Traduzir "brand standards" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand standards" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de brand standards

inglês
árabe

EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness and prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotel.

AR تُمثّل علامة ALLSAFE معاييرنا الجديدة للنظافة والوقاية، وتوفر تأكيدًا على تلبية هذه المعايير في فندقنا.

Transliteração tumtẖ̃l ʿlạmẗ ALLSAFE mʿạyyrnạ ạljdydẗ llnẓạfẗ wạlwqạyẗ, wtwfr tạ̉kydaⁿạ ʿly̱ tlbyẗ hdẖh ạlmʿạyyr fy fndqnạ.

inglêsárabe
allsafeallsafe
newالجديدة
standardsالمعايير
our hotelفندقنا
preventionوالوقاية

EN Discover the huge societal role of standards and value the development and fundamentals of good ethical hacking standards

AR اكتشف الدور المجتمعي الضخم للمعايير وقيمة تطوير وأساسيات معايير القرصنة الأخلاقية الجيدة

Transliteração ạktsẖf ạldwr ạlmjtmʿy ạlḍkẖm llmʿạyyr wqymẗ tṭwyr wạ̉sạsyạt mʿạyyr ạlqrṣnẗ ạlạ̉kẖlạqyẗ ạljydẗ

inglêsárabe
discoverاكتشف
roleالدور
developmentتطوير
standardsمعايير
hackingالقرصنة
ethicalالأخلاقية
goodالجيدة

EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness and prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotel.

AR تُمثّل علامة ALLSAFE معاييرنا الجديدة للنظافة والوقاية، وتوفر تأكيدًا على تلبية هذه المعايير في فندقنا.

Transliteração tumtẖ̃l ʿlạmẗ ALLSAFE mʿạyyrnạ ạljdydẗ llnẓạfẗ wạlwqạyẗ, wtwfr tạ̉kydaⁿạ ʿly̱ tlbyẗ hdẖh ạlmʿạyyr fy fndqnạ.

inglêsárabe
allsafeallsafe
newالجديدة
standardsالمعايير
our hotelفندقنا
preventionوالوقاية

EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness and prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotel.

AR تُمثّل علامة ALLSAFE معاييرنا الجديدة للنظافة والوقاية، وتوفر تأكيدًا على تلبية هذه المعايير في فندقنا.

Transliteração tumtẖ̃l ʿlạmẗ ALLSAFE mʿạyyrnạ ạljdydẗ llnẓạfẗ wạlwqạyẗ, wtwfr tạ̉kydaⁿạ ʿly̱ tlbyẗ hdẖh ạlmʿạyyr fy fndqnạ.

inglêsárabe
allsafeallsafe
newالجديدة
standardsالمعايير
our hotelفندقنا
preventionوالوقاية

EN Ad Standards - Influencer Marketing Disclosure Guidelines: Ad Standards Influencer Marketing Steering Committee Disclosure Guidelines_FALL2020 [EN], [FR]

AR معايير الإعلان - المبادئ التوجيهية حول الإفصاح في تسويق المؤثرين: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [الإنجليزية]، [الفرنسية]

Transliteração mʿạyyr ạlạ̹ʿlạn - ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ḥwl ạlạ̹fṣạḥ fy tswyq ạlmw̉tẖryn: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [ạlạ̹njlyzyẗ], [ạlfrnsyẗ]

inglêsárabe
standardsمعايير
marketingتسويق

EN Make your brand consistent with a set of standards and rules

AR اجعل علامتك التجارية متوافقة مع مجموعة المعايير والقواعد

Transliteração ạjʿl ʿlạmtk ạltjạryẗ mtwạfqẗ mʿ mjmwʿẗ ạlmʿạyyr wạlqwạʿd

inglêsárabe
makeاجعل
standardsالمعايير
setمجموعة

EN Select a template and align it with your brand standards.

AR اختر نموذج وقم بتعديله وفقًا لمعايير علامتك التجارية.

Transliteração ạkẖtr nmwdẖj wqm btʿdylh wfqaⁿạ lmʿạyyr ʿlạmtk ạltjạryẗ.

inglêsárabe
selectاختر

EN These two should be defined in your brand guidelines, the official document of your brand identity

AR يجب تحديدهما في إرشادات علامتك التجارية، حيث يعتبرا الوثيقة الرسمية لهوية علامتك التجارية

Transliteração yjb tḥdydhmạ fy ạ̹rsẖạdạt ʿlạmtk ạltjạryẗ, ḥytẖ yʿtbrạ ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ lhwyẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ

inglêsárabe
guidelinesإرشادات
documentالوثيقة
officialالرسمية

EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit

AR تضمين جميع المحتوى الموجود في صانع مقطع فيديو Visme يبقى بالعلامة التجارية مع مجموعة العلامة التجارية من Visme

Transliteração tḍmyn jmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy ṣạnʿ mqṭʿ fydyw Visme ybqy̱ bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mʿ mjmwʿẗ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mn Visme

inglêsárabe
contentالمحتوى
videoفيديو
brandالعلامة
allجميع
withمجموعة

EN This guide is based on average sizes and may differ from brand to brand

AR هذا الجدول يعتمد على معدل المقاسات و الذي يمكن ان يختلف من ماركة إلى أخرى.

Transliteração hdẖạ ạljdwl yʿtmd ʿly̱ mʿdl ạlmqạsạt w ạldẖy ymkn ạn ykẖtlf mn mạrkẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱.

inglêsárabe
averageمعدل
mayيمكن
andو
thisهذا
toإلى
onعلى
fromأخرى

EN AUTOTRUST is a 360-degree solution for multi-brand cars in the UAE that includes repair, service, and sales of multi-brand used cars

AR توفر أوتوترست حلولاً شاملة لجميع أنواع السيارات في دولة الإمارات؛ تشمل خدمات الإصلاح والصيانة وبيع جميع أنواع السيارات المستعملة

Transliteração twfr ạ̉wtwtrst ḥlwlạaⁿ sẖạmlẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt; tsẖml kẖdmạt ạlạ̹ṣlạḥ wạlṣyạnẗ wbyʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt ạlmstʿmlẗ

inglêsárabe
carsالسيارات
uaeالإمارات
includesتشمل
serviceخدمات
thatجميع

EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.

AR أضف لمسة رقيقة من النعومة إلى علامتك التجارية من خلال شعار الريش. اختر نموذجًا يتماشى مع علامتك التجارية وعدّله بما يتناسب مع احتياجاتك.

Transliteração ạ̉ḍf lmsẗ rqyqẗ mn ạlnʿwmẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạlrysẖ. ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ ytmạsẖy̱ mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ wʿd̃lh bmạ ytnạsb mʿ ạḥtyạjạtk.

inglêsárabe
touchلمسة
chooseاختر
your needsاحتياجاتك
logoشعار
toإلى

EN Bring a touch of playfulness and innocence to your brand with a bunny logo. Pick a design that stands out to you and combine it with your brand name.

AR أضف لمسة من المرح والبراءة إلى علامتك التجارية باستخدام شعار الأرنب. اختر تصميمًا مميزًا لك ودمجه مع اسم علامتك التجارية.

Transliteração ạ̉ḍf lmsẗ mn ạlmrḥ wạlbrạʾẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ bạstkẖdạm sẖʿạr ạlạ̉rnb. ạkẖtr tṣmymaⁿạ mmyzaⁿạ lk wdmjh mʿ ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ.

inglêsárabe
touchلمسة
pickاختر
designتصميم
nameاسم
withباستخدام
toإلى
logoشعار

EN Have an impact on how your customers view your brand. Design your professional catering service logo to establish a strong brand image.

AR احصل علي تأثيرعلى كيفية رؤية عملائك لعلامتك التجارية. صمم شعار خدمة تقديم الطعام الاحترافي الخاص بك لإنشاء صورة قوية للعلامة التجارية.

Transliteração ạḥṣl ʿly tạ̉tẖyrʿly̱ kyfyẗ rw̉yẗ ʿmlạỷk lʿlạmtk ạltjạryẗ. ṣmm sẖʿạr kẖdmẗ tqdym ạlṭʿạm ạlạḥtrạfy ạlkẖạṣ bk lạ̹nsẖạʾ ṣwrẗ qwyẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ.

inglêsárabe
howكيفية
serviceخدمة
imageصورة
strongقوية
haveاحصل
toالخاص
logoشعار
viewرؤية

EN Share the uniqueness of your brand through a custom-made avatar logo. Let your brand stand out through a new logo created with a professional design.

