Traduzir "professionelleren modellen" para holandês

DE Die Klangqualität ist akkurat und fühlt sich natürlich an - obwohl Sie dies als eine Kreuzung zwischen den oben genannten "Einstiegs"-Mikrofonen und professionelleren Modellen (unten) betrachten sollten.

• Klangqualität ist akkurat
• fühlt sich natürlich
• obwohl Sie dies
• genannten
• professionelleren Modellen
• unten
• betrachten

DE Die Klangqualität ist akkurat und fühlt sich natürlich an - obwohl Sie dies als eine Kreuzung zwischen den oben genannten "Einstiegs"-Mikrofonen und professionelleren Modellen (unten) betrachten sollten.

• Klangqualität ist akkurat
• fühlt sich natürlich
• obwohl Sie dies
• genannten
• professionelleren Modellen
• unten
• betrachten

DE Beginnen wir mit dem Wichtigsten zuerst: dem Preis. Trotz einer angeblichen Funktionsliste, Akkulaufzeit und Design, die mit der professionelleren Mavic 2-Reihe konkurrieren, plant DJI offenbar, den Mavic Air 2 für nur 799 US-Dollar zu verkaufen.

• Wichtigsten zuerst
• Preis
• Trotz einer angeblichen
• Akkulaufzeit
• Design
• professionelleren Mavic konkurrieren
• plant DJI offenbar

DE Qualitativ hochwertige Bilder verleihen Ihrem Magazin einen professionelleren Eindruck

• Qualitativ hochwertige Bilder
• Eindruck

DE Beginnen wir mit dem Wichtigsten zuerst: dem Preis. Trotz einer angeblichen Funktionsliste, Akkulaufzeit und Design, die mit der professionelleren Mavic 2-Reihe konkurrieren, plant DJI offenbar, den Mavic Air 2 für nur 799 US-Dollar zu verkaufen.

• Wichtigsten zuerst
• Preis
• Trotz einer angeblichen
• Akkulaufzeit
• Design
• professionelleren Mavic konkurrieren
• plant DJI offenbar

DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch in Nike-Modellen – alle aus Aluminium und mit Nike-Riemen – und Hermès-Modellen – alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Riemen

• Darüber hinaus gab
• Aluminium
• Nike-Riemen
• Hermès-Modellen
• Edelstahl
• speziellen Hermès-Riemen

DE Das Nike-Modell ist sowohl in den Modellen der Serie 7 als auch der Watch SE mit insgesamt neun Modellen erhältlich – sechs für die Serie 7 und drei für die Watch SE.

• Nike-Modell ist sowohl
• Modellen der Serie
• neun Modellen erhältlich

DE Der Unterschied zwischen den Nike Modellen und den Standard Apple Watch Modellen ist das spezielle Nike Sport Band bzw.

• Modellen
• Standard Apple Watch
• spezielle Nike Sport

DE Es gibt zwei verschiedene Versionen des Displays, mit einem Punktdisplay bei den regulären ROG Phone-Modellen und einem etwas kleineren, aber anspruchsvolleren Anzeigefeld bei den Pro- und Ultimate-Modellen - das Pro wird in diesem Test gezeigt.

• zwei verschiedene Versionen
• Displays
• ROG Phone-Modellen
• etwas kleineren
• Pro-
• Ultimate-Modellen
• Test

DE Die Notch bei den iPhone 13-Modellen ist jedoch kleiner als bei den iPhone 12-Modellen - wenn auch nur geringfügig, und die Mini-Modelle sind von der physischen Größe natürlich kleiner als die Standardmodelle

• iPhone
• geringfügig
• physischen Größe natürlich
• Standardmodelle

DE Viele Autohersteller bieten in bestimmten Modellen kabelloses Laden an, aber selbst dann ist es oft nicht Standard und eher bei Modellen der höheren Preisklasse

• Viele Autohersteller bieten
• bestimmten Modellen kabelloses
• oft nicht Standard
• eher bei Modellen
• höheren Preisklasse

DE Die Venu 2-Reihe bietet bereits eine hervorragende Alternative zu den High-End-Modellen der Apple Watch, und dieses quadratische Einstiegsmodell ist ein echter Konkurrent zu den billigeren Apple-Modellen wie der SE und der Serie 3.

