DE Der Sonos Move ist sowohl WLAN- als auch Bluetooth-Lautsprecher, bietet aber auch Wasserfestigkeit, einen integrierten Griff an der Rückseite und ein tolles Klangerlebnis
"klangerlebnis bietet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Der Sonos Move ist sowohl WLAN- als auch Bluetooth-Lautsprecher, bietet aber auch Wasserfestigkeit, einen integrierten Griff an der Rückseite und ein tolles Klangerlebnis
NL De Sonos Move is zowel een Wi-Fi- als een Bluetooth-luidspreker, maar biedt ook waterbestendigheid, een geïntegreerd handvat aan de achterkant en een geweldige geluidservaring
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
integrierten | geïntegreerd |
griff | handvat |
rückseite | achterkant |
tolles | geweldige |
und | en |
sonos | sonos |
ist | is |
auch | ook |
als | |
aber | maar |
an | aan |
DE Während dies auch beim Nest Mini vorhanden ist, haben wir festgestellt, dass es beim Nest Audio viel deutlicher ist, da es ein größeres Klangerlebnis bietet
NL Hoewel dit ook aanwezig is op de Nest Mini, hebben we het veel meer opgemerkt op de Nest Audio omdat het een grotere geluidservaring is
alemão | holandês |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
audio | audio |
auch | ook |
größeres | meer |
da | omdat |
beim | op |
haben | hebben |
wir | we |
dies | dit |
vorhanden | aanwezig |
ist | is |
viel | een |
DE Bei höheren Lautstärken ist es ziemlich bassig und der Gesang ist übertönt, sodass es nicht das gleiche Klangerlebnis bietet wie beispielsweise das Sonos One , aber dem kleineren Nest Hub deutlich überlegen ist.
NL Op de hogere volumes is het behoorlijk basachtig en wordt de zang overstemd, dus het biedt niet dezelfde geluidskwaliteit als bijvoorbeeld de Sonos One , maar het is aanzienlijk beter dan de kleinere Nest Hub.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
sonos | sonos |
kleineren | kleinere |
nest | nest |
hub | hub |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
höheren | hogere |
one | one |
ist | is |
ziemlich | behoorlijk |
sodass | op |
nicht | niet |
DE Als offizieller Audiopartner von Cyberpunk 2077 und CD Projekt Red bietet die SteelSeries Cyberpunk 2077 Kollektion die ultimative Möglichkeit, in das intensive Klangerlebnis und den futuristischen Style der Welt von Cyberpunk einzutauchen.
NL Als officiële audiopartner van Cyberpunk 2077 en CD Projekt Red, is de SteelSeries Cyberpunk 2077-collectie de definitieve weg om de meeslepende audio en futuristische stijl van de wereld van Cyberpunk te ervaren.
alemão | holandês |
---|---|
cd | cd |
kollektion | collectie |
style | stijl |
welt | wereld |
und | en |
als |
DE Es ist ein fantastisches Gerät, das auch als hervorragende Überwachungskamera dient und auch dem kleineren Modell ein besseres Klangerlebnis bietet.
NL Het is een fantastisch apparaat dat ook dienst doet als een uitstekende beveiligingscamera, en het biedt ook een betere geluidservaring voor het kleinere model.
alemão | holandês |
---|---|
fantastisches | fantastisch |
gerät | apparaat |
hervorragende | uitstekende |
kleineren | kleinere |
modell | model |
besseres | betere |
bietet | biedt |
auch | ook |
und | en |
ist | is |
ein | een |
als |
DE In der Zwischenzeit bietet der Arc ein vorbildliches Klangerlebnis, auch ohne Dolby Atmos - was etwa 90 % der Audiodaten ausmacht, die Sie ohnehin über ihn wiedergeben
NL In de tussentijd biedt de Arc een voorbeeldige geluidservaring, zelfs zonder Dolby Atmos - wat goed is voor ongeveer 90 procent van de audio die je er toch doorheen zult pompen
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
bietet | biedt |
was | wat |
ohne | zonder |
dolby | dolby |
etwa | ongeveer |
der | de |
ein | een |
über | van |
DE Während dies auch beim Nest Mini vorhanden ist, haben wir festgestellt, dass es beim Nest Audio viel deutlicher ist, da es ein größeres Klangerlebnis bietet
NL Hoewel dit ook aanwezig is op de Nest Mini, hebben we het veel meer opgemerkt op de Nest Audio omdat het een grotere geluidservaring is
alemão | holandês |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
audio | audio |
auch | ook |
größeres | meer |
da | omdat |
beim | op |
haben | hebben |
wir | we |
dies | dit |
vorhanden | aanwezig |
ist | is |
viel | een |
DE Bei höheren Lautstärken ist es ziemlich bassig und der Gesang ist übertönt, sodass es nicht das gleiche Klangerlebnis bietet wie beispielsweise das Sonos One , aber dem kleineren Nest Hub deutlich überlegen ist.
NL Op de hogere volumes is het behoorlijk basachtig en wordt de zang overstemd, dus het biedt niet dezelfde geluidskwaliteit als bijvoorbeeld de Sonos One , maar het is aanzienlijk beter dan de kleinere Nest Hub.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
sonos | sonos |
kleineren | kleinere |
nest | nest |
hub | hub |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
höheren | hogere |
one | one |
ist | is |
ziemlich | behoorlijk |
sodass | op |
nicht | niet |
DE Als offizieller Audiopartner von Cyberpunk 2077 und CD Projekt Red bietet die SteelSeries Cyberpunk 2077 Kollektion die ultimative Möglichkeit, in das intensive Klangerlebnis und den futuristischen Style der Welt von Cyberpunk einzutauchen.
NL Als officiële audiopartner van Cyberpunk 2077 en CD Projekt Red, is de SteelSeries Cyberpunk 2077-collectie de definitieve weg om de meeslepende audio en futuristische stijl van de wereld van Cyberpunk te ervaren.
alemão | holandês |
---|---|
cd | cd |
kollektion | collectie |
style | stijl |
welt | wereld |
und | en |
als |
DE Mit einer riesigen Anzahl von Kanälen - 11 vorne, ein Sub und vier hinten - ist dies ein hochqualifiziertes immersives Klangerlebnis.
NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorkant, een sub en vier aan de achterkant - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.
alemão | holandês |
---|---|
riesigen | enorm |
kanälen | kanalen |
sub | sub |
hinten | achterkant |
und | en |
anzahl | een |
vier | vier |
ist | is |
einer | de |
vorne | voorkant |
dies | dit |
DE Es ist HDR10-, Dolby Vision- und HLG-fähig, während Dolby Atmos für ein noch intensiveres Klangerlebnis unterstützt wird, insbesondere in Kombination mit einer geeigneten Soundbar- oder Heimkinolösung.
NL Het is geschikt voor HDR10, Dolby Vision en HLG, terwijl Dolby Atmos wordt ondersteund voor een meer meeslepende geluidservaring, vooral in combinatie met een geschikte soundbar of home cinema-oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
unterstützt | ondersteund |
kombination | combinatie |
geeigneten | geschikte |
fähig | geschikt |
insbesondere | vooral |
in | in |
und | en |
wird | wordt |
oder | of |
dolby | dolby |
für | voor |
ein | een |
ist | is |
DE Die geräuschunterdrückenden Over-Ear-Kopfhörer von Sony sind ein außergewöhnlicher Allrounder und bieten ein Klangerlebnis, das wir als eines der besten einstufen würden, die wir je getestet haben.
NL De ruisonderdrukkende over-ear hoofdtelefoons van Sony zijn een buitengewone allrounder en bieden een geluidservaring die we zouden classificeren als een van de beste die we ooit hebben getest.
alemão | holandês |
---|---|
sony | sony |
getestet | getest |
kopfhörer | hoofdtelefoons |
würden | zouden |
und | en |
bieten | bieden |
je | ooit |
wir | we |
haben | hebben |
sind | zijn |
ein | een |
als | |
besten | beste |
DE Dolby Atmos wird nicht durch die Anzahl der Kanäle an sich definiert, sondern durch die verbesserte Fähigkeit, dieses eindringlichere Klangerlebnis zu liefern
NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
verbesserte | verbeterde |
fähigkeit | vermogen |
wird | wordt |
sondern | |
liefern | leveren |
zu | om |
nicht | niet |
dolby | dolby |
dieses | deze |
durch | door |
der | het |
DE Auch die Basis des Lautsprechers soll akustisch überarbeitet worden sein, wobei ein spezieller Waveguide entwickelt wurde, um aus jedem Winkel ein gutes Klangerlebnis zu schaffen.
NL De basis van de luidspreker zou ook een akoestische revisie hebben ondergaan met een aangepaste golfgeleider die is ontworpen om vanuit elke hoek een goede geluidservaring te creëren.
alemão | holandês |
---|---|
winkel | hoek |
gutes | goede |
des | van de |
wurde | is |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
schaffen | creëren |
soll | hebben |
auch | ook |
die | de |
basis | een |
wobei | van |
DE Wir waren angenehm überrascht, dass der Fnatic React trotz seines Preises in der Lage ist, eine ziemlich beeindruckende Klanglandschaft mit einem satten Klangerlebnis für das Geld zu liefern.
NL We waren aangenaam verrast toen we ontdekten dat de Fnatic React, ondanks zijn prijs, in staat is om een behoorlijk indrukwekkend geluidslandschap te leveren met een rijke geluidservaring voor het geld.
alemão | holandês |
---|---|
angenehm | aangenaam |
überrascht | verrast |
trotz | ondanks |
preises | prijs |
beeindruckende | indrukwekkend |
in | in |
geld | geld |
für | voor |
wir | we |
ist | is |
ziemlich | behoorlijk |
liefern | leveren |
der | de |
dass | dat |
lage | staat |
DE Mit den hochwertigen S1-Lautsprecher-Treibern, die besonders auf unverzerrten, detailreichen Klang ausgelegt sind, verschaffst dir deine Klangerlebnis einen Vorteil im Duell mit deinen Gegnern
NL Geluid is je concurrentievoordeel met de hoogwaardige S1-luidsprekerdrivers, die zijn ontwikkeld om audio met ultralage vervorming te produceren, zodat je elk detail hoort
alemão | holandês |
---|---|
hochwertigen | hoogwaardige |
mit | met |
klang | geluid |
deine | de |
DE Stereolautsprecher wurden für ein besseres Klangerlebnis hinzugefügt, während das Display dünnere Blenden umgibt und ein Umgebungslichtsensor für realistischere Bilder hinzugefügt wurde.
NL Er zijn stereoluidsprekers toegevoegd voor een betere geluidservaring, terwijl het scherm dunnere randen eromheen heeft en een omgevingslichtsensor is toegevoegd voor meer realistische beelden.
alemão | holandês |
---|---|
display | scherm |
bilder | beelden |
und | en |
für | voor |
wurde | is |
ein | een |
hinzugefügt | toegevoegd |
DE Dolby Atmos wird nicht durch die Anzahl der Kanäle an sich definiert, sondern durch die verbesserte Fähigkeit, dieses immersivere Klangerlebnis zu liefern
NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
verbesserte | verbeterde |
fähigkeit | vermogen |
wird | wordt |
sondern | |
liefern | leveren |
zu | om |
nicht | niet |
dolby | dolby |
dieses | deze |
durch | door |
der | het |
DE Diese schwebende Funktion ist eine Neuheit, die diesen Lautsprecher wirklich einzigartig macht, aber machen Sie keinen Fehler, dies ist immer noch ein umfassendes Klangerlebnis, wenn Sie ihn mit Ihrem Gerät verbunden haben
NL Die zwevende functie is een noviteit die deze luidspreker echt uniek maakt, maar vergis je niet, dit is nog steeds een uitgebreide geluidservaring als je hem aan je apparaat hebt gekoppeld
alemão | holandês |
---|---|
umfassendes | uitgebreide |
gerät | apparaat |
verbunden | gekoppeld |
funktion | functie |
lautsprecher | luidspreker |
wirklich | echt |
einzigartig | een |
aber | maar |
noch | nog |
wenn | als |
dies | dit |
immer | steeds |
haben | hebt |
die | die |
keinen | is |
ihn | je |
DE Im Wi-Fi-Modus verbindet er sich mit anderen Sonos-Lautsprechern für ein Multiroom-Audioerlebnis, während er im Bluetooth-Modus ein fantastisches Klangerlebnis mit viel Bass und einem robusten und wasserabweisenden Design liefert
NL In de Wi-Fi-modus maakt hij verbinding met andere Sonos-speakers voor een audio-ervaring in meerdere kamers, terwijl hij in de Bluetooth-modus een fantastische geluidservaring levert met veel bas en een duurzaam en waterbestendig ontwerp
alemão | holandês |
---|---|
fantastisches | fantastische |
bass | bas |
design | ontwerp |
liefert | levert |
im | in de |
er | hij |
anderen | andere |
und | en |
für | voor |
verbindet | een |
mit | in |
während | de |
DE Die HDMI eARC-Kompatibilität soll laut Sonos ein satteres, intensiveres und hochauflösenderes Klangerlebnis ermöglichen.
NL HDMI eARC-compatibiliteit moet volgens Sonos een rijkere, meer meeslepende en een hogere definitie geluidservaring mogelijk maken.
alemão | holandês |
---|---|
hdmi | hdmi |
sonos | sonos |
ermöglichen | mogelijk maken |
und | en |
soll | moet |
ein | een |
DE Diese Verbindung blieb für uns während des Tests stabil und für den Preis ist es sehr einfach, dies als Klangerlebnis zu empfehlen.
NL Deze verbinding bleef voor ons stabiel tijdens het testen, en voor de prijs is het heel gemakkelijk om dit aan te bevelen als een geluidservaring.
alemão | holandês |
---|---|
verbindung | verbinding |
stabil | stabiel |
preis | prijs |
empfehlen | bevelen |
tests | testen |
und | en |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
den | de |
während | tijdens |
dies | dit |
als |
DE Die verbesserte Audioaufzeichnung sorgt für ein gestochen scharfes Klangerlebnis
NL De verbeterde audio-opname zorgt bovendien voor een kristalhelder geluid
alemão | holandês |
---|---|
verbesserte | verbeterde |
für | voor |
die | de |
ein | een |
DE Wir waren angenehm überrascht, als wir feststellten, dass der Fnatic React trotz seines Preises in der Lage ist, eine ziemlich beeindruckende Klanglandschaft mit einem satten Klangerlebnis für sein Geld zu liefern.
NL We waren aangenaam verrast toen we ontdekten dat de Fnatic React, ondanks zijn prijs, in staat is om een behoorlijk indrukwekkend geluidslandschap te leveren met een rijke geluidservaring voor het geld.
alemão | holandês |
---|---|
angenehm | aangenaam |
überrascht | verrast |
trotz | ondanks |
preises | prijs |
beeindruckende | indrukwekkend |
in | in |
geld | geld |
für | voor |
wir | we |
ist | is |
ziemlich | behoorlijk |
liefern | leveren |
als | |
der | de |
dass | dat |
lage | staat |
DE Wir waren angenehm überrascht, dass das Fnatic React trotz seines Preises in der Lage ist, eine ziemlich beeindruckende Klanglandschaft mit einem reichhaltigen Klangerlebnis für das Geld zu liefern.
NL We waren aangenaam verrast toen we ontdekten dat de Fnatic React, ondanks zijn prijs, in staat is om een behoorlijk indrukwekkend geluidslandschap te leveren met een rijke geluidservaring voor het geld.
alemão | holandês |
---|---|
angenehm | aangenaam |
überrascht | verrast |
trotz | ondanks |
preises | prijs |
beeindruckende | indrukwekkend |
in | in |
geld | geld |
für | voor |
wir | we |
ist | is |
ziemlich | behoorlijk |
liefern | leveren |
der | de |
dass | dat |
lage | staat |
DE Große Treiber mit Waves Nx- und Maxx-Technologien bieten ein beeindruckendes 3D-Klangerlebnis
NL Grote drivers met Waves Nx- en Maxx-technologieën bieden een indrukwekkende 3D-audio-ervaring
alemão | holandês |
---|---|
große | grote |
bieten | bieden |
beeindruckendes | indrukwekkende |
und | en |
ein | een |
DE Die geräuschunterdrückenden Over-Ear-Kopfhörer von Sony sind ein außergewöhnlicher Allrounder und bieten ein Klangerlebnis, das wir als eines der besten einstufen würden, die wir je getestet haben.
NL De over-ear hoofdtelefoon met ruisonderdrukking van Sony is een buitengewone alleskunner en biedt een geluidservaring die we zouden classificeren als een van de beste die we ooit hebben getest.
alemão | holandês |
---|---|
sony | sony |
bieten | biedt |
getestet | getest |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
würden | zouden |
und | en |
je | ooit |
wir | we |
haben | hebben |
ein | een |
als | |
besten | beste |
DE Dolby Atmos wird nicht durch die Anzahl der Kanäle an sich definiert, sondern durch die verbesserte Fähigkeit, dieses immersivere Klangerlebnis zu liefern
NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
verbesserte | verbeterde |
fähigkeit | vermogen |
wird | wordt |
sondern | |
liefern | leveren |
zu | om |
nicht | niet |
dolby | dolby |
dieses | deze |
durch | door |
der | het |
DE Diese Kopfhörer sind für iPod, iPhone & iPad zertifiziert und liefern zur iTunes Bibliothek ein einmaliges Klangerlebnis.
NL Deze hoofdtelefoons zijn gecertificeerd voor iPod, iPhone en iPad en zorgen ervoor dat u optimaal kunt genieten van uw iTunes-bibliotheek.
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörer | hoofdtelefoons |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
zertifiziert | gecertificeerd |
itunes | itunes |
bibliothek | bibliotheek |
und | en |
für | voor |
diese | deze |
sind | zijn |
DE Neu! Die nächste Generation von Headsets von SteelSeries. Ein unfassbares Klangerlebnis, das für alle zugänglich ist.
NL Nieuw! De volgende generatie headsets van SteelSeries. Almachtige audio voor iedereen.
alemão | holandês |
---|---|
neu | nieuw |
generation | generatie |
headsets | headsets |
für | voor |
DE Mit einer riesigen Anzahl von Kanälen - 11 vorne, ein Sub und vier hinten - ist dies ein äußerst gelungenes, immersives Klangerlebnis.
NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorzijde, een sub en vier aan de achterzijde - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.
alemão | holandês |
---|---|
kanälen | kanalen |
sub | sub |
und | en |
vorne | aan |
anzahl | een |
vier | vier |
äußerst | zeer |
ist | is |
einer | de |
dies | dit |
DE Creative hat seine proprietäre SuperWide-Technologie integriert, die entwickelt wurde, um die Klangbühne von Stereoinhalten zu erweitern, um ein Klangerlebnis zu erzeugen, das viel größer ist als die kompakten Abmessungen der Soundbar.
NL Creative heeft zijn eigen SuperWide-technologie toegevoegd, ontworpen om het geluidsbeeld van stereo-inhoud uit te breiden om een sonische ervaring te produceren die veel groter is dan de compacte afmetingen van de soundbar.
alemão | holandês |
---|---|
erweitern | breiden |
größer | groter |
kompakten | compacte |
abmessungen | afmetingen |
creative | creative |
proprietäre | eigen |
erzeugen | produceren |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
um | uit |
hat | heeft |
ist | is |
als | |
der | de |
von | van |
DE Es eignet sich auch hervorragend zum Spielen, sodass Sie ein beeindruckendes Klangerlebnis genießen können
NL Het is ook geweldig voor gaming, zodat je kunt genieten van een meeslepende sonische ervaring
alemão | holandês |
---|---|
hervorragend | geweldig |
spielen | gaming |
auch | ook |
sodass | zodat |
genießen | genieten |
ein | een |
es | het |
können | kunt |
DE Das Fitbit Versa 2 betritt das Gebiet der Smartwatch. Es bietet das meiste, was der Charge 4 bietet, fügt jedoch Apps und die integrierte Alexa hinzu. Es gibt kein eingebautes GPS, aber der Versa 2 bietet telefonfreie Musik.
NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.
alemão | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
gebiet | gebied |
fügt | voegt |
apps | apps |
alexa | alexa |
gps | gps |
musik | muziek |
bietet | biedt |
meiste | meeste |
und | en |
was | wat |
der | de |
gibt | is |
aber | maar |
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
alemão | holandês |
---|---|
unabhängig | ongeacht |
technischen | technische |
cpanel | cpanel |
neue | nieuwe |
websites | websites |
starten | lanceren |
bietet | biedt |
großartiges | geweldig |
zu | om |
anzubieten | bieden |
von | van |
es | het |
hervorragenden | uitstekende |
um | aan |
ihren | uw |
DE Majestic bietet keine SEO-Services an. Majestic bietet Link Intelligence und Domain-Kennzahlen als Information für Internetmarketing-Experten und Suchmaschinenoptimierer, um diese bei ihrer Tätigkeit zu unterstützen.
NL Majestic biedt geen SEO-services aan. Majestic biedt link intelligence en domeinmetriek om online marketingprofessionals en search engine optimizers met de juiste informatie te wapenen.
alemão | holandês |
---|---|
link | link |
bietet | biedt |
und | en |
unterstützen | services |
intelligence | intelligence |
zu | om |
keine | geen |
bei | te |
ihrer | de |
als | |
an | aan |
DE Zugleich bietet OneSpan Möglichkeiten, ein standardbasiertes Authentifizierungs-Framework zu schaffen, das auch einen erheblichen Nutzen für andere Business Cases bietet.
NL Daarnaast biedt OneSpan mogelijkheden om een op standaarden gebaseerd authenticatiekader te creëren dat ook aanzienlijke waarde toevoegt aan andere gebruiksscenario's.
alemão | holandês |
---|---|
möglichkeiten | mogelijkheden |
erheblichen | aanzienlijke |
bietet | biedt |
andere | andere |
zu | om |
schaffen | creëren |
auch | ook |
das | dat |
ein | een |
DE Die kostenlose Version von Mailfence bietet E-Mail-Privatsphäre für jedermann. Es bietet viele Funktionen, allerdings mit begrenzter Speicherkapazität. Kostenpflichtige Versionen sind ebenfalls verfügbar.
NL Onze gratis versie van Mailfence maakt veilig emailen beschikbaar voor iedereen. Alle functionaliteit van de betaalde abonnementen is aanwezig, maar opslag is gelimiteerd. Betaalde abonnementen geven u meer opslag.
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functionaliteit |
kostenpflichtige | betaalde |
kostenlose | gratis |
für | voor |
version | versie |
versionen | u |
verfügbar | beschikbaar |
die | de |
bietet | van de |
allerdings | maar |
DE Fazit: Spotify ist die am weitesten verbreitete Musik-Streaming-Plattform, die eine riesige Auswahl an Songs zu einem vernünftigen Preis bietet. Es hat auch die kostenlose Stufe, die Apple Music nicht bietet.
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
alemão | holandês |
---|---|
fazit | conclusie |
spotify | spotify |
auswahl | scala |
vernünftigen | redelijke |
preis | prijs |
bietet | biedt |
apple | apple |
music | music |
kostenlose | gratis |
auch | ook |
ist | is |
die | de |
eine | nummers |
hat | heeft |
nicht | niet |
zu | tegen |
DE Der Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker ist Bücherregal und Lautsprecher in einem. Es bietet nicht die gleiche Leistung wie ein Sonos One oder Sonos One SL, ist aber günstiger und bietet viele der Sonos-Funktionen sowie Apple AirPlay 2.
NL De Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker is een boekenplank en speaker in één. Het biedt niet hetzelfde vermogen als een Sonos One of Sonos One SL, maar het is betaalbaarder en biedt veel van de Sonos-functies, evenals Apple AirPlay 2.
alemão | holandês |
---|---|
ikea | ikea |
bücherregal | boekenplank |
apple | apple |
in | in |
bietet | biedt |
und | en |
sonos | sonos |
leistung | vermogen |
viele | veel |
one | one |
oder | of |
ist | is |
gleiche | een |
der | de |
nicht | niet |
wie | evenals |
aber | maar |
DE Es bietet auch die gleiche Soundarchitektur wie das Play:1 und obwohl es nicht die Leistung des Sonos Five bietet, klingt das Sonos One für seine Größe immer noch großartig.
NL Het biedt ook dezelfde geluidsarchitectuur als de Play:1 en hoewel het niet de kracht van de Sonos Five biedt, klinkt de Sonos One nog steeds geweldig voor zijn formaat.
alemão | holandês |
---|---|
leistung | kracht |
klingt | klinkt |
größe | formaat |
großartig | geweldig |
play | play |
five | five |
sonos | sonos |
und | en |
bietet | biedt |
auch | ook |
one | one |
für | voor |
noch | nog |
obwohl | hoewel |
immer | steeds |
nicht | niet |
DE Es lässt sich in die gängigsten digitalen Werbeplattformen integrieren, bietet mit wenigen Klicks Informationen zu Anzeigen und Kampagnen und bietet eine SQL-Arbeitsumgebung zum Anpassen von Datentabellen
NL Het kan worden geïntegreerd met de meest populaire digitale advertentieplatforms, biedt met slechts een paar klikken informatie over advertenties en campagnes en biedt een SQL-werkomgeving voor het aanpassen van datatabellen
alemão | holandês |
---|---|
digitalen | digitale |
integrieren | geïntegreerd |
klicks | klikken |
informationen | informatie |
bietet | biedt |
kampagnen | campagnes |
und | en |
wenigen | een |
anzeigen | advertenties |
eine | slechts |
von | van |
DE Speechelo bietet Vermarktern im Vergleich zu anderen Produkten die beste Erfahrung, da es alles bietet, was man braucht
NL Speechelo geeft marketeers de beste ervaring in vergelijking met de producten van anderen, omdat het alles heeft wat men nodig heeft
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
anderen | anderen |
erfahrung | ervaring |
braucht | heeft |
was | wat |
bietet | geeft |
da | omdat |
alles | alles |
zu | met |
die | de |
DE Mondly bietet kostenloses Lernen sowie einen Premium-Plan. In seinem Premium-Plan erhalten Sie verschiedene Funktionen, die weitaus besser sind als das, was Duolingo bietet.
NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
premium | premium |
lernen | leren |
in | in |
besser | beter |
bietet | biedt |
plan | abonnement |
was | wat |
erhalten | krijgt |
kostenloses | gratis |
sie | u |
sind | zijn |
verschiedene | verschillende |
als |
DE Ein VPN-Protokoll bietet noch viel mehr: Es stellt die Authentifizierung von Daten sicher und bietet eine End-to-End-Verschlüsselung
NL Een VPN-protocol doet zoveel meer: het zorgt ervoor dat gegevens worden geverifieerd en biedt end-to-end-versleuteling
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
mehr | meer |
daten | gegevens |
und | en |
die | ervoor |
viel | een |
DE Das Tool bietet Echtzeit-Scans im Rahmen einer kostengünstigen und einfach zu verwaltenden Lösung, die Sicherheit vor Online-Bedrohungen jeder Art bietet.
NL Deze betaalbare en eenvoudig beheerbare oplossing biedt real-time scans en bescherming tegen alle mogelijke online bedreigingen, zonder de systeemprestaties te belasten.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
online | online |
bedrohungen | bedreigingen |
bietet | biedt |
einfach | eenvoudig |
und | en |
zu | tegen |
sicherheit | bescherming |
vor | te |
DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:
NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:
alemão | holandês |
---|---|
client | client |
unternehmen | zakelijke |
windows | windows |
in | in |
bietet | biedt |
security | security |
für | voor |
ist | is |
jahr | een |
ihnen | de |
DE Women in STEM bietet bietet Mitarbeiterinnen in mehr als 85 lokalen Chaptern auf der ganzen Welt Unterstützung und Networking-Möglichkeiten
NL Vrouwen in STEM biedt ondersteuning en netwerkmogelijkheden voor vrouwelijke werknemers in meer dan 85 hoofdstukken wereldwijd
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
mitarbeiterinnen | werknemers |
welt | wereldwijd |
unterstützung | ondersteuning |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
als |
DE Microsoft bietet in Word für das Web eine Transkriptionsfunktion, die eine einfache Möglichkeit bietet, Audio automatisch zu transkribieren.
NL Microsoft biedt een transcriptiefunctie in Word voor het web, waarmee u op een eenvoudige manier audio automatisch kunt transcriberen.
alemão | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
bietet | biedt |
word | word |
web | web |
audio | audio |
automatisch | automatisch |
transkribieren | transcriberen |
in | in |
für | voor |
einfache | eenvoudige |
das | het |
DE Die Intel Xeon Gold 6248R Dual-Prozessor-Architektur bietet die höchste Dichte an Cores und eine sehr hohe Frequenz (4 GHz) im Boost-Modus. Unsere patentiertes Wasserkühlungssystem bietet Ihnen eine optimale und konstante Leistung.
NL De dual-CPU Intel Xeon Gold 6248R-architectuur biedt de hoogste dichtheid cores en een zeer hoge frequentie (4 GHz) in de Boost-modus. Dankzij onze gepatenteerde waterkoeling („watercooling“) profiteert u van hoge en constante prestaties.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
dichte | dichtheid |
cores | cores |
frequenz | frequentie |
ghz | ghz |
im | in de |
konstante | constante |
leistung | prestaties |
höchste | hoogste |
hohe | hoge |
unsere | onze |
eine | een |
Mostrando 50 de 50 traduções