EN Your personal information is your business, and PADI promises not to knowingly disclose this information to anyone without your consent
"disclose your personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
your | name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك |
personal | أجل أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن استخدام التي الخاص الخاصة الخصوصية الذي الشخصي الشخصية المتعلقة بشأن بعد بعض بك به بين جميع حتى حماية حول خلال ذلك شخصي شخصية على عن عند عندما غير فردي فقط في قد كل ل لا لحماية لديك لك لنا ما مثل مع معك من من خلال هذا هذه هل هنا هو و واحد يكون يمكن |
EN Your personal information is your business, and PADI promises not to knowingly disclose this information to anyone without your consent
AR معلوماتك الشخصية هي شيئ يخصك أنت، وتتعهد PADI بعدم الكشف عن هذه المعلومات عن قصد لأي شخص دون موافقتك
Transliteração mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ hy sẖyỷ ykẖṣk ạ̉nt, wttʿhd PADI bʿdm ạlksẖf ʿn hdẖh ạlmʿlwmạt ʿn qṣd lạ̉y sẖkẖṣ dwn mwạfqtk
inglês | árabe |
---|---|
personal | الشخصية |
information | المعلومات |
anyone | شخص |
without | دون |
your | أنت |
this | هذه |
EN We may share and disclose your personal data to the following categories of recipients:
AR يجوز لنا مشاركة بياناتك الشخصية والكشف عنها للفئات التالية من المستلمين:
Transliteração yjwz lnạ msẖạrkẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wạlksẖf ʿnhạ llfỷạt ạltạlyẗ mn ạlmstlmyn:
inglês | árabe |
---|---|
may | يجوز |
share | مشاركة |
following | التالية |
personal | الشخصية |
EN does not share or disclose your personal information to any third parties with two exceptions as below:
AR إن قدرة Google على استخدام ومشاركة المعلومات التي يجمعها Google Analytics حول زياراتك إلى هذا الموقع مقيدة بشروط استخدام Google Analytics وسياسة خصوصية Google.
Transliteração ạ̹n qdrẗ Google ʿly̱ ạstkẖdạm wmsẖạrkẗ ạlmʿlwmạt ạlty yjmʿhạ Google Analytics ḥwl zyạrạtk ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ mqydẗ bsẖrwṭ ạstkẖdạm Google Analytics wsyạsẗ kẖṣwṣyẗ Google.
inglês | árabe |
---|---|
share | ومشاركة |
information | المعلومات |
or | الموقع |
with | استخدام |
EN if we are under a duty to disclose or share your Personal Information in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use and other agreements; or
AR إذا وقع علينا أي التزام بالكشف عن معلوماتكم الشخصية وفاءً بأي التزام قانوني أو إنفاذ أو تطبيق شروط الاستخدام والاتفاقيات الأخرى؛ أو
Transliteração ạ̹dẖạ wqʿ ʿlynạ ạ̉y ạltzạm bạlksẖf ʿn mʿlwmạtkm ạlsẖkẖṣyẗ wfạʾaⁿ bạ̉y ạltzạm qạnwny ạ̉w ạ̹nfạdẖ ạ̉w tṭbyq sẖrwṭ ạlạstkẖdạm wạlạtfạqyạt ạlạ̉kẖry̱; ạ̉w
inglês | árabe |
---|---|
legal | قانوني |
other | الأخرى |
use | الاستخدام |
terms | شروط |
apply | تطبيق |
personal | الشخصية |
if | إذا |
we | علينا |
EN PADI may otherwise disclose personal information at the consumer’s direction or as might be required by legal due-process.
AR قد تقوم PADI بالإفصاح عن المعلومات الشخصية بتوجيه من المستهلك أو وفقًا لما قد تتطلبه الإجراءات القانونية الإلزامية.
Transliteração qd tqwm PADI bạlạ̹fṣạḥ ʿn ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ btwjyh mn ạlmsthlk ạ̉w wfqaⁿạ lmạ qd ttṭlbh ạlạ̹jrạʾạt ạlqạnwnyẗ ạlạ̹lzạmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
information | المعلومات |
process | الإجراءات |
legal | القانونية |
personal | الشخصية |
EN You will stay anonymous when you submit a report via this reporting system unless you decide to disclose your identity.
AR ستبقى مجهول الهوية عند تقديم بلاغ عبر نظام الإبلاغ هذا، ما لم تقرر الكشف عن هويتك.
Transliteração stbqy̱ mjhwl ạlhwyẗ ʿnd tqdym blạgẖ ʿbr nẓạm ạlạ̹blạgẖ hdẖạ, mạ lm tqrr ạlksẖf ʿn hwytk.
inglês | árabe |
---|---|
identity | الهوية |
submit | تقديم |
system | نظام |
decide | تقرر |
your identity | هويتك |
reporting | الإبلاغ |
this | هذا |
when | عند |
EN And since Beijing does not transparently disclose the terms, size or recipients of the grants and loans it provides, the true scale or nature of its lending is unclear.
AR وبما أن بكين لا تصرح بشفافية عن شروط أو حجم أو متلقي المنح والقروض التي تقدمها، فإن الحجم الحقيقي أو الطبيعة الحقيقية لقروض بكين غير واضحة.
Transliteração wbmạ ạ̉n bkyn lạ tṣrḥ bsẖfạfyẗ ʿn sẖrwṭ ạ̉w ḥjm ạ̉w mtlqy ạlmnḥ wạlqrwḍ ạlty tqdmhạ, fạ̹n ạlḥjm ạlḥqyqy ạ̉w ạlṭbyʿẗ ạlḥqyqyẗ lqrwḍ bkyn gẖyr wạḍḥẗ.
inglês | árabe |
---|---|
beijing | بكين |
terms | شروط |
nature | الطبيعة |
size | حجم |
the | فإن |
true | الحقيقي |
EN BEORYA shall maintain the confidentiality of information and data of clients and companies and shall not disclose it to any third party.
AR تلتزم شركة بيرويا الدولية في لندن بالحفاظ على سرية المعلومات والبيانات الخاصة بالعملاء والشركات وعدم الإفصاح بها لأي طرف ثالث.
Transliteração tltzm sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ fy lndn bạlḥfạẓ ʿly̱ sryẗ ạlmʿlwmạt wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bạlʿmlạʾ wạlsẖrkạt wʿdm ạlạ̹fṣạḥ bhạ lạ̉y ṭrf tẖạltẖ.
inglês | árabe |
---|---|
party | طرف |
information | المعلومات |
data | والبيانات |
third | ثالث |
to | بها |
companies | والشركات |
EN Do we disclose any information to outside parties?
AR هل نفصح عن أيِّ معلومات لأطراف خارجية؟
Transliteração hl nfṣḥ ʿn ạ̉yĩ mʿlwmạt lạ̉ṭrạf kẖạrjyẗ?
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
EN Since then, the Tunisian authorities have refused to disclose any information on his fate and whereabouts.
AR ومنذ ذلك الحين، والسلطات التونسية ترفض الكشف عن مصيره ومكان وجوده.
Transliteração wmndẖ dẖlk ạlḥyn, wạlslṭạt ạltwnsyẗ trfḍ ạlksẖf ʿn mṣyrh wmkạn wjwdh.
EN Transparency is the best tool to fight corruption and to disclose conflict of interests
AR إن الشفافية هي أفضل أداة لمحاربة الفساد والكشف عن تضارب المصالح
Transliteração ạ̹n ạlsẖfạfyẗ hy ạ̉fḍl ạ̉dạẗ lmḥạrbẗ ạlfsạd wạlksẖf ʿn tḍạrb ạlmṣạlḥ
inglês | árabe |
---|---|
transparency | الشفافية |
tool | أداة |
interests | المصالح |
best | أفضل |
EN Since then, the Tunisian authorities have refused to disclose any information on his fate and whereabouts.
AR ومنذ ذلك الحين، والسلطات التونسية ترفض الكشف عن مصيره ومكان وجوده.
Transliteração wmndẖ dẖlk ạlḥyn, wạlslṭạt ạltwnsyẗ trfḍ ạlksẖf ʿn mṣyrh wmkạn wjwdh.
EN ASKfm will only disclose user data pursuant to valid legal process, except where a request is made with the account holder’s explicit consent
AR سيكشف ASKfm فقط بيانات المستخدم حسب الإجراءات القانونية المعمول بها، عدا الطلبات التي تحتوي على موافقة صريحة من صاحب الحساب
Transliteração syksẖf ASKfm fqṭ byạnạt ạlmstkẖdm ḥsb ạlạ̹jrạʾạt ạlqạnwnyẗ ạlmʿmwl bhạ, ʿdạ ạlṭlbạt ạlty tḥtwy ʿly̱ mwạfqẗ ṣryḥẗ mn ṣạḥb ạlḥsạb
inglês | árabe |
---|---|
askfm | askfm |
data | بيانات |
user | المستخدم |
process | الإجراءات |
legal | القانونية |
consent | موافقة |
account | الحساب |
to | بها |
only | فقط |
EN It also asked governments to disclose state-owned enterprise debt and the source of funding and general approach to withdrawals for sovereign wealth funds.
AR كما طلبت من الحكومات الكشف عن ديون الشركات المملوكة للدولة ومصدر التمويل والنهج العام للسحب لصناديق الثروة السيادية.
Transliteração kmạ ṭlbt mn ạlḥkwmạt ạlksẖf ʿn dywn ạlsẖrkạt ạlmmlwkẗ lldwlẗ wmṣdr ạltmwyl wạlnhj ạlʿạm llsḥb lṣnạdyq ạltẖrwẗ ạlsyạdyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
governments | الحكومات |
enterprise | الشركات |
funding | التمويل |
general | العام |
and | كما |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content
AR يجب أن تكشف جميع الشراكات المدفوعة عن الطبيعة التجارية لمحتواها
Transliteração yjb ạ̉n tksẖf jmyʿ ạlsẖrạkạt ạlmdfwʿẗ ʿn ạlṭbyʿẗ ạltjạryẗ lmḥtwạhạ
inglês | árabe |
---|---|
must | يجب |
all | جميع |
partnerships | الشراكات |
nature | الطبيعة |
commercial | التجارية |
EN These activities will be undertaken in accordance with governing laws and regulations and will not disclose individual information.
AR سيتم تنفيذ هذه الأنشطة وفقًا للقوانين واللوائح الحاكمة ولن تكشف عن المعلومات الفردية.
Transliteração sytm tnfydẖ hdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ wfqaⁿạ llqwạnyn wạllwạỷḥ ạlḥạkmẗ wln tksẖf ʿn ạlmʿlwmạt ạlfrdyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
activities | الأنشطة |
information | المعلومات |
individual | الفردية |
these | هذه |
EN In addition, PADI may disclose information about you: If required to do so by law or legal process;
AR بالإضافة إلى ذلك، قد تقوم PADI بالإفصاح عن معلومات عنك: إذا طُلب ذلك بموجب القانون أو الإجراءات القانونية؛
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, qd tqwm PADI bạlạ̹fṣạḥ ʿn mʿlwmạt ʿnk: ạ̹dẖạ ṭulb dẖlk bmwjb ạlqạnwn ạ̉w ạlạ̹jrạʾạt ạlqạnwnyẗ;
inglês | árabe |
---|---|
law | القانون |
process | الإجراءات |
legal | القانونية |
information | معلومات |
if | إذا |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
EN User Forums You should be aware that whenever you publicly disclose information online, that information could be collected and used by others
AR نماذج المستخدم يجب أن تدرك أنه كلما كشفت علنًا عن معلومات عبر الإنترنت، يمكن جمع هذه المعلومات واستخدامها من قبل الآخرين
Transliteração nmạdẖj ạlmstkẖdm yjb ạ̉n tdrk ạ̉nh klmạ ksẖft ʿlnaⁿạ ʿn mʿlwmạt ʿbr ạlạ̹ntrnt, ymkn jmʿ hdẖh ạlmʿlwmạt wạstkẖdạmhạ mn qbl ạlậkẖryn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
online | الإنترنت |
others | الآخرين |
whenever | كلما |
and | عبر |
by | قبل |
EN PADI is not responsible for any action or policies of any third parties who collect information that users publicly disclose in any such forums on the Sites.
AR PADI ليست مسؤولة عن أي إجراء أو سياسات لأي طرف ثالث يجمع المعلومات التي يفصح عنها المستخدمون علنًا في أي من هذه النماذج على المواقع.
Transliteração PADI lyst msw̉wlẗ ʿn ạ̉y ạ̹jrạʾ ạ̉w syạsạt lạ̉y ṭrf tẖạltẖ yjmʿ ạlmʿlwmạt ạlty yfṣḥ ʿnhạ ạlmstkẖdmwn ʿlnaⁿạ fy ạ̉y mn hdẖh ạlnmạdẖj ʿly̱ ạlmwạqʿ.
inglês | árabe |
---|---|
action | إجراء |
policies | سياسات |
for any | لأي |
third | ثالث |
information | المعلومات |
users | المستخدمون |
sites | المواقع |
EN We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you access your personal information.
AR إننا نطبق مجموعة من الإجراءات الأمنية للحفاظ على سلامة معلوماتك الشخصية عند دخولك إلى معلوماتك الشخصية.
Transliteração ạ̹nnạ nṭbq mjmwʿẗ mn ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉mnyẗ llḥfạẓ ʿly̱ slạmẗ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ ʿnd dkẖwlk ạ̹ly̱ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
variety | مجموعة |
measures | الإجراءات |
security | الأمنية |
safety | سلامة |
maintain | للحفاظ |
personal | الشخصية |
to | إلى |
when | عند |
EN With your consent we may use your Personal and Non-Personal Information in the following ways:
AR بموافقتك ، يجوز لنا استخدام معلوماتك الشخصية وغير الشخصية بالطرق التالية:
Transliteração bmwạfqtk , yjwz lnạ ạstkẖdạm mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ wgẖyr ạlsẖkẖṣyẗ bạlṭrq ạltạlyẗ:
inglês | árabe |
---|---|
may | يجوز |
following | التالية |
use | استخدام |
personal | الشخصية |
EN We recommend that you do not share your personal data and special quality personal data that you do not want us to know with our company.
AR نوصي بعدم مشاركة بياناتك الشخصية وبياناتك الحساسة التي لا تريد منا أن نعرفها مع شركتنا.
Transliteração nwṣy bʿdm msẖạrkẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wbyạnạtk ạlḥsạsẗ ạlty lạ tryd mnạ ạ̉n nʿrfhạ mʿ sẖrktnạ.
inglês | árabe |
---|---|
share | مشاركة |
company | شركتنا |
recommend | نوصي |
personal | الشخصية |
EN Without secure password protection on your Edge devices, bad actors can steal your passwords, your identity, your money, your personal information and more.
AR من دون حماية آمنة لكلمات مرورك على أجهزة Edge، يمكن للمجرمين سرقة كلمات مرورك، وهويتك، وأموالك، ومعلوماتك الشخصية وغير ذلك المزيد.
Transliteração mn dwn ḥmạyẗ ậmnẗ lklmạt mrwrk ʿly̱ ạ̉jhzẗ Edge, ymkn llmjrmyn srqẗ klmạt mrwrk, whwytk, wạ̉mwạlk, wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ wgẖyr dẖlk ạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
without | دون |
devices | أجهزة |
edge | edge |
can | يمكن |
personal | الشخصية |
protection | حماية |
your | كلمات |
more | المزيد |
and | ذلك |
secure | آمنة |
on | على |
EN Without secure password protection on your Edge devices, bad actors can steal your passwords, your identity, your money, your personal information and more.
AR من دون حماية آمنة لكلمات مرورك على أجهزة Edge، يمكن للمجرمين سرقة كلمات مرورك، وهويتك، وأموالك، ومعلوماتك الشخصية وغير ذلك المزيد.
Transliteração mn dwn ḥmạyẗ ậmnẗ lklmạt mrwrk ʿly̱ ạ̉jhzẗ Edge, ymkn llmjrmyn srqẗ klmạt mrwrk, whwytk, wạ̉mwạlk, wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ wgẖyr dẖlk ạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
without | دون |
devices | أجهزة |
edge | edge |
can | يمكن |
personal | الشخصية |
protection | حماية |
your | كلمات |
more | المزيد |
and | ذلك |
secure | آمنة |
on | على |
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
AR توفّر لكم هذه الفئة جميع مستلزمات العناية ككريمات الوجه, كريمات العناية بالجلد, و أقعنة الوجه - الماسكات - و غيرها الكثير
Transliteração twf̃r lkm hdẖh ạlfỷẗ jmyʿ mstlzmạt ạlʿnạyẗ kkrymạt ạlwjh, krymạt ạlʿnạyẗ bạljld, w ạ̉qʿnẗ ạlwjh - ạlmạskạt - w gẖyrhạ ạlktẖyr
inglês | árabe |
---|---|
category | الفئة |
care | العناية |
and | و |
all | جميع |
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
AR ما مدى إتاحة معلوماتي الشخصية للجمهور العام؟كيف ولماذا تجمع منصة Renderforest بياناتي؟كيف تحمي Renderforest معلوماتي الشخصية؟
Transliteração mạ mdy̱ ạ̹tạḥẗ mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ lljmhwr ạlʿạm?kyf wlmạdẖạ tjmʿ mnṣẗ Renderforest byạnạty?kyf tḥmy Renderforest mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?
inglês | árabe |
---|---|
public | العام |
renderforest | renderforest |
my data | بياناتي |
personal | الشخصية |
how | كيف |
EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals.
AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية.
Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
certainly | بالتأكيد |
kanban | كانبان |
managing | إدارة |
tasks | المهام |
with | باستخدام |
be | يكونوا |
more | أكثر |
personal | الشخصي |
EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals. Learn more.
AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية. يتعلم أكثر.
Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ. ytʿlm ạ̉ktẖr.
inglês | árabe |
---|---|
certainly | بالتأكيد |
kanban | كانبان |
managing | إدارة |
tasks | المهام |
learn | يتعلم |
with | باستخدام |
be | يكونوا |
more | أكثر |
personal | الشخصي |
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية
Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
can | يستطيع |
business | الشركات |
personal | الشخصية |
access | الوصول |
several | عدة |
once | مرة |
accounts | حسابات |
to | إلى |
EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached
AR لا تستخدم معلومات شخصية: يستخدم معظمنا معلومات شخصية لتسهيل تذكر كلمات مرورنا، ولكن هذه طريقة سريعة ليتم اختراقك
Transliteração lạ tstkẖdm mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ: ystkẖdm mʿẓmnạ mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ltshyl tdẖkr klmạt mrwrnạ, wlkn hdẖh ṭryqẗ sryʿẗ lytm ạkẖtrạqk
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
personal | شخصية |
way | طريقة |
but | ولكن |
remember | تذكر |
quick | سريعة |
this | هذه |
EN What to say? Better than a personal trainer! A real personal coach.
AR ماذا أقول؟ أفضل من المدرب الشخصي مدرب شخصي حقيقي
Transliteração mạdẖạ ạ̉qwl? ạ̉fḍl mn ạlmdrb ạlsẖkẖṣy mdrb sẖkẖṣy ḥqyqy
inglês | árabe |
---|---|
what | ماذا |
better | أفضل |
real | حقيقي |
personal | الشخصي |
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
AR توفّر لكم هذه الفئة جميع مستلزمات العناية ككريمات الوجه, كريمات العناية بالجلد, و أقعنة الوجه - الماسكات - و غيرها الكثير
Transliteração twf̃r lkm hdẖh ạlfỷẗ jmyʿ mstlzmạt ạlʿnạyẗ kkrymạt ạlwjh, krymạt ạlʿnạyẗ bạljld, w ạ̉qʿnẗ ạlwjh - ạlmạskạt - w gẖyrhạ ạlktẖyr
inglês | árabe |
---|---|
category | الفئة |
care | العناية |
and | و |
all | جميع |
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية
Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
can | يستطيع |
business | الشركات |
personal | الشخصية |
access | الوصول |
several | عدة |
once | مرة |
accounts | حسابات |
to | إلى |
EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached
AR لا تستخدم معلومات شخصية: يستخدم معظمنا معلومات شخصية لتسهيل تذكر كلمات مرورنا، ولكن هذه طريقة سريعة ليتم اختراقك
Transliteração lạ tstkẖdm mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ: ystkẖdm mʿẓmnạ mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ltshyl tdẖkr klmạt mrwrnạ, wlkn hdẖh ṭryqẗ sryʿẗ lytm ạkẖtrạqk
inglês | árabe |
---|---|
information | معلومات |
personal | شخصية |
way | طريقة |
but | ولكن |
remember | تذكر |
quick | سريعة |
this | هذه |
EN They blackmail their victim with personal information, such as name, address, personal love making photos and through videos
AR إنهم يبتزون ضحيتهم بمعلومات شخصية ، مثل الاسم والعنوان ، الحب الشخصي صنع الصور وعبر الفيديوهات
Transliteração ạ̹nhm ybtzwn ḍḥythm bmʿlwmạt sẖkẖṣyẗ , mtẖl ạlạsm wạlʿnwạn , ạlḥb ạlsẖkẖṣy ṣnʿ ạlṣwr wʿbr ạlfydywhạt
inglês | árabe |
---|---|
they | إنهم |
information | بمعلومات |
name | الاسم |
love | الحب |
making | صنع |
photos | الصور |
videos | الفيديوهات |
personal | شخصية |
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
AR ما مدى إتاحة معلوماتي الشخصية للجمهور العام؟كيف ولماذا تجمع منصة Renderforest بياناتي؟كيف تحمي Renderforest معلوماتي الشخصية؟
Transliteração mạ mdy̱ ạ̹tạḥẗ mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ lljmhwr ạlʿạm?kyf wlmạdẖạ tjmʿ mnṣẗ Renderforest byạnạty?kyf tḥmy Renderforest mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?
inglês | árabe |
---|---|
public | العام |
renderforest | renderforest |
my data | بياناتي |
personal | الشخصية |
how | كيف |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة
Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
under | بموجب |
different | المختلفة |
privacy | الخصوصية |
data | البيانات |
personal | الشخصية |
information | للمعلومات |
to | التي |
have | يكون |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.
Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
personal | شخصية |
some | بعض |
Mostrando 50 de 50 traduções