Traduzir "creatives use digital" para árabe

AR احصل على عمولات من خلال مساعدة الآخرين على الإبداع

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ʿmwlạt mn kẖlạl msạʿdẗ ạlậkẖryn ʿly̱ ạlạ̹bdạʿ

AR نتطلع دائمًا إلى دعوة المزيد من الأصدقاء إلى مجتمعنا من المدونين، والمبدعين، ومحترفي التسويق، وأصحاب الأعمال.دليل الشركاء

Transliteração ntṭlʿ dạỷmaⁿạ ạ̹ly̱ dʿwẗ ạlmzyd mn ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̹ly̱ mjtmʿnạ mn ạlmdwnyn, wạlmbdʿyn, wmḥtrfy ạltswyq, wạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.dlyl ạlsẖrkạʾ

AR وتتوقف تكلفة كل إجراء مدفوع على معايير الاستهداف، والمواد الإبداعية، وعرض السعر الذي تقدمه، في إعداد حملتك. 

Transliteração wttwqf tklfẗ kl ạ̹jrạʾ mdfwʿ ʿly̱ mʿạyyr ạlạsthdạf, wạlmwạd ạlạ̹bdạʿyẗ, wʿrḍ ạlsʿr ạldẖy tqdmh, fy ạ̹ʿdạd ḥmltk. 

AR كثير من المبدعين يواجهون مخاطر وجودية بسبب أزمة كورونا

Transliteração ktẖyr mn ạlmbdʿyn ywạjhwn mkẖạṭr wjwdyẗ bsbb ạ̉zmẗ kwrwnạ

AR من خلال إنشاء عروض ترويجية رقمية جديدة ، تمتلك الشركة تقنية فريدة تستخدمها لتطوير وتوريد اللافتات والعروض الرقمية

Transliteração mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ʿrwḍ trwyjyẗ rqmyẗ jdydẗ , tmtlk ạlsẖrkẗ tqnyẗ frydẗ tstkẖdmhạ ltṭwyr wtwryd ạllạftạt wạlʿrwḍ ạlrqmyẗ

AR الدوحة، 14 أبريل 2021: أعلنت شركة فودافون قطر اليوم عن إطلاقها "هدايا"، أحدث برنامج للمكافآت الرقمية للشركة، كجزء من أجندتها الرقمية

Transliteração ạldwḥẗ, 14 ạ̉bryl 2021: ạ̉ʿlnt sẖrkẗ fwdạfwn qṭr ạlywm ʿn ạ̹ṭlạqhạ "hdạyạ", ạ̉ḥdtẖ brnạmj llmkạfật ạlrqmyẗ llsẖrkẗ, kjzʾ mn ạ̉jndthạ ạlrqmyẗ

AR فعلى سبيل المثال، يمكن للعملاء الذين يرغبون استبدال هاتف S10+ لأجل شراء هاتف S21 Ultra، الحصول على الهاتف الجديد بسعرٍ يبدأ من 4,011 ريال قطري.

Transliteração fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ymkn llʿmlạʾ ạldẖyn yrgẖbwn ạstbdạl hạtf S10+ lạ̉jl sẖrạʾ hạtf S21 Ultra, ạlḥṣwl ʿly̱ ạlhạtf ạljdyd bsʿriⁿ ybdạ̉ mn 4,011 ryạl qṭry.

AR يمكنك الحصول على نسخة رقمية من سجل التطعيم الخاص بك. وهذه تسمىالنسخة الرقمية من سجل مطعوم لقاح كوفيد-19 (DCVR). وتتوفر لك إذا كنت:

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ rqmyẗ mn sjl ạltṭʿym ạlkẖạṣ bk. whdẖh tsmy̱ạlnskẖẗ ạlrqmyẗ mn sjl mṭʿwm lqạḥ kwfyd-19 (DCVR). wttwfr lk ạ̹dẖạ knt:

AR إن بوابة سجل لقاح كوفيد-19 الرقمي (DCVR) تعطيك نسخة رقمية من سجل التطعيم الخاص بك

Transliteração ạ̹n bwạbẗ sjl lqạḥ kwfyd-19 ạlrqmy (DCVR) tʿṭyk nskẖẗ rqmyẗ mn sjl ạltṭʿym ạlkẖạṣ bk

AR في عام 2016، التزمت شركة Cisco بدفع عجلة التحول الرقمي في إيطاليا من خلال زيادة المهارات الرقمية وتبني مجتمع تقني مبتدئ يتميز بالابتكار

Transliteração fy ʿạm 2016, ạltzmt sẖrkẗ Cisco bdfʿ ʿjlẗ ạltḥwl ạlrqmy fy ạ̹yṭạlyạ mn kẖlạl zyạdẗ ạlmhạrạt ạlrqmyẗ wtbny mjtmʿ tqny mbtdỷ ytmyz bạlạbtkạr

AR بصفتها منصة المحتوى الرقمي الأولى على مستوى العالم، قدمت VitalSource Bookshelf أكثر من 20 مليون كتاب دراسي رقمي للتلاميذ في العام الماضي

Transliteração bṣfthạ mnṣẗ ạlmḥtwy̱ ạlrqmy ạlạ̉wly̱ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm, qdmt VitalSource Bookshelf ạ̉ktẖr mn 20 mlywn ktạb drạsy rqmy lltlạmydẖ fy ạlʿạm ạlmạḍy

AR رسم تخطيطي من ?سيتيزن لاب? يشرح عملية تصفية ?نت سويبر?. نيسان/أبريل 2018. أظهر الباحثون في أبريل/نيسان، أنّ تقنيات فلترة الإنترنت التي تنتجها ?

Transliteração rsm tkẖṭyṭy mn ?sytyzn lạb? ysẖrḥ ʿmlyẗ tṣfyẗ ?nt swybr?. nysạn/ạ̉bryl 2018. ạ̉ẓhr ạlbạḥtẖwn fy ạ̉bryl/nysạn, ạ̉ñ tqnyạt fltrẗ ạlạ̹ntrnt ạlty tntjhạ ?

AR استكشفوا الأمور الواجب فعلها كي تمتاز شركتكم بالاستدامة الرقمية لاقتناص الفرص السانحة على الساحة الرقمية.

Transliteração ạstksẖfwạ ạlạ̉mwr ạlwạjb fʿlhạ ky tmtạz sẖrktkm bạlạstdạmẗ ạlrqmyẗ lạqtnạṣ ạlfrṣ ạlsạnḥẗ ʿly̱ ạlsạḥẗ ạlrqmyẗ.

AR كما ننشئ الهياكل والتعريفات الوظيفية المطلوبة للتحول الرقمي الناجح، ونحدد أحصاب الكفاءات الرقميين ونعمل على تقييمهم ونطورهم

Transliteração kmạ nnsẖỷ ạlhyạkl wạltʿryfạt ạlwẓyfyẗ ạlmṭlwbẗ lltḥwl ạlrqmy ạlnạjḥ, wnḥdd ạ̉ḥṣạb ạlkfạʾạt ạlrqmyyn wnʿml ʿly̱ tqyymhm wnṭwrhm

AR في عالمنا الرقمي، يعتبر تخزين تاريخنا الرقمي وحمايته والحفاظ عليه أمراً حيوياً

Transliteração fy ʿạlmnạ ạlrqmy, yʿtbr tkẖzyn tạrykẖnạ ạlrqmy wḥmạyth wạlḥfạẓ ʿlyh ạ̉mrạaⁿ ḥywyạaⁿ

AR فعندما يطلب العملاء أي خدمة عبر بوابة My Ooredoo Business، سيتم إضافة الطلب تلقائياً ومباشرة في نظام إدارة الطلبات

Transliteração fʿndmạ yṭlb ạlʿmlạʾ ạ̉y kẖdmẗ ʿbr bwạbẗ My Ooredoo Business, sytm ạ̹ḍạfẗ ạlṭlb tlqạỷyạaⁿ wmbạsẖrẗ fy nẓạm ạ̹dạrẗ ạlṭlbạt

AR وتتسع البنية التحتية لشبكة "فودافون قطر" المتطورة لتغطي المواقع الرئيسية في الدولة عبر الألياف الضوئية، وشبكة الجيل الخامس 5G

Transliteração wttsʿ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ lsẖbkẗ "fwdạfwn qṭr" ạlmtṭwrẗ ltgẖṭy ạlmwạqʿ ạlrỷysyẗ fy ạldwlẗ ʿbr ạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ, wsẖbkẗ ạljyl ạlkẖạms 5G

AR بيان مشترك صادر عن منظمات حقوق الإنسان وحقوق الخصوصية الرقمية تحث منظمات حقوق الإنسان والحقوق الرقمية الموقّعة أدناه ?

Transliteração byạn msẖtrk ṣạdr ʿn mnẓmạt ḥqwq ạlạ̹nsạn wḥqwq ạlkẖṣwṣyẗ ạlrqmyẗ tḥtẖ mnẓmạt ḥqwq ạlạ̹nsạn wạlḥqwq ạlrqmyẗ ạlmwq̃ʿẗ ạ̉dnạh ?

AR من خلال التوأم الرقمي، نقوم حرفيًا بتحويل المنفذ المادي إلى منفذ رقمي."

Transliteração mn kẖlạl ạltwạ̉m ạlrqmy, nqwm ḥrfyaⁿạ btḥwyl ạlmnfdẖ ạlmạdy ạ̹ly̱ mnfdẖ rqmy."

AR كشف التسرب الكيميائي والتعرض في الأنهار بإنترنت الأشياء

Transliteração ksẖf ạltsrb ạlkymyạỷy wạltʿrḍ fy ạlạ̉nhạr bạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ

AR اللمس الرقمي للكائنات الرقمية مع تحفيز الأعصاب - IoT Worlds

Transliteração ạllms ạlrqmy llkạỷnạt ạlrqmyẗ mʿ tḥfyz ạlạ̉ʿṣạb - IoT Worlds

AR بدأت شركات التكنولوجيا ، وفي الواقع ، جميع المنظمات في العصر العالمي في فهم أن القدرات الرقمية مهمة للعاملين في العالم الرقمي

Transliteração bdạ̉t sẖrkạt ạltknwlwjyạ , wfy ạlwạqʿ , jmyʿ ạlmnẓmạt fy ạlʿṣr ạlʿạlmy fy fhm ạ̉n ạlqdrạt ạlrqmyẗ mhmẗ llʿạmlyn fy ạlʿạlm ạlrqmy

AR في عالمنا الرقمي، يعتبر تخزين تاريخنا الرقمي وحمايته والحفاظ عليه أمراً حيوياً

Transliteração fy ʿạlmnạ ạlrqmy, yʿtbr tkẖzyn tạrykẖnạ ạlrqmy wḥmạyth wạlḥfạẓ ʿlyh ạ̉mrạaⁿ ḥywyạaⁿ

AR وتتسع البنية التحتية لشبكة "فودافون قطر" المتطورة لتغطي المواقع الرئيسية في الدولة عبر الألياف الضوئية، وشبكة الجيل الخامس 5G

Transliteração wttsʿ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ lsẖbkẗ "fwdạfwn qṭr" ạlmtṭwrẗ ltgẖṭy ạlmwạqʿ ạlrỷysyẗ fy ạldwlẗ ʿbr ạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ, wsẖbkẗ ạljyl ạlkẖạms 5G

AR تخصصات دراسية مبتكرة: روبوتيك، بيونيك، صحة رقمية

Transliteração tkẖṣṣạt drạsyẗ mbtkrẗ: rwbwtyk, bywnyk, ṣḥẗ rqmyẗ

AR في عام 2016، التزمت شركة Cisco بدفع عجلة التحول الرقمي في إيطاليا من خلال زيادة المهارات الرقمية وتبني مجتمع تقني مبتدئ يتميز بالابتكار

Transliteração fy ʿạm 2016, ạltzmt sẖrkẗ Cisco bdfʿ ʿjlẗ ạltḥwl ạlrqmy fy ạ̹yṭạlyạ mn kẖlạl zyạdẗ ạlmhạrạt ạlrqmyẗ wtbny mjtmʿ tqny mbtdỷ ytmyz bạlạbtkạr

AR بيع المنتجات الرقمية عبر الإنترنت: أفضل الطرق لبيع الأدوات والحيل الرقمية

Transliteração byʿ ạlmntjạt ạlrqmyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt: ạ̉fḍl ạlṭrq lbyʿ ạlạ̉dwạt wạlḥyl ạlrqmyẗ

AR يرجى قراءة شروط الاستخدام بتمعن لتكوين صورة واضحة حول القواعد التي تحكم استخدامك لمنصاتنا ومنتجاتنا الرقمية.

Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm btmʿn ltkwyn ṣwrẗ wạḍḥẗ ḥwl ạlqwạʿd ạlty tḥkm ạstkẖdạmk lmnṣạtnạ wmntjạtnạ ạlrqmyẗ.

AR بينما نحتفل باليوم الدولي للفتاة، فلنحيي الفتيات اللواتي يُسخّرن مهاراتهن في التكنولوجيا الرقمية لإقتحام الأبواب والآفاق.

Transliteração bynmạ nḥtfl bạlywm ạldwly llftạẗ, flnḥyy ạlftyạt ạllwạty yuskẖ̃rn mhạrạthn fy ạltknwlwjyạ ạlrqmyẗ lạ̹qtḥạm ạlạ̉bwạb wạlậfạq.

AR بينما نحتفل باليوم الدولي للفتاة، فلنحيي الفتيات اللواتي يُسخّرن مهاراتهن في التكنولوجيا الرقمية لإقتحام الأبواب والآفاق.

Transliteração bynmạ nḥtfl bạlywm ạldwly llftạẗ, flnḥyy ạlftyạt ạllwạty yuskẖ̃rn mhạrạthn fy ạltknwlwjyạ ạlrqmyẗ lạ̹qtḥạm ạlạ̉bwạb wạlậfạq.

AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.

Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.

AR أينما استخدمت Microsoft Edge على الويب، سترغب في حماية Keeper كمدير كلمات المرور والخزينة الرقمية الخاص بك

Transliteração ạ̉ynmạ ạstkẖdmt Microsoft Edge ʿly̱ ạlwyb, strgẖb fy ḥmạyẗ Keeper kmdyr klmạt ạlmrwr wạlkẖzynẗ ạlrqmyẗ ạlkẖạṣ bk

AR يمكنك استخدام BigCommerce لمساعدتك في بيع القسائم الرقمية والسلع أو المنتجات المادية.

Transliteração ymknk ạstkẖdạm BigCommerce lmsạʿdtk fy byʿ ạlqsạỷm ạlrqmyẗ wạlslʿ ạ̉w ạlmntjạt ạlmạdyẗ.

AR ساو باولو – أطلقت الغرفة التجارية العربية البرازيلية صباح يوم الأربعاء (25)، خلال حدث هجين (جمهور واقعي وافتراضي)، مشروع ?مركز التطور

Transliteração sạw bạwlw – ạ̉ṭlqt ạlgẖrfẗ ạltjạryẗ ạlʿrbyẗ ạlbrạzylyẗ ṣbạḥ ywm ạlạ̉rbʿạʾ (25), kẖlạl ḥdtẖ hjyn (jmhwr wạqʿy wạftrạḍy), msẖrwʿ ?mrkz ạltṭwr

AR يرجى قراءة شروط الاستخدام الخاصة بنا لتشكيل فهم أوضح عن قواعد استخدام منتجاتنا ووسائطنا الرقمية.

Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bnạ ltsẖkyl fhm ạ̉wḍḥ ʿn qwạʿd ạstkẖdạm mntjạtnạ wwsạỷṭnạ ạlrqmyẗ.

AR أينما استخدمت Microsoft Edge على الويب، سترغب في حماية Keeper كمدير كلمات المرور والخزينة الرقمية الخاص بك

Transliteração ạ̉ynmạ ạstkẖdmt Microsoft Edge ʿly̱ ạlwyb, strgẖb fy ḥmạyẗ Keeper kmdyr klmạt ạlmrwr wạlkẖzynẗ ạlrqmyẗ ạlkẖạṣ bk

AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.

Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.

AR في نهاية 2018 انطلقت بوابة EOSC أونلاين، وهي تضمن منذ ذلك الحين بنية تحتية رقمية تتكيف مع الاستخدام العلمي

Transliteração fy nhạyẗ 2018 ạnṭlqt bwạbẗ EOSC ạ̉wnlạyn, why tḍmn mndẖ dẖlk ạlḥyn bnyẗ tḥtyẗ rqmyẗ ttkyf mʿ ạlạstkẖdạm ạlʿlmy

AR تريد استخدام الوسائل الرقمية في الدرس؟ في بنك معلومات معهد غوتة تجد مهمات نمطية وأمثلة تعليمية.

Transliteração tryd ạstkẖdạm ạlwsạỷl ạlrqmyẗ fy ạldrs? fy bnk mʿlwmạt mʿhd gẖwtẗ tjd mhmạt nmṭyẗ wạ̉mtẖlẗ tʿlymyẗ.

AR يمكن للمدرس وضع خطة تدريس متنوعة وممتعة لكل حصة باستخدام التقنية الرقمية مع مقاطع فيديو تعليمية وأوراق عمل تفاعلية

Transliteração ymkn llmdrs wḍʿ kẖṭẗ tdrys mtnwʿẗ wmmtʿẗ lkl ḥṣẗ bạstkẖdạm ạltqnyẗ ạlrqmyẗ mʿ mqạṭʿ fydyw tʿlymyẗ wạ̉wrạq ʿml tfạʿlyẗ

AR لتقييد نقاط الضعف الرقمية للأطفال واستخدامها كرادع الأعمال الاحتيالية.

Transliteração ltqyyd nqạṭ ạlḍʿf ạlrqmyẗ llạ̉ṭfạl wạstkẖdạmhạ krạdʿ ạlạ̉ʿmạl ạlạḥtyạlyẗ.

AR استخدام مقتنياتها للتواصل من خلال المشاركات الإلكترونية مع المجتمعات التي تعاني من نقص الخدمات.

Transliteração ạstkẖdạm mqtnyạthạ lltwạṣl mn kẖlạl ạlmsẖạrkạt ạlạ̹lktrwnyẗ mʿ ạlmjtmʿạt ạlty tʿạny mn nqṣ ạlkẖdmạt.

AR أستخدم Hostinger لشركة التسويق الرقمي الخاصة بي، والتي لديها أكثر من 100 عميل مستضاف على خوادمهم.

Transliteração ạ̉stkẖdm Hostinger lsẖrkẗ ạltswyq ạlrqmy ạlkẖạṣẗ by, wạlty ldyhạ ạ̉ktẖr mn 100 ʿmyl mstḍạf ʿly̱ kẖwạdmhm.

AR في كل مرة ستستخدم فيها Microsoft Edge لتصفح الويب، ستحتاج إلى حماية Keeper Security باعتباره مدير كلمات مرورك وخزينتك الرقمية.

Transliteração fy kl mrẗ ststkẖdm fyhạ Microsoft Edge ltṣfḥ ạlwyb, stḥtạj ạ̹ly̱ ḥmạyẗ Keeper Security bạʿtbạrh mdyr klmạt mrwrk wkẖzyntk ạlrqmyẗ.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

AR إذا اخترت استخدام خدمة خارجية، فستخضع لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بمقدّم الخدمة الخارجية بشكلها المحدّث

Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạstkẖdạm kẖdmẗ kẖạrjyẗ, fstkẖḍʿ lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bmqd̃m ạlkẖdmẗ ạlkẖạrjyẗ bsẖklhạ ạlmḥd̃tẖ

AR إذا اخترت استخدام خدمة خارجية، فستخضع لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بمقدّم الخدمة الخارجية بشكلها المحدّث

Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạstkẖdạm kẖdmẗ kẖạrjyẗ, fstkẖḍʿ lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bmqd̃m ạlkẖdmẗ ạlkẖạrjyẗ bsẖklhạ ạlmḥd̃tẖ

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

AR نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجمع معلومات حول كيفية استخدامك لموقعنا. نستخدم هذه المعلومات لضمان منحك أفضل تجربة ممكنة.

Transliteração nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ljmʿ mʿlwmạt ḥwl kyfyẗ ạstkẖdạmk lmwqʿnạ. nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lḍmạn mnḥk ạ̉fḍl tjrbẗ mmknẗ.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.