DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
"eines ethernet anschlusses" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
PT O Gigabyte Aero 15 também tem todas as conexões de que você precisa, incluindo um conector Thunderbolt 3.0, três USBs de tamanho completo, um HDMI, leitor de cartão SD, porta Ethernet e um mini DisplayPort.
alemão | português |
---|---|
hdmi | hdmi |
sd | sd |
ethernet | ethernet |
einschließlich | incluindo |
größe | tamanho |
mini | mini |
drei | três |
und | e |
erforderlichen | precisa |
verfügt | que |
alle | todas |
eines | um |
in | de |
DE Dock mit Ethernet/LAN-Anschluss (anstelle eines USB-Anschlusses)
PT Dock inclui porta Ethernet/LAN (no lugar de um USB)
alemão | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
lan | lan |
usb | usb |
mit | de |
eines | um |
DE Hinzufügen eines digitalen Talk-Anschlusses
PT Adição de uma linha digital do Talk
alemão | português |
---|---|
hinzufügen | adição |
eines | do |
digitalen | digital |
DE Der große Unterschied zwischen den Standard- und OLED-Docks besteht darin, dass letztere jetzt auch über eine kabelgebundene Internetverbindung verfügen - in Form eines LAN-Anschlusses
PT A grande diferença entre os docks padrão e OLED é que o último agora também vem com conectividade com a Internet - na forma de uma porta LAN
alemão | português |
---|---|
unterschied | diferença |
jetzt | agora |
oled | oled |
letztere | último |
lan | lan |
form | forma |
standard | padrão |
und | e |
darin | de |
große | grande |
besteht | é |
auch | também |
eine | uma |
DE Der große Unterschied zwischen der Standard- und der OLED-Dockingstation besteht darin, dass letztere nun auch über eine kabelgebundene Internetverbindung verfügt - in Form eines LAN-Anschlusses
PT A grande diferença entre as docas padrão e OLED é que a última agora também vem com conectividade à Internet com fio - na forma de uma porta LAN
alemão | português |
---|---|
unterschied | diferença |
kabelgebundene | com fio |
oled | oled |
lan | lan |
form | forma |
standard | padrão |
und | e |
darin | de |
nun | agora |
große | grande |
besteht | é |
auch | também |
verfügt | que |
eine | uma |
DE Es gibt auch einen Ethernet-Anschluss mit Killer Ethernet E2600- und Wi-Fi 6 AX1650-Konnektivität, der Ihnen eine solide und schnelle Verbindung bietet - vorausgesetzt, Sie verfügen über ein anständiges Breitband zu Hause.
PT Também há uma porta Ethernet, com conectividade Killer Ethernet E2600 e Wi-Fi 6 AX1650, oferecendo uma conexão sólida e rápida - supondo que você tenha uma banda larga doméstica decente.
alemão | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
schnelle | rápida |
anständiges | decente |
breitband | banda larga |
konnektivität | conectividade |
verbindung | conexão |
auch | também |
bietet | oferecendo |
sie | você |
zu | com |
gibt | uma |
DE RJ45-Netzwerk-Splitter-Adapterkabel, Stecker auf 2 Buchsenleiste Separators Socket Port LAN für Super-Ethernet der Kategorie 5, Kategorie 6 Ethernet
PT Adaptador receptor e transmissor de áudio sem fio USB BT 5.0 para sistema de áudio doméstico de TV Adaptador de áudio sem fio 2 em 1
alemão | português |
---|---|
netzwerk | sistema |
DE Der CFG-8724 Frame Grabber von Cognex ist ein PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) Frame Grabber, der vier unabhängige Gigabit Ethernet-Anschlüsse für mehrere GigE Vision Geräteanbindungen unterstützt.
PT O Frame grabber CFG-8724 da Cognex é um frame grabber PCI Express de 4 faixas, GigE, PoE (Power over Ethernet) que suporta quatro portas Ethernet Gigabit independentes para múltiplas conexões de dispositivos de visão GigE.
alemão | português |
---|---|
cognex | cognex |
pci | pci |
power | power |
ethernet | ethernet |
unabhängige | independentes |
gigabit | gigabit |
vision | visão |
unterstützt | suporta |
poe | poe |
anschlüsse | conexões |
ist | é |
vier | quatro |
DE Der NetBurner Serial to Ethernet-Konverter ist eine effiziente Lösung für die Kommunikation mit COM-Port-Geräten über ein Ethernet-Netzwerk
PT O conversor Serial to Ethernet da NetBurner é uma solução eficiente para se comunicar com dispositivos de porta COM através de uma rede Ethernet
alemão | português |
---|---|
serial | serial |
effiziente | eficiente |
lösung | solução |
konverter | conversor |
ethernet | ethernet |
geräten | dispositivos |
port | porta |
netzwerk | rede |
to | para |
ist | é |
eine | uma |
DE Mit dem richtigen Tool können Sie USB-Geräte kostenlos über Ethernet verwenden, ohne jemals für ein USB-auf-Ethernet-Adapterkabel zahlen zu müssen
PT Com a ferramenta certa, você pode usar os dispositivos USB pela Ethernet gratuitamente, sem precisar gastar com um cabo adaptador USB para Ethernet
alemão | português |
---|---|
kostenlos | gratuitamente |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
geräte | dispositivos |
tool | ferramenta |
ohne | sem |
können | pode |
sie | você |
verwenden | usar |
zu | com |
richtigen | para |
ein | um |
DE Anstatt die Frage zu stellen, wie herkömmliche Ethernet-LANs gesichert werden können, verfolgt Fortinet einen Security-orientierten Netzwerkansatz und bietet mit FortiSwitch und FortiLink Ethernet als Erweiterung der Security-Infrastruktur an
PT Em vez de perguntar como proteger LAN Ethernet tradicionais, a Fortinet adota uma abordagem orientada à segurança, oferecendo Ethernet como uma extensão da infraestrutura de segurança por meio do FortiSwitch e FortiLink
alemão | português |
---|---|
fortinet | fortinet |
ethernet | ethernet |
erweiterung | extensão |
infrastruktur | infraestrutura |
security | segurança |
und | e |
anstatt | em vez |
DE Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af Typ 1, Klasse 3-Gerät Erfordert ein PoE-fähiges Netzwerk oder einen PoE-Injektor und Ethernet-Kabel (Nicht enthalten)
PT Dispositivo Power over Ethernet (PoE), conforme IEEE 802.3af Tipo 1, Classe 3. Requer uma rede habilitada para PoE ou injetor PoE e cabo Ethernet (não incluído)
alemão | português |
---|---|
power | power |
ethernet | ethernet |
klasse | classe |
erfordert | requer |
enthalten | incluído |
poe | poe |
kabel | cabo |
netzwerk | rede |
gerät | dispositivo |
und | e |
oder | ou |
nicht | não |
einen | para |
ein | uma |
DE Dieser neue Controller verfügt über spezielle mit Gummi ausgekleidete Halteanschlüsse an der Unterkante auf jeder Seite des Typ-C-Anschlusses, über den Sie den Akku des internen Controllers aufladen
PT Este novo controlador possui portas de retenção revestidas de borracha dedicadas na borda inferior, em cada lado da porta Tipo-C que você usa para carregar a bateria do controlador interno
alemão | português |
---|---|
neue | novo |
controller | controlador |
gummi | borracha |
aufladen | carregar |
verfügt | que |
sie | você |
akku | bateria |
jeder | cada |
DE Darunter befinden sich ein microSD-Kartensteckplatz und ein Micro-USB-Anschluss. Es ist ein wenig enttäuschend, dass dieser Anschluss kein USB-C ist, da der Ladevorgang angesichts des aktuellen Anschlusses langsamer ist.
PT Abaixo, há um slot para cartão microSD e uma porta micro USB. É um pouco decepcionante que essa porta não seja USB-C, pois é mais lenta para carregar, dada a porta atual.
alemão | português |
---|---|
angesichts | dada |
usb | usb |
ist | é |
und | e |
aktuellen | atual |
da | pois |
ein | pouco |
wenig | um pouco |
DE Windows 10 - Mounting des virtuellen COM-Anschlusses. Die native Methode
PT Windows 10 - montar porta COM virtual. O método nativo
alemão | português |
---|---|
virtuellen | virtual |
native | nativo |
methode | método |
windows | windows |
die | o |
DE Windows 10 - Montage des virtuellen COM-Anschlusses. Die native Methode
PT Windows 10 - montar porta COM virtual. O método nativo
alemão | português |
---|---|
virtuellen | virtual |
native | nativo |
methode | método |
windows | windows |
die | o |
DE DerRJ-45-Stecker zum Stecken/Ziehen ist ein Netzwerksteckverbinder zum Abdichten des Anschlusses in Ihrer Kamera. Dadurch wird das Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit in die Kamera verhindert.
