Traduzir "folders you want" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "folders you want" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de folders you want

inglês
árabe

EN Importing passwords, folders and shared folders

AR استيراد كلمات المرور والمجلدات والمجلدات المشتركة

Transliteração ạstyrạd klmạt ạlmrwr wạlmjldạt wạlmjldạt ạlmsẖtrkẗ

inglês árabe
importing استيراد
shared المشتركة

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

AR اعمل العكس- عندما لا ترغب في الذهاب إلى اجتماع، قم بالذهاب إلى اجتماع ؛ عندما لا ترغب في الإتصال، اتصل بشخص ما ؛ عندما لا تريد أن تدعوا...

Transliteração ạʿml ạlʿks- ʿndmạ lạ trgẖb fy ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạjtmạʿ, qm bạldẖhạb ạ̹ly̱ ạjtmạʿ ; ʿndmạ lạ trgẖb fy ạlạ̹tṣạl, ạtṣl bsẖkẖṣ mạ ; ʿndmạ lạ tryd ạ̉n tdʿwạ...

inglês árabe
meeting اجتماع
call اتصل
when عندما
to إلى
go الذهاب
want ترغب
you تريد

EN At the same time, you can securely share individual records or entire folders with other Keeper users; all you need is an email.

AR وكل ما تحتاج إليه هو بريد إلكتروني.

Transliteração wkl mạ tḥtạj ạ̹lyh hw bryd ạ̹lktrwny.

inglês árabe
email بريد
need تحتاج

EN At the same time, you can securely share individual records or entire folders with other Keeper users; all you need is an email.

AR وكل ما تحتاج إليه هو بريد إلكتروني.

Transliteração wkl mạ tḥtạj ạ̹lyh hw bryd ạ̹lktrwny.

inglês árabe
email بريد
need تحتاج

EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.

AR من سطح المكتب الخاص بك، قم بنفسه وفتح وحدات المسمى المجلد.هنا، سترى الآن مجلدين يسمى الوظائف الإضافية والخوادم.

Transliteração mn sṭḥ ạlmktb ạlkẖạṣ bk, qm bnfsh wftḥ wḥdạt ạlmsmy̱ ạlmjld.hnạ, stry̱ ạlận mjldyn ysmy̱ ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ wạlkẖwạdm.

inglês árabe
desktop المكتب
labeled المسمى
add الإضافية
here هنا
now الآن

EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps

AR   باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة

Transliteração   bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ

inglês árabe
iphone iphone
ipad ipad

EN At the same time, you can securely share individual records or folders with your contacts using Keeper.

AR وفي الوقت نفسه يمكنك مشاركة سجلات فردية أو مجلدات مع جهات الاتصال الخاصة بك باستخدام Keeper.

Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt mʿ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm Keeper.

inglês árabe
time الوقت
share مشاركة
records سجلات
individual فردية
contacts الاتصال
keeper keeper
same نفسه
can يمكنك
your الخاصة
with باستخدام

EN At the same time, you can securely share individual records or folders with your contacts using Keeper.

AR وفي الوقت نفسه يمكنك مشاركة سجلات فردية أو مجلدات مع جهات الاتصال الخاصة بك باستخدام Keeper.

Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt mʿ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm Keeper.

inglês árabe
time الوقت
share مشاركة
records سجلات
individual فردية
contacts الاتصال
keeper keeper
same نفسه
can يمكنك
your الخاصة
with باستخدام

EN At the same time, you can easily share individual records or entire folders with family members or other trusted parties using Keeper.

AR وفي الوقت نفسه يمكنك بسهولة مشاركة سجلات فردية أو مجلدات كاملة مع أفراد العائلة أو غيرهم من الأطراف الموثوق بها ممن يستخدمون Keeper.

Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk bshwlẗ msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt kạmlẗ mʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w gẖyrhm mn ạlạ̉ṭrạf ạlmwtẖwq bhạ mmn ystkẖdmwn Keeper.

inglês árabe
time الوقت
easily بسهولة
share مشاركة
records سجلات
individual فردية
entire كاملة
members أفراد
family العائلة
parties الأطراف
trusted الموثوق
keeper keeper
with بها
same نفسه
can يمكنك

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

AR الخطوة 2: انقر فوق التحميل المنسدل.يمكنك تحديد لتحميل الملفات أو المجلدات من جهازك المحلي.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạnqr fwq ạltḥmyl ạlmnsdl.ymknk tḥdyd ltḥmyl ạlmlfạt ạ̉w ạlmjldạt mn jhạzk ạlmḥly.

inglês árabe
upload التحميل
files الملفات
folders المجلدات
local المحلي
click انقر
step الخطوة
the فوق
can يمكنك

EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.

AR من سطح المكتب الخاص بك، قم بنفسه وفتح وحدات المسمى المجلد.هنا، سترى الآن مجلدين يسمى الوظائف الإضافية والخوادم.

Transliteração mn sṭḥ ạlmktb ạlkẖạṣ bk, qm bnfsh wftḥ wḥdạt ạlmsmy̱ ạlmjld.hnạ, stry̱ ạlận mjldyn ysmy̱ ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ wạlkẖwạdm.

inglês árabe
desktop المكتب
labeled المسمى
add الإضافية
here هنا
now الآن

EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps

AR   باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة

Transliteração   bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ

inglês árabe
iphone iphone
ipad ipad

EN This behavior allows you to move, copy, and share project folders and files with minimal risk of encountering broken links.

AR يسمح لك هذا السلوك بنقل مجلدات المشاريع وملفاتها ونسخها ومشاركتها مع الحد الأدنى من خطر مصادفة ارتباطات مقطوعة.

Transliteração ysmḥ lk hdẖạ ạlslwk bnql mjldạt ạlmsẖạryʿ wmlfạthạ wnskẖhạ wmsẖạrkthạ mʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn kẖṭr mṣạdfẗ ạrtbạṭạt mqṭwʿẗ.

inglês árabe
allows يسمح
behavior السلوك
project المشاريع
minimal الأدنى
risk خطر
this هذا

EN Your vault is searchable and you can organize it with custom folders

AR يمكن البحث داخل خزينتك ويمكنك تنظيمها باستخدام مجلدات مخصصة

Transliteração ymkn ạlbḥtẖ dạkẖl kẖzyntk wymknk tnẓymhạ bạstkẖdạm mjldạt mkẖṣṣẗ

EN Keeper offers robust sharing so you can securely share credentials, documents, records, folders and files with anyone using the Keeper platform.

AR يوفر Keeper مشاركة قوية لتتمكن من مشاركة بيانات الاعتماد والمستندات والسجلات والمجلدات والملفات بأمان مع أي شخص باستخدام منصة Keeper.

Transliteração ywfr Keeper msẖạrkẗ qwyẗ lttmkn mn msẖạrkẗ byạnạt ạlạʿtmạd wạlmstndạt wạlsjlạt wạlmjldạt wạlmlfạt bạ̉mạn mʿ ạ̉y sẖkẖṣ bạstkẖdạm mnṣẗ Keeper.

EN If you want to halt climate change, you need to behave appropriately. If you want to understand it, you can study climatology.

AR من يسعى إلى إيقاف التحول المناخي، يجب أن يتصرف بحكمة ومسؤولية. ومن يريد فهم هذا التحول يمكنه دراسة علوم المناخ.

Transliteração mn ysʿy̱ ạ̹ly̱ ạ̹yqạf ạltḥwl ạlmnạkẖy, yjb ạ̉n ytṣrf bḥkmẗ wmsw̉wlyẗ. wmn yryd fhm hdẖạ ạltḥwl ymknh drạsẗ ʿlwm ạlmnạkẖ.

inglês árabe
change التحول
study دراسة
can يمكنه
want يريد
understand فهم
climate المناخ
you يجب

EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System

AR انقل الملفات والمجلدات بين iPhone أو iPad وجهاز الكمبيوتر. انظر نظام الملفات

Transliteração ạnql ạlmlfạt wạlmjldạt byn iPhone ạ̉w iPad wjhạz ạlkmbywtr. ạnẓr nẓạm ạlmlfạt

inglês árabe
iphone iphone
ipad ipad
move انقل
computer الكمبيوتر
system نظام
between بين
see انظر
files الملفات

EN Use iMazing to browse and share specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

AR استخدم iMazing لاستعراض ومشاركة ملفات ومجلدات محددة من تطبيقاتك. انقل البيانات من وإلى:

Transliteração ạstkẖdm iMazing lạstʿrạḍ wmsẖạrkẗ mlfạt wmjldạt mḥddẗ mn tṭbyqạtk. ạnql ạlbyạnạt mn wạ̹ly̱:

inglês árabe
use استخدم
imazing imazing
share ومشاركة
specific محددة
your apps تطبيقاتك
files ملفات
data البيانات
to وإلى

EN Transfer entire folders to your favourite file manager app: GoodReader, Documents and more are fully supported.

AR انقل مجلدات كاملة إلى تطبيق إدارة الملفات المفضل لديك: دعم كامل لتطبيقات GoodReader، وDocuments، والمزيد.

Transliteração ạnql mjldạt kạmlẗ ạ̹ly̱ tṭbyq ạ̹dạrẗ ạlmlfạt ạlmfḍl ldyk: dʿm kạml ltṭbyqạt GoodReader, wDocuments, wạlmzyd.

inglês árabe
app تطبيق
manager إدارة
and more والمزيد
file الملفات
fully كامل
to إلى
and لديك

EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

AR استخدم iMazing لاستعراض ونقل ملفات ومجلدات محددة من تطبيقاتك. انقل البيانات من وإلى:

Transliteração ạstkẖdm iMazing lạstʿrạḍ wnql mlfạt wmjldạt mḥddẗ mn tṭbyqạtk. ạnql ạlbyạnạt mn wạ̹ly̱:

inglês árabe
use استخدم
imazing imazing
specific محددة
your apps تطبيقاتك
files ملفات
data البيانات
to وإلى

EN Copy entire folders to your desktop with a simple drag and drop.

AR انسخ مجلدات بأكملها إلى سطح المكتب بعملية سحب وإسقاط بسيطة.

Transliteração ạnskẖ mjldạt bạ̉kmlhạ ạ̹ly̱ sṭḥ ạlmktb bʿmlyẗ sḥb wạ̹sqạṭ bsyṭẗ.

inglês árabe
copy انسخ
desktop المكتب
drag سحب
simple بسيطة
to إلى

EN Drag & Drop .heic files or folders

AR سحب وإفلات ملفات أو مجلدات .heic

Transliteração sḥb wạ̹flạt mlfạt ạ̉w mjldạt .heic

inglês árabe
heic heic
drag سحب
files ملفات

EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place

AR “أحب المجلدات، فبإمكاني وضع عنوان والاحتفاظ بالعديد من السجلات المتعلقة بالشيء ذاته في مكان واحد

Transliteração “ạ̉ḥb ạlmjldạt, fbạ̹mkạny wḍʿ ʿnwạn wạlạḥtfạẓ bạlʿdyd mn ạlsjlạt ạlmtʿlqẗ bạlsẖyʾ dẖạth fy mkạn wạḥd

EN Shared Folders, Subfolders and Passwords

AR المجلدات والمجلدات الفرعية وكلمات المرور المشاركة

Transliteração ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ wklmạt ạlmrwr ạlmsẖạrkẗ

inglês árabe
folders المجلدات
shared المشاركة

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.

inglês árabe
create بإنشاء
records السجلات
individual الفردية
encrypted المشفرة
users المستخدمين
and عبر

EN Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.

AR ويقدم تطبيق Keeper أيضًا مجلدات مشتركة للفريق بالإضافة إلى ميزات التحكم حسب الأدوار والتي تسمح للمسؤولين بتقييد الوصول وتقسيمه بين الفريق.

Transliteração wyqdm tṭbyq Keeper ạ̉yḍaⁿạ mjldạt msẖtrkẗ llfryq bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ myzạt ạltḥkm ḥsb ạlạ̉dwạr wạlty tsmḥ llmsw̉wlyn btqyyd ạlwṣwl wtqsymh byn ạlfryq.

inglês árabe
keeper keeper
shared مشتركة
features ميزات
control التحكم
role الأدوار
access الوصول
which والتي
allow تسمح
team الفريق
to إلى

EN Keeper, for example, provides special role-specific access features and shared folders to restrict who can view specific credentials and records

AR ويوفر تطبيقKeeper ، على سبيل المثال، ميزات وصول خاصة حسب الأدوار ومجلدات مشتركة لتقييد من يمكنه عرض بيانات الاعتماد وسجلات محددة

Transliteração wywfr tṭbyqKeeper , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, myzạt wṣwl kẖạṣẗ ḥsb ạlạ̉dwạr wmjldạt msẖtrkẗ ltqyyd mn ymknh ʿrḍ byạnạt ạlạʿtmạd wsjlạt mḥddẗ

inglês árabe
provides ويوفر
features ميزات
access وصول
role الأدوار
shared مشتركة
can يمكنه
view عرض
credentials الاعتماد
specific محددة
example المثال
special خاصة

EN Shared team folders and customized permissions

AR مجلدات الفريق التي تم مشاركتها والأذونات المخصصة

Transliteração mjldạt ạlfryq ạlty tm msẖạrkthạ wạlạ̉dẖwnạt ạlmkẖṣṣẗ

inglês árabe
team الفريق
and التي

EN Import shared data and folders from any source

AR استيراد البيانات والمجلدات التي تم مشاركتها من أي مصدر

Transliteração ạstyrạd ạlbyạnạt wạlmjldạt ạlty tm msẖạrkthạ mn ạ̉y mṣdr

inglês árabe
import استيراد
data البيانات
source مصدر
and التي

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات

Transliteração fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt

inglês árabe
it فهو
utilizes يستخدم
folders المجلدات
storing لتخزين
credentials الاعتماد
and files والملفات
files وبيانات

EN Users can then share individual records, folders and subfolders.

AR ويمكن للمستخدمين بعد ذلك مشاركة سجلات ومجلدات ومجلدات فرعية فردية.

Transliteração wymkn llmstkẖdmyn bʿd dẖlk msẖạrkẗ sjlạt wmjldạt wmjldạt frʿyẗ frdyẗ.

inglês árabe
can ويمكن
users للمستخدمين
then بعد
and ذلك
share مشاركة
records سجلات
individual فردية

EN Keeper provides shareable folders and records within a single vault to allow for easy, effective sharing and management.

AR يوفر Keeper إمكانية مشاركة المجلدات والسجلات في خزينة واحدة وهو ما يمكنك من إدارتها بشكل فعّال وسلس.

Transliteração ywfr Keeper ạ̹mkạnyẗ msẖạrkẗ ạlmjldạt wạlsjlạt fy kẖzynẗ wạḥdẗ whw mạ ymknk mn ạ̹dạrthạ bsẖkl fʿ̃ạl wsls.

inglês árabe
provides يوفر
keeper keeper
sharing مشاركة
folders المجلدات
a واحدة

EN Dashlane does not support shared or customized folders for organization.

AR لا يدعم Dashlane المجلدات التي يتم مشاركتها أو تخصيصها للمنظمات.

Transliteração lạ ydʿm Dashlane ạlmjldạt ạlty ytm msẖạrkthạ ạ̉w tkẖṣyṣhạ llmnẓmạt.

inglês árabe
dashlane dashlane
support يدعم
folders المجلدات
for التي

EN These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

AR ويمكن تنظيم هذه السجلات بشكل طبيعي داخل مجموعة من المجلدات والمجلدات الفرعية.

Transliteração wymkn tnẓym hdẖh ạlsjlạt bsẖkl ṭbyʿy dạkẖl mjmwʿẗ mn ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ.

inglês árabe
can ويمكن
naturally طبيعي
set مجموعة
folders المجلدات
these هذه
records السجلات
a داخل

EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place

AR “أحب المجلدات، فبإمكاني وضع عنوان والاحتفاظ بالعديد من السجلات المتعلقة بالشيء ذاته في مكان واحد

Transliteração “ạ̉ḥb ạlmjldạt, fbạ̹mkạny wḍʿ ʿnwạn wạlạḥtfạẓ bạlʿdyd mn ạlsjlạt ạlmtʿlqẗ bạlsẖyʾ dẖạth fy mkạn wạḥd

EN Shared Folders, Subfolders and Passwords

AR المجلدات والمجلدات الفرعية وكلمات المرور المشاركة

Transliteração ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ wklmạt ạlmrwr ạlmsẖạrkẗ

inglês árabe
folders المجلدات
shared المشاركة

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.

inglês árabe
create بإنشاء
records السجلات
individual الفردية
encrypted المشفرة
users المستخدمين
and عبر

EN Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.

AR ويقدم تطبيق Keeper أيضًا مجلدات مشتركة للفريق بالإضافة إلى ميزات التحكم حسب الأدوار والتي تسمح للمسؤولين بتقييد الوصول وتقسيمه بين الفريق.

Transliteração wyqdm tṭbyq Keeper ạ̉yḍaⁿạ mjldạt msẖtrkẗ llfryq bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ myzạt ạltḥkm ḥsb ạlạ̉dwạr wạlty tsmḥ llmsw̉wlyn btqyyd ạlwṣwl wtqsymh byn ạlfryq.

inglês árabe
keeper keeper
shared مشتركة
features ميزات
control التحكم
role الأدوار
access الوصول
which والتي
allow تسمح
team الفريق
to إلى

EN Keeper, for example, provides special role-specific access features and shared folders to restrict who can view specific credentials and records

AR ويوفر تطبيقKeeper ، على سبيل المثال، ميزات وصول خاصة حسب الأدوار ومجلدات مشتركة لتقييد من يمكنه عرض بيانات الاعتماد وسجلات محددة

Transliteração wywfr tṭbyqKeeper , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, myzạt wṣwl kẖạṣẗ ḥsb ạlạ̉dwạr wmjldạt msẖtrkẗ ltqyyd mn ymknh ʿrḍ byạnạt ạlạʿtmạd wsjlạt mḥddẗ

inglês árabe
provides ويوفر
features ميزات
access وصول
role الأدوار
shared مشتركة
can يمكنه
view عرض
credentials الاعتماد
specific محددة
example المثال
special خاصة

EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.

AR يحمي Keeper ملفاتك السرية باستخدام تشفير المنحنى الإهليلجي. ويمكنك بسهولة إضافة الملفات والصور ومقاطع الفيديو إلى خزينتك وتنظيمها في مجلدات.

Transliteração yḥmy Keeper mlfạtk ạlsryẗ bạstkẖdạm tsẖfyr ạlmnḥny̱ ạlạ̹hlyljy. wymknk bshwlẗ ạ̹ḍạfẗ ạlmlfạt wạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạ̹ly̱ kẖzyntk wtnẓymhạ fy mjldạt.

inglês árabe
protects يحمي
keeper keeper
encryption تشفير
easily بسهولة
add إضافة
files الملفات
videos الفيديو
with باستخدام
to إلى

EN Shared team folders and customized permissions

AR مجلدات الفريق التي تم مشاركتها والأذونات المخصصة

Transliteração mjldạt ạlfryq ạlty tm msẖạrkthạ wạlạ̉dẖwnạt ạlmkẖṣṣẗ

inglês árabe
team الفريق
and التي

EN Import shared data and folders from any source

AR استيراد البيانات والمجلدات التي تم مشاركتها من أي مصدر

Transliteração ạstyrạd ạlbyạnạt wạlmjldạt ạlty tm msẖạrkthạ mn ạ̉y mṣdr

inglês árabe
import استيراد
data البيانات
source مصدر
and التي

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات

Transliteração fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt

inglês árabe
it فهو
utilizes يستخدم
folders المجلدات
storing لتخزين
credentials الاعتماد
and files والملفات
files وبيانات

EN Users can then share individual records, folders and subfolders.

AR ويمكن للمستخدمين بعد ذلك مشاركة سجلات ومجلدات ومجلدات فرعية فردية.

Transliteração wymkn llmstkẖdmyn bʿd dẖlk msẖạrkẗ sjlạt wmjldạt wmjldạt frʿyẗ frdyẗ.

inglês árabe
can ويمكن
users للمستخدمين
then بعد
and ذلك
share مشاركة
records سجلات
individual فردية

EN Dashlane does not support shared or customized folders for organization

AR لا يدعم Dashlane المجلدات المشتركة أو المخصصة للتنظيم

Transliteração lạ ydʿm Dashlane ạlmjldạt ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạlmkẖṣṣẗ lltnẓym

inglês árabe
dashlane dashlane
support يدعم
folders المجلدات
shared المشتركة

EN Keeper provides shareable folders and records within a single vault to allow for easy, effective sharing and management.

AR يوفر Keeper إمكانية مشاركة المجلدات والسجلات في خزينة واحدة وهو ما يمكنك من إدارتها بشكل فعّال وسلس.

Transliteração ywfr Keeper ạ̹mkạnyẗ msẖạrkẗ ạlmjldạt wạlsjlạt fy kẖzynẗ wạḥdẗ whw mạ ymknk mn ạ̹dạrthạ bsẖkl fʿ̃ạl wsls.

inglês árabe
provides يوفر
keeper keeper
sharing مشاركة
folders المجلدات
a واحدة

EN These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

AR ويمكن تنظيم هذه السجلات بشكل طبيعي داخل مجموعة من المجلدات والمجلدات الفرعية.

Transliteração wymkn tnẓym hdẖh ạlsjlạt bsẖkl ṭbyʿy dạkẖl mjmwʿẗ mn ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ.

inglês árabe
can ويمكن
naturally طبيعي
set مجموعة
folders المجلدات
these هذه
records السجلات
a داخل

EN Sharing records and folders with users and teams

AR مشاركة السجلات والمجلدات مع المستخدمين والفرق

Transliteração msẖạrkẗ ạlsjlạt wạlmjldạt mʿ ạlmstkẖdmyn wạlfrq

inglês árabe
sharing مشاركة
records السجلات
users المستخدمين

EN Provision secure shared folders, subfolders and passwords for teams

AR تزويد مجلدات مشاركة، ومجلدات فرعية، وكلمات مرور آمنة للفرق

Transliteração tzwyd mjldạt msẖạrkẗ, wmjldạt frʿyẗ, wklmạt mrwr ậmnẗ llfrq

inglês árabe
provision تزويد
shared مشاركة
secure آمنة

EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System

AR انقل الملفات والمجلدات بين iPhone أو iPad وجهاز الكمبيوتر. انظر نظام الملفات

Transliteração ạnql ạlmlfạt wạlmjldạt byn iPhone ạ̉w iPad wjhạz ạlkmbywtr. ạnẓr nẓạm ạlmlfạt

inglês árabe
iphone iphone
ipad ipad
move انقل
computer الكمبيوتر
system نظام
between بين
see انظر
files الملفات

Mostrando 50 de 50 traduções