Traduzir "my occupation since" para árabe

EN This has been my occupation since the beginning of 2021, when I passed the apprenticeship exam

• my occupation since
• passed the apprenticeship

EN The remarkable Iraqi 14-year old who survived occupation by Daesh and became a table?

• remarkable Iraqi old
• became a table

EN Occupation. Jobs that involve repetitive neck motions, awkward positioning or a lot of overhead work put extra stress on your neck.

• Occupation
• Jobs that involve
• neck motions
• awkward positioning
• lot of overhead
• put extra stress

EN The remarkable Iraqi 14-year old who survived occupation by Daesh and became a table tennis champion: meet Najla Imad

• remarkable Iraqi old
• became a table
• champion
• meet Najla Imad

EN Our expertise continues through mobilisation, construction and into occupation

• construction
• occupation

EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul - The Global Coalition Against Daesh

• Rashad
• shared her inspirational
• her resilience during
• occupation of her
• city of Mosul
• Global Coalition Against

EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul

• Rashad
• shared her inspirational
• her resilience during
• occupation of her
• city of Mosul

EN Father and son worked on carving the pictures into stone, creating a piece of art that tells the story of the city that endured Daesh’s occupation and destruction, as well as current recovery efforts.

• Father
• pictures into stone
• creating a piece
• art that tells
• endured
• occupation
• destruction
• current recovery

EN Despite the dangers and threats, she initially continued teaching in secret under Daesh occupation

• Despite the dangers
• threats
• she initially continued
• secret under Daesh

EN Upskilling is the process of acquiring new skills. You can upskill by taking courses or by working in an occupation with higher requirements than your current one.

• acquiring new skills
• upskill by taking
• current

EN According to the Bureau of Labor Statistics data, the role of ?web developer? is expected to grow 13 percent from 2018–2028, much faster than the average occupation.

• web developer
• expected to grow
• average

EN Despite the dangers and threats, she initially continued teaching in secret under Daesh occupation

• Despite the dangers
• threats
• she initially continued
• secret under Daesh

EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul - The Global Coalition Against Daesh

• Rashad
• shared her inspirational
• her resilience during
• occupation of her
• city of Mosul
• Global Coalition Against

EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul

• Rashad
• shared her inspirational
• her resilience during
• occupation of her
• city of Mosul

EN Our expertise continues through mobilisation, construction and into occupation

• construction
• occupation

EN We will continue our work until the blockade of Gaza is lifted, occupation comes to an end and all just rights of the Palestinian people are restored.

• blockade of Gaza
• lifted
• end

EN when I was five years old and the Israeli occupation forces

• five years old
• Israeli occupation forces

EN The states were founded in the Allied occupation zones after the Second World War and merged into West Germany in 1949 to form the Federal Republic of Germany

• states were founded
• Allied occupation zones
• Second World War
• merged into West
• form the Federal
• Germany

EN “There can hardly be a more fascinating occupation than being a foreign correspondent

• foreign correspondent

EN Forest hikes are a traditional Sunday occupation for the entire family

• traditional Sunday occupation
• entire family

EN Trainees for this occupation learn how to develop and market tourist products and services. They also advise customers.

• market tourist products
• advise

EN His current activity also has some similarity with that occupation

• His current activity

EN How did you find your second main occupation, photography? Photography has been my hobby for a long time

• second main occupation
• photography

EN On 23 May the Parliamentary Council, which is made up of representatives of the states in the Western Occupation Zones, rresolves the Basic Law in Bonn

• Parliamentary Council
• Occupation Zones
• rresolves the Basic
• Bonn

EN In the US zone of occupation the first licence is awarded on 1 August 1945 to the Frankfurter Rundschau.

• zone of occupation
• licence is awarded

EN You'll need to self-isolate until: Your symptoms are improving, and it's been 24 hours since you've had a fever, and at least 10 days have passed since your symptoms first appeared.

• until
• symptoms are improving
• it's been hours
• since your symptoms

EN One Year Since the October 17 Uprising in Lebanon: Summons and Arrests for Online Speech It’s been one year since the October ?

• Uprising in Lebanon
• Summons
• Arrests for Online

EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.

• Since August
• Finland has participated
• training activities
• since August
• soldiers in advisory

EN For processed foods, there has been an equivalence agreement between Korea and the USA since 1 July 2014 and between Korea and the EU since 1 February 2015

• processed foods
• equivalence agreement between
• USA since July
• between Korea
• EU since February

EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.

• Since August
• Finland has participated
• training activities
• since August
• soldiers in advisory

EN This is a growing problem, especially in cities, since the number of heat waves in Germany has doubled since 1980

• growing problem
• especially in cities
• since the number
• doubled since

EN The mother of two daughters, she has been a member of the Greens since 2005 and a member of the German Bundestag since 2013.

• mother of two
• since
• Bundestag since

EN How has your work changed since the corona pandemic began? Almost all our employees have had to concentrate on overcoming the pandemic since March 2020

• pandemic began
• had to concentrate
• overcoming the pandemic
• March

EN International cooperation: Member of United Nations since 1955 and European Union since 1995.

• International cooperation
• Member of United
• since
• European Union since

EN  “COVID-19 is the greatest test that we have faced together since the formation of the United Nations,” said Secretary-General António Guterres

• faced together since
• said Secretary-General António

EN Congenital heart disease is one or more problems with the heart's structure that exist since birth

• Congenital heart disease
• structure that exist
• birth

EN Since 2014, we've analysed 100+ brokers across the following areas:

• Since
• we've analysed brokers
• following

EN Over 1.3 million traders have used BrokerNotes to find a broker since 2014

• broker since

EN Linux is made with the assembly language C. This particular OS was first released in 1991 and has come a long way since. It employs the BASH command line.

• Linux is made
• assembly language C
• come a long
• since
• employs the BASH

EN In other words, "WordPress has dominated the user-friendly website-building realm since it was first introduced in 2003

• words
• dominated the user-friendly

EN Lead-based paints for homes, children's toys and household furniture have been banned in the United States since 1978

• children's toys
• States since

EN Although the use of lead-based paints has been banned since the 1970s, older homes and buildings often retain remnants of this paint

• older homes
• buildings often retain
• paint

EN SINCE 1961, WE’VE BEEN HELPING PEOPLE CLAIM THEIR RIGHTS ACROSS THE WORLD.

• SINCE
• HELPING PEOPLE CLAIM
• RIGHTS ACROSS THE

EN Note: This data is cumulative since the first COVID-19 case was reported in January 2020

• Note
• case was reported
• January

EN Since then, he has completed more than 15 murals throughout Los Angeles and has shown extensively in the United States, Europe and Japan.

• Since then
• he has completed
• murals throughout Los
• United States
• Europe

EN Already in the Hall of Fame since 1998 as a member of Fleetwood Mac, the singer-songwriter has her first solo nomination this year

• member of Fleetwood
• singer-songwriter has her

EN Susan Mukaabya of Uganda has been an active YALI Network member since 2019

• active YALI Network
• since

EN Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.

• Mahmoud Tafesh
• team
• coach

EN Palestinian women practice with tennis balls, since baseballs are hard to find. (© AP Images)

• Palestinian women practice
• tennis balls
• AP Images

EN Ever since 1892, the Brienz Rothorn Railway in Brienz in the Bernese Oberland has been stomping, huffing and puffing towards the Brienzer Rothorn.

• Ever since
• Brienz Rothorn Railway
• huffing