Traduzir "kollektion mit entspannter" para holandês

DE Alle Bella Canvas Unisex-Shirts passen klein. Wenn Sie also etwas mehr Platz in Ihren Bella Canvas-Shirts bevorzugen, ist es immer am besten, eine Nummer größer zu wählen. Die Kollektion mit entspannter Passform ist jedoch eher etwas übergroß.

• Bella Canvas Unisex-Shirts
• klein
• Ihren Bella Canvas-Shirts
• immer am besten
• Kollektion mit entspannter
• jedoch eher etwas

DE Fielmann präsentiert in jeder Niederlassung die ganze Welt der Brillenmode: mehr als 2.000 Fassungen, 1000 Modelle aus der Basis-Kollektion zum Kassentarif, die topmodische Fielmann-Kollektion, große Marken und internationale Designer

• Niederlassung die ganze
• Brillenmode
• Fassungen
• Kassentarif
• topmodische Fielmann-Kollektion
• große Marken
• internationale Designer

DE Erhalten Sie Zugriff auf eine umfangreiche Kollektion an Primärquellen, darunter Nachrichtenberichte aus 170 Jahren, 12 Millionen historische und zeitgenössische Bilder und eine umfangreiche Kollektion an Audioclips.

• Erhalten Sie Zugriff
• Millionen historische
• zeitgenössische Bilder

DE In unserer Kollektion Limited Edition findest Du Sammlerstücke und in unserer neuen Kollektion aufregende innovative Produkte, die sich an Deine Bedürfnisse anpassen.

• unserer Kollektion Limited
• findest Du Sammlerstücke
• unserer neuen Kollektion
• innovative Produkte
• Deine Bedürfnisse

DE Das gehobene Restaurant mit entspannter Atmosphäre eignet sich perfekt für ein elegantes Abendessen oder ein Treffen mit Freunden, Kunden oder Kollegen an der Feuerstelle oder im Freien im geschützten Innenhof.

• elegantes Abendessen
• Treffen mit Freunden
• Kunden
• Freien im geschützten

DE Das Leben bei Supermetrics fühlt sich jetzt entspannter an, mit der Anleitung von denen, die vor uns auf dem Drahtseil der Daten gegangen sind.

• Leben bei Supermetrics
• Anleitung von denen
• Drahtseil der Daten

DE Ein bezauberndes Märchenland wartet mit 25 Levels auf Erkundungstouren. Bunte visuelle Grafiken und ein entspannter Ambient-Soundtrack machen Arcas Path VR zu einem wunderbar anderen Erlebnis.

• bezauberndes Märchenland wartet
• Levels auf Erkundungstouren
• Bunte visuelle Grafiken
• entspannter Ambient-Soundtrack machen
• wunderbar anderen

DE Schweizer Städte verschmelzen mit der Natur. Sei es ein entspannter Nachmittag im Stadtpark, eine Wanderung auf dem Hausberg oder ein Ausflug in ein nahe gelegenes Weingebiet: Die Natur ist nie weit vom Stadtkern entfernt.

• Schweizer Städte verschmelzen
• Natur
• Nachmittag im Stadtpark
• gelegenes Weingebiet
• Natur ist nie
• Stadtkern

DE Sie ist eine zuverlässige, einfach anzubauende, indicadominierte Autoflower, die mit guten Aromen, entspannter Wirkung und sehr guten Erträgen beeindruckt

• zuverlässige
• einfach anzubauende
• indicadominierte Autoflower
• guten Aromen
• entspannter Wirkung
• sehr guten Erträgen

DE Urlaubsgenuss in entspannter Lage mit guter Erreichbarkeit der ganzen Insel im Caribbean Palm Village Resort.

• Urlaubsgenuss in entspannter
• Insel im Caribbean
• Village

DE Sie essen für sich zu Mittag ? Haben eine Verabredung zum Kaffee ? Sie möchten einen besonderen Anlass feiern ? Unsere kreative, vielseitige Küche verwöhnt Sie zu jeder Tageszeit in entspannter Atmosphäre mit großzügigen Portionen

• Mittag
• Verabredung zum Kaffee
• möchten einen besonderen
• feiern
• kreative
• vielseitige Küche verwöhnt
• Atmosphäre mit großzügigen

DE Sie werden wissen, dass Sie das Eis mit ihnen gebrochen haben, wenn ihre Antworten flüssiger klingen und ihr Ton entspannter wird. Es ist immer ein gutes Zeichen, wenn Sie sie auch ein bisschen zum Lachen bringen.

• wissen
• Eis mit ihnen
• Antworten flüssiger klingen
• ihr Ton entspannter
• immer ein gutes
• bisschen zum Lachen

DE „Seit der Einführung von Wagestream bin ich viel entspannter und habe meine Finanzen besser unter Kontrolle.“

• Seit der Einführung
• entspannter
• habe meine Finanzen

DE "Wir sind definitiv entspannter, was die Stabilität und Leistung unserer Tools angeht", so Catherine

• definitiv entspannter
• Stabilität
• Leistung unserer Tools
• Catherine

DE Außerdem habe ich das Gefühl, dass Hochzeiten insgesamt entspannter werden.

• Gefühl
• Hochzeiten insgesamt entspannter

DE Der Besuch einer solchen Theaterschule hilft dir dabei, ausgeglichener zu sein, entspannter und ein glücklicheres Leben zu führen

• Besuch einer solchen
• hilft dir dabei
• entspannter

DE Wenn ihr eine freundschaftliche Beziehung pflegt, dann kann diese Unterhaltung entspannter verlaufen.

• ihr eine freundschaftliche
• pflegt
• entspannter

DE Ein unvergesslicher & entspannter Aufenthalt auf unserer herrlichen Insel

• unvergesslicher
• herrlichen Insel

DE Die GourmetBar: In entspannter Atmosphäre wird Ihnen hier lokale wie internationale, einfache und authentische Küche geboten. Egal ob Sie nur einen Drink genießen oder auch etwas essen möchten.

• GourmetBar
• lokale wie internationale
• einfache
• authentische Küche geboten
• Egal ob Sie
• Drink genießen
• etwas essen

DE Yoga in Aruba: Mehr als nur ein entspannter Urlaub

• Yoga in Aruba
• entspannter Urlaub

DE Wellness für die Augen: Die digitalen Brillengläser können dafür sorgen, dass Ihre Augen weniger belastet werden und sich entspannter anfühlen

• sorgen
• Augen weniger belastet
• entspannter anfühlen

DE In Sneakern kann der berufliche Alltag im Stehen oder in Bewegung sehr viel komfortabler und entspannter bewältigt werden, als in Business-Schuhen aus Leder.

• Alltag im Stehen
• Bewegung sehr viel

DE Sieh dir das kleine “i” an. Eine enge Schlinge im “i” kann ein Zeichen von Anspannung sein, die von einer Selbstbegrenzung und Einengung kommt. Eine weite Schlinge bedeutet, dass die Person chaotischer, unbekümmerter und entspannter ist.

• Zeichen von Anspannung
• Selbstbegrenzung
• Einengung kommt
• weite Schlinge bedeutet
• Person chaotischer
• unbekümmerter
• entspannter

DE Vanguard Plunder bringt auch den Geldsammelmodus in die Liste zurück, um Waffen entspannter zu verbessern.

• Vanguard Plunder bringt
• zurück

DE Wunderschöne Grafiken und ein entspannter Ambient-Soundtrack machen Arcas Path VR zu einem wunderbar anderen Erlebnis.

• Wunderschöne Grafiken
• entspannter Ambient-Soundtrack machen
• wunderbar anderen

DE Das Number 31 ist eine der beliebtesten Adressen im georgianischen Dublin und serviert erstklassiges Frühstück in entspannter Atmosphäre.

• Dublin
• serviert erstklassiges Frühstück
• entspannter

DE Die GourmetBar: In entspannter Atmosphäre wird Ihnen hier lokale wie internationale, einfache und authentische Küche geboten. Egal ob Sie nur einen Drink genießen oder auch etwas essen möchten.

• GourmetBar
• lokale wie internationale
• einfache
• authentische Küche geboten
• Egal ob Sie
• Drink genießen
• etwas essen

DE „Seit der Einführung von Wagestream bin ich viel entspannter und habe meine Finanzen besser unter Kontrolle.“

• Seit der Einführung
• entspannter
• habe meine Finanzen

DE Der Besuch einer solchen Theaterschule hilft dir dabei, ausgeglichener zu sein, entspannter und ein glücklicheres Leben zu führen

• Besuch einer solchen
• hilft dir dabei
• entspannter

DE Der Besuch einer solchen Theaterschule hilft dir dabei, ausgeglichener zu sein, entspannter und ein glücklicheres Leben zu führen

• Besuch einer solchen
• hilft dir dabei
• entspannter

DE Der Besuch einer solchen Theaterschule hilft dir dabei, ausgeglichener zu sein, entspannter und ein glücklicheres Leben zu führen

• Besuch einer solchen
• hilft dir dabei
• entspannter

DE Sieh dir das kleine “i” an. Eine enge Schlinge im “i” kann ein Zeichen von Anspannung sein, die von einer Selbstbegrenzung und Einengung kommt. Eine weite Schlinge bedeutet, dass die Person chaotischer, unbekümmerter und entspannter ist.

• Zeichen von Anspannung
• Selbstbegrenzung
• Einengung kommt
• weite Schlinge bedeutet
• Person chaotischer
• unbekümmerter
• entspannter

DE Durch das viel größere Drehmoment fühlt sich der Countryman jedoch viel entspannter an, während A-Road gleichzeitig etwas überholt, das nicht viel Planung erfordert - beugen Sie einfach Ihren rechten Fuß und Sie sind vorbei.

• viel größere Drehmoment
• Countryman jedoch viel
• während A-Road gleichzeitig
• überholt
• viel Planung erfordert
• beugen Sie einfach
• rechten Fuß

DE Wellness für die Augen: Die digitalen Brillengläser können dafür sorgen, dass Ihre Augen weniger belastet werden und sich entspannter anfühlen

• sorgen
• Augen weniger belastet
• entspannter anfühlen

DE In Sneakern kann der berufliche Alltag im Stehen oder in Bewegung sehr viel komfortabler und entspannter bewältigt werden, als in Business-Schuhen aus Leder.

• Alltag im Stehen
• Bewegung sehr viel

DE "Wir sind definitiv entspannter, was die Stabilität und Leistung unserer Tools angeht", so Catherine

• definitiv entspannter
• Stabilität
• Leistung unserer Tools
• Catherine

DE Ein unvergesslicher & entspannter Aufenthalt auf unserer herrlichen Insel

• unvergesslicher
• herrlichen Insel

DE Wunderschöne Grafiken und ein entspannter Ambient-Soundtrack machen Arcas Path VR zu einem wunderbar anderen Erlebnis.

• Wunderschöne Grafiken
• entspannter Ambient-Soundtrack machen
• wunderbar anderen

DE Ein entspannter, lebendiger und unterhaltsamer Weg durch die malerische Landschaft und das reiche kulturelle Erbe von Ljubljana

• entspannter
• lebendiger
• malerische Landschaft
• reiche kulturelle Erbe
• Ljubljana

DE Unkomplizierter Alltagsstyle für jede Art von entspannter Action

• Art von entspannter

DE In der zweiten Einheit beginnen Sie mit der Arbeit an Ihrem Abschlussprojekt. Zusammen mit Silvia sehen Sie die wesentlichen Details auf der Grundlage eines Konzepts, um eine Kollektion von kommerziellen Mustern mit einer starken Identität zu schaffen.

• zweiten Einheit beginnen
• Arbeit an Ihrem
• Zusammen mit Silvia
• Grundlage eines Konzepts
• Kollektion von kommerziellen

DE Mit dem Block-Editor von WordPress kannst du deine Beiträge von einem einzelnen Dokument zu einer Kollektion aus sinnvollen Elementen (Blöcken) mit expliziter Struktur umstellen

• Block-Editor von WordPress
• Kollektion aus sinnvollen
• Blöcken
• expliziter Struktur umstellen

DE Keine Idee ist zu verrückt. Kein Abenteuer ist zu riskant. Nico Bondi und sein Team bringen bei allem, was sie tun, grenzenlose Energie mit. Ermutige deine Kinder, mit der Oakley Kinder-Kollektion die Welt zu entdecken.

• riskant
• Nico Bondi
• tun
• Ermutige deine Kinder

DE Wenn Sie einen starken Effekt mit Gold erzielen möchten, kombinieren Sie das Design mit etwas Funkelndem aus unserer Glitzer-Kollektion.

• erzielen möchten

DE Sie teilt ihre Arbeit mit über 100.000 Followern auf Instagram und hat mit nachhaltigen Marken zusammengearbeitet, um eine Kollektion von Aquarellartikeln aufzubauen, die von Grußkarten bis hin zu Accessoires alles bietet.

• teilt ihre Arbeit
• Followern auf Instagram
• nachhaltigen Marken zusammengearbeitet
• Kollektion von Aquarellartikeln
• Grußkarten bis hin
• Accessoires alles

DE Keine Idee ist zu verrückt. Kein Abenteuer ist zu riskant. Nico Bondi und sein Team bringen bei allem, was sie tun, grenzenlose Energie mit. Ermutige deine Kinder, mit der Oakley Kinder-Kollektion die Welt zu entdecken.

• riskant
• Nico Bondi
• tun
• Ermutige deine Kinder

DE Wenn Sie einen starken Effekt mit Gold erzielen möchten, kombinieren Sie das Design mit etwas Funkelndem aus unserer Glitzer-Kollektion.

• erzielen möchten

DE Mit dem Officemesser aus der Kollektion Essentials + können Sie mit Präzision schneiden, aber auch Obst und Gemüse schälen.

• Essentials
• Präzision schneiden
• Obst
• Gemüse

DE SteelSeries wird mit der limitierten Ghost-Kollektion richtig schick

• limitierten Ghost-Kollektion richtig

DE SteelSeries hat die limitierte Ghost-Kollektion mit einem neuen Look für die SteelSeries Aerox 3 Wireless- und Apex 7 TKL-Tastatur vorgestellt.

• Aerox Wireless-
• Apex TKL-Tastatur