DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?
"welche websites dich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?
PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?
alemão | português |
---|---|
blick | veja |
websites | sites |
suchen | procurar |
sie | os |
konkurrenten | concorrentes |
verwenden | usam |
welche | quais |
die | dos |
ihrer | seus |
wenn | você |
DE Sieh dich um und schaue, welche Leute dich wirklich gut fühlen lassen und welche dich schrecklich fühlen lassen
PT Olhe ao seu redor e veja quem são as pessoas que o fazem sentir-se bem e que o fazem sentir-se terrível consigo mesmo
alemão | português |
---|---|
sieh | veja |
leute | pessoas |
gut | bem |
fühlen | sentir |
um | redor |
lassen | fazem |
und | e |
wirklich | seu |
dich | o |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
alemão | português |
---|---|
freier | livre |
gb | gb |
dediziertes | dedicado |
gemeinsam | compartilhada |
vps | vps |
server | servidor |
und | e |
hosting | hospedagem |
websites | sites |
website | site |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
alemão | português |
---|---|
websites | websites |
anderen | outros |
inhalt | conteúdo |
und | e |
enthalten | conter |
dieser | desses |
links | links |
DE Mache Dinge, die dich ins Gleichgewicht bringen: Kümmere dich um deine Gesundheit, verbringe Zeit mit Freunden, engagiere dich auf der Arbeit und erfreue dich an Aktivitäten im Freien.
PT Faça coisas que o ajudem a sentir equilíbrio: cuide bem da saúde, passe o tempo na companhia dos amigos, faça um ótimo trabalho no escritório e aproveite diversas atividades ao ar livre.
alemão | português |
---|---|
mache | faça |
gleichgewicht | equilíbrio |
zeit | tempo |
aktivitäten | atividades |
freien | livre |
arbeit | trabalho |
und | e |
freunden | amigos |
im | no |
dinge | coisas |
gesundheit | saúde |
DE Anstatt dich fertig zu machen, solltest du daran arbeiten, dich um dich selbst zu kümmern. Du kannst damit beginnen, stolz auf dich selbst zu sein, weil du die Reife besitzt, an dieser Erfahrung wachsen zu wollen.
PT Em vez de se colocar para baixo, cuide de si. Orgulhe-se de ter a maturidade para querer crescer com essa experiência ruim.
alemão | português |
---|---|
reife | maturidade |
erfahrung | experiência |
wachsen | crescer |
dich | si |
solltest | se |
anstatt | em vez |
wollen | querer |
damit | de |
an | com |
DE Dieser Besucherzähler ist ein für kleine Business-Websites, alte Websites haben müssen, oder neu Websites ins Leben gerufen, die eine Steigerung der Website-Besucher wahrscheinlich zu verlangen sind.
PT Este contador de visitantes é um deve ter para sites de pequenas empresas, sites antigos ou recém-lançado websites que são susceptíveis de exigir um aumento no número de visitantes do site.
alemão | português |
---|---|
kleine | pequenas |
alte | antigos |
neu | recém |
steigerung | aumento |
besucher | visitantes |
business | empresas |
oder | ou |
sind | são |
website | site |
websites | sites |
ist | é |
ein | um |
DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.
PT Coletamos informações analíticas quando você usa os Sites para nos ajudar a melhorá-los. Também podemos compartilhar dados anônimos sobre suas ações em nossos sites com provedores de serviços de análise terceirizados.
alemão | português |
---|---|
sammeln | coletamos |
sie | você |
auch | também |
daten | dados |
websites | sites |
teilen | compartilhar |
der | de |
wenn | quando |
mit | com |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
PT Os Sites podem fornecer links para outros sites ou recursos sobre os quais não temos controle (“Sites Externos”)
DE Wir erfassen Informationen, damit wir die bestmöglichen Erfahrungen bereitstellen können, wenn Sie unsere Websites nutzen, über unsere Websites zugreifen oder auf unsere Websites klicken oder Anzeigen oder anzeigen
PT Coletamos informações para que possamos oferecer a melhor experiência possível quando você utiliza nossos sites, acessa serviços através de nossos sites ou clica ou visualiza anúncios de nossos serviços
alemão | português |
---|---|
informationen | informações |
erfahrungen | experiência |
bereitstellen | oferecer |
websites | sites |
anzeigen | anúncios |
zugreifen | acessa |
klicken | clica |
können | possamos |
sie | você |
oder | ou |
nutzen | utiliza |
erfassen | para |
wenn | quando |
DE Wir haben keine Kontrolle über Websites Dritter und empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzrichtlinien auf diesen anderen Websites zu überprüfen, um zu erfahren, wie diese Websites personenbezogene Daten erheben, verwenden und offenlegen.