AR شارك تفرد علامتك التجارية من خلال شعار أفاتار مخصص. دع علامتك التجارية تبرز من خلال شعار جديد تم إنشاؤه بتصميم احترافي.

Transliteração sẖạrk tfrd ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạ̉fạtạr mkẖṣṣ. dʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ tbrz mn kẖlạl sẖʿạr jdyd tm ạ̹nsẖạw̉h btṣmym ạḥtrạfy.

inglêsárabe
shareشارك
customمخصص
newجديد
designبتصميم
professionalاحترافي
logoشعار

EN Enliven your brand with a fun and playful arcade logo. Choose a ready-made design and customize it with your text, font, and your brand colors.

AR قم بإضفاء الحيوية على علامتك التجارية مع شعار أركيد ممتع وممتع. اختر تصميمًا جاهزًا وخصصه بالنص والخط وألوان علامتك التجارية.

Transliteração qm bạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mʿ sẖʿạr ạ̉rkyd mmtʿ wmmtʿ. ạkẖtr tṣmymaⁿạ jạhzaⁿạ wkẖṣṣh bạlnṣ wạlkẖṭ wạ̉lwạn ʿlạmtk ạltjạryẗ.

inglêsárabe
withعلى
chooseاختر
designتصميم
readyجاهز
logoشعار

EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit

AR تضمين جميع المحتوى الموجود في صانع مقطع فيديو Visme يبقى بالعلامة التجارية مع مجموعة العلامة التجارية من Visme

Transliteração tḍmyn jmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy ṣạnʿ mqṭʿ fydyw Visme ybqy̱ bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mʿ mjmwʿẗ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mn Visme

inglêsárabe
contentالمحتوى
videoفيديو
brandالعلامة
allجميع
withمجموعة

EN In 2014 Ferrari was rated the worlds most powerful brand by Brand Finance

AR في عام 2014 ، تم تصنيف فيراري كأقوى علامة تجارية في العالم من قبل براند فاينانس

Transliteração fy ʿạm 2014 , tm tṣnyf fyrạry kạ̉qwy̱ ʿlạmẗ tjạryẗ fy ạlʿạlm mn qbl brạnd fạynạns

inglêsárabe
ferrariفيراري

EN The Ultimate Guide To Brand Archetype & Building Your Brand

AR الدليل النهائي للعلامة التجارية الأصلية وبناء علامتك التجارية

Transliteração ạldlyl ạlnhạỷy llʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạ̉ṣlyẗ wbnạʾ ʿlạmtk ạltjạryẗ

inglêsárabe
guideالدليل
ultimateالنهائي

EN Yes! The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor. Even your Brand Kit fonts. Brand Kits are included in the Standard Plan.

AR نعم! يتوفر في Graph Engine جميع الخطوط تمامًا كما هو الحال في الصانع. حتى خطوط Brand Kit الخاصة بك. يتم تضمين أداة Brand Kit في Standard plan.

Transliteração nʿm! ytwfr fy Graph Engine jmyʿ ạlkẖṭwṭ tmạmaⁿạ kmạ hw ạlḥạl fy ạlṣạnʿ. ḥty̱ kẖṭwṭ Brand Kit ạlkẖạṣẗ bk. ytm tḍmyn ạ̉dạẗ Brand Kit fy Standard plan.

inglêsárabe
availableيتوفر
allجميع
yesنعم
yourالخاصة
evenحتى

EN Plus, you can upload your own brand content to your Brand Kit so your audience will recognize your ads.

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل محتوى علامتك التجارية الخاصة إلى مجموعة العلامات التجارية الخاصة بك حتى يتعرف جمهورك على إعلاناتك.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl mḥtwy̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk ḥty̱ ytʿrf jmhwrk ʿly̱ ạ̹ʿlạnạtk.

inglêsárabe
uploadتحميل
contentمحتوى
kitمجموعة
your audienceجمهورك
canيمكنك
yourالخاصة

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.

AR نعم فعلا. تقدم Visme ملايين الصور المجانية التي يمكن استخدامها دون إسناد للأغراض الشخصية والتجارية.

Transliteração nʿm fʿlạ. tqdm Visme mlạyyn ạlṣwr ạlmjạnyẗ ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ dwn ạ̹snạd llạ̉gẖrạḍ ạlsẖkẖṣyẗ wạltjạryẗ.

inglêsárabe
vismevisme
notدون
youالشخصية

EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.

AR راجع إرشادات العلامة التجارية التي نقدمها لمعرفة القواعد العامة حول استخدام علامة Pinterest التجارية.

Transliteração rạjʿ ạ̹rsẖạdạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlty nqdmhạ lmʿrfẗ ạlqwạʿd ạlʿạmẗ ḥwl ạstkẖdạm ʿlạmẗ Pinterest ạltjạryẗ.

inglêsárabe
guidelinesإرشادات
rulesالقواعد
generalالعامة
usingاستخدام
brandالعلامة
aboutحول

EN For an impressive brand style guide, get started with this professional Brand Style Guide Template

AR للحصول على دليل نمط علامة تجارية مثير للإعجاب ، ابدأ باستخدام نموذج دليل نمط العلامة التجارية الاحترافي هذا

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ dlyl nmṭ ʿlạmẗ tjạryẗ mtẖyr llạ̹ʿjạb , ạbdạ̉ bạstkẖdạm nmwdẖj dlyl nmṭ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạḥtrạfy hdẖạ

inglêsárabe
guideدليل
styleنمط
withباستخدام
thisهذا
getللحصول
brandالعلامة
forعلى

EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths

AR نحن نبني جميع مواقعنا ل 2N معايير التكرار (وهذا يعني اثنين من كل شيء) من أجهزة التوجيه لمسارات الألياف لدينا

Transliteração nḥn nbny jmyʿ mwạqʿnạ l 2N mʿạyyr ạltkrạr (whdẖạ yʿny ạtẖnyn mn kl sẖyʾ) mn ạ̉jhzẗ ạltwjyh lmsạrạt ạlạ̉lyạf ldynạ

inglêsárabe
we buildنبني
standardsمعايير
fiberالألياف
twoاثنين
allجميع
ourلدينا
toيعني
everythingشيء

EN You will then confirm the migration and ensure everything is working to your standards.

AR بعد ذلك، ستؤكد الترحيل والتأكد من أن كل شيء يعمل على معاييرك.

Transliteração bʿd dẖlk, stw̉kd ạltrḥyl wạltạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ mʿạyyrk.

inglêsárabe
migrationالترحيل
workingيعمل
everythingشيء

EN Read CDPH’s Vaccine Record Guidelines & Standards for more information.

AR اقرأ إرشادات ومعايير سجل التطعيم باللقاحات الصادرة عن إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا لمزيد من المعلومات.

Transliteração ạqrạ̉ ạ̹rsẖạdạt wmʿạyyr sjl ạltṭʿym bạllqạḥạt ạlṣạdrẗ ʿn ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ lmzyd mn ạlmʿlwmạt.

inglêsárabe
guidelinesإرشادات
recordسجل
vaccineالتطعيم
for moreلمزيد
informationالمعلومات
readاقرأ

EN Immediately reinstate all accounts and content currently taken offline in breach of international standards on freedom of expression;

AR إعادة جميع الحسابات والمحتويات التي حُذفت وأُزيلت من شبكات التواصل الاجتماعي في انتهاك واضح للمعايير الدولية المتعلقة بحرية التعبير.

Transliteração ạ̹ʿạdẗ jmyʿ ạlḥsạbạt wạlmḥtwyạt ạlty ḥudẖft wạủzylt mn sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy fy ạnthạk wạḍḥ llmʿạyyr ạldwlyẗ ạlmtʿlqẗ bḥryẗ ạltʿbyr.

inglêsárabe
accountsالحسابات
internationalالدولية
expressionالتعبير
allجميع

EN Publicly commit to resist government and court orders in breach of international standards on freedom of expression;

AR  إعلان عدم الالتزام بقرارات الحكومات وأوامر الدوائر القضائية المحلية التي تنتهك المعايير الدولية لحرية التعبير. 

Transliteração  ạ̹ʿlạn ʿdm ạlạltzạm bqrạrạt ạlḥkwmạt wạ̉wạmr ạldwạỷr ạlqḍạỷyẗ ạlmḥlyẗ ạlty tnthk ạlmʿạyyr ạldwlyẗ lḥryẗ ạltʿbyr. 

inglêsárabe
standardsالمعايير
expressionالتعبير
internationalالدولية

EN Excellence We excel in all that we do, and the way in which we do it while maintaining safety & reliability standards.

AR التميز: نحن مميزون في كل ما نقوم به من عمل وفي الطريقة التي نؤدي بها ذلك العمل مع المحافظة على معايير السلامة والإعتمادية.

Transliteração ạltmyz: nḥn mmyzwn fy kl mạ nqwm bh mn ʿml wfy ạlṭryqẗ ạlty nw̉dy bhạ dẖlk ạlʿml mʿ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ mʿạyyr ạlslạmẗ wạlạ̹ʿtmạdyẗ.

inglêsárabe
excellenceالتميز
standardsمعايير
safetyالسلامة
wayالطريقة
weنحن
we doنقوم
inبها

EN Integrity We treat people with fairness and base our business on the highest ethical standards.

AR النزاهة: نحن نعامل الأفراد بإنصاف ونؤدي أعمالنا وفقاً لأعلى المعايير الأخلاقية.

Transliteração ạlnzạhẗ: nḥn nʿạml ạlạ̉frạd bạ̹nṣạf wnw̉dy ạ̉ʿmạlnạ wfqạaⁿ lạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr ạlạ̉kẖlạqyẗ.

inglêsárabe
integrityالنزاهة
peopleالأفراد
our businessأعمالنا
standardsالمعايير
ethicalالأخلاقية
weنحن

EN SAMREF’s values, business strategies and field operations reflect the highest possible environmental standards.

AR وتعكس قيم سامرف وإستراتيجيات العمل والعمليات الميدانية بها أعلى المستويات البيئية المتاحة.

Transliteração wtʿks qym sạmrf wạ̹strạtyjyạt ạlʿml wạlʿmlyạt ạlmydạnyẗ bhạ ạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ạlbyỷyẗ ạlmtạḥẗ.

inglêsárabe
businessالعمل
environmentalالبيئية
theأعلى

EN And accuracy standards aren't available

AR ومعايير الدقة غير متوفرة

Transliteração wmʿạyyr ạldqẗ gẖyr mtwfrẗ

inglêsárabe
andغير
availableمتوفرة

EN Personalise your Land Rover with a wide range of accessories specifically designed for your model, and manufactured to the same standards as your vehicle.

AR صمّم سيارة لاند روڤر الخاصة بك حسب أسلوبك مع مجموعة واسعة من الإكسسوارات المصممة خصيصاً لطراز سيارتك، والمصنعة حسب معايير تصنيع سيارتك.

Transliteração ṣm̃m syạrẗ lạnd rwvr ạlkẖạṣẗ bk ḥsb ạ̉slwbk mʿ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̹ksswạrạt ạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ lṭrạz syạrtk, wạlmṣnʿẗ ḥsb mʿạyyr tṣnyʿ syạrtk.

inglêsárabe
landلاند
roverروڤر
wideواسعة
standardsمعايير
rangeمجموعة
theسيارة
yourالخاصة

EN IPv6 - The next generation of IP address standards that will replace IPv4.

AR IPv6 - الجيل التالي من معايير عنوان IP التي ستحل محل IPv4.

Transliteração IPv6 - ạljyl ạltạly mn mʿạyyr ʿnwạn IP ạlty stḥl mḥl IPv4.

inglêsárabe
ipip
generationالجيل
nextالتالي
standardsمعايير
addressعنوان
theالتي

EN Remote IP/CIDR: CIDR (classless inter-domain routing) is a set of IP (internet protocol) standards used to create unique identifiers for your VM.

AR IP Remote IP / CIDR: CIDR (توجيه النطاق متعدد الكلور) هو مجموعة من معايير IP (بروتوكول الإنترنت) المستخدمة لإنشاء معرفات فريدة من نوعها ل VM.

Transliteração IP Remote IP / CIDR: CIDR (twjyh ạlnṭạq mtʿdd ạlklwr) hw mjmwʿẗ mn mʿạyyr IP (brwtwkwl ạlạ̹ntrnt) ạlmstkẖdmẗ lạ̹nsẖạʾ mʿrfạt frydẗ mn nwʿhạ l VM.

inglêsárabe
ipip
domainالنطاق
setمجموعة
standardsمعايير
protocolبروتوكول
internetالإنترنت
usedالمستخدمة
toل
createلإنشاء
uniqueفريدة

EN Standards, devices, OS, and browsers change dramatically and quickly, so build a solid foundation that your application can grow from.

AR معايير، الأجهزة، نظام التشغيل، والمتصفحات تتغير بشكل كبير وبسرعة، لذلك قم ببناء أساس متين أن التطبيق الخاص بكيمكن أن تنمو من.

Transliteração mʿạyyr, ạlạ̉jhzẗ, nẓạm ạltsẖgẖyl, wạlmtṣfḥạt ttgẖyr bsẖkl kbyr wbsrʿẗ, ldẖlk qm bbnạʾ ạ̉sạs mtyn ạ̉n ạltṭbyq ạlkẖạṣ bkymkn ạ̉n tnmw mn.

inglêsárabe
standardsمعايير
changeتتغير
foundationأساس
applicationالتطبيق
growتنمو
devicesالأجهزة
osنظام
soلذلك
andالخاص

EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement

AR وتعد اللوائح والشهادات والمقاييس المصممة خصيصًا مواضيع للتحسين المستمر

Transliteração wtʿd ạllwạỷḥ wạlsẖhạdạt wạlmqạyys ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ mwạḍyʿ lltḥsyn ạlmstmr

inglêsárabe
regulationsاللوائح
continuousالمستمر

EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.

AR وهناك عدد من مخططات ومعايير الاعتماد المتاحة لتغطية قطاع الغابات والكتلة الحيوية والأخشاب.

Transliteração whnạk ʿdd mn mkẖṭṭạt wmʿạyyr ạlạʿtmạd ạlmtạḥẗ ltgẖṭyẗ qṭạʿ ạlgẖạbạt wạlktlẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉kẖsẖạb.

inglêsárabe
certificationالاعتماد
to coverلتغطية
sectorقطاع
forestryالغابات
availableالمتاحة

EN Control Union provides inspection and certification services to the feed industry to help you meet the highest standards

AR تقدم Control Union خدمات التفتيش والاعتماد لصناعة العلف لمساعدتك على استيفاء أعلى المعايير

Transliteração tqdm Control Union kẖdmạt ạltftysẖ wạlạʿtmạd lṣnạʿẗ ạlʿlf lmsạʿdtk ʿly̱ ạstyfạʾ ạ̉ʿly̱ ạlmʿạyyr

inglêsárabe
controlcontrol
providesتقدم
unionunion
to help youلمساعدتك
standardsالمعايير
servicesخدمات
toعلى
theأعلى

EN We audit to a range of code of conducts and standards within specific supply chains.

AR ونقوم بمراجعة مجموعة من قواعد السلوك والمعايير ضمن سلاسل إمداد محددة.

Transliteração wnqwm bmrạjʿẗ mjmwʿẗ mn qwạʿd ạlslwk wạlmʿạyyr ḍmn slạsl ạ̹mdạd mḥddẗ.

inglêsárabe
rangeمجموعة
chainsسلاسل
supplyإمداد
specificمحددة

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct

AR وتستند عمليات التدقيق لدينا إما إلى المعايير الدولية القائمة على منظمة العمل الدولية، أو التي يتم اتخاذها لمدونة السلوك لديكم

Transliteração wtstnd ʿmlyạt ạltdqyq ldynạ ạ̹mạ ạ̹ly̱ ạlmʿạyyr ạldwlyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ mnẓmẗ ạlʿml ạldwlyẗ, ạ̉w ạlty ytm ạtkẖạdẖhạ lmdwnẗ ạlslwk ldykm

inglêsárabe
standardsالمعايير
internationalالدولية
conductالسلوك
ourلدينا
eitherإما
toإلى

EN Learn how Rochester-area businesses meet customer service standards to provide you with the best possible visit.

AR اعرف المزيد عن الكيفية التي تلاقي خدمة العملاء التابعة لشركات الأعمال في مدينة روتشستر المعايير المطلوبة لتتيح لك أفضل زيارة ممكنة.

Transliteração ạʿrf ạlmzyd ʿn ạlkyfyẗ ạlty tlạqy kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạltạbʿẗ lsẖrkạt ạlạ̉ʿmạl fy mdynẗ rwtsẖstr ạlmʿạyyr ạlmṭlwbẗ lttyḥ lk ạ̉fḍl zyạrẗ mmknẗ.

inglêsárabe
customerالعملاء
businessesالأعمال
rochesterروتشستر
standardsالمعايير
visitزيارة
possibleممكنة
serviceخدمة
bestأفضل
toالمزيد

EN The Rochester Ready initiative provides a list of local restaurants that have pledged to meet a set of safety standards for their patrons.

AR توفر مبادرة "مدينة روتشستر جاهزة" قائمة بـ المطاعم المحلية التي تعهدت بتطبيق مجموعة من معايير السلامة من أجل عملائها.

Transliteração twfr mbạdrẗ "mdynẗ rwtsẖstr jạhzẗ" qạỷmẗ b ạlmṭạʿm ạlmḥlyẗ ạlty tʿhdt btṭbyq mjmwʿẗ mn mʿạyyr ạlslạmẗ mn ạ̉jl ʿmlạỷhạ.

EN Keeper manages your passwords to prevent data breaches, improve employee productivity, cut helpdesk costs and meet compliance standards.

AR يدير Keeper كلمات مرورك لمنع اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وخفض تكاليف مكتب المساعدة، وتلبية معايير الامتثال.

Transliteração ydyr Keeper klmạt mrwrk lmnʿ ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wkẖfḍ tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
keeperkeeper
yourكلمات
dataالبيانات
improveوتحسين
productivityإنتاجية
employeeالموظفين
costsتكاليف
standardsمعايير
complianceالامتثال
preventلمنع

EN Keeper can track, monitor and log hundreds of different event types to meet audit and compliance standards such as NIST,

AR بإمكان Keeper تتبع ومراقبة وتسجيل المئات من الأنواع المختلفة من الأحداث لتلبية معايير التدقيق والامتثال مثل NIST، و

Transliteração bạ̹mkạn Keeper ttbʿ wmrạqbẗ wtsjyl ạlmỷạt mn ạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlfẗ mn ạlạ̉ḥdạtẖ ltlbyẗ mʿạyyr ạltdqyq wạlạmttẖạl mtẖl NIST, w

inglêsárabe
keeperkeeper
trackتتبع
typesالأنواع
differentالمختلفة
eventالأحداث
to meetلتلبية
standardsمعايير
auditالتدقيق
complianceوالامتثال
andو

EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.

AR وسيساعدك وعدنا بتقديم أناقة كلاسيكية وأعلى مستويات الخدمة على صنع ذكرياتٍ لا تُنسى تدوم معك مدى الحياة.

Transliteração wsysạʿdk wʿdnạ btqdym ạ̉nạqẗ klạsykyẗ wạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ʿly̱ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ tdwm mʿk mdy̱ ạlḥyạẗ.

inglêsárabe
memoriesذكريات
lastتدوم
serviceالخدمة
makeصنع
thatالحياة
ofعلى

EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains

AR وفي إطار إشراك شركائنا في جهودنا المبذولة لتحقيق الاستدامة، نرفع المستويات البيئية في جميع أنحاء سلاسل الإمداد في أعمالنا

Transliteração wfy ạ̹ṭạr ạ̹sẖrạk sẖrkạỷnạ fy jhwdnạ ạlmbdẖwlẗ ltḥqyq ạlạstdạmẗ, nrfʿ ạlmstwyạt ạlbyỷyẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ slạsl ạlạ̹mdạd fy ạ̉ʿmạlnạ

inglêsárabe
sustainabilityالاستدامة
environmentalالبيئية
chainsسلاسل
supplyالإمداد

EN new sanitary standards to its facilities in order to welcome you safely and for your comfort.

AR معايير صحية جديدة لمنشآته للترحيب بك بأمان ومن أجل راحتك.

Transliteração mʿạyyr ṣḥyẗ jdydẗ lmnsẖậth lltrḥyb bk bạ̉mạn wmn ạ̉jl rạḥtk.

inglêsárabe
standardsمعايير
newجديدة
safelyبأمان

EN  as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety

AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف

Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf

inglêsárabe
programبرنامج
standardsمعايير
cleaningالتنظيف
worldعالم
hospitalityالضيافة
guestالضيوف
allall
partكجزء
safesafe
safetyسلامة
someبعض
ensureلضمان
toأكثر
theالذي

Mostrando 50 de 50 traduções