DE Fielmann präsentiert in jeder Niederlassung die ganze Welt der Brillenmode: mehr als 2.000 Fassungen, 1000 Modelle aus der Basis-Kollektion zum Kassentarif, die topmodische Fielmann-Kollektion, große Marken und internationale Designer
Traduzir "kassentarif" para holandês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "kassentarif" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de kassentarif
alemão
holandês
NL In al haar vestigingen presenteert Fielmann de hele wereld aan brillenmode: meer dan 2000 monturen, 600 modellen voor het nultarief, de zeer trendy Fielmann-collectie, grote merken en internationale ontwerpen
| alemão | holandês |
|---|---|
| präsentiert | presenteert |
| modelle | modellen |
| große | grote |
| marken | merken |
| designer | ontwerpen |
| in | in |
| ganze | hele |
| welt | wereld |
| und | en |
| internationale | internationale |
| mehr | meer |
| der | de |
| als |
DE Dass modische Brillen nicht teuer sein müssen, beweist Fielmann mit dem Brillenchic zum Kassentarif
NL Dat een modieuze bril niet duur hoeft te zijn bewijst Fielmann met de elegante brillenlijn voor het nultarief
| alemão | holandês |
|---|---|
| brillen | bril |
| teuer | duur |
| beweist | bewijst |
| mit | met |
| dem | de |
| zum | te |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Modische Brillen zum Kassentarif
NL Modieuze brillen voor nultarief
| alemão | holandês |
|---|---|
| zum | voor |
DE Eine topmodische Fernbrille mit Einstärkengläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bei Fielmann schon zum Kassentarif
NL Voor maar €17,50 heeft u bij Fielmann een topmodieuze bril, veraf zien zal met een bril op één sterkte van Carl Zeiss Vision geen probleem meer zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| vision | zien |
| hause | zijn |
| mit | met |
| eine | een |
| aus | van |
| bei | bij |
DE Bei Fielmann bekommen Sie eine individuell angefertigte Lesebrille mit Gläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision zum Kassentarif. Sie haben drei Jahre Garantie!
NL Al vanaf €17,50 krijgt u bij Fielmann een individueel gemaakte leesbril met glazen van Carl Zeiss Vision. U krijgt drie jaar garantie!
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| garantie | garantie |
| mit | met |
| drei | drie |
| jahre | jaar |
| eine | een |
| bei | bij |
| bekommen | krijgt |
| aus | van |
DE Fielmann bietet die gesamte Auswahl an Glasvarianten und Oberflächenveredelungen in allen Niederlassungen: von Gläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision zum Kassentarif bis hin zu absoluten Premiumgläsern, allesamt von führenden Markenherstellern.
NL Fielmann heeft het volledige gamma glasvarianten en oppervlaktebewerkingen in alle vestigingen in het assortiment: van glazen van Carl Zeiss Vision zonder extra kosten tot absolute topglazen, allemaal van producenten van toonaangevende merken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| niederlassungen | vestigingen |
| carl | carl |
| führenden | toonaangevende |
| auswahl | assortiment |
| in | in |
| und | en |
| gesamte | volledige |
| hin | van |
DE Kunststoffgläser aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bereits zum Kassentarif! Lassen Sie sich beraten!
NL U krijgt de kunststof glazen van Carl Zeiss Vision al zonder extra kosten! Win hierover advies in!
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| beraten | advies |
| bereits | al |
DE Kunststoffgläser aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bei Fielmann bereits zum Kassentarif! Lassen Sie sich beraten!
NL Kunststof glazen van Carl Zeiss Vision vindt u bij Fielmann al zonder extra kosten! Win hierover advies in!
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| beraten | advies |
| sie | u |
| bereits | al |
DE Eine topmodische Fernbrille mit Einstärkengläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bei Fielmann schon zum Kassentarif
NL Voor maar €17,50 heeft u bij Fielmann een topmodieuze bril, veraf zien zal met een bril op één sterkte van Carl Zeiss Vision geen probleem meer zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| vision | zien |
| hause | zijn |
| mit | met |
| eine | een |
| aus | van |
| bei | bij |
DE Bei Fielmann bekommen Sie eine individuell angefertigte Lesebrille mit Gläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision zum Kassentarif. Sie haben drei Jahre Garantie!
NL Al vanaf €17,50 krijgt u bij Fielmann een individueel gemaakte leesbril met glazen van Carl Zeiss Vision. U krijgt drie jaar garantie!
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| garantie | garantie |
| mit | met |
| drei | drie |
| jahre | jaar |
| eine | een |
| bei | bij |
| bekommen | krijgt |
| aus | van |
DE Fielmann bietet die gesamte Auswahl an Glasvarianten und Oberflächenveredelungen in allen Niederlassungen: von Gläsern aus dem Hause Carl Zeiss Vision zum Kassentarif bis hin zu absoluten Premiumgläsern, allesamt von führenden Markenherstellern.
NL Fielmann heeft het volledige gamma glasvarianten en oppervlaktebewerkingen in alle vestigingen in het assortiment: van glazen van Carl Zeiss Vision zonder extra kosten tot absolute topglazen, allemaal van producenten van toonaangevende merken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| niederlassungen | vestigingen |
| carl | carl |
| führenden | toonaangevende |
| auswahl | assortiment |
| in | in |
| und | en |
| gesamte | volledige |
| hin | van |
DE Kunststoffgläser aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bereits zum Kassentarif! Lassen Sie sich beraten!
NL U krijgt de kunststof glazen van Carl Zeiss Vision al zonder extra kosten! Win hierover advies in!
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| beraten | advies |
| bereits | al |
DE Kunststoffgläser aus dem Hause Carl Zeiss Vision erhalten Sie bei Fielmann bereits zum Kassentarif! Lassen Sie sich beraten!
NL Kunststof glazen van Carl Zeiss Vision vindt u bij Fielmann al zonder extra kosten! Win hierover advies in!
| alemão | holandês |
|---|---|
| carl | carl |
| beraten | advies |
| sie | u |
| bereits | al |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe