Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ob content strategie" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ob content strategie" de alemão para holandês

Traduções de ob content strategie

"ob content strategie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

content content data de deze een gegevens informatie inhoud of vertaling weten worden
strategie aanpak alle bedrijf bedrijven bouwen doen en functies gaan gebruiken hebben kan kunnen maak maakt maken manier ontwikkelen oplossingen organisatie pagina processen strategie strategieën strategische teams tot uit van de via website werkt zakelijke zien zoals

Tradução de alemão para holandês de ob content strategie

alemão
holandês

DE Einer meiner Kollegen sagt immer: „Hoffnung ist keine Strategie." Beim Thema Sicherheit darf man nicht einfach darauf hoffen, geschützt zu sein; man braucht eine Strategie. Für mich ist Bitdefender ein zentraler Bestandteil dieser Strategie.

NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.

alemão holandês
kollegen collega
hoffnung hoop
hoffen hopen
einfach goed
bestandteil onderdeel
ist is
sagt zegt
immer altijd
für voor
mich mij
ein een
keine geen
zu met
nicht niet

DE Die richtige Content-Strategie kann Ihnen große Mengen an Traffic bringen, was Ihre Platzierung in den Suchmaschinen verbessert. Folgen Sie unserem Leitfaden, um eine Strategie zu entwickeln, die für Ihre Website funktioniert.

NL De juiste contentstrategie kan u enorme hoeveelheden verkeer opleveren, wat uw positie in de zoekmachines verbetert. Volg onze gids om er een te creëren die werkt voor uw website.

alemão holandês
richtige juiste
content-strategie contentstrategie
große enorme
traffic verkeer
bringen opleveren
suchmaschinen zoekmachines
verbessert verbetert
leitfaden gids
funktioniert werkt
in in
website website
kann kan
zu om
für voor
was wat
ihre uw

DE Teste Ahrefs noch heute, um deine Content Marketing Strategie mit verlässlichen Daten aus dem Content Explorer und unseren anderen Tools zu verbessern und zu erweitern

NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.

alemão holandês
ahrefs ahrefs
heute vandaag
daten data
und en
deine jouw

DE Ob Content-Strategie, die richtige Technologie – oder alle Prozesse und Services rund um Ihren Content: Wir machen es möglich.

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.

alemão holandês
strategie strategieën
prozesse processen
technologie technologie
services diensten
content content
möglich mogelijk
oder of
alle allemaal
und gaat
wir wij

DE Teil der Erstellung von Content oder der Unterstützung Ihrer Kunden von der Strategie bis zur Implementierung ist die Entwicklung robuster Content-Workflows

NL Robuuste contentworkflows ontwikkelen maakt deel uit van je contentcreatie of klantondersteuning, van strategie tot implementatie

alemão holandês
strategie strategie
robuster robuuste
implementierung implementatie
entwicklung ontwikkelen
oder of
ihrer je
teil van
bis tot

DE Möchten Sie Ihren Marketing-Content optimieren? Ein erfolgreiches E-Mail-Marketing unterstützt auch Ihre Content-Strategie insgesamt. Nutzen Sie diese bewährten Verfahren und Sie werden den Erfolg Ihres E-Mail-Marketings sehen!

NL Kan jouw content wat hulp gebruiken? E-mailmarketing kan je contentstrategie helpen stralen. Volg deze best practices en zie je e-mailstatistieken ontploffen!

alemão holandês
content-strategie contentstrategie
content content
und en
nutzen gebruiken
unterstützt helpen
verfahren practices
sie best
diese deze
werden kan
auch wat

DE Ob Content-Strategie, die richtige Technologie – oder alle Prozesse und Services rund um Ihren Content: Wir machen es möglich.

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.

alemão holandês
strategie strategieën
prozesse processen
technologie technologie
services diensten
content content
möglich mogelijk
oder of
alle allemaal
und gaat
wir wij

DE Custom Content nutzt unser weltweites Netzwerk von Content-Anbietern und ermöglicht es Ihnen, wirkungsvolle Bilder und Videos erstellen zu lassen, die zu Ihrer visuellen Strategie passen

NL Custom Content maakt gebruik van ons wereldwijde netwerk van contributors en maakt het u gemakkelijk om indrukwekkende afbeeldingen en video?s te maken die passen bij uw visuele strategie

alemão holandês
content content
nutzt gebruik
weltweites wereldwijde
netzwerk netwerk
passen passen
custom custom
visuellen visuele
strategie strategie
und en
videos video
bilder afbeeldingen
zu bij
ihrer uw
ihnen u
unser ons
von van

DE “Das Framework der Content Marketing Academy hat uns ermöglicht, in einheitlichen Arbeitsweisen vorzugehen. Wir konnten damit unsere Strategie so anpassen, dass der produzierte Content zielführender und messbar geworden ist.”

NL "Het raamwerk van de Content Marketing Academy heeft ons in staat gesteld om op een consistente manier te werken. Het heeft ons in staat gesteld onze strategie aan te passen zodat de content die we produceren doelgerichter en meetbaarder is."

DE Mit colibri AI bekommst Du und dein Team einen produktiven KI Content Marketing Assistenten, der Euch effektiv bei der Strategie, Recherche, Themenplanung, Content Produktion sowie Analyse und Optimierung unterstützt.

NL Met colibri AI krijgen jij en je team een productieve AI-contentmarketingassistent die je effectief ondersteunt bij strategie, onderzoek, themaplanning, contentproductie en analyse en optimalisatie.

DE Jede Marke kreiert Content. Aber Content für eine globale Zielgruppe zu erstellen, ist komplex. Entdecken Sie einige der Marken, die sich der Herausforderung gestellt haben, erstklassigen Content für den internationalen Markt zu erstellen.

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

alemão holandês
content content
zielgruppe publiek
markt markt
marken merken
marke merk
internationalen internationale
für voor
aber maar
ist is
jede een
erstellen opstellen
die aantal

DE Mit Trusted Content lässt du Website-Besucher deinen Content bewerten. Mit dem besseren Nutzerverständnis optimierst du deinen Content, baust mehr Vertrauen auf und sorgst so langfristig für mehr Conversions.

NL Met Trusted Content laat je websitebezoekers je content beoordelen. Met een beter begrip van de gebruiker optimaliseer je je content, bouw je meer vertrouwen op en zorg je dus voor meer conversies op de lange termijn.

DE ?Die Strategie ist es, keine klare Strategie zu haben.?

NL ?We hebben geen al te duidelijke strategie en dat is ook de bedoeling.?

alemão holandês
strategie strategie
klare duidelijke
es en
zu ook
ist is
keine geen
haben hebben
die de

DE Das bedeutet nicht, dass Sie jede Software kaufen müssen, die Sie finden. Es bedeutet aber, dass Sie eine Software-Strategie haben sollten, genau wie Sie eine Hardware-Strategie haben.

NL Dat betekent niet dat u elk stukje software dat u tegenkomt moet kopen. Wat het wel betekent, is dat u een softwarestrategie moet hebben, net zoals u een hardwarestrategie heeft.

alemão holandês
bedeutet betekent
software software
kaufen kopen
finden is
sie u
nicht niet
dass dat
haben hebben
müssen moet
das wel
jede een
wie zoals

DE Wenn sie eine Strategie haben, müssen alle Lieferant*innen, die Teil dieser Strategie sind, bereits über ein CSR-Rating verfügen

NL Als ze een strategie hebben, moet elke leverancier die er deel van uitmaakt al een CSR-rating hebben

alemão holandês
strategie strategie
lieferant leverancier
bereits al
wenn als
haben hebben
müssen moet
teil van
die die
ein een

DE Mit einer erfolgreichen Social-Media-Strategie unterstützen Sie Ihre Unternehmensziele. Zu einer solchen Strategie gehört auch der gewinnbringende…

NL Callcenters zijn voor middelgrote en grote organisaties haast onmisbaar geworden. Als serieuze organisatie moet je immers…

DE ie Nutzung von Ahrefs-Daten bei der Planung unserer Content-Strategie hat uns geholfen, die Anzahl unserer Blogbesucher im Vergleich zu letztem Jahr über 200% zu steigern.

NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.

alemão holandês
planung plannen
content-strategie contentstrategie
geholfen geholpen
jahr jaar
steigern verbeteren
daten data
hat heeft
zu om
die ervoor
uns ons
nutzung gebruik
über van
bei te

DE Verstehe die Content Marketing Strategie deiner Konkurrenten

NL Reverse engineer de content marketing strategie van je concurrent

alemão holandês
content content
marketing marketing
strategie strategie
konkurrenten concurrent
deiner je
die de

DE Erreichen Sie mit Ihrer Content-Strategie die Kunden unterschiedlicher Märkte?

NL Bereik je met jouw contentstrategie gebruikers op alle markten?

alemão holandês
content-strategie contentstrategie
märkte markten
kunden gebruikers
mit op
ihrer je
erreichen met

DE Nominiert in den Kategorien „Beste europaweite Kampagne“ und „Beste Content-Marketing-Strategie“

NL Genomineerd voor de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing

alemão holandês
nominiert genomineerd
in voor
den de
kategorien categorieën
beste best
und en
content content
marketing marketing

DE Ob es darum geht, Ihre Website fit zu machen für die internationalen Märkte, ob um maßgeschneiderte SEO-Strategien für verschiedene Sprachen und Kulturen – oder eine Content-Strategie für den lokalen Markt: Wir bringen Sie ans Ziel.

NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.

DE Für erfolgreichen Content brauchen Sie eine gute Strategie.

NL Hoogste tijd voor een contentstrategie

alemão holandês
für voor
eine een

DE Ob Strategie oder Technologie, ob Übersetzungen auf Top-Niveau oder Content-Intelligence – oder alles zusammen: Wir machen es möglich.

NL Of het nu gaat om strategie, technologie, kwalitatief hoogstaande vertalingen, contentinformatie of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

DE Erreichen Sie Zielgruppen weltweit – mit der richtigen, skalierbaren Content-Strategie

NL Bereik internationale doelgroepen door contentstrategieën op maat

alemão holandês
erreichen bereik
weltweit internationale
mit door

DE Auf globalen Märkten besteht, wer interessante, relevante Inhalte für die lokalen Nutzer zu bieten hat. Dafür erarbeitet Amplexor die richtige Content-Strategie, fokussiert auf Prozesse und Technologien.

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

alemão holandês
globalen internationale
märkten markt
amplexor amplexor
prozesse proces
technologien technologie
bieten huidige
und en
auf op
zu met
strategie aanpak
die de

DE Amplexor wurde in den Kategorien „Beste europaweite Kampagne“ und „Beste Content-Marketing-Strategie“ für die European Search Awards 2020 nominiert.

NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.

alemão holandês
amplexor amplexor
kategorien categorieën
beste best
european european
content content
marketing marketing
nominiert genomineerd
search search
und en
in in
die de

DE Hier erfahren Sie, wie wir Migros, der größten Einzelhandelskette der Schweiz, durch die Integration von maschineller Übersetzung bei der Modernisierung und Optimierung ihrer Content-Strategie helfen konnten.

NL Kom meer te weten over hoe wij Migros, de grootste retailer van Zwitserland, hebben geholpen te innoveren, moderniseren en optimaliseren door middel van de integratie van een oplossing voor machinevertaling.

alemão holandês
schweiz zwitserland
integration integratie
optimierung optimaliseren
helfen geholpen
und en
der de
durch door
von van

DE Laut Kelly Inglis, Marketingleiterin, und Kelly Morr, Leiterin des Bereichs Content-Strategie, hilft Iterable dem Marketingteam, Öffnungsraten, Klickraten und Conversion-Raten zu verbessern

NL Volgens Kelly Inglis, Marketingmanager, en Kelly Morr, Senior Manager Contentstrategie, helpt Iterable het marketingteam om open, click-through en conversie-rates te verbeteren

alemão holandês
kelly kelly
content-strategie contentstrategie
hilft helpt
verbessern verbeteren
zu om
und en
laut volgens
dem te

DE Wenn Sie DMARC implementieren, eliminieren Sie nicht nur E-Mail-Spoofing, sondern können die detaillierten Berichte nutzen, um Ihre Content-Strategie im Handumdrehen zu ändern. Überlassen Sie nichts dem Zufall.

NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.

alemão holandês
detaillierten gedetailleerde
content-strategie contentstrategie
zufall toeval
spoofing spoofing
dmarc dmarc
sondern
berichte rapporten
implementieren -
nutzen gebruiken
zu om
können kunt
mail e-mail
nur alleen
ihre uw
ändern passen
nicht niet
dem de
um over

DE Erfahre Mehr zu Unserer Content-Strategie

NL Lees meer over onze Contentstrategie

alemão holandês
unserer onze
content-strategie contentstrategie
mehr meer
zu over

DE Social Media dient nicht nur der Markenbekanntheit, sondern kann auch Teil einer umfassenderen Content-Marketing-Strategie sein, um den Traffic zu steigern und die Konversionsrate zu erhöhen

NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven

alemão holandês
social sociale
content content
strategie strategie
media media
sondern
und en
marketing marketing
nur alleen
zu om
steigern boost
nicht niet
auch ook
teil van

DE Das Ziel Ihrer Content-Strategie wird weitgehend bestimmen, wie Sie Ihren Blog-Beitrag strukturieren.

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

alemão holandês
weitgehend grotendeels
bestimmen bepalen
strukturieren structureren
content content
strategie strategie
blog blog
beitrag post
ziel doel
wird zal
wie hoe
das het
ihrer uw

DE Darüber hinaus hat Dept in Zusammenarbeit mit Etos eine Content-Strategie entwickelt, die zu einer Reihe von Richtlinien für das Texten und Fotografieren führte

NL Bovendien heeft Dept in samenwerking met Etos een contentstrategie opgesteld, waar richtlijnen voor copywriting en fotografie zijn uitgekomen

alemão holandês
zusammenarbeit samenwerking
content-strategie contentstrategie
richtlinien richtlijnen
fotografieren fotografie
in in
und en
darüber hinaus bovendien
reihe een
hat heeft
für voor

DE Deshalb wissen Sie, dass Übersetzung, Lokalisierung und effiziente Workflows ein wesentlicher Bestandteil jeder Marken- oder Content-Strategie sind

NL En je weet dat vertaling, lokalisatie en efficiënte contentworkflows een essentieel onderdeel zijn van merk- of contentstrategieën

alemão holandês
wesentlicher essentieel
content-strategie contentstrategie
lokalisierung lokalisatie
und en
dass dat
oder of
bestandteil van
sind zijn

DE Ist Ihr Content bereit für die EU-Medizinprodukteverordnung 2021? Dieser Blogartikel betrachtet wichtige Änderungen, die Ihre Strategie für multilinguale Inhalte beeinflussen werden.

NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.

alemão holandês
bereit klaar
strategie strategie
eu eu
ist is
für voor
inhalte content

DE Vier große Trends revolutionieren aktuell das Enterprise Content Management. Finden Sie heraus, was das für Ihre ECM-Strategie bedeutet.

NL Volg de vier grootste trends voor de transformatie van bedrijfscontentbeheer en ontdek of het tijd is voor een nieuwe aanpak van jouw ECM-strategie.

alemão holandês
trends trends
strategie aanpak
heraus van
aktuell nieuwe
finden is
vier vier
für voor
sie de

DE Daher ist eine Content-Strategie ein wichtiger Bereich, über den Du nachdenken solltest

NL Daarom is een belangrijk aandachtspunt je inhoudsstrategie

alemão holandês
wichtiger belangrijk
solltest je
daher daarom
ist is
ein een

DE Benötigst du eine Anleitung darüber, wo du mit dem Aufbau deiner Content-Strategie beginnen kannst?

NL Heb je hulp nodig met waar te beginnen met het bouwen van je contentstrategie?

alemão holandês
benötigst nodig
anleitung hulp
aufbau bouwen
deiner je
content-strategie contentstrategie
wo waar
beginnen beginnen
mit met
darüber te

DE Was ist die beste Content-Strategie?

NL Wat is de beste content strategie?

alemão holandês
content content
strategie strategie
was wat
ist is
die de

DE Erfahre, wie du deinen Instagram-Account mit einer wertvollen Content-Strategie, die dein Publikum anspricht, auf die nächste Stufe bringst

NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen

alemão holandês
nächste een
mit en

DE Content-Strategie für Instagram

NL Creëer een contentstrategie voor Instagram

alemão holandês
content-strategie contentstrategie
instagram instagram
für voor

DE Lege den Grundstein für neue Unternehmensmöglichkeiten mit einer personalisierten Content-Strategie, die deinen Zielmarkt anspricht

NL Trek nieuwe zakelijke kansen aan met een persoonlijke contentstrategie die je doelgroep rechtstreeks aanspreekt

alemão holandês
neue nieuwe
content-strategie contentstrategie
mit met
personalisierten persoonlijke
deinen je

DE In diesem Kurs führt Helena Sie Schritt für Schritt durch den kreativen Prozess des Aufbaus einer dynamischen Content-Marketing-Strategie für Ihre Marke oder Ihr Unternehmen

NL In deze cursus neemt Helena je stap voor stap mee door het creatieve proces van het bouwen van een dynamische contentmarketingstrategie voor je merk of bedrijf

alemão holandês
kurs cursus
kreativen creatieve
dynamischen dynamische
unternehmen bedrijf
in in
schritt stap
prozess proces
marke merk
ihr je
für voor
durch door
oder of

DE E-Mail-Marketing ist ein wesentlicher Bestandteil Ihrer Content-Strategie

NL E-mailmarketing is een belangrijk onderdeel van je contentstrategie

alemão holandês
wesentlicher belangrijk
content-strategie contentstrategie
ihrer je
ist is
ein een
bestandteil van

DE Machen Sie internationale SEO zu einem Teil Ihrer Content-Strategie

NL Neem internationale SEO op in je contentstrategie

alemão holandês
internationale internationale
seo seo
einem in
content-strategie contentstrategie
ihrer je

DE Doch während die Prozesse immer stärker automatisiert werden, steigt der Bedarf an erfahrenen Projektmanagern, die Kunden bei ihrer Content-Strategie beraten und quasi der verlängerte Arm ihrer Lokalisierungsteams sind.

NL Maar terwijl processen steeds meer worden geautomatiseerd, zien we een toegenomen behoefte aan meer bekwame projectmanagers die klanten advies geven over hun contentstrategie en een echte uitbreiding van hun lokalisatieteams worden.

alemão holandês
prozesse processen
automatisiert geautomatiseerd
kunden klanten
content-strategie contentstrategie
beraten advies
immer steeds
stärker meer
und en
bedarf behoefte
ihrer hun
doch een
werden worden
an aan

DE Lernen Sie Schritt für Schritt, eine Content-Strategie für Ihre Marke zu erstellen

NL Bouw een referentiemerk in het digitale ecosysteem en laat je bedrijf groeien

alemão holandês
lernen en
ihre je

DE Ob es darum geht, Ihre Website fit zu machen für die internationalen Märkte, ob um maßgeschneiderte SEO-Strategien für verschiedene Sprachen und Kulturen – oder eine Content-Strategie für den lokalen Markt: Wir bringen Sie ans Ziel.

NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.

DE Für erfolgreichen Content brauchen Sie eine gute Strategie.

NL Hoogste tijd voor een contentstrategie

alemão holandês
für voor
eine een

DE Ob Strategie oder Technologie, ob Übersetzungen auf Top-Niveau oder Content-Intelligence – oder alles zusammen: Wir machen es möglich.

NL Of het nu gaat om strategie, technologie, kwalitatief hoogstaande vertalingen, contentinformatie of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

Mostrando 50 de 50 traduções