Traduzir "abzurufen" para francês

FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.

• compte HubSpot
• effectuez une demande
• crm
• imports
• récupérer des informations
• import spécifique

FR L'Electronic Lab Notebook Hivebench aide les chercheurs à mieux annoter, partager et récupérer leurs essais et leurs méthodes dans une situation de laboratoire.

• L'Electronic Lab Notebook
• aide les chercheurs
• mieux annoter
• partager
• récupérer leurs essais

FR Un logiciel photothèque offre aux entreprises une solution efficace pour stocker, organiser, trouver, récupérer et partager du contenu numérique

• logiciel photothèque offre
• entreprises une solution
• stocker
• organiser
• trouver
• récupérer
• partager du contenu

FR Si vous utilisez un outil dédié aux médias sociaux, il peut vous aider à extraire des données qui vous permettront de montrer comment vous avez amélioré votre présence sur les réseaux sociaux mois après mois.

• utilisez un outil
• médias sociaux
• aider à extraire
• amélioré votre présence
• réseaux sociaux mois

FR Vous devez créer des requêtes spécifiques pour trouver et extraire des données pertinentes, y compris les aspects que vous souhaitez analyser et ceux que vous souhaitez ignorer.

• spécifiques pour trouver
• extraire des données
• compris les aspects
• souhaitez analyser

FR Affichez tous les appareils actuellement utilisés.

• actuellement

FR Veuillez sélectionner le produit que vous souhaitez lire et imprimer le texte juridique.

• souhaitez lire
• imprimer le texte

FR Outre l’extraction d’une liste de fichiers et de sous-fichiers depuis un dossier sur le MobileTogether Server ou Client au moment de l’exécution, des options ont été ajoutées pour permettre :

• Outre
• liste de fichiers
• MobileTogether Server
• Client au moment
• permettre

FR Heureusement, il existe des moyens de récupérer vos paramètres de restrictions sans avoir à restaurer votre iPhone en tant que nouvel appareil ou à le détruire en prison

• Heureusement
• existe des moyens
• récupérer vos paramètres
• restaurer votre iPhone
• tant que nouvel
• détruire en prison

FR Vous aurez besoin d'une sauvegarde iPhone ou iCloud pour récupérer le code d'accès aux restrictions de votre iPhone. Assurez-vous que votre sauvegarde a été créée après que le code PIN de restrictions a été appliqué sur le téléphone.

• aurez besoin d'une
• iPhone
• iCloud pour récupérer
• a été créée
• a été appliqué

FR 4 astuces pour réparer une sauvegarde corrompue de votre iPhone et récupérer vos données

• astuces pour réparer
• iPhone
• récupérer vos données

FR De nombreux hébergeurs de sites web sauvegarderont votre site, mais il peut être nécessaire d'entrer en contact avec le service d'assistance ou d'autres services pour les récupérer

• d'assistance
• récupérer

FR Notre plateforme offre une sécurité et une disponibilité inégalées. Cliquez ci-dessous pour afficher le statut actuel.

• disponibilité inégalées
• statut

FR Les opérations menées dans différents pays reposaient sur différents systèmes, ce qui posait problème au moment de récupérer et d’utiliser des informations

• systèmes
• récupérer
• informations

FR L’API est une ressource performante que de nombreux clients Zendesk utilisent pour importer des ressources en masse, créer des applications, extraire des données de sources externes, etc.

• nombreux clients Zendesk
• importer des ressources
• masse
• créer des applications
• extraire des données
• sources externes

FR L’API est une ressource performante que de nombreux clients Zendesk utilisent pour importer des ressources en masse, créer des applications, extraire des données de sources externes, etc.

• nombreux clients Zendesk
• importer des ressources
• masse
• créer des applications
• extraire des données
• sources externes

FR Accessibilité et adoptionGrâce au Digital Asset Management, le Groupe SEB dispose d’un portail centralisé, accessible 24h/24 pour stocker et retrouver tout le contenu multimédia de ses marques

• Accessibilité
• adoptionGrâce au Digital
• Management
• Groupe SEB dispose
• portail centralisé
• accessible
• stocker

FR Une fois que vous avez fait cela, notre analyseur de densité de mots clés permet de récupérer immédiatement toutes les données clés de votre site Web ou un morceau de contenu et de les afficher sous forme de tableau.

• cela
• analyseur de densité
• mots clés permet
• Web
• morceau de contenu
• afficher sous forme

FR Ou mieux encore, utilisez l’outil de géo-localisation de SketchUp et importez une imagerie exacte du terrain d'un seul clic.

• utilisez
• géo-localisation de SketchUp
• importez une imagerie
• terrain d'un seul

FR Suivez les étapes ci-dessous pour récupérer les fichiers Journal sur votre ordinateur

• Suivez les étapes
• récupérer les fichiers
• ordinateur

FR Pour récupérer votre clé de licence ou obtenir un lien de téléchargement de la dernière version d’Artifactory Pro, veuillez saisir votre adresse email

• récupérer votre clé
• licence
• obtenir un lien
• version
• Pro
• email

FR Saisissez vos numéros de contrat pour vérifier le statut et la date d'expiration des contrats de support logiciel de vos solutions de communication ALE.

• Saisissez vos numéros
• contrat pour vérifier
• statut
• solutions de communication

FR Si des comptes iCloud sont ajoutés à Reincubate iPhone Backup Extractor, l'interface indiquera la possibilité de récupérer des fichiers et des données stockés dans les comptes.

• Reincubate iPhone Backup
• récupérer des fichiers

FR Je savais qu'une copie de données était cachée d'une manière ou d'une autre sur mon ordinateur dans le dossier iTunes MobileSync, mais après de nombreuses recherches sur Google, il s'est avéré qu'il était impossible de la récupérer.

• Je savais qu'une
• données était cachée
• manière
• iTunes MobileSync
• s'est avéré qu'il

FR Afin de pouvoir fournir ces données sur vos appareils, nous avons dû investir dans la construction d'un grand jeu de données nous permettant de rechercher toutes sortes d'attributs à partir d'iOS et d'appareils mobiles

• appareils
• avons dû investir
• construction d'un grand
• données nous permettant
• rechercher toutes sortes
• partir d'iOS
• d'appareils mobiles

FR Une session représente l'accès à une source spécifique, et une est nécessaire pour récupérer toutes les informations ou données de la source via l'API.

• session représente l'accès
• source spécifique
• nécessaire pour récupérer
• informations
• via

FR Pour collecter les données, iPhone Backup Extractor a été utilisé pour extraire les données brutes stockées par l'application Netflix sur l'appareil mobile de chaque utilisateur.

• collecter les données
• iPhone Backup Extractor
• utilisé pour extraire
• données brutes stockées

FR Un stockage d'objets Swift compatible S3 pour stocker et accéder à vos ressources, fichiers et métadonnées.

• stockage d'objets Swift
• stocker
• fichiers

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

• êtes un administrateur
• Atlassian
• connectez-vous pour obtenir
• coupon
• compte Atlassian payant

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous ici pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

• êtes un administrateur
• Atlassian
• coupon
• compte Atlassian payant

FR En haut à droite de votre écran se trouve la flèche de partage, sur laquelle vous pouvez cliquer pour récupérer votre code d'intégration et le lien de l'événement pour YouTube.

• haut à droite
• écran se trouve
• flèche de partage
• laquelle vous pouvez
• récupérer votre code
• lien de l'événement

FR Pour récupérer vos notes perdues, regardez dans la section "Vue d'ensemble" et cliquez sur l'icône Notes.

• récupérer vos notes
• cliquez sur l'icône

FR Pour obtenir les données de la base de données Contacts.data vous devez disposer d'un outil capable de lire le contenu de ce fichier SQLite

• obtenir les données
• base de données
• devez disposer d'un
• capable de lire
• SQLite

FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.

• a une bonne
• avez une sauvegarde
• sauvegarde iCloud
• devriez pouvoir récupérer
• messages
• supprimé
• perdu vos informations

FR Voici notre guide étape par étape pour récupérer vos conversations Hike, Line ou WeChat à partir de la sauvegarde iPhone.

• Voici notre guide
• étape pour récupérer
• conversations Hike
• Line
• WeChat à partir
• sauvegarde

FR Le moyen le plus simple d'obtenir iMessages sur Windows consiste à créer une sauvegarde à l'aide de iPhone Backup Extractor, qui vous offre une visionneuse iMessage complète pour Windows

• consiste à créer
• sauvegarde à l'aide
• iPhone Backup Extractor
• offre une visionneuse
• complète pour Windows

FR Astuce : lorsque vous suivez nos instructions pour connecter votre compte Google Search Console, Google vérifie votre domaine pour extraire des données dans le panneau Mots-clés de recherche de votre site Squarespace

• Astuce
• lorsque vous suivez
• instructions pour connecter
• compte Google Search
• extraire des données
• Squarespace

FR Notre système ne peut pas accéder à des vidéos protégées par mot de passe à placer dans une miniature

• protégées par mot
• passe à placer
• miniature

FR Suivez les indicateurs clés de tous vos profils sur une interface unique. Vous n'aurez plus à passer d'un outil à l'autre lorsqu'il s'agira d'extraire des données de vos médias sociaux.

• Suivez les indicateurs
• unique
• lorsqu'il s'agira d'extraire

FR Demandez un essai gratuit de 30 jours et commencez à extraire et à analyser tous vos rapports personnalisés sur les médias sociaux.

• Demandez un essai
• jours
• commencez à extraire

FR Donnez aux vendeurs les moyens de répondre à leurs propres questions afin de passer moins de temps à rédiger des rapports au profit des projets vraiment importants.

• Donnez aux vendeurs
• moyens de répondre
• rédiger des rapports
• profit des projets

FR Permettez aux utilisateurs métiers de découvrir toutes les données de l'ensemble de l'entreprise et d'y accéder aux fins d'analyses.

• Permettez aux utilisateurs
• l'ensemble de l'entreprise

FR Avid NEXIS | Cloudspaces élimine le stress lié à la gestion des fichiers multimédias et à l'utilisation du stockage, en facilitant et en accélérant la sauvegarde, l’identification et la récupération du contenu dont vous avez besoin.

• Avid NEXISxCloudspaces élimine
• gestion des fichiers
• l'utilisation du stockage
• facilitant
• accélérant la sauvegarde
• récupération du contenu
• avez

FR L'URL doit être un chemin d'accès complet vers la page d'inscription à votre newsletter. Pour récupérer les nom des variables de l'audience, accédez aux paramètres de votre audience pour afficher les champs et les merge tags associés.

• chemin d'accès complet
• newsletter
• récupérer les nom
• variables de l'audience
• accédez aux paramètres
• audience pour afficher
• champs
• merge tags

FR Le bloc Footer (Bas de page) utilise des balises de fusion pour générer l’adresse obligatoire et le lien de désabonnement, ainsi que du contenu supplémentaire pouvant être utile à vos destinataires

• bloc Footer
• Bas de page
• utilise des balises
• fusion pour générer
• obligatoire
• lien de désabonnement
• contenu supplémentaire pouvant

FR « Tableau est un outil simple et facile à utiliser. Il est très utile pour obtenir rapidement des données et visualiser les besoins des partenaires », a déclaré Michael Li.

• simple
• facile à utiliser
• utile pour obtenir
• données
• visualiser les besoins
• partenaires
• a déclaré Michael

FR Dans ce cas, vous devez combiner les tables de données et les tables de faits pour qu'il puisse accéder à cette information

• données
• tables de faits
• qu'il puisse accéder
• information

FR Il vous suffit de double-cliquer sur un élément (ou de le sélectionner, puis d'appuyer sur la barre d'espace) pour accéder à des informations détaillées : type de fichier, taille, dimensions, lieu de prise de vue et plus encore.

• suffit de double-cliquer
• élément
• sélectionner
• barre d'espace
• détaillées
• type de fichier
• taille
• dimensions
• lieu de prise
• vue

FR Ou mieux encore, utilisez l’outil de géo-localisation de SketchUp et importez une imagerie exacte du terrain d'un seul clic

• utilisez
• géo-localisation de SketchUp
• importez une imagerie
• terrain d'un seul

FR Lorsque le dépôt Helm est créé, il est possible d'y accéder en utilisant le client Helm natif pour publier et extraire des images

• Lorsque le dépôt
• créé
• possible d'y accéder
• utilisant le client
• natif pour publier
• extraire des images