Traduzir "virus" para português

DE Je mehr ein Virus in der menschlichen Bevölkerung zirkuliert und je mehr Menschen infiziert sind, desto mehr Gelegenheiten hat das Virus, zu mutieren

• menschlichen Bevölkerung zirkuliert
• je mehr Menschen
• desto mehr Gelegenheiten
• Virus
• mutieren

DE Das Virus, welches COVID-19 verursacht (das SARS-CoV-2-Virus), ist eines von 7 Coronaviren, die bekanntermaßen Erkrankungen beim Menschen verursachen

• Virus
• welches verursacht
• eines von Coronaviren
• verursachen

DE Corona-Virus verbreitet sich auf dem Smartphone. CG grünes Virus

• Smartphone
• CG grünes Virus

DE Der Virus (versehentlich?) Wurde bei einer lokalen Internetkonferenz veröffentlicht, die den Virus aus Taiwan herausbrachte

• Virus
• versehentlich
• lokalen Internetkonferenz veröffentlicht
• Virus aus Taiwan

DE Antivirusupdate.vbs WICHTIG: Offizieller Virus und Bugfix Dies ist ein offizieller Virus- und Bugfix

• WICHTIG
• Offizieller Virus
• offizieller Virus-
• Bugfix

DE Es hilft wirklich viel! HOW_TO_BEAT_VIRUSES.TXT.vbs Du musst das lesen! Hast du diesen Text gelesen? Du musst es tun!! C: NOTES.TXT.exe Neuer Virus entdeckt! Ein neuer Virus wurde entdeckt! Sein Name ist @ - @ Alha und Omega @ - @

• hilft wirklich viel
• musst das lesen
• Hast du diesen
• gelesen
• musst es tun
• Neuer Virus entdeckt
• Alha
• Omega

DE Eine genauere Untersuchung des Task-Managers ergab, dass die Bitdefender-Aufgabe namens „Bitdefender virus shield? die Ursache für den plötzlichen Anstieg der CPU-Auslastung ist

• ergab
• Bitdefender-Aufgabe namens
• Bitdefender virus shield
• Anstieg der CPU-Auslastung

DE „In unserer Umfrage sagten die Kunden, dass sie sich bei der Wiederaufnahme von Geschäftsreisen am wohlsten fühlen würden, wenn es Strategien und Reiserichtlinien gäbe, die auf der Verbreitung des Virus basieren“, so Herold

• unserer Umfrage sagten
• Kunden
• Wiederaufnahme von Geschäftsreisen
• wohlsten fühlen würden
• Strategien
• Reiserichtlinien gäbe
• Verbreitung des Virus
• Herold

DE AVG ist in drei verschiedenen Paketen erhältlich: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security für $89,99 pro Jahr und AVG Ultimate für $119,99 pro Jahr.

• verschiedenen Paketen erhältlich
• AVG Anti-Virus FREE
• AVG Internet Security
• pro Jahr

DE Die eigentlichen Antiviren-Funktionen sind in den Paketen Anti-Virus und Internet Security enthalten

• Paketen Anti-Virus
• Internet Security enthalten

DE Nur zur Klarstellung: Das Kaspersky Total Security-Paket bietet auch die Optionen der anderen beiden Pakete und Kaspersky Internet Security bietet auch die Funktionen von Kasperskys Anti-Virus

• Klarstellung
• Kaspersky Total Security-Paket
• Optionen der anderen
• Pakete
• Kaspersky Internet Security
• Funktionen von Kasperskys

DE Kaspersky ist in drei Paketen erhältlich, nämlich Kaspersky Anti-Virus für $15,99 pro Jahr (1 Gerät), Internet Security für $31,99 pro Jahr (3 Geräte) und Total Security für $39,99 pro Jahr (5 Geräte).

• Paketen erhältlich
• nämlich Kaspersky Anti-Virus
• pro Jahr
• Gerät
• Jahr
• Geräte

DE Eintreffende und ausgehende Nachrichten werden automatisch mit Anti-Spam-, Anti-Virus-, und Anti-Missbrauchsverfahren überprüft.

• Eintreffende
• Anti-Spam-
• Anti-Virus-
• Anti-Missbrauchsverfahren

DE 10. Trend Micro — Ordentlicher Virus-Schutz mit einem manuellen Stummschalte-Modus

• Trend Micro
• manuellen Stummschalte-Modus

DE Wenn Ihr Computer mit einem Virus infiziert ist, ist es möglich, dass er Ihr Passwort abfangen konnte

• möglich
• er Ihr Passwort
• konnte

DE Die Impfstoffe gegen SARS-CoV-2, das Virus, welches COVID-19 verursacht, können in zwei große Kategorien eingeteilt werden:

• Virus
• welches verursacht
• zwei große Kategorien

DE mRNA-Impfstoffe: SARS-CoV-2 ist ein RNA-Virus mit RNA (Ribonukleinsäure) als genetischem Material

• mRNA-Impfstoffe
• RNA-Virus mit RNA
• Ribonukleinsäure
• genetischem Material

DE Dieses Virus war genetisch am engsten mit einem in Yunnan, China, aus Hufeisennasen-Fledermäusen isolierten Coronavirus verwandt

• Dieses Virus war
• Yunnan
• China
• Hufeisennasen-Fledermäusen isolierten Coronavirus

DE Wie das Virus seinen Weg von den Höhlen der Fledermäuse in Yunnan nach Wuhan, das über 1.000 km (621 Meilen) entfernt liegt, gefunden hat, ist bisher unbekannt.

• Virus seinen Weg
• Höhlen der Fledermäuse
• Yunnan nach Wuhan
• km
• Meilen
• entfernt liegt
• bisher

DE Das Virus ist immer noch infektiös und kann eine Immunreaktion hervorrufen

• Virus ist immer
• infektiös
• Immunreaktion hervorrufen

DE Bei einigen attenuierten Lebendimpfstoffen wie dem oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin besteht eine entfernte Möglichkeit, dass das abgeschwächte Virus zu seiner vollen Fähigkeit zur Ansteckung zurückkehren und Krankheiten verursachen könnte

• einigen attenuierten Lebendimpfstoffen
• oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin
• entfernte Möglichkeit
• zurückkehren
• Krankheiten verursachen könnte

DE Anhaltende Symptome traten auch nach einer Infektion mit einem anderen Coronavirus, SARS-CoV-1, auf, dem Virus, das während der Epidemie 2002–2003 das Schwere Akute Respiratorische Syndrom (SARS) verursacht hat

• Anhaltende Symptome traten
• Coronavirus
• Virus
• während der Epidemie
• Schwere Akute Respiratorische
• SARS

DE Im Durchschnitt hat ein im Oktober 2020 erfasstes SARS-CoV-2-Virus im Vergleich zum ersten im Januar 2020 sequenzierten Stamm rund 20 angehäufte Mutationen

• ersten im Januar
• Stamm rund angehäufte

DE Die meisten Mutationen sind entweder schlecht für das Virus oder haben keine Wirkung

• Wirkung

DE Daher wissen Ärzte nicht, ob Personen, die einen der derzeit zugelassenen Impfstoffe erhalten haben, immer noch eine nicht symptomatische Infektion bekommen und das Virus weiter verbreiten könnten.

• Daher wissen Ärzte
• ob Personen
• derzeit zugelassenen Impfstoffe
• symptomatische Infektion bekommen
• Virus weiter verbreiten

DE Wenn sich ein Virus reproduziert, treten manchmal Fehler, sogenannte Mutationen, in der Sequenz der Nukleotide (den Bausteinen der Gene) auf

• Virus reproduziert
• treten manchmal Fehler
• sogenannte Mutationen
• Sequenz der Nukleotide
• Bausteinen der Gene

DE Teile des Spike-Proteins sind außerdem häufige Zielobjekte von Antikörpern, die vom Immunsystem des Körpers produziert werden, um sich gegen das Virus zu verteidigen

• Teile des Spike-Proteins
• außerdem häufige Zielobjekte
• Antikörpern
• Immunsystem des Körpers
• Virus zu verteidigen

DE Dies könnte die Ansteckungsfähigkeit des Virus und möglicherweise den Schweregrad der Erkrankung erhöhen

• Virus
• möglicherweise den Schweregrad
• Erkrankung erhöhen

DE Obwohl noch nicht bekannt ist, wie viele Partikel von SARS-CoV-2 inhaliert werden müssen, um eine Infektion zu verursachen, wäre diese Zahl wahrscheinlich niedriger für ein Virus, das sich besser an das Spike-Protein bindet

• müssen
• Infektion zu verursachen
• wäre diese Zahl
• bindet

DE Je mehr ein Virus in der menschlichen Bevölkerung zirkuliert, desto mehr Gelegenheiten hat es, zu mutieren

• menschlichen Bevölkerung zirkuliert
• desto mehr Gelegenheiten
• mutieren

DE Aufgrund einer geringeren Belüftung und mehr Oberflächen, die das Virus tragen könnten, stellt das Spielen im Haus von Freunden ein größeres Risiko dar

• Aufgrund einer geringeren
• Oberflächen
• Virus tragen könnten
• stellt das Spielen
• Haus von Freunden
• größeres Risiko dar

DE Die Isolation ist für diejenigen, die mit dem COVID-19-verursachenden Virus infiziert sind oder die COVID-19-Symptome aufweisen und nicht getestet wurden, unerlässlich

• aufweisen
• getestet wurden
• unerlässlich

DE Wie dieses Virus von Fledermäusen in Yunnan auf Menschen in Wuhan übergesprungen ist, bleibt unbekannt.

• Yunnan auf Menschen
• bleibt

DE In vier Fällen zwischen 2003 und 2004 wurde das SARS-Virus versehentlich in Labors in Singapur, Taiwan und Peking freigesetzt

• vier Fällen zwischen
• Singapur
• Taiwan
• Peking freigesetzt

DE China, das bevölkerungsreichste Land der Welt und Ursprung des COVID-19-Ausbruchs, konnte die Übertragung des Virus auf ein überschaubares Niveau reduzieren

• China
• konnte die Übertragung
• Niveau reduzieren

DE Das SARS-CoV-2-Virus blieb unter Laborbedingungen erwiesenermaßen mindestens drei Stunden lang in Aerosolen lebensfähig (23)

• blieb unter Laborbedingungen
• mindestens drei Stunden
• Aerosolen lebensfähig

DE Außerdem entwickeln etwa 35 % der Personen, die mit dem Virus infiziert sind, das COVID-19 verursacht, keine Symptome (sie sind asymptomatisch).

• Außerdem entwickeln etwa
• Personen
• verursacht
• Symptome
• asymptomatisch

DE Laut der CDC ist die beste Schätzung, dass etwa 35 % der Personen, die mit dem Virus infiziert sind, das COVID-19 verursacht, asymptomatisch sind

• Laut der CDC
• beste Schätzung
• etwa
• Personen
• verursacht

DE Es wurde berichtet, dass eine kleine Anzahl von Haustieren weltweit, einschließlich Katzen und Hunden, mit dem Virus infiziert ist, das COVID-19 verursacht

• berichtet
• weltweit
• einschließlich Katzen
• Hunden
• verursacht

DE Das Virus, das COVID-19 verursacht, kann sich in einigen Situationen von Menschen auf Tiere ausbreiten

• Virus
• verursacht
• Tiere ausbreiten

DE Bis wir mehr darüber erfahren, wie sich dieses Virus auf Tiere auswirkt, empfiehlt die CDC (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/animals.html)

• darüber erfahren
• auswirkt
• empfiehlt die CDC
• coronavirus
• daily-life-coping

DE Selbst eine schützende Konzentration von Antikörpern kann mit der Zeit abnehmen, und der Körper kann diese eventuell nicht schnell genug wieder auf einen schützenden Wert bringen, wenn er erneut dem Virus ausgesetzt ist.

• Selbst eine schützende
• Zeit abnehmen
• schnell genug wieder
• schützenden Wert bringen
• ausgesetzt

DE Ein cookie kann keine anderen Daten von Ihrer Festplatte Lesen, einen virus weitergeben oder von anderen Websites erstellte cookie-Dateien Lesen.

• Ihrer Festplatte Lesen
• virus weitergeben
• anderen Websites erstellte

DE Virus Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

• Virus Clipart-Grafiken
• Bilder als PNG
• SVG

DE Virus protection Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

• Virus protection Clipart-Grafiken
• Bilder als PNG
• SVG

DE Vektorgrafik im Stil Einen virus bekämpfen als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

• Vektorgrafik im Stil
• Grafiken

DE Vektorgrafik im Stil Bekämpfung des virus als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

• Vektorgrafik im Stil
• virus als PNG
• Grafiken

DE Vektorgrafik im Stil welt kämpft gegen das virus als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

• Vektorgrafik im Stil
• PNG
• Grafiken

DE Dr. Michael Greger ist Spezialist für Ernährung, Lebensmittelsicherheit und Gesundheitswesen. Sein Buch „Bird Flu: A Virus of Our Own Hatching“ ist heute relevanter denn je.

• Dr
• Ernährung
• Lebensmittelsicherheit
• Gesundheitswesen
• Buch
• Bird Flu
• Virus of Our
• Hatching
• heute relevanter denn

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

• setzen die neuesten
• Spam-Schutz
• Anti-Virus
• Anti-Malware
• Anti-Phishing
• sicherzustellen
• E-Mails sicher
• frei von Spam