Traduzir "plan you want" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plan you want" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de plan you want

inglês
árabe

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

AR اعمل العكس- عندما لا ترغب في الذهاب إلى اجتماع، قم بالذهاب إلى اجتماع ؛ عندما لا ترغب في الإتصال، اتصل بشخص ما ؛ عندما لا تريد أن تدعوا...

Transliteração ạʿml ạlʿks- ʿndmạ lạ trgẖb fy ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạjtmạʿ, qm bạldẖhạb ạ̹ly̱ ạjtmạʿ ; ʿndmạ lạ trgẖb fy ạlạ̹tṣạl, ạtṣl bsẖkẖṣ mạ ; ʿndmạ lạ tryd ạ̉n tdʿwạ...

inglêsárabe
meetingاجتماع
callاتصل
whenعندما
toإلى
goالذهاب
wantترغب
youتريد

EN If you want an Enterprise plan, then you have to discuss things and terms with BigCommerce so that they can establish a price. The sales limit for this plan can also be negotiated. 

AR إذا كنت تريد خطة مؤسسة ، فعليك مناقشة الأشياء والشروط مع BigCommerce حتى يتمكنوا من تحديد سعر. يمكن أيضًا التفاوض على حد المبيعات لهذه الخطة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd kẖṭẗ mw̉ssẗ , fʿlyk mnạqsẖẗ ạlạ̉sẖyạʾ wạlsẖrwṭ mʿ BigCommerce ḥty̱ ytmknwạ mn tḥdyd sʿr. ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạltfạwḍ ʿly̱ ḥd ạlmbyʿạt lhdẖh ạlkẖṭẗ. 

inglêsárabe
bigcommercebigcommerce
discussمناقشة
thingsالأشياء
they canيتمكنوا
priceسعر
salesالمبيعات
for thisلهذه
planخطة
canيمكن
ifإذا
toحتى

EN If you want to halt climate change, you need to behave appropriately. If you want to understand it, you can study climatology.

AR من يسعى إلى إيقاف التحول المناخي، يجب أن يتصرف بحكمة ومسؤولية. ومن يريد فهم هذا التحول يمكنه دراسة علوم المناخ.

Transliteração mn ysʿy̱ ạ̹ly̱ ạ̹yqạf ạltḥwl ạlmnạkẖy, yjb ạ̉n ytṣrf bḥkmẗ wmsw̉wlyẗ. wmn yryd fhm hdẖạ ạltḥwl ymknh drạsẗ ʿlwm ạlmnạkẖ.

inglêsárabe
changeالتحول
studyدراسة
canيمكنه
wantيريد
understandفهم
climateالمناخ
youيجب

EN Based on the plan you are on, you get to build your own entertainment pack. You can upgrade to a higher Ooredoo ONE plan to get more credits.

AR يمكنك تصميم باقتك الترفيهية الخاصة بناءً على باقتك الحالية. ويجب استبدال الباقتين مقابل باقات التلفزيون التي اخترتها بنفسك.

Transliteração ymknk tṣmym bạqtk ạltrfyhyẗ ạlkẖạṣẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ bạqtk ạlḥạlyẗ. wyjb ạstbdạl ạlbạqtyn mqạbl bạqạt ạltlfzywn ạlty ạkẖtrthạ bnfsk.

inglêsárabe
buildبناء
canيمكنك
yourالخاصة
toعلى

EN If you have a type of primary immune deficiency disorder, you might want to seek genetic counseling if you plan to have a family.

AR إذا كان لديك نوع من اضطرابات نقص المناعة الأوَّلي، فقد ترغب في طلب المشورة الوراثية إذا كنت تخطط لتكوين أسرة.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk nwʿ mn ạḍṭrạbạt nqṣ ạlmnạʿẗ ạlạ̉wãly, fqd trgẖb fy ṭlb ạlmsẖwrẗ ạlwrạtẖyẗ ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ ltkwyn ạ̉srẗ.

inglêsárabe
typeنوع
deficiencyنقص
wantترغب
geneticالوراثية
familyأسرة
ifإذا

EN After this period, you can either select the Free plan or if you want more bells and whistles, you can subscribe to Premium.

AR بعد هذه الفترة ، يمكنك إما تحديد الخطة المجانية أو إذا كنت تريد المزيد من الأجراس والصفارات ، يمكنك الاشتراك في Premium.