PT O plugue push-pull do conector RJ45 é um conector de rede que veda a porta da sua câmera. Isso evita que água e umidade entrem na câmera.
alemão | português |
---|---|
kamera | câmera |
verhindert | evita |
wasser | água |
feuchtigkeit | umidade |
ist | é |
und | e |
ein | um |
stecker | plugue |
die | a |
von | da |
DE Dieser neue Controller verfügt über spezielle mit Gummi ausgekleidete Halteanschlüsse an der Unterkante auf jeder Seite des Typ-C-Anschlusses, über den Sie den Akku des internen Controllers aufladen
PT Este novo controlador possui portas de retenção revestidas de borracha dedicadas na borda inferior, em cada lado da porta Tipo-C que você usa para carregar a bateria do controlador interno
alemão | português |
---|---|
neue | novo |
controller | controlador |
gummi | borracha |
aufladen | carregar |
verfügt | que |
sie | você |
akku | bateria |
jeder | cada |
DE Tätigen Sie dank der WebRTC-Technologie unbegrenzt Anrufe von Ihrem Browser aus – sofortige Aktivierung Ihres Anschlusses in 65 Ländern.
PT Faça as suas chamadas ilimitadas a partir do seu navegador internet através da tecnologia WebRTC - Ativação imediata da sua linha em 65 países.
alemão | português |
---|---|
anrufe | chamadas |
unbegrenzt | ilimitadas |
browser | navegador |
technologie | tecnologia |
aktivierung | ativação |
sofortige | imediata |
ländern | países |
in | em |
von | da |
der | a |
DE Dieser Hub von Satechi ähnelt denen, mit denen wir die Liste begonnen haben, obwohl er einen deutlich höheren Preis hat. Das Hinzufügen eines Ethernet-Ports macht es jedoch zu einer ziemlich umfassenden Option für Leute mit begrenzten Ports.
PT Este hub da Satechi é muito parecido com aqueles com os quais começamos a lista, embora tenha um preço significativamente mais alto. A adição de uma porta ethernet a torna uma opção bastante abrangente para pessoas com portas limitadas.
alemão | português |
---|---|
hub | hub |
preis | preço |
umfassenden | abrangente |
ethernet | ethernet |
ports | portas |
obwohl | embora |
option | opção |
liste | lista |
zu | com |
ziemlich | bastante |
leute | pessoas |
einen | um |
höheren | mais |
DE Wir haben in unseren Tests keine Probleme damit gefunden - auch hier gibt es Unterstützung für kabelgebundenes Ethernet über einen Adapter eines Drittanbieters, wenn Sie das benötigen.
PT Não encontramos problemas com isso em nossos testes - novamente, há suporte para Ethernet com fio por meio de um adaptador de terceiros, se necessário.
alemão | português |
---|---|
tests | testes |
probleme | problemas |
ethernet | ethernet |
adapter | adaptador |
benötigen | necessário |
unterstützung | suporte |
in | em |
einen | um |
wenn | se |
DE Stellen Sie mithilfe eines Serial-to-Ethernet-Extenders eine Verbindung über größere Entfernungen zu seriellen RS232-Geräten und -Anwendungen her. Sie können damit remote auf serielle Peripheriegeräte zugreifen.
PT Conectar a dispositivos e aplicações serial RS232 em distâncias maiores, usando um Extensor Serial to Ethernet. Permite o acesso remoto a equipamentos periféricos serial.
alemão | português |
---|---|
größere | maiores |
entfernungen | distâncias |
ethernet | ethernet |
verbindung | conectar |
anwendungen | aplicações |
und | e |
zugreifen | acesso |
mithilfe | usando |
geräten | dispositivos |
remote | remoto |
sie | o |
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, die richtigen Tools auszuwählen, wenn es um die hardwarebasierte gemeinsame Nutzung eines USB-Sticks über Ethernet geht
PT Para compartilhar por hardware um USB através de Ethernet, é muito importante escolher as ferramentas corretas
alemão | português |
---|---|
tools | ferramentas |
auszuwählen | escolher |
gemeinsame | compartilhar |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
ist | é |
entscheidender | importante |
geht | de |
richtigen | para |
eines | um |
DE In unseren Tests haben wir keine Probleme damit festgestellt - auch hier gibt es Unterstützung für kabelgebundenes Ethernet über einen Adapter eines Drittanbieters, falls Sie das benötigen.
