DE Da Angriffe mit Schadsoftware immer allgegenwärtiger werden, erleben wir ein Allzeithoch für alle Arten von Schadsoftware – von Phishing über Ransomware bis hin zu einer der häufigsten Arten von Cyberangriffen: dem Brute-Force-Angriff
"angriffe mit schadsoftware" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Da Angriffe mit Schadsoftware immer allgegenwärtiger werden, erleben wir ein Allzeithoch für alle Arten von Schadsoftware – von Phishing über Ransomware bis hin zu einer der häufigsten Arten von Cyberangriffen: dem Brute-Force-Angriff
PT Com ataques de malware ficando mais pervasivos, estamos vendo um aumento inédito em tudo, de tentativas de phishing a ransomware e a um dos tipos mais comuns de ataques cibernéticos: o ataque de força bruta
alemão | português |
---|---|
phishing | phishing |
arten | tipos |
force | força |
ransomware | ransomware |
schadsoftware | malware |
angriffe | ataques |
wir | estamos |
angriff | ataque |
ein | um |
von | de |
zu | tudo |
DE Da Angriffe mit Schadsoftware immer allgegenwärtiger werden, erleben wir ein Allzeithoch für alle Arten von Schadsoftware – von Phishing über Ransomware bis hin zu einer der häufigsten Arten von Cyberangriffen: dem Brute-Force-Angriff
PT Com ataques de malware ficando mais pervasivos, estamos vendo um aumento inédito em tudo, de tentativas de phishing a ransomware e a um dos tipos mais comuns de ataques cibernéticos: o ataque de força bruta
alemão | português |
---|---|
phishing | phishing |
arten | tipos |
force | força |
ransomware | ransomware |
schadsoftware | malware |
angriffe | ataques |
wir | estamos |
angriff | ataque |
ein | um |
von | de |
zu | tudo |
DE Ein gutes Passwort kann Brute-Force-Angriffe und andere Angriffe durch Schadsoftware verhindern, während ein schwaches Passwort ein ganzes System gefährden kann.
PT Uma senha excelente pode evitar ataques de força bruta e outros malwares, enquanto que uma senha fraca pode comprometer um sistema inteiro.
alemão | português |
---|---|
gutes | excelente |
passwort | senha |
angriffe | ataques |
verhindern | evitar |
ganzes | inteiro |
system | sistema |
und | e |
ein | um |
kann | pode |
force | força |
andere | outros |
durch | de |
DE Ein gutes Passwort kann Brute-Force-Angriffe und andere Angriffe durch Schadsoftware verhindern, während ein schwaches Passwort ein ganzes System gefährden kann.
PT Uma senha excelente pode evitar ataques de força bruta e outros malwares, enquanto que uma senha fraca pode comprometer um sistema inteiro.
alemão | português |
---|---|
gutes | excelente |
passwort | senha |
angriffe | ataques |
verhindern | evitar |
ganzes | inteiro |
system | sistema |
und | e |
ein | um |
kann | pode |
force | força |
andere | outros |
durch | de |
DE Die Überwachung von Schadsoftware-Aktivitäten umfasst die Analyse potenzieller Anzeichen von Schadsoftware im Zuge von sowohl sensiblen als auch nicht sensiblen Vorgängen, z. B. bei Transaktionen, Anmeldungen, Registrierungen, Adressänderungen usw.
PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.
alemão | português |
---|---|
anzeichen | sinais |
schadsoftware | malware |
usw | etc |
aktivitäten | atividade |
änderungen | mudanças |
vorgängen | operações |
transaktionen | transações |
nicht | não |
als | como |
von | de |
DE Schutz vor Sicherheitsverletzungen mit maximaler Abdeckung. Verteidigung gegen Bedrohungen durch Schadsoftware und besonders ausgeklügelte Angriffe.
PT Proteger contra violações com cobertura inigualável. Defenda-se contra as ameaças de malware até aos ataques mais sofisticados.
alemão | português |
---|---|
schutz | proteger |
abdeckung | cobertura |
schadsoftware | malware |
bedrohungen | ameaças |
angriffe | ataques |
gegen | contra |
besonders | as |
mit | com |
maximaler | mais |
DE Ransomware-Angriffe beginnen in der Regel damit, dass die Angreifer ihre Opfer dazu bringen, über Phishing-Mails unbeabsichtigt eine Schadsoftware herunterzuladen
PT Os ataques ransomware comumente funcionam fazendo com que a vítima baixe um malware via e-mails de phishing
DE Derlei Angriffe hängen oft von Social Engineering ab, um Benutzer dazu zu bringen, auf bösartige Links zu klicken oder Schadsoftware herunterzuladen.
PT Os ataques de phishing por e-mail frequentemente dependem da engenharia social para manipular os usuários a clicar em links maliciosos ou baixar um malware.
DE Ihre Daten sind wertvoll. Cyber-Angriffe nehmen an Häufigkeit und Komplexität zu. Untersuchungen zeigen, dass Ransomware-Angriffe allein um 350% zunehmen.
PT Seus dados são valiosos. Os ataques cibernéticos estão cada vez mais frequentes e sofisticados. Pesquisas mostram um crescimento de 350% só nos ataques de ransomware.
alemão | português |
---|---|
wertvoll | valiosos |
cyber-angriffe | ataques cibernéticos |
untersuchungen | pesquisas |
zeigen | mostram |
angriffe | ataques |
ransomware | ransomware |
zu | cada |
und | e |
daten | dados |
allein | um |
an | nos |
sind | são |
ihre | seus |
DE Über diese Angriffe wiederum kann der Server überlastet werden und es können separate Angriffe auf anderen Systemen durchgeführt werden.
PT Esses ataques podem ser usados para sobrecarregar servidores e executar ataques separados em outros sistemas.
alemão | português |
---|---|
angriffe | ataques |
server | servidores |
separate | separados |
anderen | outros |
systemen | sistemas |
und | e |
diese | esses |
werden | ser |
DE Während große Unternehmen über unbegrenzte Budgets verfügen, um Cyber-Angriffe abzuwehren, fehlen den KMU, die fast die Hälfte der Angriffe zum Ziel haben, die Ressourcen, um sich zu verteidigen
PT Embora as grandes empresas tenham orçamentos ilimitados para lidar com ataques cibernéticos, as SMBs, que são alvos de quase metade dos ataques, não têm recursos para se defender
alemão | português |
---|---|
unbegrenzte | ilimitados |
budgets | orçamentos |
cyber-angriffe | ataques cibernéticos |
angriffe | ataques |
verteidigen | defender |
große | grandes |
fast | quase |
ziel | para |
unternehmen | empresas |
hälfte | metade |
ressourcen | recursos |
DE Über diese Angriffe wiederum kann der Server überlastet werden und es können separate Angriffe auf anderen Systemen durchgeführt werden.
PT Esses ataques podem ser usados para sobrecarregar servidores e executar ataques separados em outros sistemas.
alemão | português |
---|---|
angriffe | ataques |
server | servidores |
separate | separados |
anderen | outros |
systemen | sistemas |
und | e |
diese | esses |
werden | ser |
DE DoS- und DDoS-Angriffe überlasten einen Server durch Datenverkehr, um ihn unerreichbar zu machen. Erfahren Sie, wie sich DoS- und DDoS-Angriffe voneinander unterscheiden und wie man sich vor ihnen schützen kann.
PT Os ataques DoS e DDoS inundam um servidor com tráfego na tentativa de torná-lo indisponível. Saiba em que os ataques DoS e DDoS são diferentes e como se proteger contra eles.
alemão | português |
---|---|
server | servidor |
datenverkehr | tráfego |
unterscheiden | diferentes |
schützen | proteger |
angriffe | ataques |
ddos | ddos |
und | e |
ihn | o |
einen | um |
erfahren | saiba |
DE DDoS-Angriffe: Distributed-Denial-of-Service-Angriffe (DDoS) werden immer beliebter
PT Ataques de DDoS: Os ataques de negação de serviço distribuído, ataques DDoS, têm crescido em popularidade
alemão | português |
---|---|
ddos | ddos |
werden | em |
angriffe | ataques |
denial | negação |
service | serviço |
distributed | distribuído |
DE Diese Angriffe werden als „Denial of Service“-Angriffe bezeichnet, da die Opfer-Website denjenigen, die darauf zugreifen möchten, keine Dienste zur Verfügung stellen kann.
PT Estes são chamados de ataques de “negação de serviço” porque o site da vítima não é capaz de fornecer serviços para aqueles que querem acessá-lo.
DE DDoS-Angriffe wurden 2020 häufiger, wobei der Bericht von NETSCOUT Threat Intelligence in der ersten Jahreshälfte 4,83 Millionen Angriffe verzeichnete. Das entspricht 26.000 Angriffen pro Tag und 18 pro Minute.
PT Os ataques DDoS se tornaram mais comuns em 2020, sendo que o relatório de Inteligência de Ameaças da NETSCOUT registrou 4,83 milhões de ataques no primeiro semestre do ano. Isso equivale a 26.000 ataques por dia e 18 por minuto.
alemão | português |
---|---|
bericht | relatório |
intelligence | inteligência |
minute | minuto |
ddos | ddos |
ersten | primeiro |
wobei | que |
und | e |
threat | ameaças |
tag | dia |
millionen | milhões |
in | em |
angriffe | ataques |
DE SMS-Phishing-Angriffe (Smishing) werden immer häufiger. Je besser Sie Smishing-Angriffe verstehen, was sie anrichten können und welche potenziellen Risiken bestehen, desto besser können Sie sich vor einem Angriff schützen.
PT Ataques de phishing de SMS ou "smishing" estão cada vez mais comuns. Quanto mais você aprende sobre ataques de smishing, do que eles são capazes e quais são os possíveis riscos, será mais fácil identificar e evitar os danos desses ataques.
DE Setzen Sie mit mehrschichtiger Anwendungssicherheit Schadsoftware außer Gefecht und legen Sie böswilligen Akteuren das Handwerk
PT Segurança de aplicativos incorporada em várias camadas para combater malware e impedir agentes maliciosos
alemão | português |
---|---|
schadsoftware | malware |
und | e |
DE Die Erkennung und Bekämpfung von Schadsoftware mit Hooking-Fähigkeiten oder Hooking-Frameworks, wie z. B. Frida, schützt vor Manipulation, indem die App beendet wird, bevor Hooking überhaupt auftreten kann.
PT Ao detectar e catalogar malwares com capacidades ou estruturas de engate, tais quais o Frida, a blindagem de aplicativos mantém um tempo de execução resistente à violações e elimina o aplicativo antes que ocorra o engate.
alemão | português |
---|---|
erkennung | detectar |
schützt | mantém |
frameworks | estruturas |
und | e |
fähigkeiten | capacidades |
oder | ou |
app | aplicativo |
mit | com |
wie | o |
DE Setzen Sie mit mehrschichtiger Anwendungssicherheit Schadsoftware außer Gefecht und legen Sie böswilligen Akteuren das Handwerk
PT Segurança de aplicativos incorporada em várias camadas para combater malware e impedir agentes maliciosos
alemão | português |
---|---|
schadsoftware | malware |
und | e |
DE Der Zweck von Ransomware besteht darin, Ihre wichtigen Dateien mit Hilfe von Schadsoftware zu verschlüsseln. Die Kriminellen verlangen dann von Ihnen eine Zahlung im Austausch für den Entschlüsselungsschlüssel.
PT O objectivo do resgate é encriptar os seus ficheiros importantes utilizando software malicioso. Os criminosos exigem-lhe então o pagamento em troca da chave de desencriptação.
