Traduzir "both europe" para árabe

EN It's possible to have a test to diagnose both influenza and COVID-19. You may have both COVID-19 and influenza at the same time.

• test to diagnose
• influenza
• both

EN This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

• great starting point
• familiarised with both

EN The most well-known are breast cancer gene 1 (BRCA1) and breast cancer gene 2 (BRCA2), both of which significantly increase the risk of both breast and ovarian cancer.

• well-known are breast
• gene
• breast cancer gene
• increase the risk
• both breast
• ovarian

EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.

• My son
• ate there Thursday
• were both sick
• couple days
• he vomited
• had diarrhea
• both had stomach

EN Both men both told the LDDH that they had been subjected to torture while in incommunicado detention.

• Both men both
• subjected to torture
• incommunicado

EN The most well-known are breast cancer gene 1 (BRCA1) and breast cancer gene 2 (BRCA2), both of which significantly increase the risk of both breast and ovarian cancer.

• well-known are breast
• gene
• breast cancer gene
• increase the risk
• both breast
• ovarian

EN Symptoms of both conditions usually improve with psychological counseling (psychotherapy), medications, such as antidepressants, or both

• Symptoms of both
• counseling
• psychotherapy
• medications
• antidepressants
• both

EN Both men both told the LDDH that they had been subjected to torture while in incommunicado detention.

• Both men both
• subjected to torture
• incommunicado

EN This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

• great starting point
• familiarised with both

EN And it is well connected to the rest of Germany, Europe and beyond, both for my travels and for friends and family to visit.

• Germany
• Europe
• beyond
• both for my
• friends

EN Great Britain always wanted to be both in and out of the EU – but ultimately it belongs to Europe. By Rachel Sylvester, The Times.

• Great Britain always
• EU
• ultimately it belongs
• Europe
• Rachel Sylvester

EN The U.S. and Europe both have strict regulations and regulatory agencies

• regulations
• regulatory agencies

EN Explore Europe at your own pace by choosing Europcar, the European car rental specialist for your car rental in Europe

• Europcar
• European car rental

EN - What are the Payment Methods accepted at our Europe car rental locations? Visit our page detailing your payment options for your car rental in Europe.

• Payment Methods accepted
• Europe car rental
• Visit our page

EN Countless performances take place in both the glamorous upstairs recital hall (destroyed in 1958) and the glittering domed reception room.

• Countless performances take
• both the glamorous
• recital hall
• glittering domed reception

EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.

• deploy the latest
• greatest hardware
• providing our clients
• hosting experience possible
• state-of-the-art infrastructure offers
• speed

EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.

• deploy the latest
• experience possible
• state-of-the-art infrastructure offers
• speed

EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required

• too slow
• server experiencing sporadic
• day

EN Alpha-1-antitrypsin deficiency can cause liver disease, lung disease or both.

• deficiency can cause
• disease
• lung disease

EN in the transformative power of access to information and self-expression, both online and offline

• self-expression
• both online
• offline

EN Both mechanisms generate valuable human rights information that can be used as strategic input to planning and programming work in the field

• Both mechanisms generate
• used as strategic
• planning
• field

EN Obtaining approval from your insurance for your appointment, and why you may need both pre-authorization and pre-certification before care.

• both pre-authorization
• pre-certification before

EN Both men and women with congenital heart disease are at increased risk of passing some form of congenital heart disease to their children

• Both men
• women with congenital
• risk of passing
• form of congenital

EN If a clot forms in your leg, a portion of it can break off and travel to one or both of your lungs (pulmonary embolism) — where it blocks blood flow.

• leg
• break off
• pulmonary embolism
• blocks blood

EN Both COVID-19 and the flu may be spreading at the same time

• Both

EN Pneumonia is an infection that inflames the air sacs in one or both lungs

• inflames the air
• both lungs

EN Leg pain or swelling, or both, usually in the calf caused by a deep vein thrombosis

• Leg pain
• swelling
• both
• vein thrombosis

EN Obesity may be the main contributing factor to both conditions

• main contributing factor
• both conditions

EN Confusion, abnormal behavior or both, such as the inability to complete routine tasks

• Confusion
• abnormal behavior
• both
• inability to complete
• tasks

EN If nerve damage strikes your digestive tract, you can have constipation or diarrhea, or both

• nerve damage strikes
• digestive tract
• constipation
• diarrhea
• both

EN Researchers believe both genetics and environmental factors play a role

• Researchers believe both
• environmental factors play
• role

EN Both will take you to the same Orders Page

• Both will take
• same Orders Page

EN CentOS provides both Free and Paid tiers.

• CentOS provides both
• Paid

EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.

• Step
• webserver
• MariaDB

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

• Plesk offers three
• options for both
• dedicated server
• virtual server
• VPS
• expensive for each

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

• used by quite
• each offers very
• benefits for very
• users

EN The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"

• game is great
• fun for both
• adults to play

EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.

• Both WordPress
• Weebly have fantastic
• options
• Weebly's support entails

EN CPVLab is nice because it has features for both advanced users and newbies.

• CPVLab is nice
• features for both
• users

EN "Nextcloud is much like ownCloud in that they are both applications that allow you to store large amounts of files in the cloud

• much like ownCloud
• store large amounts

EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously

• restrictions on being
• Reseller Hosting Program
• Affiliate Program member

EN Good on you for capitalizing on both advantageous programs!

• capitalizing on both
• programs

EN Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2

• incredibly dependable
• secure

EN Higher levels can damage the kidneys and nervous system in both children and adults

• kidneys
• children
• adults

EN When exacerbations occur, you may need additional medications (such as antibiotics, steroids or both), supplemental oxygen or treatment in the hospital

• exacerbations occur
• additional medications
• antibiotics
• steroids
• both
• supplemental oxygen

EN In most cases, Mayo Clinic doctors provide both diagnosis and treatment within the same patient visit

• cases
• Mayo Clinic doctors
• both diagnosis
• patient visit

EN A stress test usually takes about an hour, including both prep time and the time it takes to do the actual test

• stress test usually
• hour
• actual test

EN Your doctor may recommend a wireless Holter monitor or an event recorder, both of which can be worn longer than a standard Holter monitor

• doctor may recommend
• wireless Holter monitor
• event recorder
• standard Holter monitor

EN Place a blood pressure monitor or cuff on your finger, on your arm or on both to check your blood pressure during the test.

• Place a blood
• monitor
• arm
• both to check
• blood pressure during

EN Both Pfizer and Moderna have ongoing clinical trials in kids younger than 12

• Both Pfizer
• Moderna have ongoing
• trials in kids