Traduzir "private facebook group" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "private facebook group" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de private facebook group

inglês
árabe

EN Worried your Facebook group is not getting the engagement you expected? Don’t worry because I’m here to give you a few tips and measures to help you achieve the engagements in your Facebook group

AR جعل المال علي الإنترنت يمكن ان يكون من الصعب جدا ، وخاصه إذا كنت تبحث لتحقيق الدخل بلوق الخاص بك فقط عن طريق الإعلانات

Transliteração jʿl ạlmạl ʿly ạlạ̹ntrnt ymkn ạn ykwn mn ạlṣʿb jdạ , wkẖạṣh ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ltḥqyq ạldkẖl blwq ạlkẖạṣ bk fqṭ ʿn ṭryq ạlạ̹ʿlạnạt

inglês árabe
achieve لتحقيق
the يمكن
you كنت
to الخاص

EN I noted your example above used WordPress with shopify lite, oberlo and Facebook. Is WordPress (or equivalent) compulsory since Facebook doesn?t allow check out within Facebook?

AR لقد لاحظت المثال أعلاه الذي استخدمته WordPress مع shopify liteو oberlo و Facebook. هل WordPress (أو ما يعادله) إلزامي لأن Facebook لا يسمح بالسداد داخل Facebook؟

Transliteração lqd lạḥẓt ạlmtẖạl ạ̉ʿlạh ạldẖy ạstkẖdmth WordPress mʿ shopify litew oberlo w Facebook. hl WordPress (ạ̉w mạ yʿạdlh) ạ̹lzạmy lạ̉n Facebook lạ ysmḥ bạlsdạd dạkẖl Facebook؟

inglês árabe
example المثال
above أعلاه
wordpress wordpress
facebook facebook
since لأن
allow يسمح
and و
within داخل
your الذي

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

AR توفر بعض الأجنحة أيضًا استوديوهات لياقة بدنية خاصة، أو استوديوهات تجميل خاصة، أو تراسًا خارجيًا خاصًا وحمام سباحة.

Transliteração twfr bʿḍ ạlạ̉jnḥẗ ạ̉yḍaⁿạ ạstwdywhạt lyạqẗ bdnyẗ kẖạṣẗ, ạ̉w ạstwdywhạt tjmyl kẖạṣẗ, ạ̉w trạsaⁿạ kẖạrjyaⁿạ kẖạṣaⁿạ wḥmạm sbạḥẗ.

inglês árabe
offer توفر
suites الأجنحة
some بعض
private خاص

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

AR توفر بعض الأجنحة أيضًا استوديوهات لياقة بدنية خاصة، أو استوديوهات تجميل خاصة، أو تراسًا خارجيًا خاصًا وحمام سباحة.

Transliteração twfr bʿḍ ạlạ̉jnḥẗ ạ̉yḍaⁿạ ạstwdywhạt lyạqẗ bdnyẗ kẖạṣẗ, ạ̉w ạstwdywhạt tjmyl kẖạṣẗ, ạ̉w trạsaⁿạ kẖạrjyaⁿạ kẖạṣaⁿạ wḥmạm sbạḥẗ.

inglês árabe
offer توفر
suites الأجنحة
some بعض
private خاص

EN On July 7,2014, Al Allawi’s name was mentioned on a Syrian opposition group’s Facebook page. The group alleged that he is still alive and detained in Sednaya Prison.

AR في 7 يوليو 2014 ، ورد اسم علاوي على صفحة مجموعة سورية معارضة على الفيسبوك. حيث زعمت المجموعة أنه لا يزال على قيد الحياة ومعتقل في سجن صيدنايا.

Transliteração fy 7 ywlyw 2014 , wrd ạsm ʿlạwy ʿly̱ ṣfḥẗ mjmwʿẗ swryẗ mʿạrḍẗ ʿly̱ ạlfysbwk. ḥytẖ zʿmt ạlmjmwʿẗ ạ̉nh lạ yzạl ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ wmʿtql fy sjn ṣydnạyạ.

inglês árabe
july يوليو
name اسم
page صفحة
syrian سورية
facebook الفيسبوك
is أنه
still يزال
prison سجن
group المجموعة
that الحياة
on على

EN On July 7,2014, Al Allawi’s name was mentioned on a Syrian opposition group’s Facebook page. The group alleged that he is still alive and detained in Sednaya Prison.

AR في 7 يوليو 2014 ، ورد اسم علاوي على صفحة مجموعة سورية معارضة على الفيسبوك. حيث زعمت المجموعة أنه لا يزال على قيد الحياة ومعتقل في سجن صيدنايا.

Transliteração fy 7 ywlyw 2014 , wrd ạsm ʿlạwy ʿly̱ ṣfḥẗ mjmwʿẗ swryẗ mʿạrḍẗ ʿly̱ ạlfysbwk. ḥytẖ zʿmt ạlmjmwʿẗ ạ̉nh lạ yzạl ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ wmʿtql fy sjn ṣydnạyạ.

inglês árabe
july يوليو
name اسم
page صفحة
syrian سورية
facebook الفيسبوك
is أنه
still يزال
prison سجن
group المجموعة
that الحياة
on على

EN On September 14, Facebook’s Oversight Board issued a decision to restore a post originally published by Al-Jazeera’s Facebook page, featuring members of ?

AR مع استمرار الحرب في اليمن التي صنّفت فيها أسوأ حالة إنسانية يشهدها العالم حسب توصيف الأمم المتحدة، لم يعد للمواطنين/ات من متنفّس ?

Transliteração mʿ ạstmrạr ạlḥrb fy ạlymn ạlty ṣñft fyhạ ạ̉swạ̉ ḥạlẗ ạ̹nsạnyẗ ysẖhdhạ ạlʿạlm ḥsb twṣyf ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, lm yʿd llmwạṭnyn/ạt mn mtnf̃s ?

inglês árabe
a المتحدة
to حالة
by حسب

EN We, the undersigned organizations, welcome the recent decision by Facebook’s Oversight Board on Facebook’s unjustified removal of news content related to the ?

AR يواجه صديقنا الشجاع، الناشط المصري والتقني، علاء عبد الفتاح، فترات من السجن منذ عام 2011. وفي السنتين الأخيرتين، لا يزال معتقلاً في ?

Transliteração ywạjh ṣdyqnạ ạlsẖjạʿ, ạlnạsẖṭ ạlmṣry wạltqny, ʿlạʾ ʿbd ạlftạḥ, ftrạt mn ạlsjn mndẖ ʿạm 2011. wfy ạlsntyn ạlạ̉kẖyrtyn, lạ yzạl mʿtqlạaⁿ fy ?

inglês árabe
to وفي
the منذ

EN For more information visit their website at northwestwinterfest.com or Facebook at facebook.com/NorthwestWinterfest.

AR لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقع الويب الخاص بهم على northwestwinterfest.com أو Facebook at facebook.com/NorthwestWinterfest.

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt qm bzyạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bhm ʿly̱ northwestwinterfest.com ạ̉w Facebook at facebook.com/NorthwestWinterfest.

inglês árabe
for more لمزيد
information المعلومات
visit بزيارة
facebook facebook
their بهم
at at
website الويب
for على

EN We, the undersigned organizations, welcome the recent decision by Facebook’s Oversight Board on Facebook’s unjustified removal of news ?

AR نحن المنظمات الموقّعة أدناه نرحّب بالقرار الأخير الصادر عن مجلس الإشراف في شركة ?فيسبوك? المتعلّق بإزالة الشركة، من ?

Transliteração nḥn ạlmnẓmạt ạlmwq̃ʿẗ ạ̉dnạh nrḥ̃b bạlqrạr ạlạ̉kẖyr ạlṣạdr ʿn mjls ạlạ̹sẖrạf fy sẖrkẗ ?fysbwk? ạlmtʿl̃q bạ̹zạlẗ ạlsẖrkẗ, mn ?

inglês árabe
organizations المنظمات
the أدناه
recent الأخير
board مجلس
we نحن

EN Invite All Your Facebook Friends to Like a Page or Event on Facebook 2022

AR كيفية جعل يوتيوب أشرطة الفيديو : دليل شامل

Transliteração kyfyẗ jʿl ywtywb ạ̉sẖrṭẗ ạlfydyw : dlyl sẖạml

inglês árabe
like كيفية
to جعل

EN How to Create a Facebook Shop Page (2023): 5 Step Guide ? Learn How to Sell on Facebook

AR كيفية إنشاء صفحة تسوق على Facebook (2023): دليل من 5 خطوات - تعرف على كيفية البيع على Facebook

Transliteração kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ tswq ʿly̱ Facebook (2023): dlyl mn 5 kẖṭwạt - tʿrf ʿly̱ kyfyẗ ạlbyʿ ʿly̱ Facebook

inglês árabe
page صفحة
facebook facebook
guide دليل
learn تعرف
how كيفية
create إنشاء
sell البيع

EN Shopify Lite also provides options for selling on Facebook and Facebook Messenger

AR Shopify Lite يوفر أيضًا خيارات للبيع على Facebook و Facebook Messenger

Transliteração Shopify Lite ywfr ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt llbyʿ ʿly̱ Facebook w Facebook Messenger

inglês árabe
provides يوفر
options خيارات
facebook facebook
and و
on على

EN As mentioned earlier, Facebook removed the ability for customers to check out on Facebook

AR كما ذكرنا سابقًا ، أزال Facebook القدرة على العملاء للتحقق من Facebook

Transliteração kmạ dẖkrnạ sạbqaⁿạ , ạ̉zạl Facebook ạlqdrẗ ʿly̱ ạlʿmlạʾ lltḥqq mn Facebook

inglês árabe
facebook facebook
ability القدرة
customers العملاء
to على

EN Choose your personal Facebook profile, then select the business Facebook account you would like to manage through Shopify

AR اختر ملفك الشخصي على Facebook ، ثم حدد حساب Facebook للأعمال الذي ترغب في إدارته Shopify

Transliteração ạkẖtr mlfk ạlsẖkẖṣy ʿly̱ Facebook , tẖm ḥdd ḥsạb Facebook llạ̉ʿmạl ạldẖy trgẖb fy ạ̹dạrth Shopify

inglês árabe
facebook facebook
account حساب
choose اختر
select حدد
personal الشخصي
to على
the الذي

EN It allows you to build product pages and insert Buy buttons on the website, while also connecting with other sales channels like Facebook and Facebook Messenger

AR يتيح لك إنشاء صفحات المنتج وإدراج أزرار الشراء على موقع الويب ، مع الاتصال أيضًا بقنوات البيع الأخرى مثل Facebook و Facebook Messenger

Transliteração ytyḥ lk ạ̹nsẖạʾ ṣfḥạt ạlmntj wạ̹drạj ạ̉zrạr ạlsẖrạʾ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb , mʿ ạlạtṣạl ạ̉yḍaⁿạ bqnwạt ạlbyʿ ạlạ̉kẖry̱ mtẖl Facebook w Facebook Messenger

inglês árabe
allows يتيح
pages صفحات
product المنتج
connecting الاتصال
buy البيع
facebook facebook
other الأخرى
and و
website الويب

EN The private media group RTL Deutschland belongs to the European RTL Group and is owned by media giant Bertelsmann

AR المجموعة الإعلاميةRTL ألمانيا تعود ملكيتها إلى مجموعة RTL الأوروبية ويمتلكها العملاق الإعلامي برتلسمان

Transliteração ạlmjmwʿẗ ạlạ̹ʿlạmyẗRTL ạ̉lmạnyạ tʿwd mlkythạ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ RTL ạlạ̉wrwbyẗ wymtlkhạ ạlʿmlạq ạlạ̹ʿlạmy brtlsmạn

inglês árabe
european الأوروبية
media الإعلامي
group المجموعة
to إلى

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

AR وصف المجموعة: وصف اختياري للمجموعة لمساعدة نفسك وأي المسؤولين يميز هذه المجموعة.

Transliteração wṣf ạlmjmwʿẗ: wṣf ạkẖtyạry llmjmwʿẗ lmsạʿdẗ nfsk wạ̉y ạlmsw̉wlyn ymyz hdẖh ạlmjmwʿẗ.

inglês árabe
description وصف
optional اختياري
yourself نفسك
and any وأي
group المجموعة
help لمساعدة
the هذه

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

AR وصف المجموعة: وصف اختياري للمجموعة لمساعدة نفسك وأي المسؤولين يميز هذه المجموعة.

Transliteração wṣf ạlmjmwʿẗ: wṣf ạkẖtyạry llmjmwʿẗ lmsạʿdẗ nfsk wạ̉y ạlmsw̉wlyn ymyz hdẖh ạlmjmwʿẗ.

inglês árabe
description وصف
optional اختياري
yourself نفسك
and any وأي
group المجموعة
help لمساعدة
the هذه

EN July 7, 2014: Al Allawi’s name is mentioned on a Syrian opposition group’s Facebook page, which claims that he is still alive and detained in Sednaya Prison.

AR 7 يوليو 2014: ذكر اسم العلاوي على مجموعة سورية معارضة على الفيسبوك تزعم أنه لا يزال على قيد الحياة ومعتقل في سجن صيدنايا.

Transliteração 7 ywlyw 2014: dẖkr ạsm ạlʿlạwy ʿly̱ mjmwʿẗ swryẗ mʿạrḍẗ ʿly̱ ạlfysbwk tzʿm ạ̉nh lạ yzạl ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ wmʿtql fy sjn ṣydnạyạ.

inglês árabe
july يوليو
name اسم
syrian سورية
facebook الفيسبوك
is أنه
still يزال
prison سجن
that الحياة
on على

EN If you would like continue the conversation and explore other topics, consider joining our Racial and Social Justice Facebook Group as well.

AR إذا كنت ترغب في متابعة المحادثة واستكشاف مواضيع أخرى ، ففكر في الانضمام إلى مجموعة العدالة العرقية والاجتماعية على Facebook أيضًا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy mtạbʿẗ ạlmḥạdtẖẗ wạstksẖạf mwạḍyʿ ạ̉kẖry̱ , ffkr fy ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlʿdạlẗ ạlʿrqyẗ wạlạjtmạʿyẗ ʿly̱ Facebook ạ̉yḍaⁿạ.

inglês árabe
continue متابعة
conversation المحادثة
topics مواضيع
other أخرى
joining الانضمام
group مجموعة
justice العدالة
social والاجتماعية
facebook facebook
if إذا
the إلى
you كنت

EN View the challenge    |   join the facebook group

AR شاهد التحدي    |   الانضمام إلى مجموعة الفيسبوك

Transliteração sẖạhd ạltḥdy    |   ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlfysbwk

inglês árabe
view شاهد
challenge التحدي
join الانضمام
the إلى
group مجموعة
facebook الفيسبوك

EN Consider joining our Racial and Social Justice Facebook group, which is a community of people who are interested in

AR ضع في اعتبارك الانضمام إلى مجموعة العدالة العرقية والاجتماعية على Facebook ، وهي مجموعة من الأشخاص المهتمين

Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlʿdạlẗ ạlʿrqyẗ wạlạjtmạʿyẗ ʿly̱ Facebook , why mjmwʿẗ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmhtmyn

inglês árabe
joining الانضمام
group مجموعة
justice العدالة
social والاجتماعية
facebook facebook
people الأشخاص
interested المهتمين
of وهي

EN Youth Matters With YWCA Facebook Group

AR الشباب يهم مع مجموعة فيسبوك YWCA

Transliteração ạlsẖbạb yhm mʿ mjmwʿẗ fysbwk YWCA

inglês árabe
ywca ywca
youth الشباب
facebook فيسبوك
group مجموعة

EN July 7, 2014: Al Allawi’s name is mentioned on a Syrian opposition group’s Facebook page, which claims that he is still alive and detained in Sednaya Prison.

AR 7 يوليو 2014: ذكر اسم العلاوي على مجموعة سورية معارضة على الفيسبوك تزعم أنه لا يزال على قيد الحياة ومعتقل في سجن صيدنايا.

Transliteração 7 ywlyw 2014: dẖkr ạsm ạlʿlạwy ʿly̱ mjmwʿẗ swryẗ mʿạrḍẗ ʿly̱ ạlfysbwk tzʿm ạ̉nh lạ yzạl ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ wmʿtql fy sjn ṣydnạyạ.

inglês árabe
july يوليو
name اسم
syrian سورية
facebook الفيسبوك
is أنه
still يزال
prison سجن
that الحياة
on على

EN We also run an active Learning Network group on Facebook where 7,000+ members promote, share and discuss learning initiatives and experiences.

AR نحن ندير أيضًا مجموعة شبكة تعلّم نشطة على فيسبوك، حيث يقوم أكثر من 7000 عضو بالترويج ومشاركة ومناقشة مبادرات وخبرات التعلّم.

Transliteração nḥn ndyr ạ̉yḍaⁿạ mjmwʿẗ sẖbkẗ tʿl̃m nsẖṭẗ ʿly̱ fysbwk, ḥytẖ yqwm ạ̉ktẖr mn 7000 ʿḍw bạltrwyj wmsẖạrkẗ wmnạqsẖẗ mbạdrạt wkẖbrạt ạltʿl̃m.

inglês árabe
group مجموعة
network شبكة
active نشطة
facebook فيسبوك
where حيث
share ومشاركة
initiatives مبادرات
we نحن
on على
also أكثر

EN How To Keep Your Facebook Group Active?

AR ? اعلي الكلمات الرئيسية للنقرة وأفضل منافذ Adsense [2020]

Transliteração ? ạʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ llnqrẗ wạ̉fḍl mnạfdẖ Adsense [2020]

EN You could even launch a Facebook group to find affiliates and add them to your school so that they can assist with promoting courses.

AR يمكنك حتى إطلاق مجموعة Facebook للعثور على الشركات التابعة وإضافتها إلى مدرستك حتى يتمكنوا من المساعدة في الترويج للدورات التدريبية.

Transliteração ymknk ḥty̱ ạ̹ṭlạq mjmwʿẗ Facebook llʿtẖwr ʿly̱ ạlsẖrkạt ạltạbʿẗ wạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ mdrstk ḥty̱ ytmknwạ mn ạlmsạʿdẗ fy ạltrwyj lldwrạt ạltdrybyẗ.

inglês árabe
can يمكنك
launch إطلاق
facebook facebook
they can يتمكنوا
assist المساعدة
promoting الترويج
courses التدريبية
group مجموعة

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;

AR مشاركة القطاع الخاص – تعزيز مشاركة القطاع الخاص وجماعات المزارعين في أنشطة التكيُّف مع تغيُّر المناخ والتخفيف من آثاره؛

Transliteração msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ – tʿzyz msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ wjmạʿạt ạlmzạrʿyn fy ạ̉nsẖṭẗ ạltkyũf mʿ tgẖyũr ạlmnạkẖ wạltkẖfyf mn ậtẖạrh;

EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.

AR يحصل كل موظف على خزينة خاصة مشفرة لتخزين كلمات مروره وبيانات اعتماده وملفاته وبيانات العملاء الخاصة به وإدارتها.

Transliteração yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wbyạnạt ạʿtmạdh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ bh wạ̹dạrthạ.

inglês árabe
gets يحصل
employee موظف
for على
encrypted مشفرة
storing لتخزين
client العملاء
data وبيانات
and الخاصة
private خاصة

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.

AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.

Transliteração yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.

inglês árabe
gets يحصل
client العملاء
data وبيانات
and الخاصة
store لتخزين
to على
private خاصة

EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.

AR يحصل كل من موظفي عملائك على خزينة خاصة مشفرة لتخزين وإدارة كلمات المرور الخاصة بهم، وبيانات الاعتماد، والملفات والبيانات الخاصة.

Transliteração yḥṣl kl mn mwẓfy ʿmlạỷk ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ.

inglês árabe
gets يحصل
employees موظفي
encrypted مشفرة
storing لتخزين
managing وإدارة
credentials الاعتماد
their بهم
your كلمات
data وبيانات
and الخاصة
private خاصة

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.

AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.

Transliteração yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.

inglês árabe
gets يحصل
everyone شخص
type أنواع
device الأجهزة
and الخاصة

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A private world is a private or exclusive part of the metaverse that can only be accessed by its creator and those he/she approves to enter

AR العالم الخاص هو جزء خاص أو حصري من metaverse لا يمكن الوصول إليه إلا بواسطة منشئه ومن يوافق على دخوله

Transliteração ạlʿạlm ạlkẖạṣ hw jzʾ kẖạṣ ạ̉w ḥṣry mn metaverse lạ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyh ạ̹lạ bwạsṭẗ mnsẖỷh wmn ywạfq ʿly̱ dkẖwlh

inglês árabe
metaverse metaverse
world العالم
only إلا
private خاص
by بواسطة
part جزء
can يمكن
is الوصول
to ومن

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.

Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.

inglês árabe
club نادي
residence إقامة
homes المنازل
luxurious الفاخرة
private خاص

EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;

AR مشاركة القطاع الخاص – تعزيز مشاركة القطاع الخاص وجماعات المزارعين في أنشطة التكيُّف مع تغيُّر المناخ والتخفيف من آثاره؛

Transliteração msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ – tʿzyz msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ wjmạʿạt ạlmzạrʿyn fy ạ̉nsẖṭẗ ạltkyũf mʿ tgẖyũr ạlmnạkẖ wạltkẖfyf mn ậtẖạrh;

EN promote private-sector development, including through public-private-producer partnerships (the 4Ps approach).

AR تعزيز تنمية القطاع الخاص، عبر الشراكات الإنتاجية بين القطاعين العام والخاص.

Transliteração tʿzyz tnmyẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ, ʿbr ạlsẖrạkạt ạlạ̹ntạjyẗ byn ạlqṭạʿyn ạlʿạm wạlkẖạṣ.

inglês árabe
promote تعزيز
sector القطاع
partnerships الشراكات
public العام
the الخاص
through عبر
private والخاص

Mostrando 50 de 50 traduções