PT Não encontramos problemas com isso em nossos testes - mais uma vez, há suporte para Ethernet com fio através de um adaptador de terceiros, se você precisar disso.
alemão | português |
---|---|
tests | testes |
probleme | problemas |
ethernet | ethernet |
adapter | adaptador |
gibt | uma |
unterstützung | suporte |
falls | se |
in | em |
einen | um |
sie | você |
benötigen | precisar |
DE Es ist eine sehr praktische Funktion, die wir ehrlich gesagt Dutzende Male am Tag verwenden, egal ob es um die Aufnahme eines gesamten Bildschirms oder vielleicht nur eines Fensters oder eines Teils eines Fensters geht.
PT É um recurso muito útil que usamos honestamente dezenas de vezes por dia, seja para capturar uma tela inteira ou talvez apenas uma janela ou parte de uma janela.
alemão | português |
---|---|
ehrlich | honestamente |
dutzende | dezenas |
aufnahme | capturar |
gesamten | inteira |
bildschirms | tela |
vielleicht | talvez |
praktische | útil |
funktion | recurso |
verwenden | usamos |
oder | ou |
geht | de |
sehr | muito |
tag | dia |
nur | apenas |
um | para |
teils | parte |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.
alemão | português |
---|---|
rücken | costas |
oder | ou |
und | e |
kannst | podes |
sie | nada |
base | base |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
PT a tentativa de interferir com o serviço de um USUÁRIO, hospedeiro ou rede, incluindo o envio de um vírus, provocando uma sobrecarga, inundação, spam ou bombardeio de e-mails;
alemão | português |
---|---|
netzwerks | rede |
einschließlich | incluindo |
virus | vírus |
oder | ou |
zu | com |
dienst | serviço |
des | e |
den | de |
einer | um |
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
PT O Analisador de energia CC N6705C da Keysight é um instrumento altamente integrado que combina até quatro fontes de alimentação CC avançadas, DMM, osciloscópio, gerador de forma de onda arbitrária e registro de dados
alemão | português |
---|---|
vereint | combina |
ist | é |
und | e |
vier | quatro |
ein | um |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
PT a tentativa de interferir com o serviço de um USUÁRIO, hospedeiro ou rede, incluindo o envio de um vírus, provocando uma sobrecarga, inundação, spam ou bombardeio de e-mails;
alemão | português |
---|---|
netzwerks | rede |
einschließlich | incluindo |
virus | vírus |
oder | ou |
zu | com |
dienst | serviço |
des | e |
den | de |
einer | um |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.
alemão | português |
---|---|
rücken | costas |
oder | ou |
und | e |
kannst | podes |
sie | nada |
base | base |
DE Verbinde deinen Computer über eine Ethernet-Verbindung direkt mit deinem Modem und deaktiviere WiFi
PT Ligue o computador diretamente ao seu modem usando uma conexão ethernet e desative o sinal WiFi
alemão | português |
---|---|
computer | computador |
direkt | diretamente |
modem | modem |
wifi | wifi |
verbindung | conexão |
ethernet | ethernet |
und | e |
eine | uma |
deinem | o |
DE Virgin Media Hub 5 ist zuerst mit WiFi 6 und 2,5 Gbit/s Ethernet
PT Virgin Media Hub 5 é o primeiro com WiFi 6 e Ethernet de 2,5 Gbps
alemão | português |
---|---|
media | media |
hub | hub |
wifi | wifi |
ethernet | ethernet |
ist | é |
und | e |
zuerst | primeiro |
mit | com |
DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.
PT Um único Eero Pro 6 funciona como um roteador de malha Wi-Fi 6 tri-band de alto desempenho com duas portas Ethernet e um hub Zigbee integrado.
alemão | português |
---|---|
eero | eero |
integrierten | integrado |
router | roteador |
mesh | malha |
ports | portas |
ethernet | ethernet |
hub | hub |
zigbee | zigbee |
und | e |
fungiert | funciona |
pro | pro |
mit | com |
DE Sie erhalten viel von der gleichen Erfahrung, nur ohne das OLED-Display am Gerät selbst, den verbesserten Ständer und den zusätzlichen Ethernet-/LAN-Anschluss im Dock. Wie bereits seit 2017 gibt es auch verschiedene Sondereditionen zu entdecken.
PT Você obtém muito da mesma experiência, apenas sem a tela OLED na própria unidade, o suporte aprimorado e a adição de uma porta Ethernet / LAN no dock. Como também existe desde 2017, também existem várias edições especiais para explorar.
alemão | português |
---|---|
erfahrung | experiência |
verbesserten | aprimorado |
entdecken | explorar |
display | tela |
oled | oled |
gerät | unidade |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
ohne | sem |
und | e |
auch | também |
sie | você |
nur | apenas |
im | no |
gibt | uma |
DE Secure Ethernet Switching – Überblick
PT Visão geral do Switching de Ethernet seguro
alemão | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
secure | seguro |
DE Secure Ethernet Switching – Modelle und technische Daten
PT Modelos e especificações do Switching de Ethernet Seguro
alemão | português |
---|---|
modelle | modelos |
und | e |
daten | especificações |
ethernet | ethernet |
secure | seguro |
DE Sicher, simpel, skalierbar = Ethernet-Lösungen von Fortinet
PT Soluções Ethernet seguras, simples e escaláveis da Fortinet
alemão | português |
---|---|
sicher | seguras |
simpel | simples |
fortinet | fortinet |
DE Das stapelbare Switching mit Power-over-Ethernet sorgt für einfache, flexible Architekturen, um wachsenden Anforderungen gerecht zu werden
PT O switching empilhável com alimentação por ethernet garante arquiteturas simples e flexíveis para atender às necessidades em expansão
alemão | português |
---|---|
sorgt | garante |
architekturen | arquiteturas |
wachsenden | expansão |
anforderungen | necessidades |
ethernet | ethernet |
einfache | simples |
DE - Auf der Webplattform: Wechsle zu einem anderen WLAN-Netzwerk oder versuche, eine Verbindung über ein LAN-/Ethernet-Kabel herzustellen.
PT - Na plataforma Web: mude para uma rede de Wi-Fi diferente ou tente conectar-se via cabo LAN/Ethernet.
alemão | português |
---|---|
versuche | tente |
kabel | cabo |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
netzwerk | rede |
oder | ou |
der | de |
DE . Falls möglich, sollte eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung anstelle einer drahtlosen (WLAN oder Mobilfunk) verwendet werden.
PT Sempre que possível, as conexões Ethernet com fio são preferidas em vez da conexão sem fio (Wi-Fi ou celular).
alemão | português |
---|---|
kabelgebundene | com fio |
mobilfunk | celular |
ethernet | ethernet |
verbindung | conexão |
drahtlosen | sem fio |
oder | ou |
wlan | wi-fi |
möglich | possível |
eine | vez |
anstelle | em vez |
verwendet | com |
DE Idealerweise solltest du über eine Ethernet-Verbindung in einem dedizierten (nicht gemeinsam genutzten) Netzwerk streamen
PT Você deve, idealmente, estar transmitindo através de uma conexão Ethernet em uma rede dedicada (não compartilhada)
alemão | português |
---|---|
idealerweise | idealmente |
dedizierten | dedicada |
ethernet | ethernet |
netzwerk | rede |
verbindung | conexão |
in | em |
nicht | não |
über | de |
du | você |
solltest | você deve |
eine | uma |
gemeinsam | compartilhada |
DE Stelle sicher, dass du eine Verbindung über Ethernet herstellst und ein für deinen Stream dediziertes Netzwerk verwendest (d. h. kein Netzwerk, das mit anderen Geräten geteilt wird).