alemão | português |
---|---|
dateien | ficheiros |
verschlüsseln | encriptar |
verlangen | exigem |
zahlung | pagamento |
austausch | troca |
wichtigen | importantes |
darin | de |
ihre | seus |
mit | utilizando |
DE Als Exploit bezeichnet man den systematischen Versuch, eine Sicherheitslücke in einer Software auszunutzen, um darüber ein System mit Schadsoftware zu infiltrieren
PT Exploit é um termo usado quando os autores do malware utilizam lacunas de segurança, as vulnerabilidades, para executar um código malicioso
alemão | português |
---|---|
schadsoftware | malware |
software | código |
DE Malware-Erkennung mit Next Gen SWGs, die den Web- und Cloud-Datenverkehr entschlüsseln und überprüfen, ist eine Schlüsselkomponente, um die Übertragung dieser Art von Schadsoftware zu verhindern
PT A detecção de malware com Next Gen SWGs para descriptografia TLS e inspecionar o tráfego na web e na nuvem são componentes-chave para impedir a entrega desses tipos de carga
alemão | português |
---|---|
verhindern | impedir |
erkennung | detecção |
gen | gen |
datenverkehr | tráfego |
web | web |
cloud | nuvem |
malware | malware |
und | e |
next | next |
dieser | desses |
art | tipos |
DE Besuchen ihre potenziellen Opfer mit Schadsoftware verseuchte Internetseiten oder klicken sie auf schädliche Werbeanzeigen, werden die Opfer auf Webseiten umgeleitet, von denen aus das Exploit-Kit zuschlägt
PT Quando as vítimas acessam sites maliciosos ou clicam em propagandas maliciosas (malvertisements), elas são direcionadas para a página inicial do kit de exploração
DE Hier sei angemerkt, dass sich Crypto-Ransomware von Crypto-Schadsoftware unterscheidet. Letztere dient Angreifern dazu, mit der Leistung der Geräte ihrer Opfer Cryptowährungen zu erzeugen.
PT Vale notar que o cripto ransomware difere do cripto malware, que é um software malicioso que permite que atores de ameaças minerem criptomoedas no dispositivo de uma vítima.
DE Für den Angriff schicken Cyberkriminelle Nachrichten an Personen oder Unternehmen, die mit Schadsoftware infizierte Anhänge oder Links zu schädlichen Webseiten enthalten
PT O phishing funciona com os criminosos cibernéticos enviando mensagens a pessoas ou empresas contendo um link ou anexo malicioso
DE Ein E-Mail-Scanner ist eine Anwendung, die E-Mail-Anhänge auf potenzielle Schadsoftware überprüft. Mit so einer Anwendung können Sie sich besser vor Phishing-Angriffen schützen.
PT Um varredor de e-mail é uma ferramenta que varre os anexos de e-mail em busca de possíveis malwares. Investir em um varredor de e-mail ajudará a proteger você de tentativas de phishing por e-mail.
DE Sollte es Cyberkriminellen gelingen, Ihr Gerät mit Schadsoftware zu infizieren oder zu kompromittieren, dann hätten sie Zugang zu Ihren Browsereinstellungen und können alle Ihre Passwörter in Klartextform sehen.
PT Se um criminoso cibernético fosse violar ou infectar seu dispositivo com spyware, ele conseguiria acessar as configurações do navegador e ver todas suas senhas salvas em texto simples.
DE Schützen Sie native Anwendungen vor ausgereifter mobiler Schadsoftware, indem Sie Ihre Apps abschirmen und Runtime Application Self-Protection (RASP) ausführen
PT Proteja os aplicativos nativos contra malware móveis sofisticados por meio da blindagem de aplicativo móvel e autoproteção em tempo de execução (RASP)
alemão | português |
---|---|
schützen | proteja |
native | nativos |
schadsoftware | malware |
runtime | tempo de execução |
und | e |
mobiler | móveis |
sie | o |
indem | de |
apps | aplicativos |
application | aplicativo |
DE Schadsoftware durch integrierte mobile Sicherheit eindämmen
PT Reduzir malware com a segurança integrada para dispositivos móveis
alemão | português |
---|---|
schadsoftware | malware |
integrierte | integrada |
mobile | móveis |
sicherheit | segurança |
DE Falls auf dem Computer des Benutzers Trojaner-Schadsoftware vorhanden ist, können die Daten im visuellen Code nicht geändert werden
PT Caso o malware Trojan esteja presente no computador do usuário, ele não poderá alterar os dados dentro do código visual
alemão | português |
---|---|
computer | computador |
benutzers | usuário |
code | código |
vorhanden | presente |
daten | dados |
im | no |
visuellen | visual |
können | poderá |
des | do |
schadsoftware | malware |
die | alterar |
ist | o |
DE Hier können Sie die neuesten Versionen der 4K Download Software für Ihr Betriebssystem herunterladen. Alle Anwendungen sind verifiziert und enthalten keine Viren oder Schadsoftware.
PT Aqui você pode baixar as últimas versões do software 4K Download para o seu sistema operacional. Todos os aplicativos são verificados e não contêm nenhum vírus ou software malicioso.
alemão | português |
---|---|
viren | vírus |
neuesten | últimas |
versionen | versões |
software | software |
anwendungen | aplicativos |
und | e |
oder | ou |
hier | aqui |
können | pode |
sie | você |
enthalten | contêm |
herunterladen | baixar |
sind | são |
download | download |
betriebssystem | sistema operacional |
alle | todos |
DE Keylogger sind Schadsoftware, die über einen Zugangspunkt auf ein Gerät geladen und installiert werden
PT Registradores de teclas são programas maliciosos ou malwares que são baixados em um dispositivo via um ponto de entrada
alemão | português |
---|---|
gerät | dispositivo |
sind | são |
einen | um |
über | de |
DE Aus dem Internet oder von unsicheren Quellen heruntergeladene Software ist ein sehr beliebter Zugangspunkt für alle möglichen Arten von Schadsoftware
PT Softwares baixados da web ou de fontes não confiáveis são um ponto de entrada fácil para todos os tipos de malware
alemão | português |
---|---|
internet | web |
quellen | fontes |
software | softwares |
schadsoftware | malware |
oder | ou |
ein | um |
alle | todos |
arten | tipos de |
DE Sie sind extrem effizient und vielseitig und lassen sich dank blitzschneller Internetverbindungen und anderer Schadsoftware kinderleicht auf Geräten installieren.
PT Usando conexões de internet rápidas como um raio e malwares que são baixados diretamente para os dispositivos, os registradores de teclas são superefetivos e versáteis.
alemão | português |
---|---|
geräten | dispositivos |
und | e |
extrem | como |
lassen | para |
sind | são |
installieren | usando |
sie | o |
DE Diese Schadsoftware ist besonders fies und effektiv, weil sie legitime Software nutzt, um sich selbst auf einem Gerät zu installieren
PT Esse vírus é especialmente complicado e efetivo porque usa software legítimo para se instalar em um dispositivo
alemão | português |
---|---|
besonders | especialmente |
legitime | legítimo |
nutzt | usa |
installieren | instalar |
ist | é |
software | software |
gerät | dispositivo |
und | e |
einem | um |
weil | porque |
auf | em |
um | para |
DE Phishing-E-Mails zählen zu den effektivsten und häufigsten Methoden, um Schadsoftware auf Geräten zu installieren, weil sie so vielseitig sind
PT Os e-mails de phishing são um dos métodos mais comuns e efetivos de distribuir malware para um dispositivo porque eles são muito versáteis
alemão | português |
---|---|
methoden | métodos |
schadsoftware | malware |
geräten | dispositivo |
phishing | phishing |
und | e |
weil | porque |
mails | e-mails |
sind | são |
zu | muito |
um | para |
DE Derartige E-Mails sind enorm erfolgreich, was Sie zum beliebtesten Vehikel für die Verbreitung von Schadsoftware wie Keyloggern macht.
PT Esses e-mails têm uma taxa de sucesso enorme, tornando-os um veículo de distribuição favorito para vírus de registradores de teclas.
alemão | português |
---|---|
enorm | enorme |
erfolgreich | sucesso |
verbreitung | distribuição |
macht | tornando |
mails | e-mails |
die | veículo |
DE Es kann sich also per Definition nicht um Schadsoftware (Malware, Spyware, Adware, Trojaner…) handeln
PT Por definição, não pode ser malware (malware, spyware, adware, trojans...)
