DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
Traduzir "fördern möchten" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fördern möchten" de alemão para português
Traduções de fördern möchten
"fördern möchten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de fördern möchten
alemão
português
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| neue | novos |
| gewinnen | adquirir |
| ruf | reputação |
| online | online |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| aufbauen | construir |
| fördern | criar |
| innen | para |
| zu | pelos |
DE Die Service-Partner von Slack leiten unternehmensweite, transformative Initiativen an, die die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz fördern und die Abstimmung zwischen Projekt-Teams und ganzen Unternehmen fördern.
PT Os parceiros de serviços do Slack orientam iniciativas transformadoras em toda a empresa que impulsionam a colaboração no local de trabalho, promovendo o alinhamento entre equipes e organizações inteiras.
| alemão | português |
|---|---|
| zusammenarbeit | colaboração |
| abstimmung | alinhamento |
| partner | parceiros |
| leiten | orientam |
| arbeitsplatz | local de trabalho |
| und | e |
| initiativen | iniciativas |
| service | serviços |
| teams | equipes |
| unternehmen | empresa |
| am | no |
| zwischen | de |
DE Fördern Sie Gerechtigkeit, und fördern Sie Vielfalt in Ihrem Club!
PT Promova a equidade e expanda a diversidade no seu clube!
| alemão | português |
|---|---|
| gerechtigkeit | equidade |
| vielfalt | diversidade |
| in | no |
| club | clube |
| und | e |
| sie | a |
DE Die Service-Partner von Slack leiten unternehmensweite, transformative Initiativen an, die die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz fördern und die Abstimmung zwischen Projekt-Teams und ganzen Unternehmen fördern.
PT Os parceiros de serviços do Slack orientam iniciativas transformadoras em toda a empresa que impulsionam a colaboração no local de trabalho, promovendo o alinhamento entre equipes e organizações inteiras.
| alemão | português |
|---|---|
| zusammenarbeit | colaboração |
| abstimmung | alinhamento |
| partner | parceiros |
| leiten | orientam |
| arbeitsplatz | local de trabalho |
| und | e |
| initiativen | iniciativas |
| service | serviços |
| teams | equipes |
| unternehmen | empresa |
| am | no |
| zwischen | de |
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
| alemão | português |
|---|---|
| ideen | ideias |
| perspektiven | perspectivas |
| innovation | inovação |
| arbeit | trabalho |
| wirkung | impacto |
| verbessern | melhorar |
| methoden | métodos |
| möglichkeiten | maneiras |
| und | e |
| neue | novos |
| in | em |
| unsere | de |
| denn | a |
| bieten | da |
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
| alemão | português |
|---|---|
| ideen | ideias |
| perspektiven | perspectivas |
| innovation | inovação |
| arbeit | trabalho |
| wirkung | impacto |
| verbessern | melhorar |
| methoden | métodos |
| möglichkeiten | maneiras |
| und | e |
| neue | novos |
| in | em |
| unsere | de |
| denn | a |
| bieten | da |
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
| alemão | português |
|---|---|
| ideen | ideias |
| perspektiven | perspectivas |
| innovation | inovação |
| arbeit | trabalho |
| wirkung | impacto |
| verbessern | melhorar |
| methoden | métodos |
| möglichkeiten | maneiras |
| und | e |
| neue | novos |
| in | em |
| unsere | de |
| denn | a |
| bieten | da |
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
| alemão | português |
|---|---|
| ideen | ideias |
| perspektiven | perspectivas |
| innovation | inovação |
| arbeit | trabalho |
| wirkung | impacto |
| verbessern | melhorar |
| methoden | métodos |
| möglichkeiten | maneiras |
| und | e |
| neue | novos |
| in | em |
| unsere | de |
| denn | a |
| bieten | da |
DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.
PT Selecione o menu Cues> Defina quais você deseja ouvir, se quiser ouvi-los, com que frequência gostaria de ouvi-los e em que volume.
| alemão | português |
|---|---|
| frequenz | frequência |
| lautstärke | volume |
| und | e |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| wenn | se |
| in | em |
| welche | quais |
| mit | com |
| welcher | que |
| stellen | de |
DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist
PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido
| alemão | português |
|---|---|
| verkauf | venda |
| bekannt | conhecido |
| und | e |
| oder | ou |
| wenn | se |
| den | de |
| sie | você |
| preis | preço |
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
PT Esta ferramenta permite agendar quando você deseja que seu serviço de backup seja executado e onde armazená-los, junto com o método que você gostaria de usar.
| alemão | português |
|---|---|
| methode | método |
| wo | onde |
| und | e |
| backup | backup |
| tool | ferramenta |
| möchten | deseja |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| service | serviço |
| mit | com |
| sollen | que |
DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.
PT Selecione o menu Cues> Defina quais você deseja ouvir, se quiser ouvi-los, com que frequência gostaria de ouvi-los e em que volume.
| alemão | português |
|---|---|
| frequenz | frequência |
| lautstärke | volume |
| und | e |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| wenn | se |
| in | em |
| welche | quais |
| mit | com |
| welcher | que |
| stellen | de |
DE Haben Sie Fragen oder Ideen, die Sie teilen möchten? Möchten Sie unseren CEO interviewen? Benötigen Sie Hilfe oder Unterstützung bei einem unserer Tools? Möchten Sie ein Zeugnis teilen? Oder einfach nur Hallo sagen?
PT Tem dúvidas ou ideias que gostaria de compartilhar? Quer entrevistar nosso CEO? Precisa de ajuda ou suporte com alguma de nossas ferramentas? Quer compartilhar um depoimento? Ou apenas quer dizer oi?
| alemão | português |
|---|---|
| ideen | ideias |
| ceo | ceo |
| fragen | dúvidas |
| tools | ferramentas |
| oder | ou |
| hilfe | ajuda |
| unterstützung | suporte |
| hallo | oi |
| teilen | compartilhar |
| nur | apenas |
| benötigen | precisa de |
| unserer | de |
DE Stellen Sie danach sicher, dass Sie ihnen mitteilen, dass Sie eine neue Site erstellen möchten und dass Sie dies möchten WooCommerce darauf installiert. Dies bedeutet, dass Sie auch WordPress möchten, sodass Sie nicht darauf klicken müssen.
PT Depois disso, certifique-se de dizer a eles que gostaria de fazer um novo site e que deseja WooCommerce instalado nele. Isso significa que você também deseja o WordPress, portanto, não há necessidade de clicar nele.
| alemão | português |
|---|---|
| sicher | certifique-se de |
| neue | novo |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| klicken | clicar |
| site | site |
| installiert | instalado |
| und | e |
| möchten | deseja |
| sie | você |
| bedeutet | significa |
| auch | também |
| eine | um |
| dies | o |
| darauf | de |
| nicht | não |
DE Auf der anderen Seite, wenn Sie Ihre Website optimieren möchten und Sie fühlen sich die Notwendigkeit, sie auf einer anderen Website zu fördern, kann dieses Tool helfen Sie berechnen, wie viel Sie für den Text-Link-Anzeige zu zahlen.
PT Por outro lado, se você quer otimizar seu site e você sente a necessidade de promovê-lo em outro local, esta ferramenta pode ajudá-lo a calcular quanto você deve pagar para o anúncio da ligação do texto.
| alemão | português |
|---|---|
| optimieren | otimizar |
| fühlen | sente |
| tool | ferramenta |
| berechnen | calcular |
| anzeige | anúncio |
| link | ligação |
| anderen | outro |
| notwendigkeit | necessidade |
| website | site |
| und | e |
| wenn | se |
| kann | pode |
| text | texto |
| zahlen | pagar |
| sie | você |
| möchten | quer |
DE Hier können Sie die URL auf die Dienstseite eingeben, die Sie fördern möchten, und erzeugt einen einzigartigen Partnerlink, um zu verwenden.
PT Aqui você pode inserir o URL para a página de serviço que deseja promover, e gerará um link de afiliado exclusivo para você usar.
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | deseja |
| erzeugt | gerar |
| url | url |
| verwenden | usar |
| und | e |
| fördern | promover |
| einen | um |
| einzigartigen | exclusivo |
| hier | aqui |
| können | pode |
| sie | você |
| um | para |
| eingeben | inserir |
DE Wir möchten eine Community fördern, in der sich alle Konversationen und Programme der Tableau-Community durch eine ausgewogene Repräsentanz auszeichnen.
PT Nosso objetivo é promover uma comunidade em que mantemos a representação igualitária no centro de todas as nossas conversas nos programas da comunidade do Tableau.
| alemão | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| fördern | promover |
| konversationen | conversas |
| programme | programas |
| alle | todas |
| in | em |
| eine | uma |
DE Es spielt Far Cry: New Dawn mit durchschnittlich 77 fps bei Ultra oder 85 fps bei High. Es gibt Headroom für die Zukunft, auch wenn Sie die Grafik maximieren und 60 fps fordern möchten.
PT Ele reproduz Far Cry: New Dawn a uma média de 77 fps em Ultra ou 85 fps em High. Há espaço para o futuro, mesmo se você quiser maximizar os gráficos e exigir 60fps.
| alemão | português |
|---|---|
| durchschnittlich | média |
| fps | fps |
| ultra | ultra |
| grafik | gráficos |
| maximieren | maximizar |
| möchten | quiser |
| new | new |
| high | high |
| und | e |
| oder | ou |
| gibt | uma |
| wenn | se |
| sie | você |
| zukunft | futuro |
| auch | mesmo |
| es | ele |
| bei | a |
DE Wenn Sie Ihr Geschäft bei Veranstaltungen fördern möchten, ist maßgeschneiderte Kleidung der perfekte Weg, um einen unvergesslichen Imbiss zu kreieren
PT Se você deseja promover seu negócio em eventos, roupas personalizadas são a maneira perfeita de criar um take-away memorável
| alemão | português |
|---|---|
| geschäft | negócio |
| veranstaltungen | eventos |
| möchten | deseja |
| maßgeschneiderte | personalizadas |
| kleidung | roupas |
| perfekte | perfeita |
| einen | um |
| unvergesslichen | memorável |
| wenn | se |
| sie | você |
| fördern | promover |
| bei | a |
DE Wenn Sie Ihr Geschäft bei Veranstaltungen fördern möchten, ist maßgeschneiderte Kleidung der perfekte Weg, um einen unvergesslichen Imbiss zu kreieren
PT Se você deseja promover seu negócio em eventos, roupas personalizadas são a maneira perfeita de criar um take-away memorável
| alemão | português |
|---|---|
| geschäft | negócio |
| veranstaltungen | eventos |
| möchten | deseja |
| maßgeschneiderte | personalizadas |
| kleidung | roupas |
| perfekte | perfeita |
| einen | um |
| unvergesslichen | memorável |
| wenn | se |
| sie | você |
| fördern | promover |
| bei | a |
DE In der Zeit des Schenkens möchten wir der jungen Generation etwas geben. Deshalb spenden wir dieses Jahr an Jugendhilfsorganisationen weltweit, um jene Menschen zu fördern, die unsere Zukunft gestalten.
PT Nesta época de solidariedade, promovemos o poder da retribuição. Neste ano, faremos doações para centros de apoio à juventude em todo o mundo, para dar voz àqueles que construirão o nosso futuro.
| alemão | português |
|---|---|
| zukunft | futuro |
| zeit | época |
| jahr | ano |
| deshalb | que |
| spenden | doações |
| in | em |
| weltweit | mundo |
| die | nesta |
| gestalten | construir |
| geben | para |
| zu | neste |
DE Sie möchten die besten Talente gewinnen, binden und fördern, aber Talentsysteme werden oft durch Vorurteile beeinträchtigt, derer wir uns gar nicht bewusst sind
PT Você quer recrutar, manter e promover os melhores talentos, mas os sistemas de talento costumam ser crivados de vieses, estejamos cientes deles ou não
| alemão | português |
|---|---|
| fördern | promover |
| talente | talentos |
| und | e |
| besten | melhores |
| aber | mas |
| gar | ou |
| nicht | não |
| werden | ser |
| sie | você |
| oft | de |
| möchten | quer |
| sind | estejamos |
DE Durch unseren Ansatz in den Bereichen Talentakquise, Weiterentwicklung, Anerkennung, Engagement und Zusatzleistungen möchten wir eine Kultur der Inklusion fördern
PT Por meio de nossa abordagem de aquisição, desenvolvimento, reconhecimento, envolvimento e benefícios de talentos, nosso objetivo é promover uma cultura de inclusão
| alemão | português |
|---|---|
| ansatz | abordagem |
| weiterentwicklung | desenvolvimento |
| anerkennung | reconhecimento |
| engagement | envolvimento |
| kultur | cultura |
| inklusion | inclusão |
| fördern | promover |
| und | e |
| eine | uma |
DE Wir möchten die individuelle Kreativität und Genialität fördern. Und das geht am besten mit Spaß!
PT Gostamos de simplificar a criação de coisas novas e fascinantes e de encorajar a genialidade presente em todos. Não temos criatividade sem diversão.
| alemão | português |
|---|---|
| kreativität | criatividade |
| spaß | diversão |
| fördern | encorajar |
| und | e |
| geht | de |
| das | o |
DE Wenn Sie von einem unserer Werbefachleute kontaktiert werden möchten, erzählen Sie uns bitte etwas über sich selbst und das Publikum, das Sie erreichen möchten:
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
| alemão | português |
|---|---|
| publikum | público |
| kontaktiert | contato |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| einem | um |
| unserer | de |
DE Wann möchten Ihre Abonnenten Ihre Inhalte am häufigsten lesen? Gleich nachdem sie abonniert haben. Lösen Sie eine Begrüßungsserie aus, um Menschen Ihre besten Inhalte genau dann zu senden, wenn sie sie lesen möchten.
PT Quando seus inscritos mais querem ler seu conteúdo? Logo após eles se inscreverem. Acione uma sequência de boas-vindas para enviar às pessoas seu melhor conteúdo quando elas quiserem ler.
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | querem |
| inhalte | conteúdo |
| besten | melhor |
| sie | elas |
| senden | para |
| wenn | se |
| zu | enviar |
| ihre | seus |
| lesen | ler |
| nachdem | de |
| aus | do |
| menschen | pessoas |
| eine | uma |
DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.
PT Você precisa criar consultas específicas para começar a encontrar e extrair dados relevantes, incluindo o que você quer e não quer ficar sabendo pelo listening.
| alemão | português |
|---|---|
| spezifische | específicas |
| abfragen | consultas |
| relevante | relevantes |
| daten | dados |
| finden | encontrar |
| einschließlich | incluindo |
| bleiben | ficar |
| und | e |
| sie | você |
| erstellen | criar |
| zu | pelo |
| dinge | o que |
| möchten | quer |
DE Wahrscheinlich sind die Wörter und Wortgruppen, für die Sie als Marke in der Google-Suche ranken möchten, identisch mit denen, für die Sie sich in den sozialen Medien hervortun möchten
PT É muito provável que as palavras e os termos que você deseja classificar como marca no Google são os mesmos aos quais você deseja se associar nas redes sociais
| alemão | português |
|---|---|
| wahrscheinlich | provável |
| möchten | deseja |
| marke | marca |
| und | e |
| sozialen | sociais |
| sind | são |
| sie | você |
DE Wählen Sie einen Ordner aus, in den Sie Ihre Bilder übertragen möchten . Sie werden gefragt, wo Sie Ihre Fotos speichern möchten. Wählen Sie einen praktischen Ordner aus und klicken Sie auf "OK".
PT Selecione uma pasta para transferir suas imagens para . Você será solicitado a escolher onde salvar suas fotos. Escolha uma pasta útil e clique em "OK".
| alemão | português |
|---|---|
| gefragt | solicitado |
| ok | ok |
| ordner | pasta |
| wo | onde |
| speichern | salvar |
| und | e |
| in | em |
| bilder | imagens |
| fotos | fotos |
| sie | você |
| klicken | clique |
| den | a |
| ihre | suas |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
| alemão | português |
|---|---|
| verkauf | venda |
| vertrieb | distribuição |
| seite | página |
| zu | sobre |
| möglichkeiten | uma |
| erfahren | e |
| unsere | de |
DE Erklären Sie Ihre Vision für das Projekt. Was möchten Sie damit erzielen? Wer ist Ihr Publikum und was möchten Sie bei den Zuschauern bewirken, nachdem diese Ihre Präsentation gesehen haben?
PT Explique sua visão para o projeto. O que você quer alcançar? Quem é seu público e o que você gostaria que eles fizessem depois de ver sua apresentação?
| alemão | português |
|---|---|
| erklären | explique |
| vision | visão |
| erzielen | alcançar |
| publikum | público |
| präsentation | apresentação |
| projekt | projeto |
| ist | é |
| und | e |
| gesehen | ver |
| sie | você |
| möchten | quer |
| wer | que |
DE Wenn Sie mehr erfahren möchten oder Fragen haben und mit einem unserer Mitarbeiter sprechen möchten, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um unser Formular auszufüllen
PT Se quiser de saber mais ou tiver perguntas e desejar falar com um representante, reserve um momento para preencher o nosso formulário
| alemão | português |
|---|---|
| auszufüllen | preencher |
| formular | formulário |
| und | e |
| möchten | quiser |
| oder | ou |
| fragen | perguntas |
| wenn | se |
| sie | desejar |
| um | com |
| mehr | mais |
| unserer | de |
| einen | um |
| moment | momento |
DE Ob Sie neue Märkte erobern möchten oder einfach frischen Wind in die Marketingstrategien bringen möchten, für Ihr globales Geschäft ... der Erfolg lässt sich an einer Größe ablesen: Dem Engagement Ihrer (potenziellen) Kunden.
PT Seja apenas quebrando novas fronteiras ou simplesmente atualizando as suas estratégias de marketing para o seu público global, uma palavra pode determinar e definir seu sucesso: envolvimento.
| alemão | português |
|---|---|
| globales | global |
| erfolg | sucesso |
| engagement | envolvimento |
| neue | novas |
| oder | ou |
| sie | palavra |
DE Es gibt noch eine Sache, obwohl wir Ihre Gedanken hören wollen! Fühlen Sie sich gerne an, um den Kommentar zu kommentieren, wenn Sie Fragen zu unserer Live-Unterstützung haben oder wenn Sie alles geben möchten, was Sie teilen möchten
PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar
| alemão | português |
|---|---|
| gedanken | pensamentos |
| fühlen | sinta |
| teilen | compartilhar |
| unterstützung | apoio |
| live | vivo |
| fragen | dúvidas |
| kommentieren | comentar |
| wir | queremos |
| oder | ou |
| geben | para |
| sie | você |
| gerne | por favor |
| wenn | se |
| gibt | uma |
| sache | que |
| ihre | seus |
| hören | ouvir |
| zu | ao |
| unserer | de |
| was | coisa |
DE Wenn Sie nur schnell loslegen möchten, empfehlen wir das folgende Video. Wenn Sie mehr über die Verwendung der Software erfahren möchten, ist der Rest dieses Artikels für Sie bestimmt.
PT Se você gostaria de começar a usar rapidamente, recomendamos o vídeo abaixo. Se você quiser entrar em mais detalhes sobre o uso do software, o restante deste artigo é para você.
| alemão | português |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| loslegen | começar |
| rest | restante |
| video | vídeo |
| software | software |
| ist | é |
| wenn | se |
| sie | você |
| möchten | quiser |
| folgende | para |
| mehr | mais |
| verwendung | uso |
| der | de |
| erfahren | a |
DE Dieses Modell, auf das wir in unserem vollständigenSwitch Lite-Test eingehen , ist die ideale Option für diejenigen, die in das Erdgeschoss des Switch-Ökosystems einsteigen möchten – und sich nicht auf Handheld-Spiele beschränken möchten.
PT Este modelo, conforme mergulhamos em nossaanálise completa do Switch Lite , é a opção ideal para aqueles que querem entrar no piso térreo do ecossistema do Switch - e não se importam em ficar restritos aos jogos portáteis.
| alemão | português |
|---|---|
| modell | modelo |
| switch | switch |
| option | opção |
| ideale | ideal |
| spiele | jogos |
| und | e |
| ist | é |
| möchten | querem |
| die | a |
| nicht | não |
| diejenigen | aqueles |
| für | para |
| dieses | este |
DE Die kostenlose Edition beschränkt sich darauf, jeweils nur vier Dateien zu extrahieren. Das ist für die meisten Benutzer in Ordnung. Wenn Sie jedoch alle auf einmal zurückerhalten möchten, möchten Sie sich möglicherweise registrieren.
PT A edição gratuita se limita a extrair apenas quatro arquivos de cada vez. Isso é OK para a maioria dos usuários, mas se você quiser recuperá-los de uma vez, você pode se registrar.
| alemão | português |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| edition | edição |
| dateien | arquivos |
| extrahieren | extrair |
| benutzer | usuários |
| möchten | quiser |
| registrieren | registrar |
| ist | é |
| nur | apenas |
| meisten | maioria |
| wenn | se |
| sie | você |
| möglicherweise | você pode |
| vier | quatro |
| einmal | vez |
DE Wenn Sie eine Vorschau der Viber-Konversationsliste aus dem Backup anzeigen möchten, wählen Sie im rechten Fenster "Vorschau". Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, können Sie diese überprüfen und auf „Extrahieren“ klicken.
PT Se você deseja visualizar a lista de conversas do Viber no backup, na janela direita, escolha “Visualizar”. Caso deseje recuperar apenas algumas mensagens, verifique-as e clique em "Extrair".
DE Wenn Sie nur Ihre Kik-Daten abrufen möchten, möchten Sie möglicherweise keine vollständige Sicherung auf Ihrem iPhone wiederherstellen, da dies dazu führen würde, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie nach der Sicherung erstellt haben.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| alemão | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verlieren | perda |
| erstellt | criados |
| sicherung | backup |
| daten | dados |
| sie | você |
| da | pois |
| vollständige | completo |
| der | de |
| nur | apenas |
| wenn | se |
| dies | o |
| alle | para |
DE Wenn Sie nur bestimmte Datentypen entfernen möchten, deaktivieren Sie alles andere als die Daten, die Sie entfernen möchten, und tippen Sie dann auf Clear
PT Se você deseja remover apenas alguns tipos de dados, desmarque tudo que não seja o que deseja remover e toque em Clear
| alemão | português |
|---|---|
| datentypen | tipos de dados |
| entfernen | remover |
| möchten | deseja |
| tippen | toque |
| daten | dados |
| und | e |
| nur | apenas |
| wenn | se |
| sie | você |
| alles | tudo |
| dann | o que |
DE Sie möchten wissen, dass ihre Bank angemessene Maßnahmen ergreift, um ihre Ersparnisse und persönlichen Daten zu schützen – ohne sie jedes Mal zu belästigen, wenn sie auf ihre Konten zugreifen möchten.
PT Eles querem saber se seu banco está tomando as medidas adequadas para proteger suas economias e dados pessoais - sem incomodá-los sempre que quiserem acessar suas contas.
| alemão | português |
|---|---|
| wissen | saber |
| bank | banco |
| maßnahmen | medidas |
| schützen | proteger |
| ersparnisse | economias |
| daten | dados |
| zugreifen | acessar |
| konten | contas |
| wenn | se |
| möchten | querem |
| ohne | sem |
| mal | sempre |
| und | e |
| dass | que |
| um | para |
| persönlichen | pessoais |
DE Bitte besuchen Sie https://tinypng.com/developers, um weitere Informationen über die Preise zu erhalten, wenn Sie ein einzelnes Konto verwenden möchten, und jeden Monat mehr als 500 Bilder komprimieren möchten.
PT Por favor visite https://tinypng.com/developers para mais detalhes sobre preços se quiser usar uma única conta para comprimir mais do que 500 imagens todos os meses.
| alemão | português |
|---|---|
| besuchen | visite |
| https | https |
| preise | preços |
| konto | conta |
| möchten | quiser |
| monat | meses |
| bilder | imagens |
| komprimieren | comprimir |
| sie | única |
| wenn | se |
| verwenden | usar |
| mehr | mais |
| einzelnes | uma |
DE Wenn Sie von dem, was Sie gerade gelesen haben, fasziniert, und möchten tiefer in die Welt des Hostwinds-Reseller-Hostings eintauchen möchten, klicken Sie auf den Link unten, um unseren "klärenden Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blogbeitrag anzuzeigen.
PT Se você fosse intrigado com o que acabou de ler e gostaria de se aprofundar no mundo da hospedagem de revendedores do Hostwinds, clique no link abaixo para ver nosso post "Clarifying Hostwinds Revending Hosting".
| alemão | português |
|---|---|
| klicken | clique |
| reseller | revendedores |
| hostwinds | hostwinds |
| und | e |
| welt | mundo |
| um | com |
| hosting | hospedagem |
| wenn | se |
| sie | você |
| link | link |
| unten | abaixo |
| in | no |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fördern designer fördern jetzt fordern fördern zwar fordern uns heraus fördern sie daten fördern fordern sie dringend fordern sie einfach fordern verbraucher fordern sie angebote fordern sie personen intelligente arbeitsumgebungen fördern fördern einen verantwortungsvolleren bitte fordern sie verbindliche unternehmensregeln fordern nachhaltig fördern geschäftswachstum fördern community zu fördern indischen politik fordern vertrauenswürdige daten fördern technischen fortschritt fördern fördern sie publiukmsteilnahme strenge datenschutzbestimmungen fordern zusammenarbeit fördern fördern sie wohltätigkeitsveranstaltungen möchten möchten wir sie möchten ihre ganze möchten sie darauf möchten sie sehen dokument scannen möchten möchten sie ihren wechseln möchten datenschutzerklärung verpflichten möchten schiedsvereinbarung zurücktreten möchten datenschutzrichtlinien zugreifen möchten karrieremöglichkeiten erkundigen möchten datenschutzmaßnahmen kontaktieren möchten marktforschungsumfrage gestalten möchten konvertieren möchten pdf musik abspielen möchten möchten sie möglicherweise gerät konvertieren möchten großes gerät möchten möchten sie ihr möchten sie ihre möchten eine änderung verwalten möchten einzeln zugreifen möchten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe