DE Ein bekanntes und beliebtes Exemplar, oft verwendet von anderen Züchtern wegen ihrer hinreißenden Farben und von medizinischen Züchtern wegen ihrer...
DE Ein bekanntes und beliebtes Exemplar, oft verwendet von anderen Züchtern wegen ihrer hinreißenden Farben und von medizinischen Züchtern wegen ihrer...
EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.
alemão | inglês |
---|---|
exemplar | specimen |
oft | often |
verwendet | used |
anderen | other |
farben | colors |
und | and |
wegen | for |
ein | a |
von | by |
DE Die feminisierte Flash Babylon Auto von Samsara Seeds ist unter Züchtern dafür bekannt, daß sie unter den selbstblühenden Cannabis Sorten eine der stärksten in Sachen Potenz und Produktivität ist
EN The feminized Flash Babylon Auto created by Samsara Seeds is known in the breeders’ environment to be one of the most potent and the most vigorous in productivity automatic cannabis variety
alemão | inglês |
---|---|
feminisierte | feminized |
flash | flash |
seeds | seeds |
bekannt | known |
cannabis | cannabis |
sorten | variety |
produktivität | productivity |
die | auto |
in | in |
ist | is |
und | and |
auto | the |
DE Jack La Mota ist bei vielen Rauchern und Züchtern weltweit ein Favorit und für ihre enorme Wirkung auf Körper und Geist bekannt.
EN Jack La Mota is a favourite amongst many smokers and growers worldwide and known for its tremendous effect on both body and soul.
alemão | inglês |
---|---|
jack | jack |
la | la |
weltweit | worldwide |
favorit | favourite |
wirkung | effect |
körper | body |
geist | soul |
bekannt | known |
mota | mota |
enorme | tremendous |
auf | on |
ein | a |
für | for |
ist | is |
und | and |
DE Nach all den Jahren, in denen wir Samen von globalen Züchtern im Angebot hatten, schien es nur natürlich zu sein, eine eigene Saatgutlinie herauszubringen, die die beste Genetik verwendet, die auf dem Markt erhältlich ist.
EN After all of the years supplying seeds from global breeders, it only seemed natural to start our own line of seeds, using some of the best genetics available on the market.
alemão | inglês |
---|---|
samen | seeds |
globalen | global |
schien | seemed |
genetik | genetics |
es | it |
erhältlich | available |
jahren | years |
natürlich | natural |
beste | the best |
zu | to |
den | the |
wir | our |
von | of |
nur | only |
DE Ohne die rechtlichen Grenzen, steht es medizinischen Züchtern frei, die stärksten Blüten mit den höchsten THC- & CBD-Konzentrationen überhaupt zu züchten und damit zu experimentieren
EN Now without legal restrictions, medical growers are free to experiment and breed the most potent, highest THC & CBD bud out there
alemão | inglês |
---|---|
rechtlichen | legal |
medizinischen | medical |
frei | free |
amp | amp |
cbd | cbd |
höchsten | highest |
ohne | without |
steht | are |
experimentieren | experiment |
und | and |
es | there |
zu | to |
den | the |
DE Deshalb wollen sie ihre reinen, frischen und andersartigen Gene aus der ganzen Welt mit allen Züchtern in den verschiedensten Orten der Welt teilen
EN Therefore, they want to share their pure, fresh, and unique genetics from all around the world with every grower they can
alemão | inglês |
---|---|
reinen | pure |
frischen | fresh |
welt | world |
orten | the |
und | and |
teilen | share |
aus | from |
mit | with |
DE Ihre Samen haben mit die besten Wachstumsraten auf dem Markt und sie gehören zu den wenigen Züchtern, die ihre hochwertigen Samen in Holland produzieren.
EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.
alemão | inglês |
---|---|
samen | seeds |
holland | holland |
produzieren | produce |
hochwertigen | quality |
in | in |
haben | have |
und | and |
den | the |
DE Cali Cherry Pie ist eine seltene Cannabiskreationskunst von den Züchtern bei BSB Genetics
EN Cali Cherry Pie is a rare craft cannabis creation by the breeders at BSB Genetics
alemão | inglês |
---|---|
seltene | rare |
genetics | genetics |
ist | is |
den | the |
eine | a |
DE Northern Light gehört von der Genetik her zur "alten Schule" und wird von Züchtern weltweit gelobt.
EN Northern Light belongs to the old school genetics and is highly praised by growers all over the world.
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
gehört | belongs |
genetik | genetics |
alten | old |
schule | school |
gelobt | praised |
weltweit | world |
und | and |
wird | the |
DE Was passiert, wenn man die Effizienz von tollen Züchtern und die Kreativität von berühmten Rappern miteinander vereint? Es entsteht OBG Kush.
EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happens |
kreativität | creativity |
berühmten | famous |
vereint | combine |
kush | kush |
effizienz | efficiency |
und | and |
von | of |
wenn | when |
DE Glaubt man den Züchtern von Cali Connection, ist sie eine hochwertige Cannabissorte mit starken Eltern
EN From the breeders at Cali Connection she is a high class cannabis strain with some powerful parents
alemão | inglês |
---|---|
connection | connection |
cannabissorte | cannabis strain |
starken | powerful |
eltern | parents |
mit | with |
hochwertige | at |
von | from |
ist | is |
DE Eine erfahrene Gruppe von medizinischen Züchtern wollte ihre eigene, legitime Auswahl an außergewöhnlichem Cannabis haben, die nicht dem Hype entsprach, der mit so vielen Saatgutunternehmen heutzutage verbunden wird. The Dank Seeds
EN A skilled group of medical growers wanted their own legitimate selection of exceptional cannabis that didn't have the hype associated with so many seed companies today. Dank Seeds
alemão | inglês |
---|---|
erfahrene | skilled |
medizinischen | medical |
wollte | wanted |
legitime | legitimate |
auswahl | selection |
cannabis | cannabis |
hype | hype |
verbunden | associated |
so | so |
seeds | seeds |
gruppe | group |
haben | have |
mit | with |
eine | a |
wird | the |
DE Das Verarbeiten der wachsenden Daten aus einem Open-Source-Zuchtprogramm, das die Erfahrung von Tausenden von Züchtern weltweit einberufen hat, führte zur Auswahl der besten, verfügbaren Genetik.
EN Crunching the grow data from an open source breeding program that enlisted the experience of thousands of growers worldwide led to the selection of the best genetics available.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
führte | led |
auswahl | selection |
genetik | genetics |
erfahrung | experience |
open | open |
tausenden | thousands of |
verfügbaren | available |
daten | data |
source | source |
aus | from |
DE Sehr einfach anzubauen und den Anfängern unter den Züchtern wärmstens...
EN Very easy to grow and highly recommended for novice cultivators.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
sehr | very |
und | and |
den | to |
DE Das Team aus Züchtern von Exotic Seeds hat über 20 Jahre an Erfahrung vorzuweisen und ist die treibende Kraft hinter der Organisation, die mit ihrer Kreativität und ihrem Wissen maßgeblich am Erfolg beteiligt sind
EN The breeding team at Exotic Seed boasts over 20 years of experience, and is the driving force behind the organisation, contributing with their creativity and mastery
alemão | inglês |
---|---|
seeds | seed |
kraft | force |
organisation | organisation |
kreativität | creativity |
team | team |
jahre | years |
erfahrung | experience |
ist | is |
mit | with |
und | and |
hinter | behind |
DE Eine wunderbare Cannabis Sammlung von den erfahrenen Züchtern bei Female Seeds; ihr Indoor Mix ist wie eine Minioase für himmlische Hybriden und stilvolle Kreuzungen
EN A wonderful collection of cannabis from the expert cultivators at Female Seeds, Indoor Cannabis Mix is a like mini haven for heavenly hybrids and classy crosses
alemão | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
sammlung | collection |
erfahrenen | expert |
female | female |
seeds | seeds |
mix | mix |
hybriden | hybrids |
wunderbare | wonderful |
den | the |
ist | is |
für | for |
und | and |
eine | a |
von | of |
ihr | from |
indoor | indoor |
DE Nach kurzer Zeit machten sie sich auf den Weg nach Amsterdam und schlossen sich dort mit erfahrenen Züchtern zusammen, um G13 Labs zu gründen
EN In a short time, they made their way to Amsterdam, teaming up with experienced breeders to form G13 Labs
alemão | inglês |
---|---|
kurzer | short |
amsterdam | amsterdam |
erfahrenen | experienced |
labs | labs |
zeit | time |
machten | made |
zusammen | with |
zu | to |
weg | way |
DE Sie haben ihr Team, das sich aus erfahrenen Fachleuten im Gartenbau sowie begeisterten Züchtern zusammensetzt, erweitert und gehören heute zu den am schnellsten wachsenden Saatgutunternehmen in Europa
EN They expanded their staff, which consists of experienced professionals in horticulture as well as enthusiastic growers, and are now one of the fastest-growing seed companies in Europe
alemão | inglês |
---|---|
erfahrenen | experienced |
fachleuten | professionals |
erweitert | expanded |
schnellsten | fastest |
wachsenden | growing |
europa | europe |
team | staff |
heute | now |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Kalashnikov Seeds arbeiten mit anderen erfahrenen Züchtern aus ganz Russland zusammen, von Sankt Petersburg bis in die entferntesten Ecken im Osten Russlands an der Grenze zu China.
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
alemão | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
arbeiten | works |
erfahrenen | experienced |
petersburg | petersburg |
ecken | corners |
osten | eastern |
anderen | other |
russland | russia |
china | china |
zu | to |
zusammen | with |
aus | from |
DE Die Purple Mazar Auto von den professionellen Züchtern bei Kalashnikov Seeds ist eine einzigartige autoflowering Sorte und das wird auf den ersten Blick deutlich
EN The Purple Mazar created by the Russian expert breeders from Kalashnikov Seeds is a unique autoflower and this is already clear just from looking at her
alemão | inglês |
---|---|
purple | purple |
seeds | seeds |
deutlich | clear |
und | and |
einzigartige | a |
blick | at |
DE Nachdem er seine Haftstrafe fürs Schmuggeln in den USA abgesessen hatte, gründete er 1990 zusammen mit zwei anderen Züchtern die Mr Nice Seed Bank: Scott Blakey “Shantibaba” und Neville Schoenmaker
EN Nice Seed Bank together with other two notorious breeders, Scott Blakey “Shantibaba” and Neville Schoenmaker
DE Black Jack von den Züchtern von Nirvana ist der feminisierte Nachfahre von Black Domina und Nirvanas hauseigener Jock Horror
EN Black Jack by the breeders at Nirvana is the feminized descendent of Black Domina and Nirvana’s own Jock Horror
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
jack | jack |
feminisierte | feminized |
horror | horror |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE Gegründet von einem Kollektiv an Züchtern, das seit Mitte der 90er Jahre Cannabis anbaut, haben sie ihr Wissen gebündelt, um regelmäßig neue Sorten und neue Versionen von Klassikern anzubieten.
EN Founded by a collective of breeders who had been growing since the mid-90's, they have pooled their knowledge together to offer new varieties and revitialised classics on a regular basis.
alemão | inglês |
---|---|
gegründet | founded |
kollektiv | collective |
mitte | mid |
regelmäßig | regular |
neue | new |
sorten | varieties |
klassikern | classics |
anzubieten | to |
an | on |
seit | of |
und | and |
DE Sie arbeiten oft mit anderen Saatgutbanken und Züchtern zusammen, die eine ähnliche Philosophie wie sie selbst verfolgen. Dazu zählen zum Beispiel Reggae Seeds, also halte Ausschau nach den einzigartigen und sammelwürdigen Ergebnissen ihrer Arbeit!
EN They often collaborate with other seed banks and breeders who share a similar philosophy to themselves, such as Reggae Seeds, so be sure to keep an eye out for the unique and collectible results of their work!
alemão | inglês |
---|---|
philosophie | philosophy |
ergebnissen | results |
anderen | other |
ähnliche | similar |
seeds | seeds |
zusammen | with |
einzigartigen | a |
und | and |
oft | of |
also | to |
den | the |
DE Zamnesia ist hocherfreut, diesen limitierten Hybriden in exklusiver Partnerschaft mit den erfahrenen Züchtern von Philosopher Seeds anzubieten
EN In an exclusive partnership, Zamnesia is delighted to offer this limited edition hybrid from the expert breeders at Philosopher Seeds
alemão | inglês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
limitierten | limited |
hybriden | hybrid |
exklusiver | exclusive |
partnerschaft | partnership |
erfahrenen | expert |
philosopher | philosopher |
seeds | seeds |
in | in |
anzubieten | to |
ist | is |
von | edition |
den | the |
DE Rare Dankness arbeiten mit einem globalen Netzwerk an professionellen Züchtern und Anbauern zusammen, mit dem Ziel, die beste Genetik zu entwickeln und damit zu arbeiten.
EN Rare Dankness work with a global network of top-shelf breeders and growers with the goal of developing and working with some of the most sought after and highly regarded genetics.
alemão | inglês |
---|---|
rare | rare |
globalen | global |
netzwerk | network |
genetik | genetics |
entwickeln | developing |
beste | top |
ziel | goal |
zusammen | with |
und | and |
arbeiten | work |
dem | the |
DE Sie gibt medizinischen Konsumenten und Züchtern alles, was man sich von einer erstklassigen Sorte wünscht.
EN She gives medical cannabis users and cultivars everything they could wish for from a first-class medical strain.
alemão | inglês |
---|---|
medizinischen | medical |
konsumenten | users |
erstklassigen | first-class |
sorte | strain |
wünscht | wish |
und | and |
von | from |
alles | everything |
DE Von einigen der in Holland am längsten etablierten Züchtern gezüchtet, ist Serious Happiness eine neue, limitierte Auflage einer F1 Hybridsorte von Serious Seeds, die hochwertiges Erbgut auf die nächste Stufe hebt
EN Bred by some of Holland’s longest established breeders, Serious Happiness is a new, limited edition, F1 hybrid strain from Serious Seeds that takes quality genetics to the next level
alemão | inglês |
---|---|
etablierten | established |
gezüchtet | bred |
neue | new |
limitierte | limited |
seeds | seeds |
stufe | level |
am längsten | longest |
auflage | edition |
die | happiness |
nächste | the |
DE Nach einer Weile bei Sensi Seeds entschied sich Simon, seinen eigenen Weg zu gehen und arbeitete an einigen Kooperationsprojekten mit anderen Züchtern, aus denen die berüchtigten Klassiker AK-47 und Chronic hervorgingen.
EN After a while of working with Sensi Seeds, Simon decided to go his own way, working on a few collaborative projects with other breeders that resulted in the infamous classic AK-47 and Chronic.
alemão | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
entschied | decided |
simon | simon |
klassiker | classic |
weile | while |
anderen | other |
zu | to |
mit | with |
und | and |
einigen | the |
einer | a |
eigenen | own |
an | on |
DE Diese Sorte wurde auf die Bedürfnisse von Outdoor Züchtern zugeschnitten
EN This strain was tailored to fit the needs of outdoor growers
alemão | inglês |
---|---|
sorte | strain |
outdoor | outdoor |
zugeschnitten | tailored |
bedürfnisse | needs |
wurde | was |
von | of |
die | the |
DE West Coast Bubbles wurde von Züchtern erschaffen, die zwei legendäre Sorten miteinander vermischten
EN West Coast Bubbles has been concocted by breeders who mixed two legendary strains with one another
alemão | inglês |
---|---|
west | west |
coast | coast |
legendäre | legendary |
sorten | strains |
zwei | two |
miteinander | with |
wurde | been |
DE Doch in den Zeiten vor Eigenanbau und Selbstversorgung kamen Cannabissamen von einer Handvoll von spezialisierten Züchtern – der Super Sativa Seed Club war (und ist immer noch) ein solcher Züchter.
EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.
DE All dies gelang den Züchtern von The Kush Brothers Seeds, indem sie legendäre Genetiken aus den USA kreuzten
EN Breeders at The Kush Brothers Seeds managed to achieve all this by crossing legendary genetics hailing from the US
alemão | inglês |
---|---|
gelang | managed |
kush | kush |
seeds | seeds |
legendäre | legendary |
usa | us |
indem | by |
aus | from |
dies | this |
den | the |
DE Blue Monster Automatic ist eine weitere feminisierte Weltklasse-Sorte, die von den Züchtern bei Zamnesia Seeds erschaffen wurde
EN Blue Monster Automatic is another world-class feminized strain created by the breeders at Zamnesia Seeds
alemão | inglês |
---|---|
monster | monster |
automatic | automatic |
feminisierte | feminized |
zamnesia | zamnesia |
seeds | seeds |
weltklasse | world-class |
sorte | strain |
erschaffen | created |
blue | the |
ist | is |
DE Neben unserer eigenen Auswahl von Premium-Samen bieten wir auch Komplettsortimente von allen großen Saatgutbanken und Züchtern an
EN Alongside our own range of premium seeds, we also offer full ranges from all the major seed banks and breeders
alemão | inglês |
---|---|
großen | major |
premium | premium |
auch | also |
bieten | offer |
auswahl | range |
allen | all |
und | and |
an | alongside |
eigenen | own |
DE Der Dokumentarfilm führt Sie zu Züchtern, die die Hunde zum Hasenjagen verwenden, und leitet Sie tief in eine Jagdwelt, in der Galgos in der Hoffnung, einen Gewinner zu finden, in Massen gezüchtet werden.
EN The documentary takes you to breeders who use the dogs for hare coursing, and deep into the hunting world where Galgos are being mass bred in hopes of finding a winner.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentarfilm | documentary |
hunde | dogs |
gewinner | winner |
finden | finding |
massen | mass |
gezüchtet | bred |
verwenden | use |
hoffnung | the |
zu | to |
in | in |
und | and |
DE Das Gebiet von Rocca Pietore ist auch dafür bekannt, dass es am Fuße der Marmolada liegt, die als Königin der Dolomiten bekannt ist
EN Rocca Pietore area is famous also to be at the base of Mount Marmolada, famous as the Queen of the Dolomites
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | famous |
königin | queen |
dolomiten | dolomites |
am | at the |
liegt | is |
als | as |
DE Weithin bekannt als "Traum Kraut", ist Calea Zacatechichi bekannt dafür, lebendige - sogar klare - Träume auszulösen. Von den in Mexiko einheimischen Chontal, dem Volk von Oaxaca, verwendet für die Wahrsagung auf Traumbasis.
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
alemão | inglês |
---|---|
kraut | herb |
einheimischen | native |
verwendet | used |
bekannt | known |
dafür | for |
volk | people |
sogar | even |
traum | dream |
träume | dreams |
als | as |
ist | is |
von | of |
den | the |
DE Das Gebiet von Rocca Pietore ist auch dafür bekannt, dass es am Fuße der Marmolada liegt, die als Königin der Dolomiten bekannt ist
EN Rocca Pietore area is famous also to be at the base of Mount Marmolada, famous as the Queen of the Dolomites
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | famous |
königin | queen |
dolomiten | dolomites |
am | at the |
liegt | is |
als | as |
DE Altova, bekannt für XMLSpy, gab gestern die Verfügbarkeit seiner Familie von Server Software-Produkten für Windows, Linux und MacOS bekannt
EN Altova, creator of XMLSpy, announced general availability of its family of server software products for Windows, Linux, and MacOS
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
xmlspy | xmlspy |
verfügbarkeit | availability |
familie | family |
macos | macos |
server | server |
software | software |
windows | windows |
linux | linux |
für | for |
und | and |
von | creator |
seiner | of |
DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
empfindlichkeit | sensitivity |
typischerweise | typically |
breiteren | wider |
frequenzgang | frequency response |
dynamische | dynamic |
mikrofone | microphones |
auch | also |
sind | are |
besseres | better |
als | as |
für | for |
haben | have |
ihre | their |
DE IP-Adressen von den TOR-Ausgangsknoten sind bekannt. Das bedeutet, dass es bekannt ist, dass Sie anonyme Netzwerke benutzen und dass Ihre Aktionen als verdächtigt bestimmt werden können.
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
anonyme | anonymous |
netzwerke | network |
ip | ip |
adressen | addresses |
tor | tor |
es | it |
aktionen | actions |
als | as |
dass | that |
ihre | your |
bedeutet | means |
sie | you |
und | and |
benutzen | you use |
von | of |
sind | are |
DE Microsoft hat Details zu seinem neuen Office-Update ohne Abonnement, auch bekannt als Office 2021, bekannt gegeben.
EN Sometimes, WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger, and even Facebook go down.
alemão | inglês |
---|---|
zu | down |
auch | even |
DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
alemão | inglês |
---|---|
währung | currency |
manchmal | sometimes |
bekannt | known |
tauschen | exchange |
bitcoin | bitcoin |
und | and |
die | as |
DE Die Vertragsparteien bestätigen, dass sie sich mit dem Wortlaut dieses Vertrags bekannt gemacht haben, und dass ihnen dessen Bedeutung bekannt ist
EN The Contracting Parties confirm that they have read the text of this Agreement and are aware of its meaning
alemão | inglês |
---|---|
bestätigen | confirm |
dass | that |
haben | have |
dieses | this |
bedeutung | meaning |
DE Jaworzynka Umgebung sind bekannt für ihre unvergleichliche Schönheit gerade, malerische Landschaften bekannt und kultiviert, wo die kleinen Volkstraditionen
EN The Jaworzynki are renowned for their outstanding straight beauty, scenic landscapes and kultywowanych how little where tradition folk
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | renowned |
schönheit | beauty |
gerade | straight |
landschaften | landscapes |
wo | where |
kleinen | little |
sind | are |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Ustka SPA ist bekannt vor allem für sein Mikroklima und positive Wirkung auf das Wohlbefinden. In der Mitte der Seehafen der Stadt. In der Umgebung (18 km) ca. 100000. Slupsk, ca. 10 km zum Charlotta Tal für Rockkonzerte bekannt sowie klassische…
EN We have 16 single and two-room summer houses and a two-story house. - 2-room 5-person summer cottages - 1-room 4-person summer cottages - 6-story multi-storey summer cottage We invite you to make a telephone reservation for Holidays 2021: tel…
DE Rewa ist bekannt für seine außergewöhnlichen Freizeit- und Sport Werte bekannt
EN Rewa is known with exceptional amenities for recreational sports
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
außergewöhnlichen | exceptional |
sport | sports |
rewa | rewa |
freizeit | recreational |
für | for |
ist | is |
DE Apple hat kürzlich bekannt gegeben, dass es seine Führungskräfte aufmischt, und dabei hat es auch bekannt gegeben, dass es an einem neuen Projekt
EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
führungskräfte | executive |
es | it |
projekt | project |
auch | also |
neuen | new |
und | and |
an | on |
kürzlich | recently |
einem | the |
DE Das Solomon R. Guggenheim Museum, bekannt als "The Guggenheim", ist für seine Sammlung von Kunst genauso gut bekannt, wie für das architektonische Meisterwerk des Gebäudes selbst.
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
alemão | inglês |
---|---|
guggenheim | guggenheim |
bekannt | known |
gut | well |
architektonische | architectural |
gebäudes | building |
solomon | solomon |
r | r |
museum | museum |
sammlung | collection |
meisterwerk | masterpiece |
kunst | art |
als | as |
ist | is |
für | for |
von | of |
des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções