DE Alle Gerüchte rund um die beiden Geräte können Sie in unseren separaten Pixel 6- und Pixel 6 Pro- Funktionen nachlesen. Sie können auch in einem anderen Feature nachlesen, wie sie im Vergleich zueinander sein sollen.
"anderen feature nachlesen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Alle Gerüchte rund um die beiden Geräte können Sie in unseren separaten Pixel 6- und Pixel 6 Pro- Funktionen nachlesen. Sie können auch in einem anderen Feature nachlesen, wie sie im Vergleich zueinander sein sollen.
NL Je kunt alle geruchten over de twee apparaten lezen in onze afzonderlijke Pixel 6- en Pixel 6 Pro- functies. U kunt ook in een andere functie lezen hoe ze zich naar verwachting met elkaar verhouden.
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
geräte | apparaten |
separaten | afzonderlijke |
pixel | pixel |
in | in |
und | en |
funktionen | functies |
auch | ook |
alle | alle |
anderen | andere |
beiden | een |
können | kunt |
DE Alle Gerüchte rund um die beiden Geräte können Sie in unseren separaten Pixel 6- und Pixel 6 Pro- Funktionen nachlesen. Sie können auch in einem anderen Feature nachlesen, wie sie im Vergleich zueinander sein sollen.
NL Je kunt alle geruchten over de twee apparaten lezen in onze afzonderlijke Pixel 6- en Pixel 6 Pro- functies. U kunt ook in een andere functie lezen hoe ze zich naar verwachting met elkaar verhouden.
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
geräte | apparaten |
separaten | afzonderlijke |
pixel | pixel |
in | in |
und | en |
funktionen | functies |
auch | ook |
alle | alle |
anderen | andere |
beiden | een |
können | kunt |
DE Unsere ersten Eindrücke vom Pixel 6 könnt ihr in unserem separaten Feature und dem Pixel 6 Pro in einem weiteren Feature nachlesen.
NL Alles over onze eerste indrukken van de Pixel 6 lees je in onze aparte feature en de Pixel 6 Pro in een andere feature .
alemão | holandês |
---|---|
eindrücke | indrukken |
pixel | pixel |
separaten | aparte |
weiteren | andere |
feature | feature |
in | in |
und | en |
ihr | je |
unsere | onze |
ersten | een |
pro | pro |
DE Alle Gerüchte zum Pixel 6 könnt ihr in unserem separaten Feature nachlesen, auch zum Pixel 6 Pro haben wir ein Feature.
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
pixel | pixel |
könnt | kunt |
separaten | aparte |
feature | functie |
alle | alle |
in | in |
ihr | je |
auch | ook |
pro | pro |
haben | hebben |
wir | we |
DE Alle Gerüchte zum Pixel 6 könnt ihr in unserem separaten Feature nachlesen, auch zum Pixel 6 Pro haben wir ein Feature.
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
pixel | pixel |
könnt | kunt |
separaten | aparte |
feature | functie |
alle | alle |
in | in |
ihr | je |
auch | ook |
pro | pro |
haben | hebben |
wir | we |
DE Alle Gerüchte rund um das Google Pixel 6 können Sie in unserem separaten Feature nachlesen. Wir haben auch eine Funktion, die alles beschreibt, was wir bisher über das Pixel 6 Pro wissen .
NL Alle geruchten rondom de Google Pixel 6 lees je in onze aparte feature . We hebben ook een functie waarin alles wordt beschreven wat we tot nu toe weten over de Pixel 6 Pro .
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
pixel | pixel |
separaten | aparte |
beschreibt | beschreven |
in | in |
auch | ook |
funktion | functie |
alle | alle |
pro | pro |
um | rondom |
haben | hebben |
alles | alles |
feature | feature |
wir | we |
wissen | weten |
was | wat |
DE Mit einem Apple Music Family Plan – über den Sie in unserem separaten Feature nachlesen können – erhalten bis zu sechs Familienmitglieder für 14,99 $/Monat oder 14,99 £/Monat unbegrenzten Zugriff auf Apple Music auf ihren Geräten.
NL Met een Apple Music Family-abonnement - waarover je meer kunt lezen in onze aparte functie - krijgen maximaal zes gezinsleden onbeperkte toegang tot Apple Music op hun apparaten voor $ 14,99 per maand of £ 14,99 per maand.
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
music | music |
separaten | aparte |
feature | functie |
unbegrenzten | onbeperkte |
geräten | apparaten |
können | kunt |
oder | of |
monat | maand |
in | in |
sie | je |
sechs | zes |
zugriff | toegang |
auf | op |
ihren | hun |
DE Alle Gerüchte rund um die AirPods 3 könnt ihr in unserem separaten Feature nachlesen. Wir haben auch eine Funktion für die MacBook Pros. Wir sind auch für Sie da, wenn Sie wissen möchten, wie Sie das Apple Unleashed-Event sehen können .
NL Alle geruchten rondom de AirPods 3 lees je in onze aparte feature. We hebben ook een functie voor de MacBook Pros. We staan ook voor je klaar als je wilt weten hoe je het Apple Unleashed-evenement kunt bekijken .
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
airpods | airpods |
separaten | aparte |
macbook | macbook |
apple | apple |
funktion | functie |
könnt | kunt |
ihr | je |
in | in |
auch | ook |
möchten | wilt |
um | rondom |
alle | alle |
haben | hebben |
für | voor |
feature | feature |
wenn | als |
wir | we |
wissen | weten |
DE Alle Gerüchte rund um das Google Pixel 6 können Sie in unserem separaten Feature nachlesen. Wir haben auch eine Funktion, die alles beschreibt, was wir bisher über das Pixel 6 Pro wissen .
NL Alle geruchten rondom de Google Pixel 6 lees je in onze aparte feature . We hebben ook een functie waarin alles wordt beschreven wat we tot nu toe weten over de Pixel 6 Pro .
alemão | holandês |
---|---|
gerüchte | geruchten |
pixel | pixel |
separaten | aparte |
beschreibt | beschreven |
in | in |
auch | ook |
funktion | functie |
alle | alle |
pro | pro |
um | rondom |
haben | hebben |
alles | alles |
feature | feature |
wir | we |
wissen | weten |
was | wat |
DE Beachte, dass die Kombination von Feature Branches mit dem develop-Branch eigentlich dem Feature Branch Workflow entspricht. Doch der Git-flow-Workflow geht darüber hinaus.
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
alemão | holandês |
---|---|
feature | functie |
branches | branches |
branch | branch |
workflow | workflow |
geht | gaat |
mit | op |
dass | dat |
DE Apple bietet einen begrenzten iCloud Photo Library-Client an, der in der iCloud für Windows-App enthalten ist. Sie können hier nachlesen, wie Sie das einrichten können .
NL Apple biedt een beperkte iCloud-bibliotheek met fotobibliotheek, gebundeld met hun iCloud voor Windows-app. U kunt hier lezen hoe u dat kunt doen .
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
bietet | biedt |
begrenzten | beperkte |
icloud | icloud |
hier | hier |
für | voor |
sie | u |
wie | hoe |
können | kunt |
das | dat |
DE (Pocket-lint) - In der iOS-Software des Apple iPhone sind einige tolle Tipps und Tricks versteckt, von denen Sie einige in unserer Tipps und Tricks-Zusammenfassungsfunktion nachlesen können
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
tolle | geweldige |
versteckt | verborgen |
in | in |
und | en |
iphone | iphone |
tipps | tips |
tricks | trucs |
können | kunt |
der | de |
sind | zijn |
einige | je |
DE Für die Verwendung unserer Produkte in PCI-Umgebungen musst du die Bedingungen deiner eigenen PCI-Compliance-Anforderungen nachlesen.
NL Om gebruik te maken van onze producten in PCI-omgevingen moet je deze beoordelen ten opzichte van je eigen compliance-vereisten voor PCI.
alemão | holandês |
---|---|
verwendung | gebruik |
bedingungen | vereisten |
in | in |
deiner | je |
musst | moet |
für | voor |
unserer | onze |
DE Dieser Wert sagt genau das aus, was du auf der Seite mit der Erläuterung unserer Werte nachlesen kannst.
NL Waar deze specifieke waarde voor staat is precies hoe het op onze pagina Waarden wordt uitgelegd:
alemão | holandês |
---|---|
seite | pagina |
wert | waarde |
werte | waarden |
genau | precies |
mit | op |
unserer | onze |
DE Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können Sie sich hier mit uns in Verbindung setzen. Wenn Sie die vorherigen Bedingungen nachlesen möchten, klicken Sie bitte hier.
NL Als u vragen over deze voorwaarden mocht hebben, kunt u hier contact met ons opnemen. Klik hier om de vorige voorwaarden weer te geven.
alemão | holandês |
---|---|
verbindung | contact |
vorherigen | vorige |
klicken | klik |
fragen | vragen |
zu | om |
bedingungen | voorwaarden |
hier | hier |
können | kunt |
in | over |
uns | ons |
wenn | als |
bei | te |
mit | met |
DE Hier kannst Du nachlesen, warum alle Beteiligten von einem Hund oder einer Katze im Büro profitieren und wie Du Haustiere auf eine verantwortungsvolle Art und Weise ins Büroleben einführst.
NL Hoe herken je dementie bij honden, en hoe kun je het zoveel mogelijk voorkomen?
alemão | holandês |
---|---|
hund | honden |
und | en |
ins | het |
oder | je |
wie | hoe |
DE Unsere ersten Eindrücke vom Pixel 6 und Pixel 6 Pro können Sie in unseren separaten Features nachlesen.
NL Onze eerste indrukken van zowel de Pixel 6 als Pixel 6 Pro lees je in onze aparte features.
alemão | holandês |
---|---|
eindrücke | indrukken |
pixel | pixel |
separaten | aparte |
features | features |
in | in |
ersten | eerste |
pro | pro |
unsere | onze |
und | zowel |
vom | de |
DE Es sind jeweils mehrere Farben erhältlich, über die Sie im Abschnitt Riemen unten alles nachlesen können
NL Er zijn verschillende kleuren beschikbaar in elk, waarover u alles kunt lezen in het gedeelte over de banden hieronder
alemão | holandês |
---|---|
abschnitt | gedeelte |
riemen | banden |
jeweils | elk |
farben | kleuren |
erhältlich | zijn |
alles | alles |
können | kunt |
DE Sie können die Nachhaltigkeitsziele von Pocket-lint auf unserer eigenen permanenten Nachhaltigkeitsseite nachlesen
NL De duurzaamheidsdoelen van Pocket-lint leest u via onze eigen permanente duurzaamheidspagina
alemão | holandês |
---|---|
permanenten | permanente |
von | van |
DE Vorerst ist noch nichts offiziell bestätigt, aber Sie können alle Gerüchte rund um das Pixel 6 und Pixel 6 Pro in unseren separaten Funktionen nachlesen
NL Voorlopig is er nog niets officieel bevestigd, maar alle geruchten rondom de Pixel 6 en Pixel 6 Pro lees je in onze aparte features
alemão | holandês |
---|---|
offiziell | officieel |
bestätigt | bevestigd |
gerüchte | geruchten |
pixel | pixel |
separaten | aparte |
funktionen | features |
in | in |
und | en |
um | rondom |
alle | alle |
noch | nog |
pro | pro |
ist | is |
aber | maar |
sie | de |
DE In unserer Zusammenfassung können Sie nachlesen, was bisher für Pixel 6 behauptet wurde
NL Je kunt lezen wat er tot nu toe is geclaimd voor de Pixel 6 in onze round-up-functie
alemão | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
in | in |
was | wat |
wurde | is |
können | kunt |
DE Aber: Nicht jedes Motoröl ist für jedes Fahrzeug geeignet, daher am besten in der Gebrauchsanleitung nachlesen, welches am besten geeignet wäre.
NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.
alemão | holandês |
---|---|
fahrzeug | voertuig |
geeignet | geschikt |
jedes | elk |
für | voor |
besten | beste |
aber | maar |
nicht | niet |
ist | is |
der | de |
daher | dus |
DE Um welche personenbezogenen Daten es sich dabei handelt, können Sie oben unter "Registrierung für den Newsletter und den Bezug von Produkten" nachlesen.
NL Je kunt nagaan welke persoonlijke gegevens dit betreft onder “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
registrierung | registratie |
newsletter | nieuwsbrief |
produkten | producten |
können | kunt |
welche | welke |
es | het |
für | voor |
DE Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies, die für die Funktionsweise der Websites erforderlich sind" nachlesen.
NL Voor meer informatie over de betrokken cookies, lees je “Gebruik van cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites” hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
verwendung | gebruik |
funktionsweise | functioneren |
websites | websites |
erforderlich | nodig |
sind | zijn |
für | voor |
DE Die Details dieses Registrierungsvorgangs können Sie oben unter "Registrierung für den Newsletter und den Bezug von Produkten" nachlesen.
NL Voor meer informatie over dit registratieproces, lees je “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
details | informatie |
registrierung | registratie |
newsletter | nieuwsbrief |
produkten | producten |
für | voor |
dieses | dit |
den | de |
von | van |
DE Noch mehr über Brot kannst du bei Wikipedia nachlesen.
NL Nog meer over brood je kunt het lezen op Wikipedia.
alemão | holandês |
---|---|
brot | brood |
wikipedia | wikipedia |
mehr | meer |
noch | nog |
über | over |
kannst | kunt |
bei | op |
DE Noch mehr über Reis kannst du bei Wikipedia nachlesen.
NL Nog meer over rijst- je kunt het lezen op Wikipedia.
alemão | holandês |
---|---|
reis | rijst |
wikipedia | wikipedia |
mehr | meer |
noch | nog |
über | over |
kannst | kunt |
bei | op |
DE Noch mehr über Nudeln kannst du bei Wikipedia nachlesen.
NL Nog meer over Pasta je kunt het lezen op Wikipedia.
alemão | holandês |
---|---|
nudeln | pasta |
wikipedia | wikipedia |
mehr | meer |
noch | nog |
über | over |
kannst | kunt |
bei | op |
DE Meine vollständige und gründliche Rezension des Flowermate Aura kannst Du hier auf unserem Blog nachlesen.
NL Het volledige, diepgaande evaluatie van de Flowermate Aura, kan je vinden op ons blog.
alemão | holandês |
---|---|
vollständige | volledige |
blog | blog |
auf | op |
kannst | kan |
unserem | de |
und | van |
DE Sie können alles über das Update in unserem Wear OS 3-Erklärer nachlesen, aber im Wesentlichen sind Samsungs Tizen und Googles Wear OS jetzt zu einer einheitlichen Plattform verschmolzen
NL Je kunt alles lezen over de ins en outs van de update in onze Wear OS 3-uitleg , maar in wezen zijn Samsung's Tizen en Google's Wear OS nu samengevoegd tot één uniform platform
alemão | holandês |
---|---|
update | update |
os | os |
samsungs | samsungs |
einheitlichen | uniform |
plattform | platform |
in | in |
jetzt | nu |
und | en |
alles | alles |
über | van |
zu | over |
können | kunt |
aber | maar |
sind | zijn |
DE Wenn Sie mehr über DLSS erfahren möchten, können Sie dies auf der offiziellen Website von Nvidia nachlesen.
NL Als je meer wilt weten over DLSS, kun je erover lezen op de officiële site van Nvidia.
alemão | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
möchten | wilt |
website | site |
mehr | meer |
auf | op |
wenn | als |
über | van |
der | de |
DE Auf dieser Seite können Sie nachlesen, welche Wege das sind und was Ihr Unternehmen erfüllen muss, um sofort ein Einkaufsbestellung platzieren zu können
NL Op deze pagina leest u welke manieren dit zijn en waar uw bedrijf aan moet voldoen om direct een inkooporder te kunnen plaatsen
alemão | holandês |
---|---|
wege | manieren |
unternehmen | bedrijf |
erfüllen | voldoen |
seite | pagina |
sofort | direct |
und | en |
zu | om |
auf | op |
welche | welke |
können | kunnen |
um | plaatsen |
sind | zijn |
ein | een |
sie | u |
ihr | uw |
DE In unserer Zusammenfassung können Sie nachlesen, was bisher für Pixel 6 behauptet wurde
NL Je kunt lezen wat er tot nu toe is geclaimd voor de Pixel 6 in onze round-up-functie
alemão | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
in | in |
was | wat |
wurde | is |
können | kunt |
DE Aber: Nicht jedes Motoröl ist für jedes Fahrzeug geeignet, daher am besten in der Gebrauchsanleitung nachlesen, welches am besten geeignet wäre.
NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.
alemão | holandês |
---|---|
fahrzeug | voertuig |
geeignet | geschikt |
jedes | elk |
für | voor |
besten | beste |
aber | maar |
nicht | niet |
ist | is |
der | de |
daher | dus |
DE Um welche personenbezogenen Daten es sich dabei handelt, können Sie oben unter "Registrierung für den Newsletter und den Bezug von Produkten" nachlesen.
NL Je kunt nagaan welke persoonlijke gegevens dit betreft onder “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
registrierung | registratie |
newsletter | nieuwsbrief |
produkten | producten |
können | kunt |
welche | welke |
es | het |
für | voor |
DE Für die Funktionsweise unseres Online-Shops ist es zudem erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
NL Voor de juiste werking van onze online shop, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
funktionsweise | werking |
cookies | cookies |
rechner | computer |
verwendung | gebruik |
online | online |
shops | shop |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
erforderlich | nodig |
zudem | ook |
unseres | een |
DE Die Details dieses Registrierungsvorgangs können Sie oben unter "Registrierung für den Newsletter und den Bezug von Produkten" nachlesen.
NL Voor meer informatie over dit registratieproces, lees je “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
details | informatie |
registrierung | registratie |
newsletter | nieuwsbrief |
produkten | producten |
für | voor |
dieses | dit |
den | de |
von | van |
DE Für die Funktionsweise unserer Forensoftware ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
NL Voor de juiste werking van onze forumsoftware, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
funktionsweise | werking |
cookies | cookies |
rechner | computer |
verwendung | gebruik |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
erforderlich | nodig |
DE Für die Funktionsweise von LimeSurvey ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
NL Voor de juiste werking van onze LimeSurvey, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.
alemão | holandês |
---|---|
funktionsweise | werking |
cookies | cookies |
rechner | computer |
verwendung | gebruik |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
erforderlich | nodig |
DE Für die Verwendung unserer Produkte in PCI-Umgebungen musst du die Bedingungen deiner eigenen PCI-Compliance-Anforderungen nachlesen.
NL Om gebruik te maken van onze producten in PCI-omgevingen moet je deze beoordelen ten opzichte van je eigen compliance-vereisten voor PCI.
alemão | holandês |
---|---|
verwendung | gebruik |
bedingungen | vereisten |
in | in |
deiner | je |
musst | moet |
für | voor |
unserer | onze |
DE Bevor du deine Benutzer migrierst, solltest du aber nachlesen, wie Benutzer, Gruppen und Berechtigungen für jedes Produkt migriert werden.
NL Zorg dat je hebt gelezen hoe gebruikers, groepen en rechten worden gemigreerd voor elk product voordat je besluit je gebruikers te migreren.
alemão | holandês |
---|---|
benutzer | gebruikers |
gruppen | groepen |
berechtigungen | rechten |
produkt | product |
migriert | gemigreerd |
werden | worden |
und | en |
bevor | voordat |
für | voor |
jedes | elk |
solltest | je |
wie | hoe |
DE In unserer Dokumentation kannst du nachlesen, wie du Cloud Migration Assistants für die Ausführung deiner Migration verwendest, falls du diese Methode nutzt.
NL Bekijk onze documentatie over het gebruik van de Cloud Migration Assistants voor je migratie, als je deze methode gebruikt.
alemão | holandês |
---|---|
dokumentation | documentatie |
cloud | cloud |
methode | methode |
migration | migratie |
für | voor |
verwendest | gebruikt |
deiner | je |
falls | de |
in | over |
DE Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können Sie sich hier mit uns in Verbindung setzen. Wenn Sie die vorherigen Bedingungen nachlesen möchten, klicken Sie bitte hier.
NL Als u vragen over deze voorwaarden mocht hebben, kunt u hier contact met ons opnemen. Klik hier om de vorige voorwaarden weer te geven.
alemão | holandês |
---|---|
verbindung | contact |
vorherigen | vorige |
klicken | klik |
fragen | vragen |
zu | om |
bedingungen | voorwaarden |
hier | hier |
können | kunt |
in | over |
uns | ons |
wenn | als |
bei | te |
mit | met |
DE Apple bietet einen begrenzten iCloud Photo Library-Client an, der in der iCloud für Windows-App enthalten ist. Sie können hier nachlesen, wie Sie das einrichten können .
NL Apple biedt een beperkte iCloud-bibliotheek met fotobibliotheek, gebundeld met hun iCloud voor Windows-app. U kunt hier lezen hoe u dat kunt doen .
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
bietet | biedt |
begrenzten | beperkte |
icloud | icloud |
hier | hier |
für | voor |
sie | u |
wie | hoe |
können | kunt |
das | dat |
DE Samsung Galaxy Unpacked: Wie Sie alles nachlesen können, was angekündigt wurde
NL Samsung Galaxy Unpacked: Hoe te herbekijken en alles wat werd aangekondigd
alemão | holandês |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
wurde | werd |
was | wat |
galaxy | galaxy |
alles | alles |
samsung | samsung |
wie | hoe |
DE Es gibt noch weitere interessante Änderungen, die ihr in unserem Guide nachlesen könnt.
NL Er zijn ook andere interessante veranderingen, dus ga naar onze gids voor meer informatie.
alemão | holandês |
---|---|
interessante | interessante |
guide | gids |
gibt | er zijn |
noch | meer |
die | onze |
DE (Pocket-lint) - In der iOS-Software des Apple iPhone sind einige tolle Tipps und Tricks versteckt, von denen Sie einige in unserer Tipps und Tricks-Zusammenfassungsfunktion nachlesen können
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
tolle | geweldige |
versteckt | verborgen |
in | in |
und | en |
iphone | iphone |
tipps | tips |
tricks | trucs |
können | kunt |
der | de |
sind | zijn |
einige | je |
DE Dieser Wert sagt genau das aus, was du auf der Seite mit der Erläuterung unserer Werte nachlesen kannst.
NL Waar deze specifieke waarde voor staat is precies hoe het op onze pagina Waarden wordt uitgelegd:
alemão | holandês |
---|---|
seite | pagina |
wert | waarde |
werte | waarden |
genau | precies |
mit | op |
unserer | onze |
DE Anstatt auf alle neuen Funktionen der aktuellen Software einzugehen, kannst du in unserem separaten Beitrag über iOS 15 nachlesen, was neu ist, was gut ist und was weniger willkommen ist.
NL In plaats van in te gaan op alle nieuwe functies van de nieuwste software, kun je onze aparte iOS 15-functie lezen, waarin we dieper ingaan op wat nieuw is, wat goed is en wat minder welkom is.
alemão | holandês |
---|---|
anstatt | in plaats van |
separaten | aparte |
ios | ios |
weniger | minder |
willkommen | welkom |
alle | alle |
funktionen | functies |
software | software |
in | in |
gut | goed |
und | en |
was | wat |
auf | op |
beitrag | de |
über | van |
DE Sie können die Nachhaltigkeitsziele von Pocket-lint auf unserer eigenen permanenten Nachhaltigkeitsseite nachlesen
NL De duurzaamheidsdoelen van Pocket-lint leest u via onze eigen permanente duurzaamheidspagina
alemão | holandês |
---|---|
permanenten | permanente |
von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções