DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
"darunter hunderte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
kostenloser | gratuitos |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
online | online |
bücher | livros |
delphi | delphi |
app | aplicativos |
stunden | horas |
windows | windows |
linux | linux |
und | e |
verschiedener | diferentes |
plattform | plataforma |
beispielen | exemplos |
sie | vários |
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
kostenloser | gratuitos |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
online | online |
bücher | livros |
delphi | delphi |
app | aplicativos |
stunden | horas |
windows | windows |
linux | linux |
und | e |
verschiedener | diferentes |
plattform | plataforma |
beispielen | exemplos |
sie | vários |
DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
mitarbeitern | funcionários |
mission | missão |
von | de |
eine | uma |
DE Cloudflare Registrar unterstützt gängige Top-Level-Domains (TLDs), darunter .com, .net, .org und Hunderte weitere
PT O Registrar da Cloudflare oferece suporte aos domínios de nível superior (TLDs) mais comuns, incluindo o .com .net e .org, além de centenas de outros
alemão | português |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
unterstützt | suporte |
tlds | tlds |
hunderte | centenas |
domains | domínios |
level | nível |
top | superior |
org | org |
und | e |
darunter | de |
weitere | outros |
DE Gemeinnützige Organisationen aller Art, darunter Hunderte von Nichtregierungsorganisationen (NROs), gewinnen mit unserer Technologie neue Erkenntnisse und bringen Ihre Missionen voran
PT Ao revelar novos insights com nossa tecnologia, organizações sem fins lucrativos de todos os tipos, incluindo centenas de ONGs, estão levando adiante sua missão
alemão | português |
---|---|
gemeinnützige | sem fins lucrativos |
organisationen | organizações |
art | tipos |
hunderte | centenas |
technologie | tecnologia |
neue | novos |
erkenntnisse | insights |
und | levando |
darunter | de |
DE Es gibt Zehntausende von Playlists – darunter Hunderte von neuen Stimmungs- und Aktivitäts-Playlists, personalisierte Mixes und Genre-Sender – die du dir mit dem Apple Music Voice Plan anhören kannst.
PT Existem dezenas de milhares de playlists - incluindo centenas de novas playlists de humor e atividades, mixagens personalizadas e estações de gênero - que você pode ouvir com o Apple Music Voice Plan.
alemão | português |
---|---|
neuen | novas |
personalisierte | personalizadas |
genre | gênero |
kannst | pode |
apple | apple |
voice | voice |
plan | plan |
und | e |
hunderte | centenas |
mit | incluindo |
music | music |
von | de |
gibt | existem |
die | o |
du | você |
DE Sie erhalten auch Hunderte von Box-Sets auf Anfrage, darunter Sky Originals-Programme wie Brassic 3 und HBO-Shows wie Succession.
PT Você também obtém centenas de conjuntos de caixas sob demanda, incluindo programação Sky Originals, como Brassic 3, e programas da HBO, como Succession.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
sets | conjuntos |
box | caixas |
sky | sky |
hbo | hbo |
und | e |
auch | também |
sie | você |
darunter | de |
programme | programas |
DE Unsere Plattform unterstützt Hunderte von Formaten und Videocodecs, darunter Windows Media Player, RealPlayer, Flash-basierte Videos und mehr.
PT Nossa plataforma suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
formaten | formatos |
windows | windows |
player | player |
basierte | baseados |
plattform | plataforma |
media | media |
und | e |
unterstützt | suporta |
mehr | mais |
videos | vídeos |
darunter | de |
DE Unsere Plattform unterstützt Hunderte von Formaten und Videocodecs, darunter Windows Media Player, RealPlayer, Flash-basierte Videos und mehr.
PT Nossa plataforma suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
formaten | formatos |
windows | windows |
player | player |
basierte | baseados |
plattform | plataforma |
media | media |
und | e |
unterstützt | suporta |
mehr | mais |
videos | vídeos |
darunter | de |
DE Gemeinnützige Organisationen aller Art, darunter Hunderte von Nichtregierungsorganisationen (NROs), gewinnen mit unserer Technologie neue Erkenntnisse und bringen Ihre Missionen voran
PT Ao revelar novos insights com nossa tecnologia, organizações sem fins lucrativos de todos os tipos, incluindo centenas de ONGs, estão levando adiante sua missão
alemão | português |
---|---|
gemeinnützige | sem fins lucrativos |
organisationen | organizações |
art | tipos |
hunderte | centenas |
technologie | tecnologia |
neue | novos |
erkenntnisse | insights |
und | levando |
darunter | de |
DE Cloudflare Registrar unterstützt gängige Top-Level-Domains (TLDs), darunter .com, .net, .org und Hunderte weitere
PT O Registrar da Cloudflare oferece suporte aos domínios de nível superior (TLDs) mais comuns, incluindo o .com .net e .org, além de centenas de outros
alemão | português |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
unterstützt | suporte |
tlds | tlds |
hunderte | centenas |
domains | domínios |
level | nível |
top | superior |
org | org |
und | e |
darunter | de |
weitere | outros |
DE Es gibt Hunderte von Spielen in physischer oder digitaler Form zu kaufen, darunter einige der exklusiven Highlights wie The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Animal Crossing: New Horizons, Super Mario Odyssey, Pokemon Sword/Shield und Mario Kart 8.
PT Há centenas de jogos para comprar em forma física ou digital, com alguns dos destaques exclusivos sendo Tlenda de Zelda: Breath of the Wild, Animal Crossing: New Horizons, Super Mario Odyssey, Pokemon Sword/Shield, e Mario Kart 8.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
spielen | jogos |
physischer | física |
form | forma |
kaufen | comprar |
exklusiven | exclusivos |
highlights | destaques |
animal | animal |
mario | mario |
gibt | sendo |
new | new |
pokemon | pokemon |
of | de |
von | of |
super | super |
oder | ou |
zu | com |
und | e |
in | em |
einige | alguns |
DE Wir haben an Produkten gearbeitet, die Hunderte von Millionen von Menschen berührt haben – darunter Google Earth, Google Maps und natürlich Pokémon GO
PT Trabalhamos em produtos que tocaram centenas de milhões de pessoas, como o Google Earth, o Google Maps e, claro, o Pokémon GO
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
menschen | pessoas |
und | e |
natürlich | claro |
millionen | milhões |
die | o |
produkten | produtos |
von | de |
DE Celigo-Kunden verwenden integrator.io, um Geschäftsprozesse über Hunderte von Anwendungen hinweg zu automatisieren, darunter:
PT Os clientes da Celigo usam o integrator.io para automatizar processos de negócios em centenas de aplicativos, incluindo:
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
automatisieren | automatizar |
kunden | clientes |
geschäftsprozesse | processos |
anwendungen | aplicativos |
verwenden | usam |
DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
alemão | português |
---|---|
möbel | móveis |
instrumente | instrumentos |
jahren | anos |
mitglieder | membros |
verwendet | usados |
finden | encontrados |
band | banda |
peter | peter |
und | e |
DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
alemão | português |
---|---|
möbel | móveis |
instrumente | instrumentos |
jahren | anos |
mitglieder | membros |
verwendet | usados |
finden | encontrados |
band | banda |
peter | peter |
und | e |
DE An großen kollaborativen Projekten können oft Hunderte von Mitwirkende beteiligt sein, und selbst für kleinere Forschungsprojekte ist eine Autorenliste von 10 – 15 Personen nicht ungewöhnlich
PT Grandes projetos colaborativos podem envolver centenas de colaboradores e mesmo em iniciativas de pesquisas menores, não é incomum a participação de 10 a 15 pessoas na autoria
alemão | português |
---|---|
projekten | projetos |
hunderte | centenas |
und | e |
kleinere | menores |
ungewöhnlich | incomum |
personen | pessoas |
können | podem |
ist | é |
nicht | não |
großen | grandes |
selbst | mesmo |
von | de |
DE Der Atlassian Marketplace verfügt über Hunderte von Integrationen, Plug-ins und Add-ons, mit denen du deine Planung,
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
alemão | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
hunderte | centenas |
integrationen | integrações |
plug-ins | plug-ins |
planung | planejamento |
verfügt | que |
und | e |
ons | complementos |
deine | o |
DE Lernen Sie die Hunderte von wichtigen Unternehmen aus allen Branchen kennen, die Prezi nutzen, um ihre Kommunikation zu verbessern.
PT Descubra centenas de grandes empresas em todos os setores que usam o Prezi para se comunicarem melhor.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
prezi | prezi |
nutzen | usam |
branchen | setores |
verbessern | melhor |
unternehmen | empresas |
kommunikation | de |
DE Mit einem einfachen Split-Test können Sie Zehn, Hunderte oder Tausende von zusätzlichen Klicks und Öffnungen erhalten.
PT Um simples teste A/B pode gerar dezenas, centenas ou milhares de cliques e aberturas de email extras para você
alemão | português |
---|---|
zusätzlichen | extras |
klicks | cliques |
test | teste |
hunderte | centenas |
und | e |
sie | você |
oder | ou |
können | pode |
einfachen | um |
tausende | milhares |
erhalten | a |
DE Greifen Sie auf Hunderte von zusätzlichen Kennzahlen für eigene und bezahlte Medien zu, um Ihren Social-Media-ROI nachzuweisen.
PT Acesse centenas de métricas novas em mídias próprias e pagas para comprovar o ROI das redes sociais.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
kennzahlen | métricas |
bezahlte | pagas |
roi | roi |
und | e |
media | mídias |
social | sociais |
DE Schon mit wenigen Euro lassen sich Hunderte von neuen Impressionen für Beiträge erhalten, und mit der Boost-Technologie von Sprout Social war es nie einfacher.
PT Mesmo apenas alguns dólares podem obter centenas de novas impressões para as mensagens, e com a tecnologia de promoção do Sprout Social, isso nunca foi tão fácil.
alemão | português |
---|---|
euro | dólares |
hunderte | centenas |
neuen | novas |
impressionen | impressões |
social | social |
technologie | tecnologia |
einfacher | fácil |
und | e |
nie | nunca |
lassen | para |
war | foi |
es | isso |
mit | com |
erhalten | a |
DE Wir umfassen auch Softaculous, Ein preisgekrönter Auto-Installer, der eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitstellt, von WordPress zu Joomla.
PT Nós também incluímos Softaculous, Um instalador de premiação para fornecer uma instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
wordpress | wordpress |
klick | clique |
joomla | joomla |
auch | também |
installation | instalação |
installer | instalador |
ein | um |
DE Wir haben uns mit dem angeschlossen Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
PT Nós nos juntamos com o Softaculous Auto-instalador para fornecer instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
wordpress | wordpress |
klick | clique |
joomla | joomla |
installation | instalação |
eine | um |
uns | nos |
DE Wir haben es mit dem gekoppelten Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
PT Nós emparelhamos com o Softaculous Auto-instalador para fornecer instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
wordpress | wordpress |
klick | clique |
joomla | joomla |
installation | instalação |
eine | um |
DE Neuseeland ist ein Tauchparadies. Meeresschutzgebiete, Hunderte von Inseln und zugängliche Küsten bieten eine bunte und vielfältige Unterwasserwelt.
PT A Nova Zelândia é o paraíso do mergulho. Com costas acessíveis, reservas marinhas e centenas de ilhas costeiras, seu mundo subaquático é vasto e diversificado.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
inseln | ilhas |
zugängliche | acessíveis |
ist | é |
und | e |
neuseeland | zelândia |
von | de |
DE Es gibt buchstäblich hunderte von Neuseeland-Motels im ganzen Land verteilt, also sind Ihre Wahlmöglichkeiten selten beschränkt
PT Existem literalmente centenas de hotéis espalhados por rodovias em todo o país, de forma que você raramente terá poucas opções de escolha
alemão | português |
---|---|
buchstäblich | literalmente |
hunderte | centenas |
land | país |
selten | raramente |
ganzen | todo |
es | existem |
von | de |
DE Eine einzige URL kann für Hunderte eng verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir das übergeordnete thematische Keyword zu jedem Suchbegriff.
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave estreitamente relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
verwandte | relacionadas |
thema | tópico |
eltern | pai |
kann | pode |
zu | palavra |
eine | única |
einzige | um |
für | de |
keywords | chave |
dir | o |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
verwandte | relacionadas |
thema | tópico |
eltern | pai |
keywords | chave |
seite | página |
kann | pode |
auch | como |
du | sua |
eine | única |
dein | o |
DE Möglicherweise verwenden Sie Hunderte von Megabytes für eBooks, die Sie bereits an anderer Stelle gespeichert haben.
PT Pode ser que você esteja usando centenas de megabytes em eBooks que você já armazenou em outro lugar, por exemplo.
alemão | português |
---|---|
möglicherweise | pode |
hunderte | centenas |
ebooks | ebooks |
anderer | outro |
sie | você |
verwenden | usando |
DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick. Gemeinsam nutzbare Vorlagen, Sammelbearbeitung und Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir alle erforderlichen Anpassungen sowie einen einheitlichen Markenauftritt.
PT Gerencie centenas de Meetups ao mesmo tempo e veja todos eles com uma rápida olhada. Mantenha a conformidade e a personalização necessárias por meio de modelos compartilháveis, edição em massa e segmentação de público.
alemão | português |
---|---|
verwalte | gerencie |
hunderte | centenas |
behalte | mantenha |
vorlagen | modelos |
erforderlichen | necessárias |
segmentierung | segmentação |
gemeinsam | com |
und | e |
alle | todos |
einen | uma |
immer | ao |
DE Hunderte von Integrationen, mit denen Sie Ihrem Account ganz einfach weitere Tools oder Funktionen hinzufügen können.
PT Encontre os apps da HubSpot para as ferramentas e os softwares que você já usa na sua empresa.
alemão | português |
---|---|
tools | ferramentas |
funktionen | apps |
sie | você |
oder | para |
DE Das marktführende unternehmensfähige Betriebssystem Linux, das für Hunderte von Clouds und Tausende von Anbietern zertifiziert ist. Sie können mit den integrierten Tools Compliance gewährleisten und die Sicherheit verbessern.
PT Sistema operacional Linux empresarial líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores. As ferramentas integradas ajudam a assegurar a conformidade e aumentar a segurança.
alemão | português |
---|---|
betriebssystem | sistema operacional |
linux | linux |
clouds | nuvens |
anbietern | fornecedores |
integrierten | integradas |
tools | ferramentas |
compliance | conformidade |
verbessern | aumentar |
hunderte | centenas |
und | e |
zertifiziert | certificado |
tausende | milhares |
mit | com |
gewährleisten | segurança |
DE Ein einzelner Server kann einige oder Hunderte von Servern simulieren.
PT É possível fazer com que um único servidor se comporte como dois ou centenas.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
server | servidor |
oder | ou |
von | com |
kann | como |
ein | um |
DE Aber durch die Aufteilung einzelner Systeme in Hunderte von Maschinen vervielfacht sich auch der Aufwand für ihre Wartung, Aktualisierung und Sicherung.
PT No entanto, ao dividir o seu sistema em centenas, você multiplicará o trabalho necessário para mantê-los em execução, atualizados e seguros.
alemão | português |
---|---|
systeme | sistema |
hunderte | centenas |
aufwand | trabalho |
auch | entanto |
und | e |
in | em |
DE Das marktführende unternehmensfähige Linux-Betriebssystem, das für Hunderte von Clouds und Tausende von Anbietern zertifiziert ist.
PT O sistema operacional Linux empresarial líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores.
alemão | português |
---|---|
clouds | nuvens |
anbietern | fornecedores |
zertifiziert | certificado |
linux | linux |
hunderte | centenas |
und | e |
tausende | milhares |
DE Mit dem Schieber des Rückgängig-Protokolls können Sie bequem durch Hunderte von Arbeitsschritten blättern. Das Rückgängig-Protokoll lässt sich sogar mit dem jeweiligen Dokument speichern.
PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
rückgängig | desfazer |
dokument | documento |
speichern | salvar |
können | pode |
sie | etapas |
DE Es enthält Hunderte von Zielseitenvorlagen und einen leistungsstarken Seitenersteller, mit dem Sie jede Vorlage an Ihr Unternehmen anpassen können. Es umfasst auch A / B-Tests, Analysen und eine Vielzahl von Integrationen mit anderer Software.
PT Inclui centenas de modelos de páginas de destino e um poderoso construtor de páginas que permite adaptar qualquer modelo ao seu negócio. Também inclui testes A / B, análises e uma variedade de integrações com outros softwares.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
leistungsstarken | poderoso |
analysen | análises |
integrationen | integrações |
anderer | outros |
software | softwares |
tests | testes |
und | e |
vorlage | modelo |
an | com |
auch | também |
enthält | que |
umfasst | inclui |
a | uma |
DE Während dieser Zeit entwickelte Clifton Hunderte von Prognoseinstrumenten, mit denen die besten Mitarbeiter für bestimmte Aufgaben innerhalb der individuellen Kultur eines Unternehmens ermittelt werden konnten
PT Foi durante esse período que Clifton desenvolveu centenas de instrumentos preditivos que puderam identificar os melhores funcionários para trabalhos específicos dentro da cultura única de uma empresa
alemão | português |
---|---|
entwickelte | desenvolveu |
hunderte | centenas |
mitarbeiter | funcionários |
kultur | cultura |
clifton | clifton |
aufgaben | trabalhos |
unternehmens | empresa |
besten | melhores |
zeit | período |
individuellen | uma |
DE Niantic ist ein Vorreiter auf dem Gebiet der AR-Technologien und -Produkte. Werde Teil unseres erstklassigen Teams, und erlebe das großartige Gefühl, Hunderte Millionen Menschen mit dem eigenen Produkt zu erreichen.
PT A Niantic é pioneira em produtos e tecnologia de realidade aumentada. Junte-se à nossa equipe de alto nível e experimente a alegria de criar produtos e serviços que atingem milhões de pessoas.
alemão | português |
---|---|
niantic | niantic |
vorreiter | pioneira |
technologien | tecnologia |
teams | equipe |
erreichen | atingem |
ist | é |
und | e |
menschen | pessoas |
millionen | milhões |
produkte | produtos |
produkt | serviços |
DE Machen Sie sich bereit für hunderte Stunden Spielzeit und werden Sie zur bekanntesten Arma-Community mit Ihrem eigenen Gaming-Server.
PT Torne-se membro da comunidade Arma mais conhecida com um servidor dedicado ao jogo, pronto a aguentar centenas de horas de atividade.
alemão | português |
---|---|
bereit | pronto |
hunderte | centenas |
community | comunidade |
server | servidor |
gaming | jogo |
stunden | horas |
mit | com |
DE Sie könnten Hunderte und vielleicht Tausende für ein Smart-Home-Sicherheitssystem bezahlen. Oder Sie könnten einfach das Echo-Gerät verwenden, das
PT Você pode pagar centenas e talvez milhares por um sistema de segurança residencial inteligente. Ou você pode simplesmente usar o dispositivo Echo
alemão | português |
---|---|
bezahlen | pagar |
home | residencial |
smart | inteligente |
echo | echo |
hunderte | centenas |
tausende | milhares |
oder | ou |
verwenden | usar |
und | e |
gerät | dispositivo |
vielleicht | talvez |
sie | você |
für | de |
ein | um |
DE BookSmart wird aktualisiert und unterstützt neue Buchformate, Hunderte von Seitenlayouts und die Zusammenarbeit von Autoren. BookSmart kann auch auf Flickr veröffentlichte Fotos und Blogs automatisch in Bücher importieren.
PT O BookSmart foi atualizado para ser compatível com novos formatos de livros, centenas de layouts de páginas e colaborações de autores. O BookSmart é capaz de importar automaticamente fotos hospedadas no Flickr e conteúdos de blogs para um livro.
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
autoren | autores |
fotos | fotos |
blogs | blogs |
automatisch | automaticamente |
importieren | importar |
neue | novos |
bücher | livros |
und | e |
aktualisiert | atualizado |
kann | ser |
in | no |
von | de |
auch | com |
DE Heute sind Hunderte von Projekten zu betreuen, an denen jeweils zahlreiche Stakeholder aus verschiedenen Unternehmensbereichen zusammenarbeiten
PT Projetos pequenos e concentrados se multiplicaram às centenas, cada um com muitas partes interessadas distribuídas em várias áreas, todas precisando trabalhar juntas
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
stakeholder | partes interessadas |
projekten | projetos |
jeweils | um |
an | com |
DE Unsere Streaming-Medienüberwachungslösung unterstützt Hunderte von Formaten und Videocodecs, einschließlich Windows Media Player, RealPlayer, Flash-basierte Videos und mehr.
PT Nossa solução de monitoramento de mídia de streaming suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
alemão | português |
---|---|
unterstützt | suporta |
hunderte | centenas |
formaten | formatos |
einschließlich | incluindo |
windows | windows |
streaming | streaming |
player | player |
basierte | baseados |
und | e |
mehr | mais |
medien | mídia |
videos | vídeos |
DE Unsere Streaming-Medienüberwachungslösung unterstützt Hunderte von Formaten und Videocodecs, einschließlich Windows Media Player, RealPlayer, Flash-basierte Videos und mehr.
PT Nossa solução de monitoramento de mídia de streaming suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
alemão | português |
---|---|
unterstützt | suporta |
hunderte | centenas |
formaten | formatos |
einschließlich | incluindo |
windows | windows |
streaming | streaming |
player | player |
basierte | baseados |
und | e |
mehr | mais |
medien | mídia |
videos | vídeos |
DE Dashboard-Panels zeigen Hunderte von Leistungsindikatoren in Echtzeit an.
PT Os painéis do painel exibem centenas de contadores de desempenho em tempo real.
alemão | português |
---|---|
zeigen | exibem |
hunderte | centenas |
dashboard | painel |
panels | painéis |
in | em |
echtzeit | tempo real |
von | de |
DE Jedes Bedienfeld zeigt eine Kombination aus Antwortdaten, Status und Ereignisverlaufsdaten für Hunderte von Überwachungszielen an
PT Cada painel exibe uma combinação de dados de resposta, status e dados do histórico de eventos para centenas de alvos de monitoramento
alemão | português |
---|---|
status | status |
hunderte | centenas |
kombination | combinação |
und | e |
zeigt | exibe |
bedienfeld | painel |
eine | uma |
DE In der ersten Oktoberwoche findet die Albuquerque International Balloon Fiesta statt, bei der Hunderte von Heißluftballons in den Himmel steigen
PT Se fizer uma visita durante a primeira semana de outubro, você presenciará o Albuquerque International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo de Albuquerque), no qual centenas de balões de ar quente dominam o céu
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
heiß | quente |
himmel | céu |
international | international |
in | no |
der | de |
ersten | primeira |
bei | a |
DE In der ersten Oktoberwoche findet die Albuquerque International Balloon Fiesta statt, bei der Hunderte von Heißluftballons in den Himmel steigen
PT Se fizer uma visita durante a primeira semana de outubro, você presenciará o Albuquerque International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo de Albuquerque), no qual centenas de balões de ar quente dominam o céu
alemão | português |
---|---|
hunderte | centenas |
heiß | quente |
himmel | céu |
international | international |
in | no |
der | de |
ersten | primeira |
bei | a |
Mostrando 50 de 50 traduções