DE Zu Ihrer Verfügung geräumiges Zimmer für 2 Personen und Apartments mit zwei Schlafzimmern für 4 Personen mit einem großen Doppelbett ausgestattet und zwei Einzel tapczaniki
Traduzir "zwei schlafzimmern ausgestattet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwei schlafzimmern ausgestattet" de alemão para inglês
Traduções de zwei schlafzimmern ausgestattet
"zwei schlafzimmern ausgestattet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zwei schlafzimmern ausgestattet
alemão
inglês
EN We have at your disposal spacious rooms and apartments for 4 persons equipped with a large double bed and 2 single tapczaniki
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | disposal |
| ausgestattet | equipped |
| geräumiges | spacious |
| personen | we |
| mit | with |
| großen | large |
| und | and |
| für | for |
| doppelbett | bed |
| ihrer | your |
DE Ein geräumiges Haus mit zwei Geschossen mit fünf Schlafzimmern. Klimaanlage im Wohnbereich und Deckenventilatoren in allen Schlafzimmern. Wir haben...
EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräumiges | spacious |
| klimaanlage | air conditioning |
| fünf | five |
| und | and |
| schlafzimmern | bedrooms |
| wir | we |
| mit | with |
| in | in |
| zwei | two |
| haben | have |
DE Wir laden Sie in ein 12-Personen-Hochlandhaus ein. Das Haus ist in zwei Wohnungen mit Bädern aufgeteilt. Das größere mit 2 Schlafzimmern bietet Platz für 7 Personen, das kleinere mit 5 Schlafzimmern. Jedes Apartment verfügt über eine voll…
EN We invite you to a 12-person highlander's house. The house is divided into two apartments with bathrooms. The larger one with 2 bedrooms holds 7 people, the smaller one with 5 bedrooms. Each apartment has a fully equipped kitchenette, fridge…
DE Ein geräumiges Haus mit zwei Geschossen mit fünf Schlafzimmern. Klimaanlage im Wohnbereich und Deckenventilatoren in allen Schlafzimmern. Wir haben...
EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräumiges | spacious |
| klimaanlage | air conditioning |
| fünf | five |
| und | and |
| schlafzimmern | bedrooms |
| wir | we |
| mit | with |
| in | in |
| zwei | two |
| haben | have |
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Die Pension befindet sich in der hufeisen Wald, in der Nähe der Strände Meer (20 km) und der Tri-City (50 km) entfernt. Wir haben 10 Zimmer mit zwei bis siedmioosobowymi, darunter zwei Suiten mit zwei separaten Schlafzimmern und einer Küchenzeile…
EN The hotel is located in the Podkowa Lesna, near the sea beaches (20km) and Tricity (50km). We have 10 rooms from two to siedmioosobowymi, including 2 apartments with two bedrooms and a kitchenette. In each room there is a: - bathroom - TV…
DE Das Resort verfügt über elf Gebäude mit geräumigen Studios, Apartments mit einem, zwei und drei Schlafzimmern, ein Full-Service-Tauchcenter, zwei Swimmingpools, zwei Restaurants, eine Fahrzeugvermietung und unsere berühmte Durchfahrts-Tankstelle
EN The resort has seven buildings with spacious studios, one, two and three bedroom apartments, a full service dive center, two swimming pools, two restaurants, vehicle rental and our famous drive-thru fill station
| alemão | inglês |
|---|---|
| resort | resort |
| gebäude | buildings |
| geräumigen | spacious |
| swimmingpools | swimming pools |
| restaurants | restaurants |
| berühmte | famous |
| service | service |
| studios | studios |
| schlafzimmern | bedroom |
| apartments | apartments |
| drei | three |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
| einem | the |
| ein | a |
DE Das Resort verfügt über elf Gebäude mit geräumigen Studios, Apartments mit einem, zwei und drei Schlafzimmern, ein Full-Service-Tauchcenter, zwei Swimmingpools, zwei Restaurants, eine Fahrzeugvermietung und unsere berühmte Durchfahrts-Tankstelle
EN The resort has seven buildings with spacious studios, one, two and three bedroom apartments, a full service dive center, two swimming pools, two restaurants, vehicle rental and our famous drive-thru fill station
| alemão | inglês |
|---|---|
| resort | resort |
| gebäude | buildings |
| geräumigen | spacious |
| swimmingpools | swimming pools |
| restaurants | restaurants |
| berühmte | famous |
| service | service |
| studios | studios |
| schlafzimmern | bedroom |
| apartments | apartments |
| drei | three |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
| einem | the |
| ein | a |
DE Seaside Studio Apartment 1C ist ein neues, in einer Art und Weise ausgestattet Komfort und Luxus-Wohnung, bestehend aus zwei Schlafzimmern und Wohnzimmer, eine Küche und ein Bad. Die Wohnung hat eine Fläche von 54 m + Terrasse und befindet sich im…
EN Seaside Apartment Studio 1C is a new and equipped with a luxurious and providing comfort dwelling consisting of two rooms living room and bedroom and kitchen and bathroom. Apartment has a surface of 54 meters + terrace and is located in the center…
DE Sommerhaus für 4-7 Personen mit einer Fläche von 60 qm, bestehend aus zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche (voll ausgestattet) und einem Badezimmer
EN Summer house for 4-7 people with an area of 60 sq.m., consisting of two bedrooms, living room, kitchen (fully equipped) and a bathroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| sommerhaus | summer house |
| personen | people |
| bestehend | consisting |
| voll | fully |
| ausgestattet | equipped |
| küche | kitchen |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| wohnzimmer | living room |
| badezimmer | bathroom |
| zwei | two |
| einer | a |
| von | of |
DE Das zweistöckige Häuser wurden mit zwei Schlafzimmern ausgestattet, verfügt über eine Terrasse
EN Duplex cottages are equipped with two bedrooms, including one has a terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | cottages |
| ausgestattet | equipped |
| terrasse | terrace |
| schlafzimmern | bedrooms |
| verfügt | are |
| mit | with |
| zwei | two |
| eine | a |
DE Wir laden Sie ein, in einem niederländischen Haus zu entspannen, das 5 Minuten vom Hauptstrand entfernt liegt (Abstieg die Avenue of Sports Stars hinunter, Promenade hinunter). Die Anlage ist ausgestattet mit: Zwei Schlafzimmern - das erste - mit…
EN We invite you to our facility. We offer you comfortable, heated rooms with bathrooms, a sunny communal terrace and a free parking space. The rooms are located in two connected buildings. One of them with the characteristic deer antlers is a…
DE Ich miete ein Haus 6 Meter vom Sarnowskie See entfernt mit einer Küste. Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und Bad. Das Haus ist komplett mit einem Grill ausgestattet. Vor dem Haus: eine Terrasse mit herrlichem Blick auf den See…
EN Our comfortable rooms and apartments are situated in the center of Torun. To our guests we have spacious rooms, equipped kitchen, comfortable bathroom and high speed internet. Apartment is located in private townhouse on the ground floor (easily…
DE Die Cottages bestehen aus: - zwei Schlafzimmern - Badezimmer - Wohnzimmer mit Küchenzeile (voll ausgestattet) - Terrasse…
EN The cottages consist of: - two bedrooms - bathroom - living room combined with kitchenette (fully equipped) - terrace with…
DE Zu Ihrer Verfügung sind geschmackvoll und komfortabel Apartments mit zwei Schlafzimmern ausgestattet (mit einer Fläche von 35 und 50 mK) und ein Schlafzimmer mit Anhängen sypialnianymi (Oberfläche 30MK). Jede Wohnung verfügt über: - eine voll…
EN At your disposal are tastefully and comfortably furnished two-bedroom apartments (with an area of 35 and 50mk) and one bedroom with annexes sypialnianymi (surface 30MK). Each apartment has: - Fully equipped kitchenette - bathroom - comfortable…
DE Holzhaus mit einer Fläche von 45 m2 ist mit zwei Schlafzimmern, Bad, Wohnzimmer mit Küchenzeile und eine Terrasse von 20m2 ausgestattet
EN Wooden house with an area of 45 m2 is equipped with two bedrooms, bathroom, living room with kitchenette and a terrace of 20m2
| alemão | inglês |
|---|---|
| holzhaus | wooden house |
| fläche | area |
| küchenzeile | kitchenette |
| terrasse | terrace |
| ausgestattet | equipped |
| ist | is |
| bad | bathroom |
| wohnzimmer | room |
| zwei | two |
| mit | with |
DE 32 Motel Restaurant bietet Unterkunft in Gryfice. Wir bieten Ihnen Unterkunft in Zimmer 1 und 2 Autos und zwei Schlafzimmern Studios. Alle Zimmer sind von einem hohen Standard, ausgestattet mit: - Bad mit Dusche - Sat-TV - Telefon - Zugang zum…
EN Restaurant 32 Motel offers accommodation in Gryfice. We offer you accommodation in single and double rooms and 2 room studio. All the rooms are of high standard with: - bathrooms with shower, - satellite TV - telephone - access to the Internet…
DE 6 Nächte) Große Häuser mit 3 Schlafzimmern für bis zu 11 Personen: 07-04-14, 07-11.07, 21.-24.07, ab 22.08 Kleinere Häuser mit 2 Schlafzimmern (5-6 Personen): 12.- 19.07, 14.-18.08
EN 6 nights) Large houses with 3 bedrooms for up to 11 people: 07-04-14, 07-11.07, 21-24.07, from 22.08 Smaller houses with 2 bedrooms (5-6 persons): 12- 19.07, 14-18.08
| alemão | inglês |
|---|---|
| nächte | nights |
| häuser | houses |
| schlafzimmern | bedrooms |
| kleinere | smaller |
| ab | from |
| zu | to |
| große | large |
| mit | with |
| für | for |
| personen | people |
DE Zur Verfügung steht Haus komplett ausgestattet: - 3 Schlafzimmer mit Doppelbett; - 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten; - ein Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas; - Bad mit Badewanne; - Bad mit zwei Duschen und einer separaten Toilette; - Sauna (gegen Gebühr…
EN We have at your disposal a fully equipped house: - 3 rooms with king size bed; - 2 room with two beds single; - living room with two sofa bed; - bathroom with bath; - bathroom with two showers and separate toilet; - sauna at an additional charge for…
DE Die zwei modernen Ferienhäuser Zielona Dolina haben eine Wohnfläche von jeweils 60m² für 1-6 Personen und sind mit einer Gasheizung für die ganzjährige Nutzung ausgestattet. Sie verfügen im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | english |
| die | been |
DE Mincer befindet sich in Polańczyku Straße Equal 41. zwanzig ares sind zwei Doppelkabinen, drei Wohnwagen und ein großes Haus mit drei Schlafzimmern und einem Campingplatz. Für Gäste, Sanitäranlagen (zwei Toiletten und Dusche Token) und einen…
EN Wilczysko is situated in Polańczyku street 41. On twenty ares are two double cottages, three caravans and large holiday house with three rooms as well as the canopied. The guests are offered lavatories (two toilets and spray the tokens) and for…
DE Zu Ihrer Verfügung Zimmer - auf zwei Ebenen - mit zwei Schlafzimmern Auf dem Grundstück gibt es einen Teich und einen Grill
EN To our guests rooms: - Bi-level - two-room on the premises is ankle and grill
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | level |
| grill | grill |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| zimmer | rooms |
| zwei | two |
| mit | our |
DE Wir bieten zwei Sommerhäuser für sechs Personen mit einer Terrasse an der Lagune von Koronowo. Das Haus besteht aus: - zwei Schlafzimmern - einem Wohnzimmer - einer voll ausgestatteten Küchenzeile - einem Badezimmer mit Dusche. Preis: 220 PLN pro…
EN We offer two six-person summer houses with a terrace, located by the Koronowo Lagoon. The house consists of: - two bedrooms - living room - fully equipped kitchenette - bathroom with shower. Price: 220 PLN per night with a minimum of 7 days…
DE Das Sternik Holiday House besteht aus zwei Gebäuden. In der ersten Etage befinden sich drei Wohnungen: Im Erdgeschoss eine kleinere Wohnung mit einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer, in der ersten und zweiten…
EN The Sternik Holiday House consists of two buildings. In the first there are three apartments: on the ground floor a smaller apartment with a living room with kitchenette, two bedrooms and a bathroom, on the first and second floor two spacious…
DE Villa BRONKA (50 Plätze), befand fast ausschließlich im historischen Herrenhaus: 7 Wohnungen 3 oder 4 Personen, bestehend aus zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Diele, voll Sanitäranlagen; zwei von ihnen, die direkt aus dem Park kommt, nehmen Sie die…
EN Willa Bronka (50 seats), located almost entirely in building the historical manor house is: 7 apartments for 3 or 4 cars, consisting of two bedroom, living room, hall, full sanitary facilities; two of them which shall enter directly from park…
DE Wir bieten Ihnen ein komfortables Haus für 6 Personen mit privater Seebrücke in Stettin. Das Haus besteht aus: - zwei Schlafzimmern mit zwei Einzelbetten - einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Balkon mit Seeblick - einem Wohnzimmer - einer Küche…
EN We offer you a comfortable house for 6 people with a private pier in Szczecin. The house consists of: - two bedrooms with two single beds - one bedroom with a double bed and a balcony overlooking the lake - a living room - a kitchen - a bathroom - a…
DE Apartments und Zimmer Ostryga sind zwei moderne, intime Feriengebäude. Eine in ul. In Ujściem 3 gibt es große, komfortable und unabhängige Apartments, die jeweils aus einem Wohnzimmer, einem oder zwei Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten…
EN Apartments and rooms Ostryga are two modern, intimate holiday buildings. One at ul. Over Ujściem 3, there are large, comfortable and independent apartments, each consisting of a living room, a bedroom or two, a fully equipped kitchenette and a…
DE Lubomir Agroturistik Zofia Leszczynska bietet seinen Gästen ein komfortables Haus für 10 Personen. Das Haus besteht aus vier Schlafzimmern, zwei voll ausgestattete Küche, zwei Badezimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin. Wir haben auch eine Heimmannschaft…
EN Holding agro-tourism Lubomir Zofia Leszczynska its guests offers a comfortable home for 10 people. The house consists of four bedrooms, two kitchen fully equipped, two bathrooms, living room with a fireplace. We also have at home owners of the…
DE Willkommen im wunderschönen historischen Krakau Wir bieten Ihnen Unterkunft im Zentrum von Krakau. Unsere drei Wohnungen befinden sich in zweistöckigen Gebäude. Zwei Wohnungen mit einem Schlafzimmer (4 Personen) und zwei Schlafzimmern (5 Bett), das…
EN WELCOME TO THE BEAUTIFUL HISTORIC CRACOW. We offer you accommodation in the very center of Krakow. Our three apartments are located in a two-story building. Two apartments, one-room (4-bed) and two-room (5-bed) each of them with its own kitchen and…
DE Meine Heimat ist ein großes Hochhaus Ziegelsteinhaus mit 5 Schlafzimmern, zwei Küchen, zwei Wohnbereiche und eine groß ein Zimmer-Einliegerwohnung ...
EN My home is a large high rise brick home with 5 bedrooms, two kitchens, two living areas and a large-one room granny flat with separate kitchenette ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | my |
| und | and |
| mit | with |
| zwei | two |
| küchen | kitchens |
| ist | is |
| ein | a |
| zimmer | bedrooms |
DE Die Serenity Suite Golf View besteht aus zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmer mit Badewanne und Panoramadusche mit Regeneffekt, sowie hochwertigen extras wie Baumwoll-Bademäntel ...
EN The suite consists of two bedrooms with bathrooms equipped with a bathtub and panoramic shower with rainfall effect, as well ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochwertigen | well |
| besteht aus | consists |
| schlafzimmern | bedrooms |
| suite | suite |
| mit | with |
| badewanne | bathtub |
| und | and |
| badezimmer | bathrooms |
DE Wir bieten Ihnen den perfekten Ort, um sich in den Sudeten zu stützen, und zwar in ihrer Band - Berg Kaczawskie.Pensjonat Doppelzimmer und zwei-Zimmer-Wohnung für drei Personen hat, bestehend aus zwei Schlafzimmern. Durch die richtige Atmosphäre zu…
EN We offer you the perfect place to base yourself in the Sudeten, specifically in the range - Mountain Kaczawskie.Pensjonat has double rooms and two-room apartment for three persons consisting of two bedrooms. By creating the right atmosphere, we took…
DE Die Wohnung besteht aus zwei großen Schlafzimmern, zwei Badezimmern mit Badewanne…
EN The apartment consists of two large bedrooms, two bathrooms with tub and shower, living room with large…
DE Wir bieten zwei Sechs-Personen-Sommerhäuser mit Terrasse an der Koronowo-Lagune. Das Haus besteht aus: - zwei Schlafzimmern - Wohnzimmer - voll ausgestatteter Küchenzeile - Badezimmer mit Dusche. Preis: 270 PLN pro Nacht mit min. 7 Tage. Zuschlag…
EN We offer two six-person summer houses with a terrace, located by the Koronowo Lagoon. The house consists of: - two bedrooms - living room - fully equipped kitchenette - bathroom with shower. Price: PLN 270 per night with min. 7 days. Additional fee…
DE Es besteht aus zwei Schlafzimmern und zwei persönlichen Wohnzimmer, das ein Schlafsofa
EN It consists of two bedrooms and a living room in which is situated the sofa
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlafsofa | sofa |
| es | it |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| wohnzimmer | living room |
| persönlichen | the |
| ein | a |
DE In einer ruhigen Gasse, nur wenige Schritte vom belebten Marktplatz der Stadt entfernt, befindet sich diese Wohnung mit zwei Schlafzimmern auf zwei Etagen in einem schönen alten Gebäude im Zentrum von Sóller
EN Situated on a quiet lane just steps from the town’s lively main square, this two-bedroom abode is set over two floors in a lovely old building in the centre of Sóller
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| marktplatz | square |
| stadt | towns |
| etagen | floors |
| schönen | lovely |
| alten | old |
| schlafzimmern | bedroom |
| gebäude | building |
| im | in the |
| in | in |
| zentrum | centre |
| befindet | situated |
| wenige | a |
| schritte | steps |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE In einer ruhigen Gasse, nur wenige Schritte vom belebten Marktplatz der Stadt entfernt, befindet sich diese Wohnung mit zwei Schlafzimmern auf zwei Etagen in einem schönen alten Gebäude im Zentrum von Sóller
EN Situated on a quiet lane just steps from the town’s lively main square, this two-bedroom abode is set over two floors in a lovely old building in the centre of Sóller
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| marktplatz | square |
| stadt | towns |
| etagen | floors |
| schönen | lovely |
| alten | old |
| schlafzimmern | bedroom |
| gebäude | building |
| im | in the |
| in | in |
| zentrum | centre |
| befindet | situated |
| wenige | a |
| schritte | steps |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Meine Heimat ist ein großes Hochhaus Ziegelsteinhaus mit 5 Schlafzimmern, zwei Küchen, zwei Wohnbereiche und eine groß ein Zimmer-Einliegerwohnung ...
EN My home is a large high rise brick home with 5 bedrooms, two kitchens, two living areas and a large-one room granny flat with separate kitchenette ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | my |
| und | and |
| mit | with |
| zwei | two |
| küchen | kitchens |
| ist | is |
| ein | a |
| zimmer | bedrooms |
DE Ich habe ein Haus mit drei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Garten, zwei Toiletten. Ich lebe mit meinen zwei Kindern und die Gäste, die wir in unserem H...
EN I have a three bedroom house, sitting room, garden, two toilets. I live with my two kids and the guests who we are hosting in our home count as ...
DE Wir bieten ein oder zwei Schlafzimmer unseres Hauses mit 5 Schlafzimmern an, da wir nur ein Zimmer als ein Paar besetzen. Nur zwei von hier leben u...
EN We are offering one or two bedroom of our 5 bedroom house as we only occupy one room as a couple. Only two of live here & will be welcoming any ove...
DE Unser Ferienhaus liegt in Quirle befindet, die im Herzen von Bieszczady auf dem Lake Solina entfernt. Wir haben eine sechsHolzHaus, das ist ausgestattet mit: - zwei Zimmer - Wohnzimmer - Bad - Küche komplett neben der Hütte ausgestattet - bewachter…
EN Our holiday house is located in the Zawozie, which is situated in the heart of it happens on the lake Solińskie. We sześcioosobowym domkiem wood which is equipped with: - two rooms - living room - bathroom - kitchen fully equipped next to house…
DE Zur Verfügung stehen neue Hütten 6, 7 Personen, ausgestattet voll in Sianozety k. Sea Retreat. In jedem Haus - Wohnzimmer mit Kochnische komplett ausgestattet - Bad - zwei Schlafzimmer im Obergeschoss auf ausgestattetes Ferienhaus: - Kühlschrank…
EN To assist with your new summer houses 6, 7 Personal, fully equipped with town Sianożęty k. Downtown. In each house: - Living room with kitchen fully equipped - bathroom - two bedrooms at the top of the house: - fridge - TV - kettle - Electric cooker…
DE Unsere komfortabel, sehr moderne Wohnung (50mk) mit Balkon in einem schönen und ruhigen Ort Karpacz. Vier-Personen-Wohnung besteht aus: - zwei Zimmer (Wohnzimmer und Schlafzimmer) - Bad - Küche voll ausgestattet Ausgestattet Objekt, unter anderem…
EN Our comfortable and very modern apartment (50MK) with balcony situated in a beautiful and peaceful place of Karpacz. Apartment for 4 persons, consists of: - two rooms (living room and bedroom) - bathrooms - kitchen fully equipped fitted to the…
DE Wir laden Sie herzlich Alder zu besuchen. Unser Angebot an Unterkünften ist ein Holzhaus liegt an der Lagune Leśniakowskim. Cottage ist mit einer kleinen Küche ausgestattet komplett ausgestattet, Bad und Schlafräume auf zwei Etagen. Die Küche…
EN We invite You to visit Olszyny. Our offer catering this wooden holiday house situated by the Leśniakowskim. The house is equipped with a small kitchen fully equipped bathroom, and rooms beds placed on two floors. In the kitchen is the refrigerator…
DE Gira bietet zwei Türstationen für die einfache Aufputz-Installation, die mit Farbkamera ausgestattet sind. Sie sind je nach Variante mit einem Ruftaster 1fach oder 3fach ausgestattet.
EN Gira offers two door stations for easy surface-mounted installation, which are equipped with a colour camera. They are equipped with a 1-gang or 3-gang call button depending on the variant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| türstationen | door stations |
| einfache | easy |
| ausgestattet | equipped |
| ruftaster | call button |
| installation | installation |
| bietet | offers |
| oder | or |
| je nach | depending |
| variante | variant |
| für | for |
| mit | with |
| sind | are |
| die | colour |
DE Gira bietet zwei Türstationen für die einfache Aufputz-Installation, die mit Farbkamera ausgestattet sind. Sie sind je nach Variante mit einem Ruftaster 1fach oder 3fach ausgestattet.
EN Gira offers two door stations for easy surface-mounted installation, which are equipped with a colour camera. They are equipped with a 1-gang or 3-gang call button depending on the variant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| türstationen | door stations |
| einfache | easy |
| ausgestattet | equipped |
| ruftaster | call button |
| installation | installation |
| bietet | offers |
| oder | or |
| je nach | depending |
| variante | variant |
| für | for |
| mit | with |
| sind | are |
| die | colour |
DE Fühlen Sie sich frei in der Küstenstadt Darłowo zu entspannen. Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt. Wir bieten vier Häuser mit Holzreihenhäusern. Jedes Haus ist ausgestattet mit 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer mit…
EN I invite you to relax in the seaside resort of Darłowo. Our hotel is located in a quiet and peaceful area of the city. We have to offer four wooden cottages for terraced houses. Each house is equipped with 2 rooms and a bathroom with shower. There…
DE Verbinden Sie Platz und Annehmlichkeiten mit diesem Apartment mit 2 separaten Schlafzimmern. Die Küche ist voll ausgestattet (mit Geschirrspüler) für die Zubereitung eigener Speisen. Die Terrasse ist ein entspannender Ort am Stadtrand von Paris.
EN Combine space and pleasure by choosing this apartment featuring 2 separate bedrooms. The kitchen is fully equipped (including dishwasher) so you can prepare your own meals, and the terrace provides a relaxing space on the outskirts of Paris.
| alemão | inglês |
|---|---|
| separaten | separate |
| voll | fully |
| ausgestattet | equipped |
| geschirrspüler | dishwasher |
| zubereitung | prepare |
| terrasse | terrace |
| stadtrand | outskirts |
| paris | paris |
| küche | kitchen |
| verbinden | your |
| speisen | meals |
| mit | featuring |
| diesem | this |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Bayamo Cottage besteht aus: - zwei Zimmern - einem Wohnzimmer mit Kamin - einer Küchenzeile - einem Badezimmer Ein Zimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet, das andere mit zwei Einzelbetten. Die Küche ist mit einem Kühlschrank, einem Herd und…
EN Bayamo Cottage consists of: - two rooms - a living room with a fireplace - a kitchenette - a bathroom One room is equipped with one double bed, the other with two single beds. The kitchen is equipped with a refrigerator, stove and necessary dishes…
DE Wir laden Sie zu einem Urlaub in Zakopane ein. Unsere Anlage befindet sich nur 50 m von Krupówki entfernt. Unser Angebot umfasst zwei komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad sowie zwei Apartments, die mit Bad und Küche ausgestattet sind. In einem…
EN We invite you for a holiday to Zakopane. Our facility is located just 50 m from Krupówki. Our offer includes two comfortably equipped rooms with bathrooms, as well as two apartments equipped with bathroom and kitchen. In one of the apartments there…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schlafzimmern ausgestattet zwei schlafzimmern durchschnittlich zwei schlafzimmern zwei schlafzimmern auf zwei separaten schlafzimmern zwei wohnungen ausgestattet ausgestattet mit zwei zwei ausgestattet zwei kameras ausgestattet schlafzimmern schlafzimmern liegt schlafzimmern befindet drei schlafzimmern darek aus schlafzimmern separaten schlafzimmern schlafzimmern mit meinem schlafzimmern für personen apartment mit schlafzimmern haus mit schlafzimmern kleinere mit schlafzimmern größere mit schlafzimmern häuser mit schlafzimmern geschlossenen schlafzimmern geräumigen schlafzimmern schlafzimmern im dachgeschoss schlafzimmern in phänomenaler dreizimmerwohnung mit schlafzimmern schlafzimmern mit hochwertigem landhaus mit schlafzimmern einige mit schlafzimmern stadthaus mit schlafzimmern appartement mit schlafzimmern bestehend aus schlafzimmern holzhaus mit schlafzimmern schlafzimmern mit eigenem insgesamt schlafzimmern schlafzimmern slawkowska straße getrennten schlafzimmern jeweils besteht aus schlafzimmern schlafzimmern in santanyí schlafzimmern im sonnigen zwei kunden zwei zwei von zwei aufzug ausgestattet ausgestattet voll ausgestattet komplett ausgestattet m2x chip ausgestattet funktionen ausgestattet tastatur ausgestattet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe