Traduzir "webseite benutzt cookies" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webseite benutzt cookies" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de webseite benutzt cookies

alemão
inglês

DE Diese Webseite benutzt Cookies . Diese Cookies sorgen dafür, dass diese Webseite so gut wie möglich funktioniert. Klicke auf „Ich akzeptiere alle Cookies“, wenn du hiermit einverstanden bist.

EN This website uses cookies that are required for the website to perform as good as possible. By clicking on "I accept all cookies", you agree with the use of these cookies.

alemãoinglês
webseitewebsite
benutztuses
cookiescookies
gutgood
möglichpossible
klickeclicking
wieas
ichi
einverstandenagree
diesethese
alleall
akzeptiereaccept
aufon
duyou

DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot properly without these cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
helfenhelp
nutzbarusable
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
bereicheareas
ohnewithout
indemby
webseitewebsite
zuto
notwendigenecessary
einea
kannenabling
undand
diecannot

DE Notwendige Cookies helfen dabei, die Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

EN Necessary cookies help to make the website usable by allowing basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot operate properly without these cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
helfenhelp
nutzbarusable
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
bereicheareas
ohnewithout
indemby
webseitewebsite
zuto
undallowing
notwendigenecessary
diecannot

DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
bereicheareas
ohnewithout
indemby
webseitewebsite
zuto
kannenabling
undand
diecannot

DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
bereicheareas
ohnewithout
indemby
webseitewebsite
zuto
kannenabling
undand
diecannot

DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

alemãoinglês
cookiescookies
dabeifor
webseitewebsite
zuto
notwendigenecessary
undand

DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.

EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot properly without these cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
helfenhelp
nutzbarusable
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
bereicheareas
ohnewithout
indemby
webseitewebsite
zuto
notwendigenecessary
einea
kannenabling
undand
diecannot

DE Diese Webseite benutzt Cookies. Wenn Sie die Webseite weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus.

EN This website uses cookies. If you continue to use the website, we assume your consent.

alemãoinglês
cookiescookies
einverständnisconsent
benutztuse
wirwe
webseitewebsite

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer

EN We use cookies to optimize and continuously improve our website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Further information on cookies can be found in our

alemãoinglês
cookiescookies
fortlaufendcontinuously
informationeninformation
verbessernimprove
inin
verwendenuse
zuto
könnencan
undand
unsereour
stimmenagree
webseitewebsite

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer

EN We use cookies to optimize and continuously improve our website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Further information on cookies can be found in our

alemãoinglês
cookiescookies
fortlaufendcontinuously
informationeninformation
verbessernimprove
inin
verwendenuse
zuto
könnencan
undand
unsereour
stimmenagree
webseitewebsite

DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.

EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.

alemãoinglês
cookiescookies
politikpolicy
hinweisnotice
typtype
zweckpurpose
identifizierenidentify
obif
benutzerusers
akzeptiertaccepted
akzeptanzacceptance
verwendunguse
websitewebsite
habenhave

DE Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung auf unserer Webseite zu verbessern. Durch die Nutzung dieser Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr erfahren Einverstanden

EN We use cookies to improve your experience on our website. By using this site you agree to our use of cookies. Learn more Agree

alemãoinglês
cookiescookies
erfahrungexperience
verbessernimprove
erfahrenlearn
verwendenuse
ihreyour
zuto
mehrmore
webseitewebsite
sieyou
einverstandenagree

DE Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie diese Webseite nutzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies.     Alles klar!    Datenschutz

EN This website uses Cookies to enhance your experience. Alles klar! Datenschutz

alemãoinglês
cookiescookies
datenschutzdatenschutz
verwendetuses
diesethis
webseitewebsite
wennto

DE Essenzielle Cookies (Notwendige Cookies, die uns dabei helfen unsere Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen

EN Essential cookies (necessary cookies that help us make our website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website

alemãoinglês
cookiescookies
helfenhelp
nutzbarusable
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
unsereour
bereicheareas
indemby
webseitewebsite
zuto
notwendigenecessary
unsus
undand

DE Technische Cookies: Diese Technischen Cookies sind strikt notwendig auf unserer Webseite um die richtige Funktion der Webseite zu garantieren

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

alemãoinglês
cookiescookies
notwendigneeded
richtigecorrectly
sindare
zuto

DE Diese Webseite verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN This website uses cookies to improve usability. By continuing to visit this website, you agree to the use of cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
benutzerfreundlichkeitusability
verwendetuses
erhöhenimprove
zuto
stimmenagree
webseitewebsite

DE Um unsere Webseite für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN We use cookies in order to design our website optimally for you and to be able to improve it continuously. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies.

alemãoinglês
fortlaufendcontinuously
cookiescookies
optimaloptimally
gestaltendesign
verbessernimprove
zuto
verwendenuse
undand
unsereour
wirwe
stimmenagree
webseitewebsite

DE Um die Webseite optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwendet Daimler Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN In order to optimize the website and for continuous improvement Daimler uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site.

alemãoinglês
cookiescookies
daimlerdaimler
verwendetuses
verbessernimprovement
optimaloptimize
zuto
nutzungusage
undand
stimmenagree
webseitewebsite

DE Cookies auf dieser Webseite Die Cookies, welche von dieser Webseite verwendet werden, gliedern sich in folgende Kategorien:

EN Cookies on this website The cookies used by this website are divided into the following categories:

alemãoinglês
cookiescookies
verwendetused
kategoriencategories
folgendethe
werdenare
webseitewebsite

DE Essenzielle Cookies (Notwendige Cookies, die uns dabei helfen unsere Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen

EN Essential cookies (necessary cookies that help us make our website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website

alemãoinglês
cookiescookies
helfenhelp
nutzbarusable
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
unsereour
bereicheareas
indemby
webseitewebsite
zuto
notwendigenecessary
unsus
undand

DE Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers konfigurieren, blockieren und löschen. Falls Sie alle Cookies unserer Webseite löschen, kann es sein, dass einige Funktionen der Webseite nicht korrekt dargestellt werden.

EN You can configure, block and delete cookies in your browser settings. If you delete all cookies from our website, some functions of the website may not be displayed correctly.

alemãoinglês
cookiescookies
blockierenblock
löschendelete
korrektcorrectly
dargestelltdisplayed
inin
einstellungensettings
konfigurierenconfigure
funktionenfunctions
alleall
webseitewebsite
einigesome
nichtnot
undand
kanncan
fallsthe

DE Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie diese Webseite nutzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies.     Alles klar!    Datenschutz

EN This website uses Cookies to enhance your experience. Alles klar! Datenschutz

alemãoinglês
cookiescookies
datenschutzdatenschutz
verwendetuses
diesethis
webseitewebsite
wennto

DE Um die Webseite optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwendet Interlutions Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN We use cookies to optimize our website and our service.

alemãoinglês
cookiescookies
zuto
undand
webseitewebsite
optimaloptimize

DE Bei Ihrem Besuch auf unserer Webseite weisen wir Sie in unserem „Cookie-Hinweis-Banner“ darauf hin, dass wir Cookies nutzen. Durch die Inanspruchnahme unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.

EN When you visit our website, we point out in ourCookie Notice Banner” that we use cookies. By using our website, you agree to our use of cookies.

DE Technische Cookies: Diese Technischen Cookies sind strikt notwendig auf unserer Webseite um die richtige Funktion der Webseite zu garantieren

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

alemãoinglês
cookiescookies
notwendigneeded
richtigecorrectly
sindare
zuto

DE Technische Cookies: Diese Technischen Cookies sind strikt notwendig auf unserer Webseite um die richtige Funktion der Webseite zu garantieren

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

alemãoinglês
cookiescookies
notwendigneeded
richtigecorrectly
sindare
zuto

DE Technische Cookies: Diese Technischen Cookies sind strikt notwendig auf unserer Webseite um die richtige Funktion der Webseite zu garantieren

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

alemãoinglês
cookiescookies
notwendigneeded
richtigecorrectly
sindare
zuto

DE Diese Webseite nutzt Cookies, um die bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Wenn Sie die Webseite nutzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies.

EN This website uses cookies to provide the best possible functionality. If you use the site, you accept the use of cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
nutztuses
funktionalitätfunctionality
bietenprovide
akzeptierenaccept
bestmöglichebest
zuto
nutzenuse
webseitewebsite
vonof

DE Essenzielle Cookies (Notwendige Cookies, die uns dabei helfen unsere Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen

EN Essential cookies (necessary cookies that help us make our website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website

alemãoinglês
cookiescookies
helfenhelp
nutzbarusable
grundfunktionenbasic functions
zugriffaccess
unsereour
bereicheareas
indemby
webseitewebsite
zuto
notwendigenecessary
unsus
undand

DE Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers konfigurieren, blockieren und löschen. Falls Sie alle Cookies unserer Webseite löschen, kann es sein, dass einige Funktionen der Webseite nicht korrekt dargestellt werden.

EN You can configure, block and delete cookies in your browser settings. If you delete all cookies from our website, some functions of the website may not be displayed correctly.

alemãoinglês
cookiescookies
blockierenblock
löschendelete
korrektcorrectly
dargestelltdisplayed
inin
einstellungensettings
konfigurierenconfigure
funktionenfunctions
alleall
webseitewebsite
einigesome
nichtnot
undand
kanncan
fallsthe

DE Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN This website uses cookies. By continuing to visit this website, you agree to the use of cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
verwendetuses
zuto
stimmenagree
webseitewebsite

DE Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung auf unserer Webseite zu verbessern. Durch die Nutzung dieser Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr erfahren Einverstanden

EN We use cookies to improve your experience on our website. By using this site you agree to our use of cookies. Learn more Agree

alemãoinglês
cookiescookies
erfahrungexperience
verbessernimprove
erfahrenlearn
verwendenuse
ihreyour
zuto
mehrmore
webseitewebsite
sieyou
einverstandenagree

DE Diese Webseite benutzt Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. Weitere Informationen sind in unseren AGB und in der Datenschutzerklärung zu finden..

EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.

alemãoinglês
cookiescookies
benutztuse
webseitewebsite
zuto
sindare
denthe
undyou

DE Diese Webseite benutzt Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. Weitere Informationen sind in unseren AGB und in der Datenschutzerklärung zu finden..

EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.

alemãoinglês
cookiescookies
benutztuse
webseitewebsite
zuto
sindare
denthe
undyou

DE Diese Webseite benutzt Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. Weitere Informationen sind in unseren AGB und in der Datenschutzerklärung zu finden.

EN This website uses cookies to ensure you receive the best service. Further information can be found in our Terms and Conditions and in the Privacy Policy.

alemãoinglês
webseitewebsite
cookiescookies
informationeninformation
bietenensure
serviceservice
benutztuses
inin
datenschutzerklärungprivacy policy
zuto
findenfound
undand
denthe
agbterms

DE Die Funktion GET_AGE benutzt das aktuelle Datum (SYSDATE), um das Alter zu berechnen. Diese Funktion kann in allen Teilen einer SQL-Abfrage benutzt werden: zum Beispiel in der select-Liste oder der where-Klausel:

EN The function GET_AGE uses the current date (SYSDATE) to calculate the age based on the supplied date of birth. You can use this function in all parts of an SQL query, for example in select and the where clauses:

alemãoinglês
teilenparts
sqlsql
abfragequery
selectselect
benutztuse
funktionfunction
aktuellecurrent
berechnencalculate
kanncan
ageage
umfor
zuto
beispielexample
inin

DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

alemãoinglês
oftoften
systemsystem
quellensources
anzeigedisplay
verwendetused
oderor
wennif
dieis
welchewhich
beideboth

DE Es wird weder „Using where“ noch „Using index condition“ in der Extra-Spalte angezeigt. Da der Index aber benutzt wird (type=ref, key=demo_idx), kann man davon ausgehen, dass die ganze where-Klausel als Zugriffsprä­dikat benutzt wird.

EN There is no “Using where” orUsing index condition” shown in the “Extra” column. The index is, however, used (type=ref, key=demo_idx) so you can assume that the entire where clause qualifies as access predicate.

DE Später benutzt du Masken und Ebenen, wichtige Elemente für die 2-D-Animation. Du erschaffst Videoeffekte und lernst, wie man die Textanimation und Animationsausdrücke benutzt.

EN Learn how to use two key tools for 2D animation: masks and layers. Then, create different video effects and see how to use text animators and work with expressions.

alemãoinglês
maskenmasks
ebenenlayers
wichtigekey
dd
animationanimation
benutztuse
fürfor
lernstand

DE Später benutzt du Masken und Ebenen, wichtige Elemente für die 2-D-Animation. Du erschaffst Videoeffekte und lernst, wie man die Textanimation und Animationsausdrücke benutzt.

EN Learn how to use two key tools for 2D animation: masks and layers. Then, create different video effects and see how to use text animators and work with expressions.

alemãoinglês
maskenmasks
ebenenlayers
wichtigekey
dd
animationanimation
benutztuse
fürfor
lernstand

DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

alemãoinglês
oftoften
systemsystem
quellensources
anzeigedisplay
verwendetused
oderor
wennif
dieis
welchewhich
beideboth

DE Wenn ein Mitarbeiter weiß, wie man Gmail benutzt, was heutzutage fast jeder tut, wird er lernen, wie man ein Gmail-Newsletter-Produkt wie Flashissue benutzt

EN If an employee knows how to use Gmail, which almost everybody does these days, they’ll learn how to use a Gmail newsletter product such as Flashissue

DE Die Webseite weglot.com verwendet Cookies zur Zielgruppenmessung (Google Analytics Cookies). Diese Cookies sammeln Daten zu deiner Navigation, wie z. B. die besuchten Seiten, die aufgerufenen Inhalte oder die Dauer der Navigation.

EN The weglot.com website uses audience measurement cookies (Google Analytics cookies). These cookies collect data relating to your navigation, such as the pages visited, the contents consulted or the duration of navigation.

alemãoinglês
verwendetuses
cookiescookies
googlegoogle
sammelncollect
navigationnavigation
besuchtenvisited
dauerduration
webseitewebsite
analyticsanalytics
oderor
weglotweglot
zuto
dierelating
datendata
seitenpages
inhaltecontents

DE Diese Website benutzt Cookies. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN This site makes use of third party cookies for analytics. If you continue browsing we consider you accept the use of cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
benutztuse
websitesite
wennif
diethird

DE Wir speichern keine persönlich identifizierbaren Daten über dich in unseren Cookies, und Cookies können nicht dazu benutzt werden, deinen Computer zu schädigen.

EN We do not store any personally identifiable information about you in our cookies, and cookies cannot be used to harm your computer.

alemãoinglês
persönlichpersonally
dateninformation
cookiescookies
benutztused
computercomputer
schädigenharm
inin
undand
dichyour
wirwe
speichernstore
zuto
nichtnot

DE Diese Website benutzt Cookies. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

EN This site makes use of third party cookies for analytics. If you continue browsing we consider you accept the use of cookies.

alemãoinglês
cookiescookies
benutztuse
websitesite
wennif
diethird

DE Sofern Sie Ihre Browsereinstellung nicht so konfiguriert haben, dass Cookies abgelehnt werden, benutzt unser System beim Einloggen auf unserer Website Cookies.

EN Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you log on to our site.

alemãoinglês
cookiescookies
soso
systemsystem
websitesite
ihreyour
sofernwhen
sieyou
dassthat
beimto

DE Die FELD M GmbH benutzt Cookies, um Ihren Besuchern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Außerdem werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung

EN FELD M GmbH uses cookies, in order to give the best experience possible to the users. In addition, some cookies are also set by third party services. Further information can be found in our privacy protection statement.

alemãoinglês
mm
gmbhgmbh
benutztuses
cookiescookies
besuchernusers
informationeninformation
datenschutzerklärungprivacy
erlebnisexperience
weiterführendefurther
inin
dritterthird party
bestethe best
zuto
diethird
dienstenthe

DE Wir speichern keine persönlich identifizierbaren Daten über dich in unseren Cookies, und Cookies können nicht dazu benutzt werden, deinen Computer zu schädigen.

EN We do not store any personally identifiable information about you in our cookies, and cookies cannot be used to harm your computer.

alemãoinglês
persönlichpersonally
dateninformation
cookiescookies
benutztused
computercomputer
schädigenharm
inin
undand
dichyour
wirwe
speichernstore
zuto
nichtnot

DE Pixel Federation benutzt Sitzungs- und permanente Cookies um die Leistung der Seite zu verbessern. Blockieren/Löschen der Cookies kann negativen Einfluss auf die Leistung der Seite haben. Mehr Info's darüber in unserer Datenschutzerklärung.

EN Pixel Federation uses session and persistent cookies in several places to give you an optimal experience. Blocking/deleting cookies can impair site performance. Details can be found in our Privacy Notice.

Mostrando 50 de 50 traduções