PT Certifique-se que você está se conectando via Ethernet e usando uma rede dedicada a sua transmissão (ou seja, não uma rede compartilhada com outros dispositivos).
alemão | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
stream | transmissão |
dediziertes | dedicada |
geteilt | compartilhada |
netzwerk | rede |
geräten | dispositivos |
und | e |
anderen | outros |
eine | uma |
du | você |
mit | com |
verbindung | conectando |
DE Nutzt Ethernet über MPLS/DWDM-Technologie und beschleunigt die Markteinführungszeit mit dem vorinstallierten 10GE-Backbone. Verbesserte Reaktionszeiten, erhöhte Anwendungsqualität und höhere Effizienz.
PT Utiliza a Ethernet sobre a tecnologia MPLS/DWDM e acelera o tempo de comercialização com backbone 10GE pré-provisionado. Conte com melhores tempos de resposta, maior qualidade da aplicação e maior eficiência.
alemão | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
mpls | mpls |
beschleunigt | acelera |
effizienz | eficiência |
technologie | tecnologia |
und | e |
erhöhte | maior |
DE Die SDN-basierten Funktionen bieten eine größere Sichtbarkeit, Flexibilität und Verwaltung des Datenverkehrs, der durch Ihren Ethernet Virtual Circuit (EVC) läuft.
PT As funções baseadas em SDN fornecem maior visibilidade, flexibilidade e gerenciamento de tráfego que atravessa seu Ethernet virtual circuit (EVC).
alemão | português |
---|---|
bieten | fornecem |
sichtbarkeit | visibilidade |
flexibilität | flexibilidade |
datenverkehrs | tráfego |
ethernet | ethernet |
virtual | virtual |
basierten | baseadas |
sdn | sdn |
größere | maior |
verwaltung | gerenciamento |
funktionen | funções |
und | e |
DE Hinzufügen oder Entfernen von Ethernet-Services über ein Portal oder API-Integration.
PT Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
alemão | português |
---|---|
hinzufügen | adicione |
entfernen | remova |
portal | portal |
services | serviços |
ethernet | ethernet |
integration | integração |
api | api |
oder | ou |
ein | um |
von | de |
DE Lumen Connectivity oder bring-your-own-transport – MPLS, Ethernet, dediziertes Internet, Breitband, 4G/LTE
PT Conectividade Lumen ou traga seu próprio transporte – MPLS, Ethernet, internet dedicada, banda larga, 4G/LTE
DE Die Lumen® Ethernet-Lösungen verbinden auf sichere Art Rechenzentren, Clouds, Büros, VPNs und LANs mit dynamischer Flexibilität und dedizierten Verbindungen, die in unserem globalen adaptiven Netzwerk laufen.
PT As soluções Lumen Ethernet conectam com segurança data centers, nuvens, escritórios, VPNs e LANs com flexibilidade dinâmica e conexões dedicadas que funcionam em nossa rede adaptável global.
alemão | português |
---|---|
clouds | nuvens |
büros | escritórios |
vpns | vpns |
dynamischer | dinâmica |
flexibilität | flexibilidade |
dedizierten | dedicadas |
globalen | global |
lösungen | soluções |
lumen | lumen |
ethernet | ethernet |
verbindungen | conexões |
netzwerk | rede |
und | e |
in | em |
mit | com |
unserem | a |
DE Layer 2-Ethernet über privaten MPLS-Backbone
PT Camada 2 Ethernet sobre backbone MPLS privado
alemão | português |
---|---|
layer | camada |
privaten | privado |
ethernet | ethernet |
über | sobre |
DE Stellen Sie Anwendungen und Daten mit flexiblem und sicherem SD-WAN, IP VPN, Ethernet und Glasfaser-Connectivity schnell bereit.
PT Implemente aplicações e dados rapidamente com conectividade SD-WAN, IP VPN, Ethernet e Fibra.
alemão | português |
---|---|
ip | ip |
vpn | vpn |
ethernet | ethernet |
schnell | rapidamente |
connectivity | conectividade |
daten | dados |
und | e |
mit | com |
anwendungen | aplicações |
DE Wi-Fi- und Bluetooth-Konnektivität ist an Bord, zusammen mit vier HDMI-Anschlüssen und Ethernet für kabelgebundenes Internet.
PT A conectividade Wi-Fi e Bluetooth está integrada, junto com quatro portas HDMI e Ethernet para internet com fio.
alemão | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
hdmi | hdmi |
internet | internet |
konnektivität | conectividade |
und | e |
ist | está |
vier | quatro |
an | com |
für | para |
Mostrando 50 de 50 traduções