• Venu bietet bereits
• High-End-Modellen der Apple
• dieses quadratische Einstiegsmodell
• SE
• Serie

DE Viele Autohersteller bieten in bestimmten Modellen kabelloses Laden an, aber selbst dann ist es oft nicht Standard und eher bei Modellen der höheren Preisklasse

• Viele Autohersteller bieten
• bestimmten Modellen kabelloses
• oft nicht Standard
• eher bei Modellen
• höheren Preisklasse

DE Die meisten sind USB 2.0, aber es gibt auch einige, die USB 3.0 zusammen mit neueren Modellen mit Typ-C verwenden.

• meisten sind USB
• einige
• Modellen mit Typ-C

DE Wie bei unserem ähnlichen Artikel über die besten Kondensatormikrofone gibt es eine Vielzahl von verschiedenen Modellen zu unterschiedlichen Preisen.

• unserem ähnlichen Artikel
• Vielzahl von verschiedenen
• unterschiedlichen

DE Die Nutzer:innen konnten sich zwischen zwei Modellen – ACE 15+ Primeknit “Control everything – Rule the game” für den traditionellen Spielertyp und 15+ Primeknit “Cause chaos – Destroy order” für den explosiven Torjäger – entscheiden.

• konnten sich zwischen
• Modellen
• ACE Primeknit
• Control everything
• Rule the
• traditionellen Spielertyp
• Primeknit
• Cause chaos
• Destroy
• explosiven Torjäger

DE Während des grössten Wettbewerbs der Saison wurden insgesamt 18 Paar von den neuen X 15.1 und ACE 15.1 Modellen verlost. Nicht nur die Teilnehmenden selbst, sondern auch ihre ganze Mannschaft konnten neue Fussballschuhe gewinnen.

• Während des grössten
• Saison wurden insgesamt
• ACE Modellen verlost
• Teilnehmenden selbst

DE Zusammen mit fortschrittlichen NLP-Modellen bietet Freddy so Fähigkeiten, die haargenau auf Nutzungsfälle im Vertrieb, Support und Marketing ausgerichtet sind.

• Zusammen mit fortschrittlichen
• haargenau auf Nutzungsfälle
• Vertrieb
• Support
• Marketing ausgerichtet

DE Schwach­stellen werden viel eher bei den meist­verkauften Router­modellen entdeckt, weil Hacker über sie viele Opfer ins Visier nehmen können.

• entdeckt
• viele Opfer ins
• nehmen

DE BlackBerry Backup Extractor funktioniert mit BlackBerry-Sicherungen, die vom BlackBerry Desktop Manager erstellt wurden, einschließlich Modellen wie Curve, Torch, Touch und Bold

• BlackBerry Backup Extractor
• BlackBerry-Sicherungen
• BlackBerry Desktop Manager
• wurden
• Torch
• Touch
• Bold

DE Seitdem haben wir immer wieder gesehen, wie Camo traditionelle Webcams aus dem Wasser geblasen hat, zusammen mit günstigeren DSLR-Modellen.

• wieder gesehen
• Camo traditionelle Webcams
• zusammen mit günstigeren

DE Radfahrer in maßstabsgetreuen Modellen und ihre Schatten, in einer einzigen Datei, Januar 2008.

• Radfahrer in maßstabsgetreuen
• Schatten
• einzigen Datei
• Januar

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Modellen und Optionen den Server, der Ihren Anforderungen am besten entspricht.

• Vielzahl von Modellen
• Optionen den Server

DE Unkomplizierter Einsatz von Machine Learning-Modellen für schnell verfügbare Vorhersagen

• Learning-Modellen für schnell
• Vorhersagen

DE Hier ist unsere Auswahl der besten Haartrockner, mit Modellen von Dyson, ghd, BaByliss und mehr.

• Auswahl der besten
• Modellen von Dyson
• ghd
• BaByliss

DE Die Nintendo Switch hat sich als äußerst beliebt erwiesen – und die Auswahl ist jetzt mit drei Modellen noch einfacher.

• äußerst beliebt erwiesen

DE Gerüchte um die nächste Reihe von MacBook Pro-Modellen kursieren, wobei der neueste Hinweis auf ein 120-Hz-Display hindeutet.

• Reihe von MacBook
• kursieren
• wobei der neueste

DE LG bietet eine Reihe von OLED-Modellen in verschiedenen Positionen an – aber welcher Fernseher ist der beste? Wir gehen alle Optionen durch.

• OLED-Modellen in verschiedenen
• beste
• gehen alle Optionen

DE In diesem Modell steckt ein älterer Prozessor, daher hat er nicht die Bildverarbeitungsleistung der höheren Modelle – aber dieser Prozessor ist auch in einigen 2021-Modellen zu finden, sodass Sie nichts verpassen.

• diesem Modell steckt
• älterer Prozessor
• daher hat er
• Bildverarbeitungsleistung der höheren
• sodass Sie nichts

DE Wir haben einige der besten derzeit erhältlichen Lightning-Kopfhörer, bestehend aus Over-Ear- und In-Ear-Modellen, zu unterschiedlichen Preisen ausgewählt.

• einige der besten
• erhältlichen Lightning-Kopfhörer
• bestehend aus Over-Ear-
• In-Ear-Modellen
• unterschiedlichen Preisen

DE Das Vivo X70 Pro wird voraussichtlich am 9. September mit regulären und Pro-Modellen auf den Markt kommen. Diese wird wahrscheinlich den neuesten Snapdragon 888+, einen neuen Vivo-Bildgebungschip, Zeiss-Objektive und Gimbal-Stabilisierung bieten.

• September mit regulären
• kommen
• wahrscheinlich den neuesten
• neuen Vivo-Bildgebungschip
• Zeiss-Objektive
• Gimbal-Stabilisierung

DE Dies skizziert die wichtigsten Unterschiede zwischen den Modellen, und jetzt, im Jahr 2021, liegen diese Geräte preislich nah genug beieinander, um sie auf Augenhöhe zu platzieren.

• Jahr
• liegen diese Geräte
• nah genug beieinander

DE Jetzt im Jahr 2021 ist das Fehlen von 5G - wie bei allen iPhone 11-Modellen - etwas, das Sie im Auge behalten sollten, bevor Sie dies zu Ihrem Gerät machen

• allen iPhone
• etwas
• Auge behalten sollten
• bevor Sie dies
• Ihrem Gerät machen

DE Sie haben zwar nicht die allerbeste Klangqualität – das ist bei den beiden anderen Modellen der Reihe gespart – aber Sie werden nicht enttäuscht sein.

• Klangqualität
• beiden anderen Modellen
• Reihe gespart
• enttäuscht

DE Beschleunigen Sie Compliance mit vorkonfigurierten Regelsätzen und prädiktiven Modellen für maschinelles Lernen

• Beschleunigen Sie Compliance
• vorkonfigurierten Regelsätzen
• Lernen

DE Mit vorkonfigurierten Regelsätzen und prädiktiven Modellen für maschinelles Lernen, die für spezifische Anwendungen wie mobile, online und Corporate Banking-Anwendungen optimiert sind, beschleunigt die Lösung die Compliance ab Tag 1. 

• vorkonfigurierten Regelsätzen
• Lernen
• Corporate Banking-Anwendungen optimiert
• beschleunigt die Lösung
• Compliance ab Tag

DE Im Gegensatz zu anderen Anbietern beinhaltet die OneSpan-Lösung eine Risikoanalyse-Engine mit vorkonfigurierten Modellen, umfassenden Authentifizierungsoptionen und mobiler Sicherheit

• Gegensatz zu anderen
• beinhaltet die OneSpan-Lösung
• Risikoanalyse-Engine mit vorkonfigurierten
• umfassenden Authentifizierungsoptionen
• mobiler Sicherheit

DE Mit vorkonfigurierten Regelsätzen und prädiktiven Modellen für maschinelles Lernen ermöglichen Betrugslösungen eine schnellere Compliance von Anfang an

• vorkonfigurierten Regelsätzen
• Lernen ermöglichen Betrugslösungen

DE Anwendungen werden nicht mehr lokal, sondern in der Cloud ausgeführt, um von grösserer Elastizität, Self-Service-Bereitstellung, Redundanz und Pay-per-Use-Modellen profitieren zu können.

• lokal
• ausgeführt
• grösserer Elastizität
• Self-Service-Bereitstellung
• Redundanz

DE Die Palette reicht von unifarbenen Modellen in klassischen Farbtönen bis zu modischen Musterungen in saisonalen Farbstellungen.

• Modellen in klassischen

DE Aus dem Tarnprint auf den IKKS Better Modellen aus organischer Baumwolle erwachsen Blumen und der Army-Stil verliert seine Strenge

• Baumwolle erwachsen Blumen
• Army-Stil verliert seine

DE Wir lassen das Alltagsgrau hinter uns und greifen zu knalligen Neon-Fassungen und neu interpretierten Acetat-Modellen.

• lassen das Alltagsgrau
• greifen zu knalligen
• neu interpretierten

DE Wenn Sie Supermetrics verwenden, erhalten Sie Zugriff auf eine Galerie mit Google Data Studio-Modellen, die Sie verwenden können

• Supermetrics verwenden
• erhalten Sie Zugriff
• Galerie mit Google
• Studio-Modellen

DE Um ihre Vielseitigkeit hervorzuheben, arrangieren sie sie auf spielerische Weise mithilfe von Modellen, um den Leser zum Kauf dieses multifunktionalen Artikels für ihr Zuhause zu inspirieren.

• Vielseitigkeit hervorzuheben
• spielerische Weise mithilfe
• Modellen
• Leser zum Kauf

DE Für diese neue Version haben wir das Beste aus den beiden ursprünglichen Modellen kombiniert: das technische, unverwechselbare und wiedererkennbare Design der ANOMALY-01, das Schweizer Uhrwerk und das Datum der ANOMALY-02.

• ursprünglichen Modellen kombiniert
• technische
• unverwechselbare
• Schweizer Uhrwerk

DE Für den Einsatz als Webcam lohnt sich die Suche nach älteren, gebrauchten Modellen bei eBay oder wo immer man solche Dinge bevorzugt

• Einsatz als Webcam
• älteren
• Dinge bevorzugt

DE Da die StreamCam die neueste Webcam ist, hatte ich im Vergleich zu den anderen Logitech-Modellen mehr Verbesserungen der Bildqualität erwartet

• Da die StreamCam
• Bildqualität erwartet

DE Bei einigen frühen Canon-Modellen besteht die einzige Möglichkeit, sauberes HDMI zu erhalten, darin, spezielle Software aus dem Magic Lantern- Projekt zu installieren, die zusammen mit der Firmware der Kamera ausgeführt wird.

• einigen frühen Canon-Modellen
• einzige Möglichkeit
• darin
• Magic Lantern- Projekt
• installieren
• Kamera ausgeführt

DE (1) Ausgenommen davon sind unsere Rechenzentren im Asien-Pazifikraum. (2) Bei bestimmten Modellen dieser Reihe.

• Rechenzentren im Asien-Pazifikraum

DE Der Schlüssel zum Erfolg: bereits gewonnene Daten zum Training von ML-Modellen verwenden und sie während des Prozesses verbessern.

• Schlüssel zum Erfolg
• bereits gewonnene Daten
• Training von ML-Modellen
• während des Prozesses