DE Von dort aus können Sie auch Makros programmieren, Tasten neu programmieren und andere Einstellungen vornehmen.
"neu zu programmieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Von dort aus können Sie auch Makros programmieren, Tasten neu programmieren und andere Einstellungen vornehmen.
NL Van daaruit kunt u ook macros programmeren, toetsen herprogrammeren en andere instellingen aanpassen.
alemão | holandês |
---|---|
tasten | toetsen |
einstellungen | instellingen |
und | en |
auch | ook |
programmieren | programmeren |
sie | u |
können | kunt |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
alemão | holandês |
---|---|
neu | opnieuw |
netzwerk | netwerk |
und | en |
schaltfläche | knop |
fall | de |
keine | geen |
können | kunt |
klicken | klikt |
wenn | als |
auf | op |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
alemão | holandês |
---|---|
neu | opnieuw |
netzwerk | netwerk |
und | en |
schaltfläche | knop |
fall | de |
keine | geen |
können | kunt |
klicken | klikt |
wenn | als |
auf | op |
DE Es ist leicht und gleitet gut und verfügt über sechs Tasten, die Sie bei Bedarf neu programmieren können, um beispielsweise Ihre am häufigsten verwendeten Anwendungen zu öffnen
NL Hij is licht van gewicht en glijdt lekker, en heeft zes knoppen die je indien nodig kunt herprogrammeren, bijvoorbeeld om je meest gebruikte applicaties te openen
alemão | holandês |
---|---|
tasten | knoppen |
verwendeten | gebruikte |
anwendungen | applicaties |
und | en |
zu | om |
öffnen | openen |
sechs | zes |
können | kunt |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
am | indien |
bedarf | nodig |
über | van |
ihre | je |
bei | te |
ist | is |
leicht | licht |
DE Mime│OS unterstützt einen modularen Entwicklungsansatz, der es Mimecast ermöglicht, neue Produkte und Funktionen zu entwickeln, ohne sie von Grund auf neu zu programmieren, was die Bereitstellung beschleunigt und schnelle Innovationen ermöglicht.
NL Mime│OS ondersteunt een building-block-ontwikkelingsaanpak waarmee Mimecast nieuwe producten en functionaliteit kan ontwikkelen zonder vanaf het begin te hoeven coderen, wat de levering versnelt en snelle innovatie mogelijk maakt.
DE In Wirklichkeit ist es eine Schande, dass Sie diese Schaltflächen nicht neu programmieren können, um sie Ihren persönlichen Anzeigeeinstellungen anzupassen.
NL In werkelijkheid is het jammer dat u deze knoppen niet opnieuw kunt programmeren om aan uw persoonlijke kijkvoorkeuren te voldoen.
alemão | holandês |
---|---|
wirklichkeit | werkelijkheid |
schaltflächen | knoppen |
programmieren | programmeren |
in | in |
ist | is |
neu | opnieuw |
können | kunt |
dass | dat |
nicht | niet |
um | aan |
ihren | uw |
DE Es ist leicht und gleitet gut und hat sechs Tasten, die Sie bei Bedarf neu programmieren können, um beispielsweise Ihre am häufigsten verwendeten Anwendungen zu öffnen
NL Hij is licht van gewicht en glijdt lekker, en heeft zes knoppen die je indien nodig kunt herprogrammeren, bijvoorbeeld om je meest gebruikte applicaties te openen
alemão | holandês |
---|---|
tasten | knoppen |
verwendeten | gebruikte |
anwendungen | applicaties |
und | en |
zu | om |
öffnen | openen |
sechs | zes |
können | kunt |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
am | indien |
ist | is |
hat | heeft |
bei | te |
bedarf | nodig |
ihre | je |
leicht | licht |
DE Anstatt Anwendungen von Grund auf neu zu programmieren, ermöglichen diese visuellen Entwicklungsplattformen Entwicklern mit unterschiedlichen Fähigkeiten, sich auf die Geschäftsziele statt auf die Technologie zu konzentrieren
NL In plaats van applicaties helemaal opnieuw te coderen, stellen deze visuele ontwikkelingsplatforms ontwikkelaars met verschillende vaardigheden in staat zich te concentreren op zakelijke doelen in plaats van op de technologie
alemão | holandês |
---|---|
neu | opnieuw |
programmieren | coderen |
ermöglichen | in staat |
visuellen | visuele |
entwicklern | ontwikkelaars |
fähigkeiten | vaardigheden |
technologie | technologie |
anstatt | in plaats van |
anwendungen | applicaties |
die | de |
konzentrieren | concentreren |
von | van |
DE Arbeitsplätze werden völlig neu strukturiert, Büros öffnen wieder ihre Pforten, doch Belegungspläne werden neu organisiert. Wie bauen Sie eine sichere Arbeitsumgebung auf und schaffen so eine integrativere Zukunft der Arbeit?.
NL Werkplekken worden opnieuw vormgegeven. Kantoren worden opnieuw geopend. Plattegronden opnieuw ontworpen. Bekijk uw opties voor het bouwen van een vertrouwde werkplek en het creëren van een inclusievere toekomst van werk.
alemão | holandês |
---|---|
arbeitsplätze | werkplekken |
büros | kantoren |
zukunft | toekomst |
arbeit | werk |
und | en |
bauen | bouwen |
sichere | voor |
schaffen | creëren |
werden | worden |
neu | een |
ihre | uw |
DE Nightdive Studios wird in naher Zukunft das klassische Sci-Fi-Abenteuer System Shock neu auflegen und neu starten. Die Entwickler versprechen ein neues, originalgetreues Spiel, das mit moderner Grafik und Gameplay aufgefrischt wird.
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten. De ontwikkelaars beloven een nieuwe game die trouw is aan het origineel, maar wordt opgefrist met moderne beelden en gameplay.
alemão | holandês |
---|---|
studios | studios |
zukunft | toekomst |
klassische | klassieke |
system | system |
shock | shock |
starten | opstarten |
entwickler | ontwikkelaars |
grafik | beelden |
in | in |
und | en |
moderner | moderne |
gameplay | gameplay |
spiel | game |
neu | een |
wird | wordt |
DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .
NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.
alemão | holandês |
---|---|
computer | computer |
iphone | iphone |
starten | start |
trust | trust |
suchen | controleer |
und | en |
neu | een |
nach | op |
installieren | - |
wenn | wanneer |
DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu
NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op
alemão | holandês |
---|---|
verursacht | veroorzaakt |
starten | start |
computer | computer |
iphone | iphone |
und | en |
wird | wordt |
nicht | niet |
neu | een |
wenn | als |
durch | door |
DE Was machst du, wenn ein Gadget nicht mehr funktioniert? Sie starten es neu oder "starten" es neu. Google hat dies in die Home-App aufgenommen und funktioniert für alle Google Home-Geräte, wie oben erwähnt.
NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.
alemão | holandês |
---|---|
gadget | gadget |
aufgenommen | opgenomen |
mehr | meer |
in | in |
und | en |
funktioniert | werkt |
was | wat |
oder | of |
alle | alle |
neu | een |
für | voor |
wenn | als |
nicht | niet |
hat | heeft |
dies | dit |
DE Weichen die Werte der Gläser auch nur geringfügig ab, werden sie neu bestellt und die Brille wird neu gefertigt.
NL Als de waarden van de glazen ook maar een beetje afwijken, worden ze opnieuw besteld en wordt de bril opnieuw gemaakt.
alemão | holandês |
---|---|
werte | waarden |
bestellt | besteld |
gefertigt | gemaakt |
brille | bril |
und | en |
gläser | glazen |
auch | ook |
neu | een |
wird | wordt |
der | de |
werden | worden |
DE Neu-Ulm hat eine Umweltzone: Neu-Ulm (grün)
NL Neu-Ulm heeft een milieuzone: Neu-Ulm (groen)
alemão | holandês |
---|---|
hat | heeft |
grün | groen |
DE Ort: Dies ist der Rechenzentrum-Speicherort, an dem die ISO-Datei gespeichert wird.Der genaue Ort wie der VPS, der entweder mit der ISO oder neu erstellt mit der ISO neu installiert wird.
NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.
alemão | holandês |
---|---|
gespeichert | opgeslagen |
genaue | exacte |
vps | vps |
iso | iso |
erstellt | gecreëerd |
installiert | geïnstalleerd |
rechenzentrum | datacenter |
ist | is |
neu | nieuw |
ort | locatie |
wird | wordt |
oder | of |
mit | met |
dies | dit |
DE Besonders wenn Sie neu im Laufen sind oder Ihre Läufe neu verfolgen, ist dies ein hervorragendes Gerät, das Sie in Betracht ziehen sollten.
NL Vooral als hardlopen nieuw voor je is of het bijhouden van je runs nog niet zo is, is dit een fantastisch apparaat om te overwegen.
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | bijhouden |
hervorragendes | fantastisch |
gerät | apparaat |
oder | of |
wenn | als |
ist | is |
betracht | overwegen |
neu | een |
ihre | je |
dies | dit |
das | het |
in | voor |
DE Superman wurde bereits mehrmals neu aufgelegt und neu besetzt. Hier ist also der beste Weg, den Mann aus Stahl zu sehen.
NL Superman is al een paar keer gereboot en opnieuw gecast. Dus hier is de beste manier om de Man van Staal te bekijken.
alemão | holandês |
---|---|
mann | man |
stahl | staal |
bereits | al |
und | en |
neu | een |
zu | om |
hier | hier |
ist | is |
DE Die Antwort, sagt Audi, ist alles: Der Audi Q5 ist völlig neu und von Grund auf neu gestaltet, um in jeder Hinsicht besser zu werden. Wir haben ein paar Tage damit verbracht, einen zu fahren, um zu sehen, ob das stimmt.
NL Het antwoord, zegt Audi, is alles: de Audi Q5 is volledig nieuw, van de grond af opnieuw ontworpen om in elk opzicht beter te zijn. We hebben een paar dagen gereden om te zien of dat klopt.
alemão | holandês |
---|---|
antwort | antwoord |
sagt | zegt |
audi | audi |
besser | beter |
von | af |
in | in |
tage | dagen |
ist | is |
alles | alles |
neu | een |
zu | om |
wir | we |
haben | hebben |
der | de |
DE Momentive hilft, Ihr Kundenerlebnis, Ihr Produkt, Ihre Branche und vielleicht sogar unsere Welt neu zu denken und neu zu gestalten
NL Momentive helpt u bij het opnieuw vormgeven u uw klantervaring, producten, bedrijfstak en misschien wel de hele wereld
alemão | holandês |
---|---|
hilft | helpt |
kundenerlebnis | klantervaring |
branche | bedrijfstak |
vielleicht | misschien |
welt | wereld |
neu | opnieuw |
zu | bij |
und | en |
ihre | uw |
unsere | de |
DE Weichen die Werte der Gläser auch nur geringfügig ab, werden sie neu bestellt und die Brille wird neu gefertigt.
NL Als de waarden van de glazen ook maar een beetje afwijken, worden ze opnieuw besteld en wordt de bril opnieuw gemaakt.
alemão | holandês |
---|---|
werte | waarden |
bestellt | besteld |
gefertigt | gemaakt |
brille | bril |
und | en |
gläser | glazen |
auch | ook |
neu | een |
wird | wordt |
der | de |
werden | worden |
DE Selbstverständlich. Wenn du deine Meinung änderst, kannst du dein Abonnement jederzeit neu starten. Gehe einfach zu Konto > Abonnement und klicke auf Abonnement neu starten.
NL Absoluut. Als je van gedachten verandert, kun je je abonnement op elk gewenst moment opnieuw starten. Ga gewoon naar Account > Abonnement en klik op Abonnement opnieuw starten.
alemão | holandês |
---|---|
abonnement | abonnement |
neu | opnieuw |
starten | starten |
gehe | ga |
einfach | gewoon |
konto | account |
klicke | klik |
und | en |
wenn | als |
jederzeit | op elk gewenst moment |
auf | op |
deine | je |
zu | naar |
DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu
NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op
alemão | holandês |
---|---|
verursacht | veroorzaakt |
starten | start |
computer | computer |
iphone | iphone |
und | en |
wird | wordt |
nicht | niet |
neu | een |
wenn | als |
durch | door |
DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .
NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.
alemão | holandês |
---|---|
computer | computer |
iphone | iphone |
starten | start |
trust | trust |
suchen | controleer |
und | en |
neu | een |
nach | op |
installieren | - |
wenn | wanneer |
DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt
NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud
alemão | holandês |
---|---|
sortieren | sorteer |
alphabetisch | alfabetisch |
preis | prijs |
niedrig | laag |
alt | oud |
neu | nieuw |
datum | datum |
DE In diesem Kurs lernen Sie auf didaktische und andere Weise, ein WordPress-Thema von Grund auf neu zu erstellen und es schrittweise zu erweitern, bis Sie ein Blog von Grund auf neu werden.
NL In deze cursus leer je op een didactische en andere manier om een WordPress-thema helemaal opnieuw op te bouwen en dit geleidelijk uit te breiden totdat je een volledig nieuwe blog kunt maken.
alemão | holandês |
---|---|
schrittweise | geleidelijk |
blog | blog |
in | in |
kurs | cursus |
weise | manier |
und | en |
andere | andere |
zu | om |
erweitern | breiden |
auf | op |
neu | een |
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
alemão | holandês |
---|---|
vereinfacht | vereenvoudigt |
git-repositorys | git |
programmieren | codering |
konzentrieren | concentreren |
sourcetree | sourcetree |
kannst | kunt |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
alemão | holandês |
---|---|
erstelle | creëer |
trigger | triggers |
starten | starten |
deployments | implementaties |
und | en |
zu | bij |
als | |
dich | je |
zum | te |
DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
alemão | holandês |
---|---|
vereinfacht | vereenvoudigt |
git-repositorys | git |
programmieren | codering |
konzentrieren | concentreren |
repositorys | opslagplaatsen |
visualisieren | visualiseer |
verwalten | beheer |
sourcetree | sourcetree |
und | en |
kannst | kunt |
auf | op |
deine | de |
von | van |
DE Steigere die Leistung deines Teams mit Automatisierungsfunktionen, für die du nicht programmieren musst und die alle Jira-Produkte abdecken
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken
alemão | holandês |
---|---|
programmieren | code |
teams | team |
alle | alle |
mit | in |
und | met |
für | een |
die | zonder |
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
alemão | holandês |
---|---|
vereinfacht | vereenvoudigt |
git-repositorys | git |
programmieren | codering |
konzentrieren | concentreren |
sourcetree | sourcetree |
kannst | kunt |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE Verbringe mehr Zeit mit dem Programmieren und weniger in Meetings
NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen
alemão | holandês |
---|---|
zeit | tijd |
programmieren | coderen |
weniger | minder |
mehr | meer |
und | en |
in | aan |
DE Egal, ob Sie selbst programmieren oder die Konfiguration mit nur wenigen Klicks abschließen möchten – mit Sunshine können Ihre Teams Zendesk ganz flexibel an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens anpassen.
NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.
alemão | holandês |
---|---|
konfiguration | configuratie |
wenigen | paar |
können | kunnen |
zendesk | zendesk |
unternehmens | zakelijke |
oder | of |
sie | je |
möchten | wilt |
teams | teams |
bedürfnisse | behoeften |
die | de |
anpassen | aanpassen |
nur | unieke |
mit | met |
DE Die eigene Entwicklung kundenspezifischer Anwendungen ist ebenfalls möglich; sie lassen sich mit PowerApps, K2 BPM und .NET programmieren.
NL Ontwikkeling van op maat gemaakte businessapps op basis van PowerApps, K2 BPM en custom .NET coding.
alemão | holandês |
---|---|
entwicklung | ontwikkeling |
bpm | bpm |
net | net |
und | en |
mit | op |
DE So können Sie das Verhalten Ihrer Cloud-Ressourcen mit den für Sie geeigneten Tools programmieren.
NL U kunt dus het gedrag van uw cloud-resources programmeren met voor u geschikte tools.
alemão | holandês |
---|---|
verhalten | gedrag |
geeigneten | geschikte |
tools | tools |
programmieren | programmeren |
für | voor |
mit | met |
können | kunt |
das | het |
ihrer | uw |
sie | u |
DE Programmieren Sie automatische Backups zur Sicherung Ihrer Instanzen. So können z.B. jede Nacht Backups erstellt werden.
NL Om uw instanties veilig te stellen kunt u automatische back-ups plannen, bijvoorbeeld elke nacht.
alemão | holandês |
---|---|
automatische | automatische |
jede | elke |
nacht | nacht |
backups | back-ups |
z | bijvoorbeeld |
zur | te |
können | kunt |
ihrer | uw |
instanzen | instanties |
sie | u |
DE Vereinfache deinen Workflow, indem du neue Branches aus Karten erstellst, um schnell mit dem Programmieren zu beginnen
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
alemão | holandês |
---|---|
deinen | je |
workflow | workflow |
neue | nieuwe |
branches | branches |
karten | kaarten |
schnell | snel |
programmieren | coderen |
indem | te |
erstellst | maken |
zu | over |
mit | op |
DE Besser programmieren mit Bitbucket: vier Schritte für Einsteiger
NL Betere code met Bitbucket: 4 stappen om te beginnen
alemão | holandês |
---|---|
besser | betere |
programmieren | code |
bitbucket | bitbucket |
vier | 4 |
schritte | stappen |
mit | met |
DE Bitbucket unterstützt eine verteilte Versionskontrolle und erleichtert dir das gemeinsame Programmieren im Team
NL Bitbucket ondersteunt verdeelde versiebeheer en maakt het eenvoudig om met je team samen te werken aan code
alemão | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
unterstützt | ondersteunt |
erleichtert | eenvoudig |
programmieren | code |
team | team |
und | en |
dir | je |
im | met |
DE Die besten Programmierspielzeuge 2021: Von Robotern bis hin zu iPad-Spielen, diese Spielzeuge helfen Ihren Kindern, das Programmieren beizubringen
NL Het beste codeerspeelgoed 2021: van robots tot iPad-games, met dit speelgoed kunnen uw kinderen leren coderen
alemão | holandês |
---|---|
robotern | robots |
spielzeuge | speelgoed |
kindern | kinderen |
programmieren | coderen |
besten | beste |
ihren | uw |
diese | dit |
das | het |
hin | van |
zu | met |
bis | tot |
DE Erwecken Sie eSports zum Leben: Der 7v7-Roboterkampfwettbewerb ist eine Mischung aus Spielen, Programmieren, Engineering und Pilotieren in einer
NL ESports tot leven brengen: de 7v7-robotgevechtscompetitie is een mix van gamen, programmeren, engineering en piloten in een buitenaardse uitdaging
alemão | holandês |
---|---|
mischung | mix |
spielen | gamen |
programmieren | programmeren |
engineering | engineering |
in | in |
und | en |
leben | leven |
ist | is |
der | de |
DE Vereinfache deinen Workflow, indem du neue Branches aus Karten erstellst, um schnell mit dem Programmieren zu beginnen
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
alemão | holandês |
---|---|
deinen | je |
workflow | workflow |
neue | nieuwe |
branches | branches |
karten | kaarten |
schnell | snel |
programmieren | coderen |
indem | te |
erstellst | maken |
zu | over |
mit | op |
DE Mit unserem Ökosystem kannst du genau das programmieren, was du brauchst
NL Bouw precies wat je nodig hebt met de rest van ons ecosysteem
alemão | holandês |
---|---|
genau | precies |
brauchst | hebt |
du brauchst | nodig |
was | wat |
mit | met |
unserem | de |
DE Über den Marketplace werden von Atlassian entwickelte Apps und Apps von Drittanbietern angeboten. Du kannst sogar selbst eine App programmieren.
NL De Marketplace verkoopt apps die zijn geschreven door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars. Je kunt er zelfs zelf een schrijven.
alemão | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
angeboten | zijn |
den | de |
sogar | zelfs |
kannst | kunt |
DE Besser programmieren mit Bitbucket: vier Schritte für Einsteiger
NL Betere code met Bitbucket: 4 stappen om te beginnen
alemão | holandês |
---|---|
besser | betere |
programmieren | code |
bitbucket | bitbucket |
vier | 4 |
schritte | stappen |
mit | met |
DE Nutze Facebooks Profi-Funktionen ganz ohne Programmieren. Wir führen dich sicher durch den Setup-Prozess.
NL Profiteer van Facebook's verkooptools zonder programmeerkennis. De wizard helpt je van begin tot eind.
alemão | holandês |
---|---|
ohne | zonder |
sicher | tot |
den | de |
DE Mit Jimdo erstellst du im Handumdrehen deine eigene Website – ganz ohne zu programmieren. Unsere modernen Designs helfen dir dabei, deine Leser in den Bann zu ziehen und deine Geschichten auf der ganzen Welt zu promoten.
NL Met Jimdo maak je in een paar minuten een mooie website. Daar hoef je niet voor te programmeren. Wij zorgen voor het design, zodat je je teksten perfect kunt presenteren.
alemão | holandês |
---|---|
jimdo | jimdo |
programmieren | programmeren |
in | in |
website | website |
zu | zodat |
ganz | perfect |
designs | design |
deine | je |
unsere | wij |
der | het |
DE Unser Expert:innenteam hatte sechs Wochen Zeit, um einen digitalen Showroom für GANNI zu entwickeln und zu programmieren
NL Ons team van experts had zes weken de tijd om een digitale showroom voor GANNI te bouwen en te coderen
alemão | holandês |
---|---|
expert | experts |
hatte | had |
digitalen | digitale |
showroom | showroom |
entwickeln | bouwen |
programmieren | coderen |
wochen | weken |
zeit | tijd |
sechs | zes |
einen | een |
unser | ons |
für | voor |
zu | van |
DE Kein Programmieren, keine Anfragen und kein Training notwendig. Ihr Team kann sofort anfangen und schon am ersten Tag loslegen.
NL Ontvang bruikbare inzichten gedurende de hele levenscyclus van de klant, en niet alleen van bepaalde contactmomenten met gebruikers
alemão | holandês |
---|---|
team | hele |
und | en |
schon | niet |
kann | de |
DE Über die Bosch Smart Home App erhalten Sie Einblick in den Stromverbrauch der einzelnen Geräte und können diese auch individuell steuern und mit einer Zeitschaltuhr tagesaktuell programmieren.
NL Via de Bosch Smart Home-app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel aansturen en met een schakelklok van dag tot dag programmeren.
alemão | holandês |
---|---|
bosch | bosch |
smart | smart |
steuern | aansturen |
app | app |
in | in |
geräte | apparaten |
und | en |
einblick | inzicht |
auch | ook |
programmieren | programmeren |
home | home |
Mostrando 50 de 50 traduções