EN Many people in Finland consider saunas more essential to life than folks in other countries would probably imagine
Traduzir "imagine what life" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imagine what life" de inglês para árabe
Traduções de imagine what life
"imagine what life" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| imagine | تخيل |
| life | أثناء أكثر أن أن تكون أو أي أيضًا إذا إلى ا التي الحياة الذي العالم العالمية الوقت اليومية بعد بعض بها بين تكون تم جميع حياة حيث خلال ذلك شخص على عن عند في في هذا قبل قد قد يكون كان كل كما ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من هذا هذه هناك هو هي وضع وقت ويمكن يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
Tradução de inglês para árabe de imagine what life
inglês
árabe
AR يَعتبر العديد من الناس في فنلندا الساونا أكثر أهميةً للحياة مما قد يتخيله الناس في البلدان الأخرى
Transliteração yaʿtbr ạlʿdyd mn ạlnạs fy fnlndạ ạlsạwnạ ạ̉ktẖr ạ̉hmyẗaⁿ llḥyạẗ mmạ qd ytkẖylh ạlnạs fy ạlbldạn ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الناس |
| finland | فنلندا |
| countries | البلدان |
| many | العديد |
| other | الأخرى |
| more | أكثر |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
AR لهذا اليوم فقط ، أقبل الحياة بشروطها. لهذا اليوم فقط ، أنا ممتن لكل النعم في حياتي.
Transliteração lhdẖạ ạlywm fqṭ , ạ̉qbl ạlḥyạẗ bsẖrwṭhạ. lhdẖạ ạlywm fqṭ , ạ̉nạ mmtn lkl ạlnʿm fy ḥyạty.
| inglês | árabe |
|---|---|
| i | أنا |
| life | الحياة |
| today | اليوم |
EN 111 will be at once unique on the skyline and impossible to imagine rising anywhere else.
AR وسوف يكون متفردًا على الفور في الأفق ومن المستحيل أن تتصور ارتفاعه في أي مكان آخر.
Transliteração wswf ykwn mtfrdaⁿạ ʿly̱ ạlfwr fy ạlạ̉fq wmn ạlmstḥyl ạ̉n ttṣwr ạrtfạʿh fy ạ̉y mkạn ậkẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكون |
| the | آخر |
| to | ومن |
| will | وسوف |
| on | على |
EN Just imagine what this sleeping giant, once revived, could do in service of sustainable development, leaving no one behind.
AR تخيل فقط ماذا يمكن لهذا العملاق النائم أن يحققه، بمجرد إحيائه، في خدمة التنمية المستدامة التي لا تترك أي أحد يتخلف عن الركب.
Transliteração tkẖyl fqṭ mạdẖạ ymkn lhdẖạ ạlʿmlạq ạlnạỷm ạ̉n yḥqqh, bmjrd ạ̹ḥyạỷh, fy kẖdmẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ạlty lạ ttrk ạ̉y ạ̉ḥd ytkẖlf ʿn ạlrkb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| could | يمكن |
| service | خدمة |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| what | ماذا |
| once | بمجرد |
| just | فقط |
| one | أحد |
EN The violence is so great that sometimes it is hard to remember a time before it or imagine a time after it.
AR العنف خطير جدًا لدرجة أنه يصعب أحيانًا تذكر كيف كان الوضع قبله أو حتى تخيل الحياة بعده.
Transliteração ạlʿnf kẖṭyr jdaⁿạ ldrjẗ ạ̉nh yṣʿb ạ̉ḥyạnaⁿạ tdẖkr kyf kạn ạlwḍʿ qblh ạ̉w ḥty̱ tkẖyl ạlḥyạẗ bʿdh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| violence | العنف |
| hard | يصعب |
| imagine | تخيل |
| remember | تذكر |
| is | أنه |
| to | كيف |
EN UNSDG | It is time to re-imagine and create a better world
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | حان الوقت لإعادة التخيل وخلق عالم أفضل
Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ḥạn ạlwqt lạ̹ʿạdẗ ạltkẖyl wkẖlq ʿạlm ạ̉fḍl
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | المتحدة |
| time | الوقت |
| world | عالم |
| better | أفضل |
EN It is time to re-imagine and create a better world
AR حان الوقت لإعادة التخيل وخلق عالم أفضل
Transliteração ḥạn ạlwqt lạ̹ʿạdẗ ạltkẖyl wkẖlq ʿạlm ạ̉fḍl
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| world | عالم |
| better | أفضل |
EN Why thank goodness, you ask? Imagine if each unique domain name was replaced by a series of numbers that you had to recall to locate a website
AR لماذا الحمد لله، تسأل؟ تخيل ما إذا تم استبدال كل اسم مجال فريد بسلسلة من الأرقام التي كان عليك أن تتذكرها لتحديد موقع الويب
Transliteração lmạdẖạ ạlḥmd llh, tsạ̉l? tkẖyl mạ ạ̹dẖạ tm ạstbdạl kl ạsm mjạl fryd bslslẗ mn ạlạ̉rqạm ạlty kạn ʿlyk ạ̉n ttdẖkrhạ ltḥdyd mwqʿ ạlwyb
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| name | اسم |
| domain | مجال |
| unique | فريد |
| numbers | الأرقام |
| why | لماذا |
| if | إذا |
| website | الويب |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine
AR يمكنك أيضا اختيار تثبيت العديد من السمات لموقع الزفاف أو موقع حدث خاص أو أي موقع آخر يمكنك تخيله
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ttẖbyt ạlʿdyd mn ạlsmạt lmwqʿ ạlzfạf ạ̉w mwqʿ ḥdtẖ kẖạṣ ạ̉w ạ̉y mwqʿ ậkẖr ymknk tkẖylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختيار |
| wedding | الزفاف |
| event | حدث |
| special | خاص |
| many | العديد |
| other | آخر |
| also | أيضا |
| install | تثبيت |
| can | يمكنك |
| site | موقع |
EN Just imagine what this sleeping giant, once revived, could do in service of sustainable development, leaving no one behind.
AR تخيل فقط ماذا يمكن لهذا العملاق النائم أن يحققه، بمجرد إحيائه، في خدمة التنمية المستدامة التي لا تترك أي أحد يتخلف عن الركب.
Transliteração tkẖyl fqṭ mạdẖạ ymkn lhdẖạ ạlʿmlạq ạlnạỷm ạ̉n yḥqqh, bmjrd ạ̹ḥyạỷh, fy kẖdmẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ạlty lạ ttrk ạ̉y ạ̉ḥd ytkẖlf ʿn ạlrkb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| could | يمكن |
| service | خدمة |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| what | ماذا |
| once | بمجرد |
| just | فقط |
| one | أحد |
EN “Best password manager and data vault available. I've been a user for 10 years and can't imagine not having Keeper.”
AR “أفضل مدير لكلمات المرور وخزينة البيانات متوفر حالياً. أستخدمه منذ 10 أعوام ولا يمكنني أن أتخيل عدم وجود Keeper.”
Transliteração “ạ̉fḍl mdyr lklmạt ạlmrwr wkẖzynẗ ạlbyạnạt mtwfr ḥạlyạaⁿ. ạ̉stkẖdmh mndẖ 10 ạ̉ʿwạm wlạ ymknny ạ̉n ạ̉tkẖyl ʿdm wjwd Keeper.”
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN The critical question is how to democratize the way we imagine and prepare for the future (Urry, 2016: 2-13).
AR ويتمثل السؤال الحاسم في أنه كيف يمكن إضفاء الطابع الديمقراطي على الطريقة التي نتصور بها المستقبل ونستعد له (أوري، 2016: 2-13).
Transliteração wytmtẖl ạlsw̉ạl ạlḥạsm fy ạ̉nh kyf ymkn ạ̹ḍfạʾ ạlṭạbʿ ạldymqrạṭy ʿly̱ ạlṭryqẗ ạlty ntṣwr bhạ ạlmstqbl wnstʿd lh (ạ̉wry, 2016: 2-13).
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | الطريقة |
| is | أنه |
| the | يمكن |
| future | المستقبل |
| how | كيف |
EN As you explore the grounds, imagine a simpler time when Hualapai, Navajo, Plains, Hopi, Havasupai and other Native American tribes roamed the lands
AR أثناء استكشافك للأراضي ، تخيل وقتًا أبسط عندما جابت قبائل Hualapai و Navajo و Plains و Hopi و Havasupai وغيرها من القبائل الأمريكية الأصلية الأراضي
Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạstksẖạfk llạ̉rạḍy , tkẖyl wqtaⁿạ ạ̉bsṭ ʿndmạ jạbt qbạỷl Hualapai w Navajo w Plains w Hopi w Havasupai wgẖyrhạ mn ạlqbạỷl ạlạ̉mrykyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlạ̉rạḍy
| inglês | árabe |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| imagine | تخيل |
| other | وغيرها |
| american | الأمريكية |
| and | و |
| when | عندما |
| time | وقت |
EN Enter your brand name, your tagline and provide a short description of your company or what you imagine your company logo to look like
AR أدخل اسم علامتك التجارية ، شعارك وقدم وصفًا موجزًا عن شركتك أو ما تتخيله لشعار شركتك
Transliteração ạ̉dkẖl ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ , sẖʿạrk wqdm wṣfaⁿạ mwjzaⁿạ ʿn sẖrktk ạ̉w mạ ttkẖylh lsẖʿạr sẖrktk
| inglês | árabe |
|---|---|
| enter | أدخل |
| name | اسم |
| description | وصف |
| company | شركتك |
EN For instance, imagine that your breasts are divided into equal wedges, like pieces of a pie, and sweep your fingers along each piece in toward your nipple.
AR على سبيل المثال، تخيلي أن ثدييك مقسمان إلى قطع متساوية إسفينية الشكل، مثل قطع فطيرة، وامسحي بأصابعك على طول كل قطعة في اتجاه الحلمة.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tkẖyly ạ̉n tẖdyyk mqsmạn ạ̹ly̱ qṭʿ mtsạwyẗ ạ̹sfynyẗ ạlsẖkl, mtẖl qṭʿ fṭyrẗ, wạmsḥy bạ̉ṣạbʿk ʿly̱ ṭwl kl qṭʿẗ fy ạtjạh ạlḥlmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pieces | قطع |
| along | طول |
| piece | قطعة |
| and | مثل |
| of | على |
EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts
AR تخيل أن يحصل مجرم إنترنت على ثلث حسابات شركتك فقط
Transliteração tkẖyl ạ̉n yḥṣl mjrm ạ̹ntrnt ʿly̱ tẖltẖ ḥsạbạt sẖrktk fqṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| accounts | حسابات |
| of | على |
| just | فقط |
EN Tell us about how you imagine your environments and we will assist you in furnishing and designing your interiors to create your spaces exactly as you wish
AR أخبرنا كيف تتخيل غرفك وسنساعدك في تأثيث وتصميم الديكورات الداخلية الخاصة بك لتنفيذ مساحاتك تمامًا كما ترغب
Transliteração ạ̉kẖbrnạ kyf ttkẖyl gẖrfk wsnsạʿdk fy tạ̉tẖytẖ wtṣmym ạldykwrạt ạldạkẖlyẗ ạlkẖạṣẗ bk ltnfydẖ msạḥạtk tmạmaⁿạ kmạ trgẖb
| inglês | árabe |
|---|---|
| wish | ترغب |
| how | كيف |
| and | كما |
| your | الخاصة |
EN Now imagine that school is the place where you receive your main meal of the day, the place where you get support in dealing with traumas you’ve experienced, the place you feel safe.
EN We’ve got every style and shape of bag you could imagine. And then some more.
AR لدينا كُل أشكال الحقائب التي ممكن تتصورينها. و المزيد
Transliteração ldynạ kul ạ̉sẖkạl ạlḥqạỷb ạlty mmkn ttṣwrynhạ. w ạlmzyd
| inglês | árabe |
|---|---|
| more | المزيد |
| and | و |
| of | التي |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN São Paulo – Imagine living in a sustainable city that consumes less power and is focused on the well-being of people who can easily cross
AR القاهرة – تقدمت مصر مركزاً واحداً في نتائج مؤشر مؤسسة ?إرنست أند يونج? الدولية، لشهر أكتوبر الجاري، الخاص بالدول الأكثر جاذبية في
Transliteração ạlqạhrẗ – tqdmt mṣr mrkzạaⁿ wạḥdạaⁿ fy ntạỷj mw̉sẖr mw̉ssẗ ?ạ̹rnst ạ̉nd ywnj? ạldwlyẗ, lsẖhr ạ̉ktwbr ạljạry, ạlkẖạṣ bạldwl ạlạ̉ktẖr jạdẖbyẗ fy
EN Imagine the power of great skin care combined with the color of foundation: that's tinted moisturizer, and it will perk up your beauty routine
AR احصلي على تأثير مزدوج في منتج واحد يعمل كمنتج ملون ككريم الأساس و يعتني ببشرتك في نفس الوقت
Transliteração ạḥṣly ʿly̱ tạ̉tẖyr mzdwj fy mntj wạḥd yʿml kmntj mlwn kkrym ạlạ̉sạs w yʿtny bbsẖrtk fy nfs ạlwqt
| inglês | árabe |
|---|---|
| foundation | الأساس |
| and | و |
| the | نفس |
| of | واحد |
EN Nowadays, by now we could never imagine our lives without smartphones
AR في الوقت الحاضر، ونحن الآن لا يمكن أن نتخيل حياتنا دون الهواتف الذكية
Transliteração fy ạlwqt ạlḥạḍr, wnḥn ạlận lạ ymkn ạ̉n ntkẖyl ḥyạtnạ dwn ạlhwạtf ạldẖkyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| could | يمكن |
| our lives | حياتنا |
| without | دون |
| now | الآن |
| we | ونحن |
EN Imagine finding your lost item but couldn?t due to the low battery of AirTag or Tracker
AR تخيل العثور على العنصر المفقود ولكن تعذر ذلك بسبب انخفاض بطارية AirTag أو Tracker
Transliteração tkẖyl ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlʿnṣr ạlmfqwd wlkn tʿdẖr dẖlk bsbb ạnkẖfạḍ bṭạryẗ AirTag ạ̉w Tracker
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| finding | العثور |
| battery | بطارية |
| but | ولكن |
| due | بسبب |
EN And just imagine how much time your team will save on YouTube-style pet videos for those long all-day conference calls!
AR وتخيل فقط مقدار الوقت الذي سيوفره فريقك على مقاطع فيديو الحيوانات الأليفة على غرار YouTube لتلك المكالمات الجماعية الطويلة طوال اليوم!
Transliteração wtkẖyl fqṭ mqdạr ạlwqt ạldẖy sywfrh fryqk ʿly̱ mqạṭʿ fydyw ạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ ʿly̱ gẖrạr YouTube ltlk ạlmkạlmạt ạljmạʿyẗ ạlṭwylẗ ṭwạl ạlywm!
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
| youtube | youtube |
| calls | المكالمات |
| long | الطويلة |
| how much | مقدار |
| time | الوقت |
| just | فقط |
| day | اليوم |
| and | الذي |
| team | فريقك |
| on | على |
| for | طوال |
EN Imagine if all the devices in your home could have a stable connection to the internet, and you can control them remotely
AR تخيل لو أن جميع الأجهزة في منزلك يمكن أن يكون لها اتصال ثابت بالإنترنت ، ويمكنك التحكم فيها عن بعد
Transliteração tkẖyl lw ạ̉n jmyʿ ạlạ̉jhzẗ fy mnzlk ymkn ạ̉n ykwn lhạ ạtṣạl tẖạbt bạlạ̹ntrnt , wymknk ạltḥkm fyhạ ʿn bʿd
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| devices | الأجهزة |
| your home | منزلك |
| connection | اتصال |
| and you can | ويمكنك |
| control | التحكم |
| all | جميع |
| can | يمكن |
EN This is not a small job, as you might imagine
AR هذه ليست مهمة صغيرة ، كما قد تتخيل
Transliteração hdẖh lyst mhmẗ ṣgẖyrẗ , kmạ qd ttkẖyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| small | صغيرة |
| as | كما |
| this | هذه |
EN For instance, imagine that your breasts are divided into equal wedges, like pieces of a pie, and sweep your fingers along each piece in toward your nipple.
AR على سبيل المثال، تخيلي أن ثدييك مقسمان إلى قطع متساوية إسفينية الشكل، مثل قطع فطيرة، وامسحي بأصابعك على طول كل قطعة في اتجاه الحلمة.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tkẖyly ạ̉n tẖdyyk mqsmạn ạ̹ly̱ qṭʿ mtsạwyẗ ạ̹sfynyẗ ạlsẖkl, mtẖl qṭʿ fṭyrẗ, wạmsḥy bạ̉ṣạbʿk ʿly̱ ṭwl kl qṭʿẗ fy ạtjạh ạlḥlmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pieces | قطع |
| along | طول |
| piece | قطعة |
| and | مثل |
| of | على |
EN “Best password manager and data vault available. I've been a user for 10 years and can't imagine not having Keeper.”
AR “أفضل مدير لكلمات المرور وخزينة البيانات متوفر حالياً. أستخدمه منذ 10 أعوام ولا يمكنني أن أتخيل عدم وجود Keeper.”
Transliteração “ạ̉fḍl mdyr lklmạt ạlmrwr wkẖzynẗ ạlbyạnạt mtwfr ḥạlyạaⁿ. ạ̉stkẖdmh mndẖ 10 ạ̉ʿwạm wlạ ymknny ạ̉n ạ̉tkẖyl ʿdm wjwd Keeper.”
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
AR تخيّل مشهد التراس الراقي المتطور وإطلالات أفق المدينة اللامع بالأضواء المتلألئة
Transliteração tkẖỹl msẖhd ạltrạs ạlrạqy ạlmtṭwr wạ̹ṭlạlạt ạ̉fq ạlmdynẗ ạllạmʿ bạlạ̉ḍwạʾ ạlmtlạ̉lỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| skyline | أفق |
EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts
AR تخيل أن يحصل مجرم إنترنت على ثلث حسابات شركتك فقط
Transliteração tkẖyl ạ̉n yḥṣl mjrm ạ̹ntrnt ʿly̱ tẖltẖ ḥsạbạt sẖrktk fqṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| accounts | حسابات |
| of | على |
| just | فقط |
EN He is the LGBTQ special envoy of the European Parliament, an activist, entertainer, bestselling author and host: these days it is impossible to imagine the German media world without Riccardo Simonetti
AR إنه سفير الاتحاد الأوروبي الخاص لشؤون LGBTQ، وناشط وفنان ومؤلف ومذيع: ريكاردو سيمونيتي أصبح أحد دعائم الإعلام الألماني
Transliteração ạ̹nh sfyr ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby ạlkẖạṣ lsẖw̉wn LGBTQ, wnạsẖṭ wfnạn wmw̉lf wmdẖyʿ: rykạrdw symwnyty ạ̉ṣbḥ ạ̉ḥd dʿạỷm ạlạ̹ʿlạm ạlạ̉lmạny
| inglês | árabe |
|---|---|
| european | الأوروبي |
| media | الإعلام |
| german | الألماني |
| the | أحد |
| to | الخاص |
EN “You have to imagine it like a rented apartment,” says Holger Nicolay, Business Development Manager at Interxion
AR يقول هولجر نيكولاي ، مدير تطوير الأعمال في Interxion: "عليك أن تتخيل الأمر كما لو كنت تستأجر شقة"
Transliteração yqwl hwljr nykwlạy , mdyr tṭwyr ạlạ̉ʿmạl fy Interxion: "ʿlyk ạ̉n ttkẖyl ạlạ̉mr kmạ lw knt tstạ̉jr sẖqẗ"
| inglês | árabe |
|---|---|
| says | يقول |
| manager | مدير |
| development | تطوير |
| business | الأعمال |
| have to | عليك |
| it | كما |
| you | كنت |
EN That is definitely as exciting as you might imagine, but sometimes also very stressful.
AR هذا بالتأكيد مثير وممتع، تماما كما يتصور المرء، إلا أنه في بعض الأحيان يحرق الأعصاب حقا.
Transliteração hdẖạ bạltạ̉kyd mtẖyr wmmtʿ, tmạmạ kmạ ytṣwr ạlmrʾ, ạ̹lạ ạ̉nh fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn yḥrq ạlạ̉ʿṣạb ḥqạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| sometimes | الأحيان |
| is | أنه |
| as | كما |
EN Imagine for a moment you are a geriatric carer and are hunting for a job anywhere in Germany
AR في حال افترضنا أنك تعملين في رعاية المسنين وتبحثين عن عمل في مختلف أنحاء ألمانيا
Transliteração fy ḥạl ạftrḍnạ ạ̉nk tʿmlyn fy rʿạyẗ ạlmsnyn wtbḥtẖyn ʿn ʿml fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạ̉lmạnyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| job | عمل |
| you | أنك |
| a | حال |
EN A good preparation is the "elevator pitch": imagine that during a lift ride you have the unique chance to impress a boss with yourself and your qualifications
AR الاستعداد الجيد هو "فرصة المصعد": تخيل أنه قد أتيحت لك الفرصة النادرة لإقناع المدير بقدراتك ومهاراتك خلال رحلة الصعود بالمصعد القصيرة
Transliteração ạlạstʿdạd ạljyd hw "frṣẗ ạlmṣʿd": tkẖyl ạ̉nh qd ạ̉tyḥt lk ạlfrṣẗ ạlnạdrẗ lạ̹qnạʿ ạlmdyr bqdrạtk wmhạrạtk kẖlạl rḥlẗ ạlṣʿwd bạlmṣʿd ạlqṣyrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| good | الجيد |
| imagine | تخيل |
| is | أنه |
| chance | فرصة |
| to | خلال |
EN You can imagine the hustle and bustle at the harbours back then whenever ships brought in goods from faraway lands.
AR تخيل هنا الازدحام والضجيج الذي كانت تعج به الموانئ في ذلك العصر، عندما تأتي السفن محملة بالبضائع من البلدان البعيدة.
Transliteração tkẖyl hnạ ạlạzdḥạm wạlḍjyj ạldẖy kạnt tʿj bh ạlmwạnỷ fy dẖlk ạlʿṣr, ʿndmạ tạ̉ty ạlsfn mḥmlẗ bạlbḍạỷʿ mn ạlbldạn ạlbʿydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| imagine | تخيل |
| the | هنا |
| you | كانت |
| and | الذي |
EN Explore factory halls and corridors that still smell of metal and slag, imagine the noise of the machines, and climb up to the observation platforms on former blast furnaces
AR استكشف صالات وممرات مازالت عابقة برائحة المعادن والفلزات، وتخيل ضجيج الآلات، وتسلق منصات الإطلالة على الأفران العالية القديمة
Transliteração ạstksẖf ṣạlạt wmmrạt mạzạlt ʿạbqẗ brạỷḥẗ ạlmʿạdn wạlflzạt, wtkẖyl ḍjyj ạlậlạt, wtslq mnṣạt ạlạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlạ̉frạn ạlʿạlyẗ ạlqdymẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| explore | استكشف |
| platforms | منصات |
| to | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imagine what life imagine imagine being imagine before re imagine imagine very imagine getting d imagine imagine how much imagine that during impossible to imagine imagine the noise imagine a simpler imagine the hustle imagine that school imagine your environments could imagine imagine being without imagine your company imagine the power would probably imagine could never imagine imagine the german might imagine imagine a sophisticated imagine our lives you d imagine interesting to imagine ikks we imagine imagine having billion imagine your website imagine having a couldn t imagine could possibly imagine imagine coming back imagine emailing does not imagine imagine if each life life jacket life threatening response life saving efforts life threatening bleeding life threatening life cycle life difficult life events my life daily life problems life situationTraduzir imagine what life para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe