DE Sie haben einer Person Berechtigungen auf Bearbeiterebene für ein Sheet erteilt und ernennen sie dann zum Administrator des Arbeitsbereichs mit diesem Sheet. Diese Person bekommt Berechtigungen auf Administratorlevel für das Sheet.
Traduzir "person bekommt berechtigungen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "person bekommt berechtigungen" de alemão para português
Traduções de person bekommt berechtigungen
"person bekommt berechtigungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de person bekommt berechtigungen
alemão
português
PT Você concedeu a alguém acesso de nível Editor a uma planilha e, em seguida, tornou essa pessoa um Administrador na área de trabalho onde a planilha está localizada. Essa pessoa terá permissões no nível Administrador na planilha.
| alemão | português |
|---|---|
| administrator | administrador |
| berechtigungen | permissões |
| und | e |
| sie | você |
| person | pessoa |
| haben | terá |
DE Es gibt noch einige andere amüsante Vorteile beim Koop-Spielen. In der Minenebene zum Beispiel bekommt der Host eine Fackel, aber der andere Spieler bekommt nur einen Leuchtstab, was sein Spiel viel intensiver macht - es sei denn, Sie halten zusammen.
PT Também existem outras vantagens divertidas de jogar cooperativo. No nível da mina, por exemplo, o anfitrião recebe uma tocha, mas o outro jogador apenas recebe um bastão luminoso, o que torna o jogo muito mais intenso - a menos que você fique junto.
| alemão | português |
|---|---|
| vorteile | vantagens |
| spieler | jogador |
| andere | outras |
| spiel | jogo |
| spielen | jogar |
| sie | você |
| gibt | uma |
| es | existem |
| beispiel | exemplo |
| nur | apenas |
| einen | um |
| in | no |
| bekommt | que |
| aber | mas |
DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.
PT Descrição: Veja Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado vídeo.
| alemão | português |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| bad | banho |
| schule | escola |
| bekommt | recebe |
| hd | hd |
| kostenlos | grátis |
| bdsm | bdsm |
| video | vídeo |
| baby | bebê |
| xxx | xxx |
| völlig | completamente |
| im | no |
| porno | pornografia |
| sehen sie | veja |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Es gibt noch einige andere amüsante Vorteile beim Koop-Spielen. In der Minenebene zum Beispiel bekommt der Host eine Fackel, aber der andere Spieler bekommt nur einen Leuchtstab, was sein Spiel viel intensiver macht - es sei denn, Sie halten zusammen.
PT Também existem outras vantagens divertidas de jogar cooperativo. No nível da mina, por exemplo, o anfitrião recebe uma tocha, mas o outro jogador apenas recebe um bastão luminoso, o que torna o jogo muito mais intenso - a menos que você fique junto.
| alemão | português |
|---|---|
| vorteile | vantagens |
| spieler | jogador |
| andere | outras |
| spiel | jogo |
| spielen | jogar |
| sie | você |
| gibt | uma |
| es | existem |
| beispiel | exemplo |
| nur | apenas |
| einen | um |
| in | no |
| bekommt | que |
| aber | mas |
DE Hasse die Person nicht. Wenn jemand einer anderen Person eine Verletzung zufügt, dann ist der Grund dafür oft eine eigene Verletzung im Inneren. Deshalb ist es wichtig, die Person mit Mitgefühl zu betrachten.[3]
PT Não odeie a pessoa. O comportamento da outra pessoa que o magoou provavelmente teve origem em uma mágoa interna dela, por isso é importante vê-la com compaixão.[3]
| alemão | português |
|---|---|
| wichtig | importante |
| anderen | outra |
| ist | é |
| deshalb | que |
| person | pessoa |
| nicht | não |
| zu | com |
| der | da |
| wenn | em |
| grund | uma |
| im | interna |
DE Um SheerID, einen SheerID-Mitarbeiter, einen anderen Benutzer oder eine andere Person oder eine andere Person (Entität), die zu einer anderen Person gehört.
PT Um SheerID, um SheerID-Mitarbeiter, um e outros Benutzer ou outros e outras pessoas ou entidades (einschließlich, ohne Einschränkung mithilfe de E-Mail-Address im zusammenhang mit vorgenanntem) zu verkörpern oder versuchenanntem.
| alemão | português |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| zu | zu |
| oder | ou |
| einen | um |
DE der Name der Person, wenn er zusammen mit anderen persönlichen Informationen über die Person erscheint oder wenn die Bekanntgabe des Namens selbst Informationen über die Person offenbaren würde
PT o nome do indivíduo, caso apareça com outras informações pessoais relacionadas ao indivíduo ou caso a divulgação do próprio nome revele informações sobre o indivíduo.
| alemão | português |
|---|---|
| informationen | informações |
| oder | ou |
| persönlichen | a |
| name | nome |
| zusammen | com |
| anderen | outras |
| des | do |
| der | o |
DE Um SheerID, einen SheerID-Mitarbeiter, einen anderen Benutzer oder eine andere Person oder eine andere Person (Entität), die zu einer anderen Person gehört.
PT Um SheerID, um SheerID-Mitarbeiter, um e outros Benutzer ou outros e outras pessoas ou entidades (einschließlich, ohne Einschränkung mithilfe de E-Mail-Address im zusammenhang mit vorgenanntem) zu verkörpern oder versuchenanntem.
| alemão | português |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| zu | zu |
| oder | ou |
| einen | um |
DE Eine Bitte um ein Gespräch mit der richtigen Person für den Fall, dass die Person, an die Sie eine E-Mail schreiben, nicht die richtige Person für das Gespräch ist
PT Uma solicitação para falar com a pessoa certa caso a pessoa para quem você está enviando o e-mail acabe não sendo a pessoa adequada para conversar
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
| fall | a |
| sie | você |
| nicht | não |
| eine | uma |
| der | e |
| an | com |
| ist | está |
DE In diesem Fall kann es sein, dass die Person zwischen den Unterrichtsstunden nicht viel Schlaf bekommt
PT Nesse caso, a pessoa pode não dormir muito entre as aulas
| alemão | português |
|---|---|
| schlaf | dormir |
| person | pessoa |
| viel | muito |
| in | nesse |
| fall | a |
| kann | pode |
| zwischen | entre |
| nicht | não |
| den | o |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: helle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Clara
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: mittelhelle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Morena Clara
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: mittlere Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Morena
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: mitteldunkle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Morena Escura
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: dunkle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Escura
| alemão | português |
|---|---|
| dunkle | escura |
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: dunkle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Escura
| alemão | português |
|---|---|
| dunkle | escura |
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: helle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Clara
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: mittlere Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Morena
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: mittelhelle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Morena Clara
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Person, die eine Kopfmassage bekommt: mitteldunkle Hautfarbe
PT Pessoa Recebendo Massagem Facial: Pele Morena Escura
| alemão | português |
|---|---|
| person | pessoa |
DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Menü „Einstellungen“. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel Configurações. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| alemão | português |
|---|---|
| funktionen | recursos |
| einstellungen | configurações |
| aufgeführt | listado |
| können | poderão |
| und | e |
| ein | um |
| berechtigungen | permissões |
| website | site |
| wenn | se |
| bereich | área |
| diese | essas |
| mit | painel |
| für | para |
| nicht | não |
| in | no |
| ist | estiver |
DE Diese Berechtigungen dienen zur Verwendung der E-Commerce-Funktionen deines Onlineshops. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
PT Essas permissões são para usar os recursos do Commerce da sua loja on-line. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| alemão | português |
|---|---|
| aufgeführt | listado |
| berechtigungen | permissões |
| funktionen | recursos |
| commerce | commerce |
| website | site |
| wenn | se |
| ein | um |
| nicht | não |
| mit | com |
| bereich | área |
DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Marketing-Menü deiner Website. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel de marketing do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| alemão | português |
|---|---|
| einstellungen | configurações |
| aufgeführt | listado |
| marketing | marketing |
| berechtigungen | permissões |
| funktionen | recursos |
| website | site |
| und | e |
| wenn | se |
| ein | um |
| nicht | não |
| mit | com |
| bereich | área |
DE Confluence Cloud Premium verfügt über erweiterte Admin-Kontrollen und Sichtbarkeit wie Administratorschlüssel, Überprüfung von Berechtigungen, Kopieren von Berechtigungen für Bereiche und Admin-Einblicke
PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração
| alemão | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| erweiterte | avançados |
| sichtbarkeit | visibilidade |
| berechtigungen | permissões |
| kopieren | cópia |
| kontrollen | controles |
| und | e |
| admin | administrador |
DE Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung für die Rolle ein und wählen Sie dann die gewünschten Berechtigungen aus. Weitere Informationen finden Sie unter Berechtigungen, die Agenten mit angepassten Rollen haben können.
PT Insira o Nome e a Descrição da função e selecione as permissões para a função. Consulte Permissões que agentes com funções personalizadas podem ter.
| alemão | português |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| berechtigungen | permissões |
| agenten | agentes |
| und | e |
| namen | nome |
| mit | com |
| rolle | função |
| rollen | funções |
| geben | para |
DE Dashboards in einem Arbeitsbereich bieten zusätzliche Optionen für Berechtigungen. Nur Personen mit Berechtigungen auf Administratorebene können Dashboards bearbeiten
PT Os painéis de uma área de trabalho têm opções de permissões adicionais.Somente pessoas com permissões de nível de administrador podem editar painéis
| alemão | português |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| zusätzliche | adicionais |
| berechtigungen | permissões |
| bearbeiten | editar |
| nur | somente |
| optionen | opções |
| personen | pessoas |
| können | podem |
| in | de |
| mit | com |
DE Sie können Praktiken der geringsten Berechtigungen anwenden, indem Sie benutzerdefinierte Berechtigungen für Aufgabenkategorien erstellen
PT Você pode aplicar práticas de privilégios mínimos criando permissões personalizadas para categorias de trabalho
| alemão | português |
|---|---|
| praktiken | práticas |
| anwenden | aplicar |
| berechtigungen | permissões |
| sie | você |
| können | pode |
| der | de |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Weisen Sie Benutzern auf Grundlage ihrer Rollen in einer Organisation Berechtigungen zu. Diese Methode für das Zugriffsmanagement ist weniger fehleranfällig als die separate Zuweisung von Berechtigungen an einzelne Benutzer.
PT Atribua permissões a usuários com bases em suas funções na organização. Isso cria uma abordagem simples e gerenciável de gerenciamento de acessos que fica menos suscetível a erros do que a atribuição individual de permissões.
| alemão | português |
|---|---|
| rollen | funções |
| berechtigungen | permissões |
| methode | abordagem |
| weniger | menos |
| zuweisung | atribuição |
| organisation | organização |
| benutzer | usuários |
| grundlage | uma |
| in | em |
| an | com |
DE Dieser Bericht vermittelt eine Übersicht der Attribute und Berechtigungen einer einzelnen Identität mit dem Änderungsverlauf der Attribute und zugewiesenen Berechtigungen.
PT Este é um relatório que mostra a visão de atributos e permissões de uma única identidade, incluindo o histórico de alterações de atributos e permissões atribuídas
| alemão | português |
|---|---|
| bericht | relatório |
| attribute | atributos |
| berechtigungen | permissões |
| identität | identidade |
| und | e |
| eine | única |
| einzelnen | um |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Weisen Sie Benutzern auf Grundlage ihrer Rollen in einer Organisation Berechtigungen zu. Diese Methode für das Zugriffsmanagement ist weniger fehleranfällig als die separate Zuweisung von Berechtigungen an einzelne Benutzer.
PT Atribua permissões a usuários com bases em suas funções na organização. Isso cria uma abordagem simples e gerenciável de gerenciamento de acessos que fica menos suscetível a erros do que a atribuição individual de permissões.
| alemão | português |
|---|---|
| rollen | funções |
| berechtigungen | permissões |
| methode | abordagem |
| weniger | menos |
| zuweisung | atribuição |
| organisation | organização |
| benutzer | usuários |
| grundlage | uma |
| in | em |
| an | com |
DE Dieser Bericht vermittelt eine Übersicht der Attribute und Berechtigungen einer einzelnen Identität mit dem Änderungsverlauf der Attribute und zugewiesenen Berechtigungen.
PT Este é um relatório que mostra a visão de atributos e permissões de uma única identidade, incluindo o histórico de alterações de atributos e permissões atribuídas
| alemão | português |
|---|---|
| bericht | relatório |
| attribute | atributos |
| berechtigungen | permissões |
| identität | identidade |
| und | e |
| eine | única |
| einzelnen | um |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Warnung: Das Passwort, das du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gib das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
PT Aviso: A senha que você inseriu está correta, mas não tem permissão para editar seu arquivo. Insira a senha com a permissão correta.
| alemão | português |
|---|---|
| warnung | aviso |
| passwort | senha |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| berechtigungen | permissão |
| besitzt | tem |
| den | o |
DE Entscheiden Sie, wer Maps anzeigen und bearbeiten kann, indem Sie Berechtigungen für Benutzer und Gruppen festlegen. Definieren Sie Berechtigungen spezifisch für jede Map.
PT Decida quem pode visualizar e editar mapas, definindo permissões para usuários e grupos. Defina permissões granulares para cada mapa.
| alemão | português |
|---|---|
| entscheiden | decida |
| anzeigen | visualizar |
| bearbeiten | editar |
| kann | pode |
| berechtigungen | permissões |
| benutzer | usuários |
| gruppen | grupos |
| wer | quem |
| und | e |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| definieren | defina |
| sie | cada |
| für | para |
DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Menü „Einstellungen“. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel Configurações. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| alemão | português |
|---|---|
| funktionen | recursos |
| einstellungen | configurações |
| aufgeführt | listado |
| können | poderão |
| und | e |
| ein | um |
| berechtigungen | permissões |
| website | site |
| wenn | se |
| bereich | área |
| diese | essas |
| mit | painel |
| für | para |
| nicht | não |
| in | no |
| ist | estiver |
DE Diese Berechtigungen dienen zur Verwendung der E-Commerce-Funktionen deines Onlineshops. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
PT Essas permissões são para usar os recursos do Commerce da sua loja on-line. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| alemão | português |
|---|---|
| aufgeführt | listado |
| berechtigungen | permissões |
| funktionen | recursos |
| commerce | commerce |
| website | site |
| wenn | se |
| ein | um |
| nicht | não |
| mit | com |
| bereich | área |
DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Marketing-Menü deiner Website. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel de marketing do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| alemão | português |
|---|---|
| einstellungen | configurações |
| aufgeführt | listado |
| marketing | marketing |
| berechtigungen | permissões |
| funktionen | recursos |
| website | site |
| und | e |
| wenn | se |
| ein | um |
| nicht | não |
| mit | com |
| bereich | área |
DE Confluence Cloud Premium verfügt über erweiterte Admin-Kontrollen und Sichtbarkeit wie Administratorschlüssel, Überprüfung von Berechtigungen, Kopieren von Berechtigungen für Bereiche und Admin-Einblicke
PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração
| alemão | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| erweiterte | avançados |
| sichtbarkeit | visibilidade |
| berechtigungen | permissões |
| kopieren | cópia |
| kontrollen | controles |
| und | e |
| admin | administrador |
DE Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über die Berechtigungen in all Ihren Cloud-Diensten und erhalten Sie Empfehlungen zur Behebung übermäßiger, unangemessener oder ungenutzter Berechtigungen.
PT Tenha uma visão clara sobre as permissões nos seus serviços de nuvem, com recomendações para eliminar privilégios excessivos, inadequados ou não utilizados.
| alemão | português |
|---|---|
| klaren | clara |
| empfehlungen | recomendações |
| diensten | serviços |
| cloud | nuvem |
| berechtigungen | permissões |
| oder | ou |
| und | uma |
DE Wählen Sie Bearbeiten aus, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die erforderlichen Berechtigungen, und klicken Sie dann auf OK. (Der Screenshot für diesen Schritt ist unten aufgeführt). Relay AppData-Berechtigungen erneut inkubieren
PT Selecione Editar e marque as caixas de seleção das permissões necessárias e, em seguida, selecione OK. (A captura de tela para esta etapa está listada abaixo). Reincubar permissões de AppData de retransmissão
| alemão | português |
|---|---|
| bearbeiten | editar |
| kontrollkästchen | caixas de seleção |
| erforderlichen | necessárias |
| berechtigungen | permissões |
| ok | ok |
| screenshot | captura de tela |
| schritt | etapa |
| aufgeführt | listada |
| und | e |
| unten | abaixo |
| die | seguida |
DE Dashboards in einem Arbeitsbereich bieten zusätzliche Optionen für Berechtigungen. Nur Personen mit Berechtigungen auf Administratorebene können Dashboards bearbeiten
PT Os painéis de uma área de trabalho têm opções de permissões adicionais.Somente pessoas com permissões de nível de administrador podem editar painéis
| alemão | português |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| zusätzliche | adicionais |
| berechtigungen | permissões |
| bearbeiten | editar |
| nur | somente |
| optionen | opções |
| personen | pessoas |
| können | podem |
| in | de |
| mit | com |
DE Behalten Sie beim Erstellen von Rollen die Berechtigungen auf Seitenebene im Hinterkopf. Es empfiehlt sich, Personen die geringstmöglichen Berechtigungen zu erteilen, mit denen sie dennoch Zugriff auf die benötigten Assets haben.
PT Ao criar funções, você precisará manter em mente as permissões de nível de página. A prática recomendada é conceder às pessoas a menor permissão necessária e ainda fornecer acesso aos ativos de que elas precisam.
| alemão | português |
|---|---|
| rollen | funções |
| assets | ativos |
| berechtigungen | permissões |
| zugriff | acesso |
| behalten | manter |
| sie | você |
| zu | ao |
| personen | pessoas |
| erteilen | conceder |
| erstellen | criar |
DE Governance durch Berechtigungen: Governance durch Berechtigungen stellt sicher, dass nur die Personen, denen Zugang gewährt wurde, das Asset in der Weise nutzen können, wie es ihnen zugewiesen wurde
PT Controle por meio de permissões: o controle por meio de permissões garante que apenas aqueles aos quais o acesso foi concedido possam usam o recurso na maneira em que foi designado para eles
| alemão | português |
|---|---|
| governance | controle |
| weise | maneira |
| gewährt | concedido |
| berechtigungen | permissões |
| zugang | acesso |
| nur | apenas |
| wurde | foi |
| nutzen | usam |
| in | em |
| der | de |
| sicher | garante |
| können | para |
| wie | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bekommt website bekommt niemand bekommt ausgefalleneren namen bekommt schule bekommt buch bekommt sehen bekommt bekommt man apple player bekommt schwarze gofundme charity bekommt zuzu sweet bekommt siri bekommt entweder interne kommunikation bekommt berechtigungen berechtigungen machen erforderlichen berechtigungen erweiterte berechtigungen branch berechtigungen automatische berechtigungen berechtigungen erteilt bluetooth berechtigungen entsprechenden berechtigungen unterschiedlichen berechtigungen vielen berechtigungen berechtigungen in smartsheet admin berechtigungen zugewiesenen berechtigungen administratoren ihre berechtigungen genutzten berechtigungen berechtigungen gelten berechtigungen deines unternehmens benutzerdefinierten berechtigungen deployment berechtigungen ntfs berechtigungen publishing berechtigungen festlegen berechtigungen erteilen entsprechenden berechtigungen erhalten verwalten sie berechtigungen kopieren von berechtigungen service die berechtigungen welche berechtigungen zugegriffen trennung von berechtigungen rollenbezogene berechtigungen ad benutzerrolle verbundenen berechtigungen konnektoren erforderliche berechtigungen berechtigungen widerrufen entsprechenden berechtigungen erteilst berechtigungen durch erkennen verwalten von berechtigungen überprüfung von berechtigungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe