Traduzir "hunderte von initiativen" para português

DE Es gibt zwei Hauptkategorien von Treibern für Open-Bank-Initiativen auf der ganzen Welt: marktgetriebene Initiativen und regulatorische Initiativen

• Welt
• marktgetriebene Initiativen
• regulatorische Initiativen

DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.

• Stunden kostenloser Online-Videokurse
• Reihe verschiedener Delphi-
• iOS
• macOS
• Windows
• Linux

DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.

• Stunden kostenloser Online-Videokurse
• Reihe verschiedener Delphi-
• iOS
• macOS
• Windows
• Linux

DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission

• Hunderte von Mitarbeitern
• Hunderte von Standorten
• gemeinsame Mission

DE Jede Minute werden Hunderte von Stunden Video auf Video-Sharing-Plattformen hochgeladen werden. Milliarden von Videos werden von 8 von 10 18-49-Jährigen auf täglicher Basis überwacht..

• Milliarden von Videos
• täglicher Basis

DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.

• Marketplace von Atlassian
• Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit
• Apps
• einschließlich Sicherheitsprogrammen
• Häufig gestellten Fragen

DE Sie ist verantwortlich für die Steuerung und Skalierung von Inklusionsstrategien und Diversity-Initiativen in der gesamten weltweiten Belegschaft von Twilio

• Skalierung von Inklusionsstrategien

DE In der IT führende Industrieunternehmen müssen innovative und strategische Business-Initiativen wie die Bereitstellung von Services an Standorte auf der ganzen Welt umsetzen und die Ausfallzeit von Fabriken reduzieren

• IT führende Industrieunternehmen
• innovative
• Bereitstellung von Services
• Welt umsetzen
• Ausfallzeit von Fabriken

DE Unternehmen müssen in der Lage sein, die Einhaltung mehrerer Vorschriften und Standards nachzuweisen – ohne extra Mitarbeiter von strategischen Initiativen abzuziehen und mit dem Erstellen von Audit-Berichten zu beauftragen.

• Einhaltung mehrerer Vorschriften
• Standards nachzuweisen
• Initiativen abzuziehen
• Erstellen von Audit-Berichten

DE Dies ist der Anfang einer Reihe von Initiativen mit AWS, die NOS die Entwicklung und Konsolidierung ihrer Position als wichtiger Lieferant von Cloud und Edge Computing-Lösungen für den B2B-Markt ermöglichen.“

• Reihe von Initiativen
• AWS
• NOS die Entwicklung
• Konsolidierung ihrer Position

DE Um zur Normalität zurückzukehren, wird die Reisebranche wahrscheinlich Immunitätsnachweise von den Reisenden verlangen, und es gibt Initiativen der Branche, darunter den Travel Pass der IATA, der bereits von einigen Fluggesellschaften eingesetzt wird.

• Normalität zurückzukehren
• Reisebranche wahrscheinlich Immunitätsnachweise
• Reisenden verlangen
• Initiativen der Branche
• darunter den Travel
• IATA
• bereits von einigen
• eingesetzt

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

• Geschäftsprozessmodellierung
• Rahmen von Geschäftsprozessanalysen
• Initiativen zur Verbesserung
• Geschäftsprozessen stattfindet
• Funktionsweise eines Unternehmens

DE Sie ist verantwortlich für die Steuerung und Skalierung von Inklusionsstrategien und Diversity-Initiativen in der gesamten weltweiten Belegschaft von Twilio

• Skalierung von Inklusionsstrategien

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

• Geschäftsprozessmodellierung
• Rahmen von Geschäftsprozessanalysen
• Initiativen zur Verbesserung
• Geschäftsprozessen stattfindet
• Funktionsweise eines Unternehmens

DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.

• Marketplace von Atlassian
• Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit
• Apps
• einschließlich Sicherheitsprogrammen
• Häufig gestellten Fragen

DE Unternehmen müssen in der Lage sein, die Einhaltung mehrerer Vorschriften und Standards nachzuweisen – ohne extra Mitarbeiter von strategischen Initiativen abzuziehen und mit dem Erstellen von Audit-Berichten zu beauftragen.

• Einhaltung mehrerer Vorschriften
• Standards nachzuweisen
• Initiativen abzuziehen
• Erstellen von Audit-Berichten

DE Sie können sprachgesteuerte Anwendungen erstellen, die in einer Vielzahl von Ländern funktionieren und Hunderte von lebensechten Stimmen in einer Vielzahl von Sprachen verwenden.

• sprachgesteuerte Anwendungen erstellen
• Vielzahl von Ländern
• Hunderte von lebensechten
• Vielzahl von Sprachen

DE Wir setzen uns dafür ein, die Integrität der Forschung durch eine Reihe von Aktivitäten und Initiativen zu fördern – z. B. kostenlose Autorenschulung zur Publikationsethik und Transparenz in Autorenrollen.

• setzen uns dafür
• Integrität der Forschung
• Reihe von Aktivitäten
• Initiativen zu fördern

DE Elsevier ist führend in der Beteiligung an Initiativen, die die Überprüfung, Validierung, Archivierung und Verbreitung von Informationen vorantreiben

• Elsevier ist führend
• Beteiligung an Initiativen
• Überprüfung
• Validierung
• Archivierung
• Verbreitung von Informationen

DE Nachstehend führen wir kurz die vielen Initiativen von uns auf, die dazu dienen, die Vision in tatsächliche Schritte umzusetzen.

• dazu dienen
• Vision in tatsächliche

DE Neues von Amplexor: Initiativen und Updates aus der Branche

• Neues von Amplexor
• Initiativen

DE Diese gemeinnützige Organisation bietet Hilfe bei Arztrechnungen für nicht versicherte Personen und Familien. Die Initiativen der Organisation decken alles ab, von Nachzahlungen über Selbstbehalte bis hin zu Reisekosten.

• gemeinnützige Organisation bietet
• Personen
• Familien
• Initiativen der Organisation
• Nachzahlungen über Selbstbehalte

DE Die Service-Partner von Slack leiten unternehmensweite, transformative Initiativen an, die die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz fördern und die Abstimmung zwischen Projekt-Teams und ganzen Unternehmen fördern.

• Service-Partner von Slack
• unternehmensweite
• Zusammenarbeit am Arbeitsplatz
• Abstimmung zwischen Projekt-Teams
• ganzen Unternehmen

DE Stelle sicher, dass Initiativen maximalen Mehrwert liefern, den richtigen Umfang haben und von Anfang bis Ende innerhalb des Budgets bleiben.

• Stelle sicher
• Initiativen maximalen Mehrwert
• Anfang bis Ende
• Budgets

DE Die meisten Unternehmen investieren Millionen von Dollar in Programme zur digitalen Transformation, doch die Mehrheit dieser Initiativen scheitert

• meisten Unternehmen investieren
• Dollar in Programme
• digitalen Transformation
• doch die Mehrheit
• Initiativen scheitert

DE Mit iPaaS können Sie die Zeit für die Integration von Anwendungen erheblich verkürzen und Integrationen viel schneller verfügbar machen, um Ihre Initiativen zur digitalen Transformation zu beschleunigen.

• iPaaS können Sie
• Anwendungen erheblich verkürzen
• Integrationen viel schneller
• machen
• Initiativen zur digitalen

DE „Der Business-Getriebene“: Konzentriert sich auf von Geschäftsbereichen geleitete Initiativen und auf die Verbesserung der Geschäftsabläufe.

• Business-Getriebene
• Geschäftsbereichen geleitete Initiativen

DE Initiativen zur digitalen Transformation haben sich auf jeden Aspekt der heutigen Geschäftstätigkeit von Unternehmen ausgewirkt

• Initiativen zur digitalen
• Geschäftstätigkeit von Unternehmen

DE Jeder von Forcepoint angenommene Dienstleistungsauftrag beginnt damit, dass wir Ihnen genau zuhören, um herauszufinden, welche Bereiche und Initiativen für Ihr Unternehmen besonders wichtig sind

• Jeder von Forcepoint
• Dienstleistungsauftrag beginnt damit
• Ihnen genau zuhören
• herauszufinden
• welche Bereiche
• Initiativen für Ihr

DE Wir sind stolz auf unsere Unterstützung für und Teilnahme an Initiativen von Planet 21, Accors Programm für ökologische und soziale Nachhaltigkeit

• Teilnahme an Initiativen
• Planet
• soziale Nachhaltigkeit

DE Genau diese Daten bieten auch die Möglichkeit, auf Basis von Machine Learning und Deep Learning neue Services zu entwickeln. In der Tat bestätigen fast alle Führungskräfte, dass ihr Unternehmen in derartige Initiativen investiert.

• Genau diese Daten
• Möglichkeit
• Basis von Machine
• entwickeln
• Tat bestätigen fast
• Führungskräfte
• Initiativen

DE Bevor er diese Rolle einnahm, war er Programmberater beim API und zuständig für die Verwaltung aller Initiativen zur Bekämpfung von Ölunfällen und Notfällen in der Öl- und Gasindustrie für Mitgliedsunternehmen.

• einnahm
• war er Programmberater
• API
• Ölunfällen

DE Mit ArcGIS Hub erstellte Sites unterstützen Sie bei der Organisation von Menschen, Daten und Werkzeugen, um Initiativen erfolgreich umzusetzen und Ziele zu erreichen.

• ArcGIS Hub erstellte
• Organisation von Menschen
• Werkzeugen
• Initiativen erfolgreich umzusetzen

DE Wir lieben, wo wir leben. Daher war es nur logisch, dass wir uns geschlossen hinter unsere Communitys stellten, indem wir Initiativen zur Unterstützung derer ins Leben riefen, die am stärksten von der COVID‑19-Pandemie betroffen waren.

• lieben
• wo wir leben
• logisch
• stellten
• indem wir Initiativen
• Unterstützung derer ins
• riefen

DE Erfahren Sie mehr über die Initiativen von Hootsuite, um die beste Mitarbeitererfahrung im SaaS-Bereich zu bieten, indem wir eine Kultur schaffen, die auf Inklusion basiert.

• Initiativen von Hootsuite
• bieten
• schaffen
• Inklusion

DE Wir schaffen Initiativen, um Mitarbeiter zu ermutigen, sich eine Auszeit von der Arbeit zu nehmen, um Stress abzubauen und ihr Leben zu genießen(denn wir arbeiten, um zu leben, und nicht umgekehrt).

• schaffen Initiativen
• Mitarbeiter zu ermutigen
• nehmen
• Stress abzubauen
• denn wir arbeiten
• leben
• umgekehrt

DE Hier gibt es weitere Informationen über die Initiativen von Hootsuite, einen positiven sozialen Einfluss auf unsere Communitys und unseren Planeten zu erzielen.

• Initiativen von Hootsuite
• positiven sozialen Einfluss
• Communitys

DE Erstellen und skizzieren Sie eine Vision, Ziele und Initiativen zur Priorisierung von Investitionen und Verbesserungen.

• Erstellen
• Ziele
• Initiativen zur Priorisierung
• Investitionen

DE Mit dem wachsenden Wert von NIM wird diese Stiftung in die Lage versetzt, Initiativen für wohltätige Zwecke mit hohem sozialen oder ökologischen Einfluss zu unterstützen.

• versetzt
• Initiativen für wohltätige
• hohem sozialen

DE Verwenden Sie den Trust Hub und die APIs von Twilio, um Ihre Registrierung für KYC-Initiativen wie 10DLC und SHAKEN/STIR zu optimieren

• Hub
• APIs von Twilio
• Registrierung für KYC-Initiativen
• SHAKEN
• STIR zu optimieren

DE Unterstützung von Android-Geräten für Splashtop Classroom – ideal für 1:1- und BYOD-Initiativen 06/05/2014

• Unterstützung von Android-Geräten
• Splashtop Classroom
• BYOD-Initiativen

DE „Mit weiteren Investitionen in Initiativen zur digitalen Transformation innerhalb der Branche ist es von entscheidender Bedeutung, dass diese eine baldige Rendite liefern und die erwarteten Geschäftsvorteile erzielen

• digitalen Transformation innerhalb
• entscheidender Bedeutung
• baldige Rendite liefern
• erwarteten Geschäftsvorteile erzielen

DE Welche unterschiedlichen Initiativen hat die Regierung ergriffen? in Richtung Entwicklung von Autobahnen in Indien?

• Welche unterschiedlichen Initiativen
• Regierung ergriffen
• Indien

DE Die folgenden Initiativen wurden von der indischen Regierung ergriffen: 1

• folgenden Initiativen wurden
• indischen Regierung ergriffen

DE Was sind die Initiativen der Regierung im Rahmen von Lighthouses Tourism in Indien?

• Initiativen der Regierung
• Rahmen von Lighthouses
• Indien

DE Die Umfrage geht weiter, dass 84% der befragten Unternehmen sagen, dass sie Blockchain-Initiativen im Gange haben, von denen 15% Live-Projekte sind. Weitere 7% sagen, dass sie ihre Projekte auf Eis legen.

• Umfrage geht weiter
• befragten Unternehmen sagen
• Blockchain-Initiativen im Gange
• sagen
• Projekte auf Eis

DE In den letzten Jahren wurden Aktionen zur Bekämpfung von Homophobie, insbesondere im schulischen Kontext, gestartet. Oft handelt es sich dabei um private Initiativen, die auf ehrenamtlicher Arbeit beruhen, wie die des Berner Vereins ABQ.

• letzten Jahren wurden
• Bekämpfung von Homophobie
• insbesondere im schulischen
• gestartet
• dabei um private
• ehrenamtlicher Arbeit beruhen
• Berner Vereins

DE Von Logistikprozessmanagement und -beratung bis hin zu Lieferkettenentwicklung – unsere Lieferkettenexperten stehen bereit, um jedes Problem zu lösen, damit Sie sich auf strategische Initiativen konzentrieren können.

• Logistikprozessmanagement
• beratung bis hin
• Lieferkettenentwicklung
• Lieferkettenexperten stehen bereit
• strategische Initiativen konzentrieren

DE Durch die seit 1968 gewährten Zuschüsse in Höhe von mehr als 1 Milliarde USD hat LCIF Lions und Clubs ermöglicht, ihr soziales Engagement exponentiell auszuweiten und weltweit in größerem Umfang lebensverändernde Initiativen durchzuführen.

• seit gewährten Zuschüsse
• Lions
• Clubs ermöglicht
• ihr soziales Engagement
• auszuweiten
• weltweit in größerem
• lebensverändernde Initiativen

DE Wir sind stolz auf unsere Unterstützung für und Teilnahme an Initiativen von Planet 21, Accors Programm für ökologische und soziale Nachhaltigkeit

• Teilnahme an Initiativen
• Planet
• soziale Nachhaltigkeit