Transliteração bʿd hdẖh ạlftrẗ , ymknk ạ̹mạ tḥdyd ạlkẖṭẗ ạlmjạnyẗ ạ̉w ạ̹dẖạ knt tryd ạlmzyd mn ạlạ̉jrạs wạlṣfạrạt , ymknk ạlạsẖtrạk fy Premium.

inglêsárabe
periodالفترة
selectتحديد
freeالمجانية
planالخطة
subscribeالاشتراك
canيمكنك
ifإذا
eitherإما
afterبعد
moreالمزيد

EN Get the full, unfiltered internet experience. Browse, chat, work, and play as much as you want, whenever you want — we won’t hold you back.

AR تمتّع بتجربة إنترنت كاملة دون تصفية. تصفّح ودردش واعمل والعب بقدر ما تريد ووقتما تشاء ? لن نعيقك.

Transliteração tmt̃ʿ btjrbẗ ạ̹ntrnt kạmlẗ dwn tṣfyẗ. tṣf̃ḥ wdrdsẖ wạʿml wạlʿb bqdr mạ tryd wwqtmạ tsẖạʾ ? ln nʿyqk.

inglêsárabe
internetإنترنت
fullكاملة
as muchبقدر

EN Product Name – This will be what you want to name the Gift card. You can set this to be anything you want.

AR اسم المنتج - سيكون هذا هو الاسم الذي تريد تسمية بطاقة الهدايا. يمكنك تعيين هذا ليكون أي شيء تريده.

Transliteração ạsm ạlmntj - sykwn hdẖạ hw ạlạsm ạldẖy tryd tsmyẗ bṭạqẗ ạlhdạyạ. ymknk tʿyyn hdẖạ lykwn ạ̉y sẖyʾ trydh.

inglêsárabe
setتعيين
productالمنتج
cardبطاقة
canيمكنك
nameاسم
thisهذا
theالذي

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

AR نحن نُقدّم خدمة تناول الطعام داخل الفيلا على مدار الساعة؛ ولديك حرية اختيار تناول الطعام وقتما تشاء، وحيثما تشاء.

Transliteração nḥn nuqd̃m kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlfylạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ; wldyk ḥryẗ ạkẖtyạr tnạwl ạlṭʿạm wqtmạ tsẖạʾ, wḥytẖmạ tsẖạʾ.

inglêsárabe
offerخدمة
hourالساعة
optionاختيار
weنحن
theداخل

EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www

AR بعد ذلك، يمكنك اختيار البروتوكول الذي تريد حل موقع الويب معه، بما في ذلك ما إذا كنت تريد شبكة الاتصالات العالمية

Transliteração bʿd dẖlk, ymknk ạkẖtyạr ạlbrwtwkwl ạldẖy tryd ḥl mwqʿ ạlwyb mʿh, bmạ fy dẖlk mạ ạ̹dẖạ knt tryd sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ

inglêsárabe
chooseاختيار
includingبما
canيمكنك
withمعه
websiteالويب
theالذي

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

AR نحن نُقدّم خدمة تناول الطعام داخل الفيلا على مدار الساعة؛ ولديك حرية اختيار تناول الطعام وقتما تشاء، وحيثما تشاء.

Transliteração nḥn nuqd̃m kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlfylạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ; wldyk ḥryẗ ạkẖtyạr tnạwl ạlṭʿạm wqtmạ tsẖạʾ, wḥytẖmạ tsẖạʾ.

inglêsárabe
offerخدمة
hourالساعة
optionاختيار
weنحن
theداخل

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

AR نحن نُقدّم خدمة تناول الطعام داخل الفيلا على مدار الساعة؛ ولديك حرية اختيار تناول الطعام وقتما تشاء، وحيثما تشاء.

Transliteração nḥn nuqd̃m kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlfylạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ; wldyk ḥryẗ ạkẖtyạr tnạwl ạlṭʿạm wqtmạ tsẖạʾ, wḥytẖmạ tsẖạʾ.

inglêsárabe
offerخدمة
hourالساعة
optionاختيار
weنحن
theداخل

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

AR نحن نُقدّم خدمة تناول الطعام داخل الفيلا على مدار الساعة؛ ولديك حرية اختيار تناول الطعام وقتما تشاء، وحيثما تشاء.

Transliteração nḥn nuqd̃m kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlfylạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ; wldyk ḥryẗ ạkẖtyạr tnạwl ạlṭʿạm wqtmạ tsẖạʾ, wḥytẖmạ tsẖạʾ.

inglêsárabe
offerخدمة
hourالساعة
optionاختيار
weنحن
theداخل

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

AR نحن نُقدّم خدمة تناول الطعام داخل الفيلا على مدار الساعة؛ ولديك حرية اختيار تناول الطعام وقتما تشاء، وحيثما تشاء.

Transliteração nḥn nuqd̃m kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlfylạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ; wldyk ḥryẗ ạkẖtyạr tnạwl ạlṭʿạm wqtmạ tsẖạʾ, wḥytẖmạ tsẖạʾ.

inglêsárabe
offerخدمة
hourالساعة
optionاختيار
weنحن
theداخل

EN If you have Medi-Cal managed care, you can get transportation through your health plan or provider. Contact your plan’s member service department to ask for transportation.

AR إذا كان لديك رعاية مُدارة من Medi-Cal، فيمكنك الحصول على وسيلة مواصلات من خلال خطتك الصحية أو مقدم الخدمة. اتصل بقسم خدمة أعضاء خطتك لطلب النقل.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk rʿạyẗ mudạrẗ mn Medi-Cal, fymknk ạlḥṣwl ʿly̱ wsylẗ mwạṣlạt mn kẖlạl kẖṭtk ạlṣḥyẗ ạ̉w mqdm ạlkẖdmẗ. ạtṣl bqsm kẖdmẗ ạ̉ʿḍạʾ kẖṭtk lṭlb ạlnql.

inglêsárabe
you canفيمكنك
healthالصحية
providerمقدم
contactاتصل
memberأعضاء
transportationالنقل
careرعاية
ifإذا
youلديك
serviceخدمة
getالحصول

EN Algolia is another option with a free tier plan, but you're required to keep their logo/branding if you use the free plan.

AR ألغوليا هو خيار آخر مع خطة رقمية مجانية، ولكن يجب عليك الاحتفاظ بشعارها / العلامات التجارية إذا كنت تستخدم الخطة المجانية.

Transliteração ạ̉lgẖwlyạ hw kẖyạr ậkẖr mʿ kẖṭẗ rqmyẗ mjạnyẗ, wlkn yjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsẖʿạrhạ / ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ạlkẖṭẗ ạlmjạnyẗ.

inglêsárabe
optionخيار
planخطة
keepالاحتفاظ
useتستخدم
butولكن
ifإذا
youكنت
anotherآخر
freeالمجانية

EN You can change your current plan and upgrade at any time to any plan you prefer. For more details and instructions contact

AR يمكنك تغيير خطة اشتراكك وترقيتها في أي وقت إلى أي خطة اخرى تفضلها. لمزيد من التفاصيل والتعليمات تواصل مع

Transliteração ymknk tgẖyyr kẖṭẗ ạsẖtrạkk wtrqythạ fy ạ̉y wqt ạ̹ly̱ ạ̉y kẖṭẗ ạkẖry̱ tfḍlhạ. lmzyd mn ạltfạṣyl wạltʿlymạt twạṣl mʿ

inglêsárabe
changeتغيير
planخطة
for moreلمزيد
detailsالتفاصيل
toإلى
canيمكنك
timeوقت

EN 180-day risk-free means you have 180 days to cancel your plan no matter the length of the plan you chose

AR 180 يومًا خالية من المخاطر تعني أن لديك 180 يومًا لإلغاء خطتك بغض النظر عن طول الخطة التي اخترتها

Transliteração 180 ywmaⁿạ kẖạlyẗ mn ạlmkẖạṭr tʿny ạ̉n ldyk 180 ywmaⁿạ lạ̹lgẖạʾ kẖṭtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ṭwl ạlkẖṭẗ ạlty ạkẖtrthạ

inglêsárabe
riskالمخاطر
meansتعني
your planخطتك
planالخطة
youلديك
dayيوم
theالتي

EN Step 1: Be aware of your roaming benefits & benefits that you need Unlimited Plan: You can use your in-plan roaming data

AR الخطوة 1: تحقق انه لديك مزايا وفوائد التجوال التي تحتاجها باقة Unlimited: يمكنك استخدام بيانات التجوال ضمن الباقة

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: tḥqq ạnh ldyk mzạyạ wfwạỷd ạltjwạl ạlty tḥtạjhạ bạqẗ Unlimited: ymknk ạstkẖdạm byạnạt ạltjwạl ḍmn ạlbạqẗ

inglêsárabe
benefitsمزايا
roamingالتجوال
unlimitedunlimited
useاستخدام
dataبيانات
stepالخطوة
inضمن
youلديك
canيمكنك

EN Build a really tight plan to execute your solution.  You will need to cover who, what, when, and how you will implement your plan.

AR احرص على بناء خطة محكمة لتنفيذ الحل الخاص بك.  ستحتاج إلى تغطية من سينفذ خطتك وما الطريقة المستخدمة ومتى وكيف ستنفذها.

Transliteração ạḥrṣ ʿly̱ bnạʾ kẖṭẗ mḥkmẗ ltnfydẖ ạlḥl ạlkẖạṣ bk.  stḥtạj ạ̹ly̱ tgẖṭyẗ mn synfdẖ kẖṭtk wmạ ạlṭryqẗ ạlmstkẖdmẗ wmty̱ wkyf stnfdẖhạ.

inglêsárabe
buildبناء
planخطة
solutionالحل
coverتغطية
your planخطتك
and howوكيف
whatوما
needستحتاج
toإلى
andالخاص

EN You’ve already covered iMazing or DiskAid in the past, or plan to do so? We want to thank you for your support

AR هل سبق لك تغطية iMazing أو DiskAid، أو تخطط للقيام بذلك؟ نود أن نشكرك على دعمك لنا

Transliteração hl sbq lk tgẖṭyẗ iMazing ạ̉w DiskAid, ạ̉w tkẖṭṭ llqyạm bdẖlk? nwd ạ̉n nsẖkrk ʿly̱ dʿmk lnạ

inglêsárabe
imazingimazing
soبذلك
doللقيام
toعلى
weلنا

EN If you want to study in Germany, you should draw up a precise plan beforehand

AR إذا أراد المرء الدراسة في ألمانيا عليه قبل ذلك وضع مخططه الخاص

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rạd ạlmrʾ ạldrạsẗ fy ạ̉lmạnyạ ʿlyh qbl dẖlk wḍʿ mkẖṭṭh ạlkẖạṣ

inglêsárabe
germanyألمانيا
studyالدراسة
ifإذا
inوضع

EN So if you want a hosting plan that can handle heavy applications, a Dedicated CPU might be a good choice for you.

AR إذا كنت تريد خطة استضافة يمكنها التعامل مع التطبيقات الثقيلة، فقد تكون وحدة المعالجة المركزية المخصصة خيارًا جيدًا لك.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd kẖṭẗ ạstḍạfẗ ymknhạ ạltʿạml mʿ ạltṭbyqạt ạltẖqylẗ, fqd tkwn wḥdẗ ạlmʿạljẗ ạlmrkzyẗ ạlmkẖṣṣẗ kẖyạraⁿạ jydaⁿạ lk.

inglêsárabe
planخطة
hostingاستضافة
applicationsالتطبيقات
heavyالثقيلة
choiceخيار
goodجيد
beتكون
ifإذا

EN If you want to pay for your MochaHost plan, you can do so using the following methods:

AR إذا كنت تريد الدفع مقابل خطة موكا هوست الخاصة بك، فيمكنك القيام بذلك باستخدام الطرق التالية:

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạldfʿ mqạbl kẖṭẗ mwkạ hwst ạlkẖạṣẗ bk, fymknk ạlqyạm bdẖlk bạstkẖdạm ạlṭrq ạltạlyẗ:

inglêsárabe
planخطة
you canفيمكنك
usingباستخدام
methodsالطرق
soبذلك
payالدفع
followingالتالية
ifإذا
forمقابل
yourالخاصة

EN You’ve already covered iMazing or DiskAid in the past, or plan to do so? We want to thank you for your support

AR هل سبق لك تغطية iMazing أو DiskAid، أو تخطط للقيام بذلك؟ نود أن نشكرك على دعمك لنا

Transliteração hl sbq lk tgẖṭyẗ iMazing ạ̉w DiskAid, ạ̉w tkẖṭṭ llqyạm bdẖlk? nwd ạ̉n nsẖkrk ʿly̱ dʿmk lnạ

inglêsárabe
imazingimazing
soبذلك
doللقيام
toعلى
weلنا

EN If you want to download as a high-resolution PDF or interactive HTML, you can upgrade to a Standard plan.

AR إذا كنت تريد التنزيل بتنسيق PDF عالي الدقة أو بتنسيق HTML تفاعلي, فيمكنك الترقية إلى Standard plan.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạltnzyl btnsyq PDF ʿạly ạldqẗ ạ̉w btnsyq HTML tfạʿly, fymknk ạltrqyẗ ạ̹ly̱ Standard plan.

inglêsárabe
pdfpdf
htmlhtml
downloadالتنزيل
highعالي
you canفيمكنك
upgradeالترقية
toإلى
ifإذا

EN Creating an engaging advertisement is 100% free. Downloading the ad as a JPEG file is also free. If you want to download as a PNG, you’ll need to upgrade to a Standard plan.

AR إنشاء إعلان جذاب مجاني 100٪. تنزيل الإعلان كملف JPEG مجاني أيضًا. إذا كنت تريد التنزيل بتنسيق PNG ، فستحتاج إلى الترقية إلى خطة قياسية.

Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn jdẖạb mjạny 100%. tnzyl ạlạ̹ʿlạn kmlf JPEG mjạny ạ̉yḍaⁿạ. ạ̹dẖạ knt tryd ạltnzyl btnsyq PNG , fstḥtạj ạ̹ly̱ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭẗ qyạsyẗ.

inglêsárabe
jpegjpeg
pngpng
freeمجاني
upgradeالترقية
planخطة
downloadتنزيل
ifإذا
toإلى
creatingإنشاء

EN If you want to download as a high-resolution PDF file with crop marks, you’ll need to upgrade to a Standard plan.

AR هي منشورة على النوافذ أو أعمدة الإنارة وتتم تسليمها في الأحداث أو في القاعات وأكثر من ذلك.

Transliteração hy mnsẖwrẗ ʿly̱ ạlnwạfdẖ ạ̉w ạ̉ʿmdẗ ạlạ̹nạrẗ wttm tslymhạ fy ạlạ̉ḥdạtẖ ạ̉w fy ạlqạʿạt wạ̉ktẖr mn dẖlk.

EN You don’t even need a business plan – if you have an idea and want to start selling, there’s nothing standing in your way.

AR ولن تحتاج حتى إلى خطة عمل، إذا كانت لديك فكرة وتريد البدء في البيع، فلا يوجد شيء يقف في طريقك.

Transliteração wln tḥtạj ḥty̱ ạ̹ly̱ kẖṭẗ ʿml, ạ̹dẖạ kạnt ldyk fkrẗ wtryd ạlbdʾ fy ạlbyʿ, flạ ywjd sẖyʾ yqf fy ṭryqk.

inglêsárabe
planخطة
ideaفكرة
sellingالبيع
your wayطريقك
needتحتاج
startالبدء
ifإذا
youلديك

EN If you want to go beyond the basic plan and access more features like affiliate marketing and Zapier integrations, this is the package for you

AR إذا كنت ترغب في تجاوز الخطة الأساسية والوصول إلى المزيد من الميزات مثل التسويق بالعمولة وتكاملات Zapier ، فهذه هي الحزمة المناسبة لك

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tjạwz ạlkẖṭẗ ạlạ̉sạsyẗ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlmyzạt mtẖl ạltswyq bạlʿmwlẗ wtkạmlạt Zapier , fhdẖh hy ạlḥzmẗ ạlmnạsbẗ lk

inglêsárabe
planالخطة
and accessوالوصول
featuresالميزات
marketingالتسويق
packageالحزمة
basicالأساسية
wantترغب
ifإذا
andمثل
youكنت
moreالمزيد

EN Access what you want, when you want it

AR ادخل المكان الذي تريد في الوقت الذي تريد

Transliteração ạdkẖl ạlmkạn ạldẖy tryd fy ạlwqt ạldẖy tryd

inglêsárabe
accessادخل
whenالوقت

EN No speed limit, driving as fast as you want, when you want

AR لا تحديد للسرعة، حيث يقود المرء بالسرعة التي يشاء

Transliteração lạ tḥdyd llsrʿẗ, ḥytẖ yqwd ạlmrʾ bạlsrʿẗ ạlty ysẖạʾ

inglêsárabe
asحيث
youالتي

EN Browse the Venngage gallery for the icons you want, add them, and change their color and size depending on the look you want

AR تصفح معرض Venngage بحثًا عن الرموز التي تريدها وقم بإضافتها وتغيير لونها وحجمها وفقًا للشكل الذي تريده

Transliteração tṣfḥ mʿrḍ Venngage bḥtẖaⁿạ ʿn ạlrmwz ạlty trydhạ wqm bạ̹ḍạfthạ wtgẖyyr lwnhạ wḥjmhạ wfqaⁿạ llsẖkl ạldẖy trydh

inglêsárabe
browseتصفح
galleryمعرض
and changeوتغيير
theالذي

EN Follow the plan. Be sure you understand your treatment plan, and take all medications as prescribed.

AR اتبع الخطة. تأكد من أنك تفهم خطة علاجك، وتناول كافة الأدوية كما على النحو الموصوف لك.

Transliteração ạtbʿ ạlkẖṭẗ. tạ̉kd mn ạ̉nk tfhm kẖṭẗ ʿlạjk, wtnạwl kạfẗ ạlạ̉dwyẗ kmạ ʿly̱ ạlnḥw ạlmwṣwf lk.

inglêsárabe
followاتبع
be sureتأكد
understandتفهم
your treatmentعلاجك
allكافة
medicationsالأدوية
planخطة
the planالخطة
youأنك
asالنحو
andكما

EN Treatment plan. Tailored to your situation, this plan takes into account factors such as how many teeth you need replaced and the condition of your jawbone and remaining teeth.

AR خطة العلاج. وفقًا للحالة، فإن هذه الخطة تأخذ في الاعتبار عوامل مثل عدد الأسنان التي تحتاج إلى استبدالها وحالة عظم الفك والأسنان المتبقية.

Transliteração kẖṭẗ ạlʿlạj. wfqaⁿạ llḥạlẗ, fạ̹n hdẖh ạlkẖṭẗ tạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ʿwạml mtẖl ʿdd ạlạ̉snạn ạlty tḥtạj ạ̹ly̱ ạstbdạlhạ wḥạlẗ ʿẓm ạlfk wạlạ̉snạn ạlmtbqyẗ.

inglêsárabe
treatmentالعلاج
factorsعوامل
remainingالمتبقية
planخطة
needتحتاج
teethالأسنان
toإلى
theفإن

EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.

AR خطة المعلومات: نظرة عامة سريعة على الخطة التي حددتها لخادمك تتضمن ذاكرة الوصول العشوائي ومساحة القرص وموقعها ونظام التشغيل للخادم.

Transliteração kẖṭẗ ạlmʿlwmạt: nẓrẗ ʿạmẗ sryʿẗ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty ḥddthạ lkẖạdmk ttḍmn dẖạkrẗ ạlwṣwl ạlʿsẖwạỷy wmsạḥẗ ạlqrṣ wmwqʿhạ wnẓạm ạltsẖgẖyl llkẖạdm.

inglêsárabe
informationالمعلومات
includesتتضمن
spaceومساحة
diskالقرص
systemونظام
operatingالتشغيل
planخطة
the planالخطة
quickسريعة
serverللخادم
theالتي

EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.

AR الخوادم: يرشدك من خلال عملية تكوين وخلق خادم جديد.لاحظ أن هذه خطة جديدة مع رسوم جديدة تضيف إلى خطتك الحالية.

Transliteração ạlkẖwạdm: yrsẖdk mn kẖlạl ʿmlyẗ tkwyn wkẖlq kẖạdm jdyd.lạḥẓ ạ̉n hdẖh kẖṭẗ jdydẗ mʿ rswm jdydẗ tḍyf ạ̹ly̱ kẖṭtk ạlḥạlyẗ.

inglêsárabe
configuringتكوين
planخطة
chargesرسوم
currentالحالية
processعملية
serversالخوادم
serverخادم
toإلى
newجديدة

EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.

AR خطة المعلومات: نظرة عامة سريعة على الخطة التي حددتها لخادمك تتضمن ذاكرة الوصول العشوائي ومساحة القرص وموقعها ونظام التشغيل للخادم.

Transliteração kẖṭẗ ạlmʿlwmạt: nẓrẗ ʿạmẗ sryʿẗ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty ḥddthạ lkẖạdmk ttḍmn dẖạkrẗ ạlwṣwl ạlʿsẖwạỷy wmsạḥẗ ạlqrṣ wmwqʿhạ wnẓạm ạltsẖgẖyl llkẖạdm.

inglêsárabe
informationالمعلومات
includesتتضمن
spaceومساحة
diskالقرص
systemونظام
operatingالتشغيل
planخطة
the planالخطة
quickسريعة
serverللخادم
theالتي

EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.

AR الخوادم: يرشدك من خلال عملية تكوين وخلق خادم جديد.لاحظ أن هذه خطة جديدة مع رسوم جديدة تضيف إلى خطتك الحالية.

Transliteração ạlkẖwạdm: yrsẖdk mn kẖlạl ʿmlyẗ tkwyn wkẖlq kẖạdm jdyd.lạḥẓ ạ̉n hdẖh kẖṭẗ jdydẗ mʿ rswm jdydẗ tḍyf ạ̹ly̱ kẖṭtk ạlḥạlyẗ.

inglêsárabe
configuringتكوين
planخطة
chargesرسوم
currentالحالية
processعملية
serversالخوادم
serverخادم
toإلى
newجديدة

EN As we take care of our valuable users, we have removed the credit limit of your subscription plan so that you can create unlimited HD quality projects now with the same subscription plan.

AR ولأننا نهتم ونقدر عملائنا، أزلنا الحد الأقصى لرصد باقة اشتراكك حتى تتمكن من إنشاء مشروعات بجودة HD بلا حدود الآن على نفس باقة الاشتراك.

Transliteração wlạ̉nnạ nhtm wnqdr ʿmlạỷnạ, ạ̉zlnạ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lrṣd bạqẗ ạsẖtrạkk ḥty̱ ttmkn mn ạ̹nsẖạʾ msẖrwʿạt bjwdẗ HD blạ ḥdwd ạlận ʿly̱ nfs bạqẗ ạlạsẖtrạk.

inglêsárabe
projectsمشروعات
qualityبجودة
createإنشاء
subscriptionالاشتراك
limitالحد
canتتمكن
nowالآن
sameنفس
ofحتى

EN The Essentials plan, on the other hand, costs only $39 a month while the Premium plan grants you professional-level tools for $66 a month.

AR ال أساسيات الخطة ، من ناحية أخرى ، التكاليف فقط 39 دولار شهريا في حين أن بريميوم تمنحك الخطة أدوات على المستوى المهني لـ 66 دولار شهريا.

Transliteração ạl ạ̉sạsyạt ạlkẖṭẗ , mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ , ạltkạlyf fqṭ 39 dwlạr sẖhryạ fy ḥyn ạ̉n brymywm tmnḥk ạlkẖṭẗ ạ̉dwạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny l 66 dwlạr sẖhryạ.

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

AR عند الترقية إلى خطة ذات سعة تخزينية أكبر، يتم تضمين مستوى التخزين الحالي في خطة التخزين الكبيرة

Transliteração ʿnd ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭẗ dẖạt sʿẗ tkẖzynyẗ ạ̉kbr, ytm tḍmyn mstwy̱ ạltkẖzyn ạlḥạly fy kẖṭẗ ạltkẖzyn ạlkbyrẗ

EN Don't want to pay upfront for a whole month? This plan is for you.

AR لا تريد الدفع مقدماً لمدة شهر كامل؟ هذا النظام مناسب لك

Transliteração lạ tryd ạldfʿ mqdmạaⁿ lmdẗ sẖhr kạml? hdẖạ ạlnẓạm mnạsb lk

inglêsárabe
monthشهر
payالدفع
thisهذا
forلمدة

EN Don't want to pay upfront for a whole month? This plan is for you.

AR لا تريد الدفع مقدماً لمدة شهر كامل؟ هذا النظام مناسب لك

Transliteração lạ tryd ạldfʿ mqdmạaⁿ lmdẗ sẖhr kạml? hdẖạ ạlnẓạm mnạsb lk

inglêsárabe
monthشهر
payالدفع
thisهذا
forلمدة

EN If you want to upgrade your current VPS plan, go to your Hostinger account and locate the Upgrade button in the Members Area

AR إذا أردت ترقية خطة VPS الحالية لديك، فانتقل إلى حسابك على Hostinger وجِد زر الترقية في منطقة الأعضاء

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt trqyẗ kẖṭẗ VPS ạlḥạlyẗ ldyk, fạntql ạ̹ly̱ ḥsạbk ʿly̱ Hostinger wjid zr ạltrqyẗ fy mnṭqẗ ạlạ̉ʿḍạʾ

inglêsárabe
vpsvps
planخطة
currentالحالية
accountحسابك
areaمنطقة
membersالأعضاء
ifإذا
youلديك
toإلى

EN (Later on, as your site grows, you might want to switch to a higher-tier plan at $12/month.)

AR (لاحقًا ، مع نمو موقعك ، قد تحتاج إلى التبديل إلى خطة من الدرجة العليا بسعر $ 12 / شهر.)

Transliteração (lạḥqaⁿạ , mʿ nmw mwqʿk , qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạltbdyl ạ̹ly̱ kẖṭẗ mn ạldrjẗ ạlʿlyạ bsʿr $ 12 / sẖhr.)

inglêsárabe
laterلاحق
siteموقعك
planخطة
monthشهر
toإلى

EN Want to add something special to your images but aren't so great at Photoshop (or don't want to buy it)? You have lots of options to choose from, including:

AR هل ترغب في إضافة شيء خاص لصورك ولكن ليس رائعا في Photoshop (أو لا ترغب في شرائه)؟لديك الكثير من الخيارات للاختيار من بينها، بما في ذلك:

Transliteração hl trgẖb fy ạ̹ḍạfẗ sẖyʾ kẖạṣ lṣwrk wlkn lys rạỷʿạ fy Photoshop (ạ̉w lạ trgẖb fy sẖrạỷh)?ldyk ạlktẖyr mn ạlkẖyạrạt llạkẖtyạr mn bynhạ, bmạ fy dẖlk:

inglêsárabe
wantترغب
to chooseللاختيار
includingبما
optionsالخيارات
addإضافة
specialخاص
butولكن
youلديك
toذلك

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

AR سعر البيع - إذا كنت ترغب في الحصول على بيع أو قرر خفض السعر وأريد أن يكون أكثر شهرة

Transliteração sʿr ạlbyʿ - ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlḥṣwl ʿly̱ byʿ ạ̉w qrr kẖfḍ ạlsʿr wạ̉ryd ạ̉n ykwn ạ̉ktẖr sẖhrẗ

inglêsárabe
wantترغب
ifإذا
beيكون
youكنت
moreأكثر

EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack

AR هل تريد تشغيل بث ويب تريد توفيره لفريقك لاحقًا؟ هل تريد تحويلها إلى مورد مفيد عبر الإنترنت؟ هل ستفتقد واحدة؟ تسجيله مع FlashBack 

Transliteração hl tryd tsẖgẖyl btẖ wyb tryd twfyrh lfryqk lạḥqaⁿạ? hl tryd tḥwylhạ ạ̹ly̱ mwrd mfyd ʿbr ạlạ̹ntrnt? hl stftqd wạḥdẗ? tsjylh mʿ FlashBack 

inglêsárabe
laterلاحق
resourceمورد
usefulمفيد
onlineالإنترنت
flashbackflashback
oneواحدة
toإلى

EN If you want to learn how a robot works and eventually want to develop one yourself, this dual degree is the right choice.

AR من يريد أن يتعلم كيف يعمل الروبوت، وأن يقوم بنفسه بتطوير روبوت، فهو هنا في الدراسة المزدوجة في المكان الصحيح.

Transliteração mn yryd ạ̉n ytʿlm kyf yʿml ạlrwbwt, wạ̉n yqwm bnfsh btṭwyr rwbwt, fhw hnạ fy ạldrạsẗ ạlmzdwjẗ fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ.

inglêsárabe
worksيعمل
developبتطوير
rightالصحيح
learnيتعلم
wantيريد
theهنا
howكيف

Mostrando 50 de 50 traduções