
clickklicke
sectionsabschnitte
deletelöschen
sectionabschnitt
titletitel
tozu
theden
to the rightrechten
aeinen

EN The UModel sequence diagram toolbar provides quick access highlight">to specialized UML elements including lifelines, combine fragments, gates, message call and reply highlight">arrows, message highlight">arrows that create new lifelines or destroy existing objects, notes, and more.

DE Lebenslinien, Combine Fragments, Gates, Nachrichtenaufrufe und Antwortpfeile, die neue Lebenslinien erstellen oder bestehende Objekte zerstören, Anmerkungen und vieles mehr haben.

inglêsalemão
oroder
destroyzerstören
objectsobjekte
notesanmerkungen
gatesgates
newneue
existingbestehende
andund
createerstellen
thedie

EN The site styles undo/redo highlight">arrows are the same as the page editor undo/redo highlight">arrows.

DE Die Rückgängig-/Wiederherstellen-Pfeile für Website-Stile sind dieselben wie die Rückgängig-/Wiederherstellen-Pfeile im Seiten-Editor.

inglêsalemão
stylesstile
undorückgängig
arrowspfeile
editoreditor
sitewebsite
aresind
samedieselben

EN highlight">Highlight results - turn on this switcher highlight">to highlight">highlight all found occurrences at once. highlight">To disable this option and remove the highlight">highlight turn off this switcher.

DE Ergebnisse hervorheben - schalten Sie diesen Umschalter ein, um alle gefundenen Vorkommen gleichzeitig hervorzuheben. Um diese Option zu deaktivieren und die Markierung zu entfernen, schalten Sie diesen Umschalter aus.

inglêsalemão
highlighthervorheben
resultsergebnisse
switcherumschalter
foundgefundenen
to highlighthervorzuheben
optionoption
disabledeaktivieren
removeentfernen
tozu
andund
allalle
thegleichzeitig
oncesie
offdie

EN Circles or highlight">Arrows placed highlight">to highlight">highlight a specific part of the image

DE Kreise und Pfeile, die so platziert sind, das sie einen bestimmten Teil des Bildes hervorheben

inglêsalemão
circleskreise
arrowspfeile
placedplatziert
highlighthervorheben
imagebildes

EN Use video editing tools highlight">to make clips and refine footage. Add captions and highlight">arrows highlight">to highlight">highlight important parts.

DE Verwenden Sie Videobearbeitungswerkzeuge, um Clips zu erstellen und das Filmmaterial zu verfeinern. Fügen Sie Beschriftungen und Pfeile hinzu, um wichtige Teile hervorzuheben.

inglêsalemão
refineverfeinern
captionsbeschriftungen
arrowspfeile
importantwichtige
partsteile
to highlighthervorzuheben
useverwenden
clipsclips
footagefilmmaterial
tozu
andund
addhinzu

EN Use video editing tools highlight">to make clips and refine footage. Add captions and highlight">arrows highlight">to highlight">highlight important parts.

DE Verwenden Sie Videobearbeitungswerkzeuge, um Clips zu erstellen und das Filmmaterial zu verfeinern. Fügen Sie Beschriftungen und Pfeile hinzu, um wichtige Teile hervorzuheben.

inglêsalemão
refineverfeinern
captionsbeschriftungen
arrowspfeile
importantwichtige
partsteile
to highlighthervorzuheben
useverwenden
clipsclips
footagefilmmaterial
tozu
andund
addhinzu

EN Circles or highlight">Arrows placed highlight">to highlight">highlight a specific part of the image

DE Kreise und Pfeile, die so platziert sind, das sie einen bestimmten Teil des Bildes hervorheben

inglêsalemão
circleskreise
arrowspfeile
placedplatziert
highlighthervorheben
imagebildes

EN This online PDF editor allows you highlight">to directly edit a PDF document. Add text or images or draw boxes, circles and highlight">arrows on your PDF page. You can also highlight">highlight passages or add a watermark highlight">to the PDF.

DE Dieser online PDF Editor erlaubt es dir ein PDF Dokument zu bearbeiten. Füge Text oder Bilder ein oder zeichne Kästen, Kreise und Pfeile auf eine PDF Seite. Du kannst auch ganze Absätze hervorheben oder zensieren.

inglêsalemão
onlineonline
allowserlaubt
addfüge
imagesbilder
circleskreise
arrowspfeile
highlighthervorheben
pdfpdf
editoreditor
editbearbeiten
documentdokument
oroder
andund
texttext
pageseite
you cankannst
tozu
yourdir
alsoauch
aein

EN Search for a relevant topic and use the "highlight">Highlight unlinked domains" feature highlight">to highlight">highlight non-linking websites.

DE Suche nach einem für dich relevanten Thema und nutze die "Nicht verweisende Domains hervorheben"-Funktion. Websites, die noch nicht auf verlinken, werden dann deutlich hervorgehoben.

inglêsalemão
topicthema
highlighthervorheben
featurefunktion
linkingverlinken
searchsuche
domainsdomains
websiteswebsites
andund
forfür
relevantrelevanten
thedann

EN Seeing is believing, right? highlight">Highlight photos are essential for sharing how breathtaking or interesting a highlight">Highlight really is with the community

DE Sehen heißt glauben, richtig? Highlight-Fotos sind essentiell um den anderen in der Community zu verdeutlichen, wie atemberaubend oder interessant ein Highlight wirklich ist

inglêsalemão
believingglauben
photosfotos
essentialessentiell
breathtakingatemberaubend
interestinginteressant
communitycommunity
oroder
aresind
forum
aein
theden
howwie

EN See right away which tasks require your attention.You can highlight">highlight either the entire row of the work package list or only highlight">highlight the selected criteria with a custom color

DE Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.Sie können entweder die gesamte Zeile der Arbeitspaketliste markieren oder nur die ausgewählten Kriterien mit einer benutzerdefinierten Farbe markieren

inglêsalemão
requireerfordern
attentionaufmerksamkeit
highlightmarkieren
entiregesamte
rowzeile
criteriakriterien
selectedausgewählten
tasksaufgaben
yourihre
withmit
cankönnen
listdie
oroder
onlynur

EN Open the sheet and click highlight">Highlight Changes  on  the toolbar. The highlight">Highlight Changes window appears.

DE Öffnen Sie das Blatt und klicken Sie auf Änderungen hervorheben  in der Symbolleiste. Das Fenster Änderungen hervorheben wird angezeigt.

inglêsalemão
sheetblatt
highlighthervorheben
toolbarsymbolleiste
windowfenster
appearsangezeigt
changesÄnderungen
andund
clickklicken
thewird
onauf

EN highlight">Highlight the number of columns you'd like highlight">to insert. (highlight">To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one highlight">to highlight">highlight them.)

DE Markieren Sie die Anzahl der Spalten, die Sie einfügen möchten. (Halten Sie dazu die Taste [Strg] (Windows) oder [Cmd] (Mac) auf Ihrer Tastatur gedrückt und klicken Sie auf einzelne Spaltenüberschriften, um diese zu markieren.)

inglêsalemão
ctrlstrg
windowswindows
cmdcmd
macmac
headersüberschriften
inserteinfügen
keyboardtastatur
clickklicken
highlightmarkieren
oroder
columnsspalten
tozu
keytaste
holdsie
number ofanzahl

EN highlight">Highlight results - is used highlight">to highlight">highlight all the found occurrences of the required text in yellow.

DE Ergebnisse hervorheben wird verwendet, um alle gefundenen Vorkommen des erforderlichen Textes gelb hervorzuheben.

inglêsalemão
highlighthervorheben
resultsergebnisse
usedverwendet
foundgefundenen
to highlighthervorzuheben
yellowgelb
requirederforderlichen
allalle
tovorkommen
thewird

EN See right away which tasks require your attention.You can highlight">highlight either the entire row of the work package list or only highlight">highlight the selected criteria with a custom color

DE Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.Sie können entweder die gesamte Zeile der Arbeitspaketliste markieren oder nur die ausgewählten Kriterien mit einer benutzerdefinierten Farbe markieren

inglêsalemão
requireerfordern
attentionaufmerksamkeit
highlightmarkieren
entiregesamte
rowzeile
criteriakriterien
selectedausgewählten
tasksaufgaben
yourihre
withmit
cankönnen
listdie
oroder
onlynur

EN Seeing is believing, right? highlight">Highlight photos are essential for sharing how breathtaking or interesting a highlight">Highlight really is with the community

DE Sehen heißt glauben, richtig? Highlight-Fotos sind essentiell um den anderen in der Community zu verdeutlichen, wie atemberaubend oder interessant ein Highlight wirklich ist

inglêsalemão
believingglauben
photosfotos
essentialessentiell
breathtakingatemberaubend
interestinginteressant
communitycommunity
oroder
aresind
forum
aein
theden
howwie

EN Open the sheet and click highlight">Highlight Changes  on  the toolbar. The highlight">Highlight Changes window appears.

DE Öffnen Sie das Blatt und klicken Sie auf Änderungen hervorheben  in der Symbolleiste. Das Fenster Änderungen hervorheben wird angezeigt.

inglêsalemão
sheetblatt
highlighthervorheben
toolbarsymbolleiste
windowfenster
appearsangezeigt
changesÄnderungen
andund
clickklicken
thewird
onauf

EN Click on the highlight">arrows highlight">to change the translation direction.

DE Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.

inglêsalemão
clickklicken
arrowspfeile
changeändern
tozu

EN The top two highlight">arrows let you change which recording highlight">to play.

DE Mit den oberen beiden Pfeilen können Sie die abzuspielende Aufnahme ändern.

inglêsalemão
changeändern

EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back highlight">arrows next highlight">to the play button.

DE Diese kleinen weißen Linien sind Markierungen, zwischen denen Sie mit den Vorwärts- und Rückwärtspfeilen neben der Wiedergabetaste hin- und herspringen können.

inglêsalemão
littlekleinen
markersmarkierungen
forwardvorwärts
whiteweiß
andund
cankönnen
betweenzwischen
aresind
withmit
lineslinien
theweißen
yousie
toden

EN You can do this with a chat tool like Sprout Social, or if you’re not quite there yet, start with building paths using shapes and highlight">arrows in Google Drawings.

DE Sie können dies mit einem Chat-Tool wie Sprout Social tun, oder, wenn Sie noch nicht ganz so weit sind, mit dem Erstellen von Pfaden mithilfe von Formen und Pfeilen in Google Drawings loslegen.

inglêsalemão
socialsocial
startloslegen
pathspfaden
googlegoogle
sproutsprout
tooltool
oroder
shapesformen
inin
ifwenn
thisdies
withmithilfe
yousie
chatchat
notnicht
cankönnen
andund
dotun
aeinem
likewie

EN Neon highlight">Arrows move in space. Abstract fluorescent background. Hyperspace. Neon background. 4K loop animation.

DE Countdown 60 Sekunden. Countdown 1 Minute. Countdown-Millisekunden. Nixie Röhrenanzeiger Countdown. Gasentladungsanzeiger und -lampen. 3D. 3D-Rendering

EN Neon sign highlight">Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used highlight">to compose various media such as news, presentations, online media, social media

DE Neonschild Pfeile Animation von rosafarbenem Lichtsignal und Blau aus der Mitte mit schwarzem Hintergrund. Kann verwendet werden, um verschiedene Medien wie Nachrichten, Präsentationen, Online-Medien, soziale Medien

inglêsalemão
arrowspfeile
animationanimation
centermitte
presentationspräsentationen
onlineonline
newsnachrichten
andund
backgroundhintergrund
cankann
blackschwarzem
usedverwendet
withmit
blueblau
variousverschiedene
mediamedien
social mediasoziale
fromaus

EN Video animation of glowing neon highlight">arrows in red on reflecting floor. - Abstract background - laser show

DE Videoanimation von leuchtenden Neonpfeilen in Rot auf reflektierendem Boden. - Abstrakter Hintergrund - Lasershow

inglêsalemão
redrot
floorboden
inin
backgroundhintergrund
ofvon
onauf

EN Get free highlight">Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hole dir kostenlose Icons von Pfeile für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

inglêsalemão
freekostenlose
arrowspfeile
iosios
materialmaterial
windowswindows
webweb
mobilemobil
gethole
graphic design projectsgrafikdesignprojekte
otherandere
andund
iconsicons
forfür
invon

EN The withe highlight">arrows of Manhattanby Aurélien Arnoldfrom

DE Die Hexenpfeile von Manhattanvon Aurélien Arnoldvon

inglêsalemão
ofvon
thedie

EN The Saint-Michel bridge and the Notre-Dame cathedral (arrow under construction). Paris (IVth and 5th highlight">arrows), 1859-1860.

DE Die Saint-Michel-Brücke und die Kathedrale Notre-Dame (Turm im Bau). Paris (IV. und V. Arr.), 1859-1860.

inglêsalemão
bridgebrücke
cathedralkathedrale
constructionbau
parisparis
andund
thedie

EN highlight">To keep the navigation process simple and intuitive, users could use the highlight">arrows on their keyboard highlight">to flip through the various product offerings and press “escape” highlight">to close all of the open windows

DE Um den Navigationsprozess einfach und intuitiv zu halten, konnten die Nutzer:innen mit den Pfeiltasten auf ihrer Tastatur durch die verschiedenen Produktangebote blättern und mit der Escape-Taste alle offenen Fenster schliessen

inglêsalemão
couldkonnten
variousverschiedenen
product offeringsproduktangebote
windowsfenster
closeschliessen
intuitiveintuitiv
usersnutzer
keyboardtastatur
openoffenen
allalle
keephalten
simpleeinfach
toum
theden

EN Carousel summary blocks display a set number of items in a row, with navigation highlight">arrows in the top-right corner for scrolling through more content.

DE Karussell-Übersichts-Blöcke zeigen eine bestimmte Anzahl von Elementen in einer Zeile an, wobei Navigationspfeile in der rechten oberen Ecke das Scrollen durch weitere Inhalte ermöglichen.

inglêsalemão
carouselkarussell
blocksblöcke
displayzeigen
rowzeile
cornerecke
scrollingscrollen
contentinhalte
rightrechten
forweitere
inin
withwobei
number ofanzahl

EN Choose the survey you want highlight">to export responses from. Use the highlight">arrows in the table footer highlight">to browse surveys, or search by survey title in the header.

DE Wählen Sie die Umfrage, aus der Sie Beantwortungen extrahieren möchten. Über die Pfeile in der Tabellenfußzeile können Sie durch die Umfragen blättern. Oder suchen Sie in der Kopfzeile nach dem Umfragetitel.

inglêsalemão
arrowspfeile
headerkopfzeile
browseblättern
oroder
searchsuchen
inin
surveysumfragen
surveyumfrage
choosewählen
responsessie
fromaus
want tomöchten

EN For designs as one of a kind as the project itself. Create custom flyers, social media posts and invitations – with highlight">arrows, tables, photo text boxes, lines, trapezoids and wheels that can be freely modified.

DE Gestalte Designs so individuell wie dein Projekt. Personalisiere deine Flyer, Einladungskarten und Social Media-Posts mit komplett anpassbaren Pfeilen, Tabellen, Fototextfeldern, Linien, Trapezen und Rädern.

inglêsalemão
flyersflyer
tablestabellen
lineslinien
designsdesigns
projectprojekt
socialsocial
thedein
withmit

EN Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall highlight">Arrows and more.

DE Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall Arrows und mehr.

inglêsalemão
calendarcalendar
chartscharts
waterfallwaterfall
circlecircle
andund
moremehr

EN There is even a set of tattooesque highlight">arrows and dots highlight">to add those all-important final details highlight">to your designs.

DE Es gibt sogar einen Satz Tattoo-ähnlicher Pfeile und Punkte für das berühmte „i-Tüpfelchen“ auf ihren Designs.

inglêsalemão
setsatz
arrowspfeile
dotspunkte
designsdesigns
aeinen
yourihren
toauf
andund
evensogar

EN Customize cogs, stars, highlight">arrows, pies, and 14 other smart shapes

DE Passen Sie Zahnräder, Sterne, Pfeile, Torten und 14 weitere Smart-Formen genau nach Ihren Vorstellungen an

inglêsalemão
customizepassen
starssterne
arrowspfeile
smartsmart
shapesformen
otherweitere
andund

EN > 2021-2022 Lamontville Golden highlight">Arrows Stats

DE > Statistiken Lamontville Golden Arrows 2021-2022

inglêsalemão
gtgt
goldengolden
statsstatistiken

EN 2021-2022 Lamontville Golden highlight">Arrows Stats

DE Statistiken Lamontville Golden Arrows 2021-2022

inglêsalemão
goldengolden
statsstatistiken

EN More Lamontville Golden highlight">Arrows Pages

DE Mehr Seiten für Lamontville Golden Arrows

inglêsalemão
moremehr
goldengolden
pagesseiten

EN Get free highlight">Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hole dir kostenlose Icons von Pfeile für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

inglêsalemão
freekostenlose
arrowspfeile
iosios
materialmaterial
windowswindows
webweb
mobilemobil
gethole
graphic design projectsgrafikdesignprojekte
otherandere
andund
iconsicons
forfür
invon

EN arrow cursor pointer move direction highlight">arrows mouse computer drag and draw