alemão | português |
---|---|
definition | definição |
malware | malware |
adware | adware |
spyware | spyware |
kann | pode |
nicht | não |
um | por |
sich | ser |
DE Es handelt sich in keinem Fall um Viren oder sonstige Schadsoftware auf dem Computer des Nutzers
PT Não há ameaça de vírus ou outro malware para o computador do usuário
alemão | português |
---|---|
computer | computador |
nutzers | usuário |
viren | vírus |
schadsoftware | malware |
fall | a |
oder | ou |
keinem | não |
um | para |
des | do |
in | de |
DE Schadsoftware durch integrierte mobile Sicherheit eindämmen
PT Reduzir malware com a segurança integrada para dispositivos móveis
alemão | português |
---|---|
schadsoftware | malware |
integrierte | integrada |
mobile | móveis |
sicherheit | segurança |
DE Es kann sich also per Definition nicht um Schadsoftware (Malware, Spyware, Adware, Trojaner…) handeln
PT Por definição, não pode ser malware (malware, spyware, adware, trojans...)
alemão | português |
---|---|
definition | definição |
malware | malware |
adware | adware |
spyware | spyware |
kann | pode |
nicht | não |
um | por |
sich | ser |
DE Es handelt sich in keinem Fall um Viren oder sonstige Schadsoftware auf dem Computer des Nutzers
PT Não há ameaça de vírus ou outro malware para o computador do usuário
alemão | português |
---|---|
computer | computador |
nutzers | usuário |
viren | vírus |
schadsoftware | malware |
fall | a |
oder | ou |
keinem | não |
um | para |
des | do |
in | de |
DE Keylogger sind Schadsoftware, die über einen Zugangspunkt auf ein Gerät geladen und installiert werden
PT Registradores de teclas são programas maliciosos ou malwares que são baixados em um dispositivo via um ponto de entrada
alemão | português |
---|---|
gerät | dispositivo |
sind | são |
einen | um |
über | de |
DE Aus dem Internet oder von unsicheren Quellen heruntergeladene Software ist ein sehr beliebter Zugangspunkt für alle möglichen Arten von Schadsoftware
PT Softwares baixados da web ou de fontes não confiáveis são um ponto de entrada fácil para todos os tipos de malware
alemão | português |
---|---|
internet | web |
quellen | fontes |
software | softwares |
schadsoftware | malware |
oder | ou |
ein | um |
alle | todos |
arten | tipos de |
DE Sie sind extrem effizient und vielseitig und lassen sich dank blitzschneller Internetverbindungen und anderer Schadsoftware kinderleicht auf Geräten installieren.
PT Usando conexões de internet rápidas como um raio e malwares que são baixados diretamente para os dispositivos, os registradores de teclas são superefetivos e versáteis.
alemão | português |
---|---|
geräten | dispositivos |
und | e |
extrem | como |
lassen | para |
sind | são |
installieren | usando |
sie | o |
DE Diese Schadsoftware ist besonders fies und effektiv, weil sie legitime Software nutzt, um sich selbst auf einem Gerät zu installieren
PT Esse vírus é especialmente complicado e efetivo porque usa software legítimo para se instalar em um dispositivo
alemão | português |
---|---|
besonders | especialmente |
legitime | legítimo |
nutzt | usa |
installieren | instalar |
ist | é |
software | software |
gerät | dispositivo |
und | e |
einem | um |
weil | porque |
auf | em |
um | para |
DE Phishing-E-Mails zählen zu den effektivsten und häufigsten Methoden, um Schadsoftware auf Geräten zu installieren, weil sie so vielseitig sind
PT Os e-mails de phishing são um dos métodos mais comuns e efetivos de distribuir malware para um dispositivo porque eles são muito versáteis
alemão | português |
---|---|
methoden | métodos |
schadsoftware | malware |
geräten | dispositivo |
phishing | phishing |
und | e |
weil | porque |
mails | e-mails |
sind | são |
zu | muito |
um | para |
DE Derartige E-Mails sind enorm erfolgreich, was Sie zum beliebtesten Vehikel für die Verbreitung von Schadsoftware wie Keyloggern macht.
PT Esses e-mails têm uma taxa de sucesso enorme, tornando-os um veículo de distribuição favorito para vírus de registradores de teclas.
alemão | português |
---|---|
enorm | enorme |
erfolgreich | sucesso |
verbreitung | distribuição |
macht | tornando |
mails | e-mails |
die | veículo |
DE Malware ist ein allgemeiner Begriff für Schadsoftware, daher das „mal“ am Anfang des Wortes
PT Malware é um termo geral para software mal-intencionado, daí o “mal” no início da palavra
Mostrando 50 de 50 traduções