PT Não controlamos sites de terceiros e, portanto, recomendamos que você leia as Políticas de Privacidade publicadas nesses sites externos para compreender os procedimentos de coleta, utilização e divulgação de Dados Pessoais desses terceiros.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
daten | dados |
verwenden | utilização |
datenschutzrichtlinien | privacidade |
und | e |
die | terceiros |
diese | desses |
über | de |
wie | o |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
PT Os cookies são pequenos arquivos de texto que são colocados no seu computador ou dispositivo por sites que você visita ou emails formatados em HTML que você abre, a fim de fazer websites funcionarem ou trabalhar com mais eficiência
alemão | português |
---|---|
kleine | pequenos |
besuchen | visita |
cookies | cookies |
html | html |
computer | computador |
gerät | dispositivo |
oder | ou |
mails | emails |
websites | sites |
sind | são |
von | de |
sie | você |
die | texto |
DE Bestimmte OneSpan-Websites ermöglichen den automatischen Zugriff auf andere OneSpan-Websites, sodass Sie durch die Anmeldung bei einem Benutzerkonto möglicherweise automatisch bei anderen OneSpan-Websites angemeldet werden
PT Certos sites da OneSpan permitirão o acesso automático a outros sites da OneSpan, para que, ao fazer login em uma conta de usuário, você possa entrar automaticamente em outros sites da OneSpan
alemão | português |
---|---|
ermöglichen | permitir |
zugriff | acesso |
möglicherweise | possa |
automatisch | automaticamente |
websites | sites |
sie | você |
bestimmte | uma |
den | de |
bei | a |
DE Wir haben keine Kontrolle über Websites Dritter und empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzrichtlinien auf diesen anderen Websites zu überprüfen, um zu erfahren, wie diese Websites personenbezogene Daten erheben, verwenden und offenlegen.
PT Não controlamos sites de terceiros e, portanto, recomendamos que você leia as Políticas de Privacidade publicadas nesses sites externos para compreender os procedimentos de coleta, utilização e divulgação de Dados Pessoais desses terceiros.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
daten | dados |
verwenden | utilização |
datenschutzrichtlinien | privacidade |
und | e |
die | terceiros |
diese | desses |
über | de |
wie | o |
DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.
PT Qualquer link para outros web sites não é um endosso de tais web sites e você reconhece e concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade de tais sites.
alemão | português |
---|---|
billigung | endosso |
stimmen | concorda |
inhalt | conteúdo |
verfügbarkeit | disponibilidade |
verantwortlich | responsáveis |
websites | sites |
und | e |
anderen | outros |
oder | ou |
link | link |
sie | você |
nicht | não |
jeder | um |
zu | pelo |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
PT Os websites podem fornecer links para outros websites ou recursos sobre os quais não temos controlo ("Websites externos")
alemão | português |
---|---|
websites | websites |
links | links |
anderen | outros |
ressourcen | recursos |
kontrolle | controlo |
externe | externos |
können | podem |
oder | ou |
zu | sobre |
wir | temos |
keine | não |
DE Nicht alle Websites müssen eCommerce-Websites sein, aber für Websites mit viel Traffic ist es nur sinnvoll, Verkäufe zu tätigen
PT Nem todos os sites têm de ser sites de comércio electrónico, mas para sites com muito tráfego, só faz sentido fazer vendas
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
traffic | tráfego |
verkäufe | vendas |
sein | ser |
aber | mas |
ist | é |
zu | com |
viel | muito |
alle | todos |
DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.
PT Se o site que você está duplicando tiver Sites para membros ativados, os Sites para membros serão desativados no site duplicado; e o painel Páginas não incluirá uma seção de Sites para membros.
alemão | português |
---|---|
aktiviert | ativados |
deaktiviert | desativados |
mitglieder | membros |
abschnitt | seção |
website | site |
enthält | que |
seiten | páginas |
und | e |
websites | sites |
wenn | se |
werden | ser |
keinen | para |
DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website
PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado
alemão | português |
---|---|
mitglieder | membros |
website | site |
enthält | que |
und | e |
websites | sites |
ein | um |
um | para |
abonnement | plano |
DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
alemão | português |
---|---|
direkte | direta |
möglichkeit | maneira |
inhalte | conteúdo |
oder | ou |
und | e |
version | versão |
derzeit | no momento |
websites | sites |
produkten | produtos |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
befindet | localizado |
cookies | cookies |
verwenden | usam |
und | e |
die | terceiros |
websites | sites |
außerhalb | fora |
domäne | domínio |
einem | um |
DE Lass dich für die Erstellung individueller Websites vergüten. Deine Kund:innen können die Websites dann ganz einfach mit Circle verwalten.
PT Ganhe recompensas por criar sites personalizados que seus clientes podem gerenciar com o Circle.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
verwalten | gerenciar |
erstellung | criar |
mit | com |
deine | o |
können | podem |
DE Lass dich für die Erstellung individueller Websites vergüten. Deine Kund:innen können die Websites dann ganz einfach mit Circle verwalten.