DE in einem kreis eingekreist runden pfeil in verbindung gebracht computer digital daten taste technologie

inglêsalemão
arrowpfeil
computercomputer
directioneinem

EN Get free highlight">Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hole dir kostenlose Icons von Pfeile für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

inglêsalemão
freekostenlose
arrowspfeile
iosios
materialmaterial
windowswindows
webweb
mobilemobil
gethole
graphic design projectsgrafikdesignprojekte
otherandere
andund
iconsicons
forfür
invon

EN The UModel component diagram toolbar includes realization highlight">arrows, which assign each class highlight">to a component, and other elements you’ll want when drawing component diagrams

DE Die UModel Komponenten-Symbolleiste enthält Umsetzungspfeile zum Zuweisen der einzelnen Klassen zu einer Komponente sowie andere nützliche Elemente

inglêsalemão
umodelumodel
toolbarsymbolleiste
assignzuweisen
classklassen
componentkomponente
includesenthält
tozu
elementselemente
otherandere

EN Then you can copy and paste project classes from your class diagrams or drag them from the model tree window, and assign classes highlight">to a component by drawing realization highlight">arrows.

DE Anschließend können Sie Projektklassen aus Ihren Klassendiagrammen kopieren und einfügen oder diese aus dem Strukturansichtsfenster herüberziehen und durch Zeichnen von Umsetzungspfeilen einer Komponente zuweisen.

inglêsalemão
assignzuweisen
componentkomponente
drawingzeichnen
class diagramsklassendiagrammen
andund
oroder
yourihren
cankönnen
copykopieren
fromaus
thedem
yousie

EN The UModel interaction overview diagram toolbar contains icons for initial node, final node, decisions, merges, forks, and highlight">arrows, but no additional elements that could create invalid UML syntax

DE Die UModel-Interaktionsübersichtsdiagramm-Symbolleiste enthält Symbole für den Start- und Endknoten, Verzweigungen, Merges, Gabelungen und Pfeile, jedoch keine weiteren Elemente, mit denen ungültige UML-Syntax erstellt werden könnte

inglêsalemão
umodelumodel
toolbarsymbolleiste
containsenthält
iconssymbole
arrowspfeile
invalidungültige
umluml
syntaxsyntax
nokeine
forfür
elementselemente
andund

EN Control flow highlight">arrows will connect existing sequence diagrams and interactions in your model highlight">to illustrate execution flow.

DE Sequenzdiagramme und Interaktionen in Ihrem Modell werden zur Veranschaulichung des Ausführungsflusses mittels Kontrollflusspfeilen verbunden.

inglêsalemão
interactionsinteraktionen
modelmodell
connectverbunden
andund
inin
yourihrem
towerden
sequencedes

EN Tip: For more space highlight">to compose, tap the  diagonal highlight">arrows icon (iOS only) or swipe up on the message field.

DE Tipp: Für mehr Platz zum Schreiben tippe auf das  diagonale Pfeilsymbol (nur für iOS)  oder wische im Nachrichtenfeld nach oben.

inglêsalemão
tiptipp
spaceplatz
taptippe
iosios
oroder
moremehr
forfür
theoben
onlynur

EN Grab your loadout and get ready for your 3D First Person Shooter (FPS) experience for free in your browser! Use snipers, assault rifles, shotguns, knives, and even bows and highlight">arrows highlight">to defeat your enemies

DE Nimm dein Loadout und mach dich bereit für dein kostenloses 3D-Ego-Shooter-Erlebnis (FPS) in deinem Browser! Verwenden Sie Scharfschützen, Sturmgewehre, Schrotflinten, Messer und sogar Pfeil und Bogen, um Ihre Feinde zu besiegen

inglêsalemão
readybereit
shootershooter
fpsfps
experienceerlebnis
knivesmesser
defeatbesiegen
enemiesfeinde
useverwenden
inin
browserbrowser
andund
tozu
forum

EN Click the highlight">arrows highlight">to see the choices under Keep Notifications & Sharing and Keep & Data Formatting highlight">to review whether you want highlight">to retain the items described there.

DE Klicken Sie auf die Pfeile, um die Auswahlmöglichkeiten unter Benachrichtigungen und Freigaben beibehalten und Daten und Formatierung beibehalten, um zu prüfen, ob Sie die hier beschriebenen Elemente behalten möchten.

inglêsalemão
arrowspfeile
choicesauswahlmöglichkeiten
notificationsbenachrichtigungen
formattingformatierung
describedbeschriebenen
clickklicken
whetherob
tozu
andund
datadaten
reviewprüfen
retainbehalten
underunter
want tomöchten

Mostrando 50 de 50 traduções