PT Ganhe recompensas por criar sites personalizados que seus clientes podem gerenciar com o Circle.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
verwalten | gerenciar |
erstellung | criar |
mit | com |
deine | o |
können | podem |
DE Lass dich für die Erstellung individueller Websites vergüten. Deine Kund:innen können die Websites dann ganz einfach mit Circle verwalten.
PT Ganhe recompensas por criar sites personalizados que seus clientes podem gerenciar com o Circle.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
verwalten | gerenciar |
erstellung | criar |
mit | com |
deine | o |
können | podem |
DE Lass dich für die Erstellung individueller Websites vergüten. Deine Kund:innen können die Websites dann ganz einfach mit Circle verwalten.
PT Ganhe recompensas por criar sites personalizados que seus clientes podem gerenciar com o Circle.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
verwalten | gerenciar |
erstellung | criar |
mit | com |
deine | o |
können | podem |
DE Wenn du dich mit einem HTTPS-geschützten Server verbindest, leiten sichere Websites dich automatisch zur HTTPS-Version um.
PT Quando você se conecta a um servidor protegido por HTTPS, sites seguros o redirecionarão automaticamente para a versão HTTPS.
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
websites | sites |
automatisch | automaticamente |
version | versão |
einem | um |
wenn | se |
sichere | para |
du | você |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
PT Os cibercriminosos podem aprender muito sobre você e o que posta, os sites que visita e suas pesquisas. Sua pegada digital conta uma história muito detalhada sobre você.
alemão | português |
---|---|
besuchten | visita |
suchanfragen | pesquisas |
fußabdruck | pegada |
digitaler | digital |
geschichte | história |
detaillierte | detalhada |
können | podem |
und | e |
erfahren | aprender |
dir | os |
eine | uma |
die | o |
websites | sites |
sehr | muito |
DE Websites identifizieren dich auf der Basis von Cookies. Sie ermöglichen es Data Mining-Unternehmen, in ihrer Datenbank ein Profil über dich zu erstellen. Dieses Profil machen sie zu Geld, indem sie es zu Marketingzwecken verkaufen.
PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.
alemão | português |
---|---|
identifizieren | identificam |
ermöglichen | permitem |
profil | perfil |
cookies | cookies |
mining | mineração |
datenbank | banco de dados |
erstellen | criem |
unternehmen | empresas |
basis | base |
data | dados |
geld | para |
websites | sites |
in | em |
ein | um |
zu | com |
der | de |
verkaufen | vendido |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
PT Os cibercriminosos podem aprender muito sobre você e o que posta, os sites que visita e suas pesquisas. Sua pegada digital conta uma história muito detalhada sobre você.
alemão | português |
---|---|
besuchten | visita |
suchanfragen | pesquisas |
fußabdruck | pegada |
digitaler | digital |
geschichte | história |
detaillierte | detalhada |
können | podem |
und | e |
erfahren | aprender |
dir | os |
eine | uma |
die | o |
websites | sites |
sehr | muito |
DE Websites identifizieren dich auf der Basis von Cookies. Sie ermöglichen es Data Mining-Unternehmen, in ihrer Datenbank ein Profil über dich zu erstellen. Dieses Profil machen sie zu Geld, indem sie es zu Marketingzwecken verkaufen.
PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.
alemão | português |
---|---|
identifizieren | identificam |
ermöglichen | permitem |
profil | perfil |
cookies | cookies |
mining | mineração |
datenbank | banco de dados |
erstellen | criem |
unternehmen | empresas |
basis | base |
data | dados |
geld | para |
websites | sites |
in | em |
ein | um |
zu | com |
der | de |
verkaufen | vendido |
DE Vergewissere dich, dass du ein Upgrade vorgenommen hast. Suchmaschinen sehen Probe-Websites nicht. Registriere dich für den kostenpflichtigen Service und veröffentliche deine Website, um sie für Suchmaschinen sichtbar zu machen.
PT Você precisa ter feito o upgrade. Os buscadores não encontram sites de avaliação. Cadastre-se no serviço pago e publique seu site para que ele fique visível aos buscadores.
alemão | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
registriere | cadastre |
kostenpflichtigen | pago |
veröffentliche | publique |
sichtbar | visível |
und | e |
website | site |
websites | sites |
nicht | não |
sie | você |
service | serviço |
deine | o |
zu | aos |
den | de |
DE der einzelnen Websites. Bevor wir zu den wichtigsten Crowdfunding-Websites für das Jahr 2019, verraten wir dir deshalb, welche vier Aspekte du beim Vergleich der verfügbaren Plattformen berücksichtigen solltest.
PT . Antes de nos aprofundarmos nos principais sites de crowdfunding de 2019, veja aqui quatro considerações importantes para ter em mente quando for comparar as plataformas.
alemão | português |
---|---|
websites | sites |
vergleich | comparar |
plattformen | plataformas |
vier | quatro |
der | de |
DE Obwohl der Alexa-Rang einer Website nichts mit seiner SEO zu tun hat, finde ich es immer noch wertvoll zu verstehen, welche Art von Traffic meine Websites und Konkurrenten Websites bekommen und woher sie kommen
PT Embora o Alexa Rank de um site não tem nada a ver com o seu SEO, eu ainda acho que é valioso para entender que tipo de tráfego meus sites e sites concorrentes estão recebendo e de onde está vindo
alemão | português |
---|---|
wertvoll | valioso |
traffic | tráfego |
konkurrenten | concorrentes |
alexa | alexa |
website | site |
seo | seo |
und | e |
obwohl | embora |
art | tipo |
zu | com |
websites | sites |
ich | eu |
einer | um |
nichts | nada |
noch | ainda |
verstehen | entender |
meine | meus |
DE Dies ist die bessere Lösung, wenn Sie einfach wissen möchten, welche Websites Teammitglieder verwenden, oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass sie Zugang zu Websites haben, die Benutzer aus Ihrem Land blockieren.
PT Essa é a melhor solução se você simplesmente quiser saber quais sites os membros da equipe estão usando ou se quiser garantir que eles tenham acesso a sites que bloqueiam usuários do seu país.
alemão | português |
---|---|
lösung | solução |
einfach | simplesmente |
websites | sites |
zugang | acesso |
land | país |
bessere | melhor |
möchten | quiser |
oder | ou |
benutzer | usuários |
ist | é |
wenn | se |
sicherstellen | garantir |
sie | você |
wissen | saber |
verwenden | usando |
welche | quais |
zu | essa |
DE Obwohl der Alexa-Rang einer Website nichts mit seiner SEO zu tun hat, finde ich es immer noch wertvoll zu verstehen, welche Art von Traffic meine Websites und Konkurrenten Websites bekommen und woher sie kommen
PT Embora o Alexa Rank de um site não tem nada a ver com o seu SEO, eu ainda acho que é valioso para entender que tipo de tráfego meus sites e sites concorrentes estão recebendo e de onde está vindo
alemão | português |
---|---|
wertvoll | valioso |
traffic | tráfego |
konkurrenten | concorrentes |
alexa | alexa |
website | site |
seo | seo |
und | e |
obwohl | embora |
art | tipo |
zu | com |
websites | sites |
ich | eu |
einer | um |
nichts | nada |
noch | ainda |
verstehen | entender |
meine | meus |
DE Dies ist die bessere Lösung, wenn Sie einfach wissen möchten, welche Websites Teammitglieder verwenden, oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass sie Zugang zu Websites haben, die Benutzer aus Ihrem Land blockieren.
PT Essa é a melhor solução se você simplesmente quiser saber quais sites os membros da equipe estão usando ou se quiser garantir que eles tenham acesso a sites que bloqueiam usuários do seu país.
alemão | português |
---|---|
lösung | solução |
einfach | simplesmente |
websites | sites |
zugang | acesso |
land | país |
bessere | melhor |
möchten | quiser |
oder | ou |
benutzer | usuários |
ist | é |
wenn | se |
sicherstellen | garantir |
sie | você |
wissen | saber |
verwenden | usando |
welche | quais |
zu | essa |
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
PT Faça login usando o G Suite. Se você configurar a sua conta do Mailchimp usando o G Suite, terá que fazer login pelo G Suite ou configurar um nome de usuário e senha antes de fazer login pelo Mailchimp.
alemão | português |
---|---|
g | g |
passwort | senha |
mailchimp | mailchimp |
oder | ou |
und | e |
einrichten | configurar |
anmelden | login |
benutzernamen | nome de usuário |
suite | suite |
wenn | se |
du | você |
einen | um |
deinen | o |
account | conta |
DE Wenn du deine ganze Zeit mit Personen verbringst, die dich niedermachen oder dich unsicher und als könntest du nichts allein machen fühlen lassen, dann ist es eher unwahrscheinlich, dass du dich allzu bald selbst glücklich machen wirst.
PT Se passar todo o seu tempo com pessoas que o colocam para baixo ou o fazem sentir inseguro e como se não pudesse fazer nada sozinho, é improvável que se faça feliz no futuro próximo.
alemão | português |
---|---|
unsicher | inseguro |
fühlen | sentir |
unwahrscheinlich | improvável |
ist | é |
und | e |
glücklich | feliz |
zeit | tempo |
oder | ou |
wenn | se |
mit | com |
nichts | nada |
allein | sozinho |
lassen | para |
personen | pessoas |
es | não |
Mostrando 50 de 50 traduções