Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vielen weiteren peripheriegeräten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vielen weiteren peripheriegeräten" de alemão para inglês

Traduções de vielen weiteren peripheriegeräten

"vielen weiteren peripheriegeräten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vielen a a lot a lot of about across after all also an and and more any are around as as well as well as at at the available be because been best both but by content day different do each even every few first for for the free from from the full get good great has have here high how i if in in the including into is it it is its just like ll located lot lots lots of make making many many different more most much multiple need no not now number number of numerous of of the on on the one only options or other others out over own plenty popular quality read see several site so so many some something such than that the the most their them there there are there is these they this those through time to to be to the up us using variety various very was we we have well were what when where which while who will with without years you you can your
weiteren a about add additional all also an and and more another any are as at be by can can be for for the from further get have i if in in the is many more need new no not of of the on one other out such such as that that you the they this to to the up we will with you your
peripheriegeräten peripherals

Tradução de alemão para inglês de vielen weiteren peripheriegeräten

alemão
inglês

DE Wetterstationen, Sensoren, Maschienensteuerungen, Set-Top-Boxen, Spielekonsolen, PDAs, Scanner, Modems, ISDN-Adapter und vielen weiteren Peripheriegeräten ermöglicht

EN These include, for example, weather stations, sensors, machine control systems, set-top boxes, gaming consoles, PDAs, scanners, modems, ISDN adapters and many other peripheral devices

alemão inglês
sensoren sensors
scanner scanners
boxen boxes
adapter adapters
vielen many
weiteren for
und and

DE Die marktführende Software RIP vonCalderaist jetzt mit weiteren Peripheriegeräten von chinesischer Hersteller JHF, einschließlich:  

EN Caldera’s market-leading RIP software is now compatible with more peripherals from Chinese manufacturer JHF, including:  

alemão inglês
software software
jetzt now
peripheriegeräten peripherals
hersteller manufacturer
weiteren more
einschließlich including
von from
mit with
die is

DE Der RS232-Standard wird immer noch sehr häufig in zahlreichen wissenschaftlichen Geräten, Laborgeräten, Prozessüberwachungssteuerungen und vielen anderen Arten von Peripheriegeräten verwendet.

EN The RS232 standard is still very commonly used in numerous scientific devices, lab equipment, process monitoring controllers, and many other types of peripheral devices.

alemão inglês
häufig commonly
wissenschaftlichen scientific
arten types
verwendet used
standard standard
prozess process
anderen other
in in
geräten devices
und and
sehr very
wird the

DE Ein sicherer kollaborativer Online-E-Mail-Client, entwickelt für KMU: Teilen und synchronisieren Sie ganz einfach Ihre Kontakte und Kalender zwischen Ihren Peripheriegeräten.

EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.

alemão inglês
kmu smes
synchronisieren synchronise
kontakte contacts
kalender calendars
online online
teilen share
zwischen between
kollaborativer collaborative
und and

DE Eine unabhängige Alternative zu Dropbox und Google Drive zum Speichern, Teilen und Synchronisieren Ihrer Daten auf Peripheriegeräten (PC, Mobiltelefon, Tablet usw.).

EN An independent alternative to Dropbox and Google Drive for storing, sharing and synchronising your data on your devices (computer, mobile, tablet, etc.).

alemão inglês
unabhängige independent
alternative alternative
dropbox dropbox
google google
drive drive
speichern storing
teilen sharing
mobiltelefon mobile
tablet tablet
usw etc
pc computer
und and
zu to
daten data
zum for

DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.

EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).

alemão inglês
lösung solution
fotos photos
usw etc
smartphone smartphone
computer pc
spielkonsole console
zugreifen access
daten data
dokumente documents
videos videos
diese this
darauf and

DE Das Erstellen von Regeln basierend auf der Echtzeitdatenausgabe sowie das Einrichten von MQTT-API und deren Clients über eine grafische Benutzeroberfläche macht die Integration von Sensoren und anderen Peripheriegeräten super einfach.

EN Easily integrate sensors and other peripherals. Create rules based on real-time data output and set up MQTT APIs and their clients via a graphical user interface.

alemão inglês
grafische graphical
integration integrate
sensoren sensors
peripheriegeräten peripherals
mqtt mqtt
api apis
regeln rules
basierend based on
einrichten set up
anderen other
clients clients
auf on
erstellen create
benutzeroberfläche user interface
und and

DE Ermöglicht den Datenaustausch zwischen PC mit USB-Port und seriellen Peripheriegeräten (Maschinensteuerungen, Modems, Sensoren, etc.)

EN Enables data exchange between PCs and serial peripheral devices (machine control systems, modems, sensors, etc.) via the USB port.

alemão inglês
ermöglicht enables
datenaustausch data exchange
seriellen serial
sensoren sensors
etc etc
pc pcs
usb usb
port port
den the
zwischen between
und and

DE Und dank der standardisierten Pulse-Plattform und der umfangreichen Liste an verfügbaren Peripheriegeräten werden selbst die komplexesten Implementierungen und Konfigurationen zum Kinderspiel.

EN And thanks to the standardized Pulse platform and the extensive list of available peripherals, even the most complex set-ups and configurations are a breeze.

alemão inglês
standardisierten standardized
umfangreichen extensive
peripheriegeräten peripherals
komplexesten most complex
konfigurationen configurations
plattform platform
liste list
verfügbaren are
und and

DE Nehmen Sie über Ihre bevorzugte UC-Plattform auf Ihrem Laptop an produktiven Drahtloskonferenzen teil. Stellen Sie in wenigen Sekunden eine Verbindung zu den AV-Peripheriegeräten des Besprechungsraums her.

EN Simple, easy, wireless. Share content from your laptop on the display. Wirelessly connect to the meeting room AV peripherals for better hybrid meetings.

alemão inglês
laptop laptop
verbindung connect
peripheriegeräten peripherals
ihre your
zu to
den the

DE Funktioniert mit Ihrem Gerät, Ihrer Conferencing-Plattform (UC&C) und einer Vielzahl von USB-Peripheriegeräten

EN Enhanced security, connected and cloud managed

alemão inglês
und and

DE Ein Synology-NAS dient vor alle dazu, all Ihre Daten an einem Ort gemeinsam zu speichern, um mit Ihren Peripheriegeräten (Spielkonsole, Smartphone, Tablet-PC, Computer usw.) darauf zuzugreifen

EN A Synology NAS is used mainly to store and group all your data together in a single location so that it can be accessed from all your devices (game consoles, smartphones, tablets, computers, etc.)

alemão inglês
ort location
smartphone smartphones
usw etc
synology synology
nas nas
zuzugreifen accessed
tablet tablets
daten data
computer computers
ein a
alle all
zu to
darauf and
vor mainly
speichern store
mit together

DE Ein Synology-NAS kann darüber hinaus Daten speichern, Websites hosten, Torrent-Dateien herunterladen, Daten zwischen Peripheriegeräten synchronisieren, für die Videoüberwachung eingesetzt werden und noch viel mehr.

EN A Synology NAS can also be used to store data, host websites, download/upload torrent files, sync data between devices, conduct video surveillance and much more.

alemão inglês
websites websites
hosten host
videoüberwachung video surveillance
synology synology
überwachung surveillance
herunterladen download
viel much
dateien files
video video
kann can
daten data
zwischen between
mehr more
nas nas
und and
ein a
hinaus to
synchronisieren sync
eingesetzt used
speichern store

DE Für den Black Friday werden eine Reihe von Razer-Peripheriegeräten mit anständigen Rabatten angeboten, die es wert sind, überprüft zu werden.

EN A number of Razer peripherals are on sale for Black Friday with decent discounts worth checking out.

alemão inglês
black black
friday friday
rabatten discounts
überprüft checking
peripheriegeräten peripherals
für for
mit with
von of
angeboten are
wert a

DE Entwicklung von Werkzeugköpfen und Peripheriegeräten für die Flachbettplotter von Wild.

EN Development of tool heads and peripherals for Wild flatbed plotters.

alemão inglês
entwicklung development
peripheriegeräten peripherals
wild wild
für for
und and
von of

DE Die Geräte sind mit 2 USB-Eingängen für den Anschluss von Peripheriegeräten Peripherieanschluss und eingebautem Wi-Fi 2,4 und 5 GHz Adapter (für MAG520w3). Dank unserer API dauert die Migration von älteren MAG STBs nur wenige Zeilen Code.

EN The units come with 2 USB inputs for connecting peripherals and built-in Wi-Fi 2.4 and 5 GHz adapter (for MAG520w3). Thanks to our API, migration from older MAG STBs takes only a few lines of code.

alemão inglês
peripheriegeräten peripherals
ghz ghz
api api
dauert takes
migration migration
älteren older
geräte units
usb usb
adapter adapter
mag mag
code code
anschluss connecting
zeilen lines
für for
eingängen inputs
mit with
den the
nur only
wenige a
und and

DE MicroMod ist ein modulares Schnittstellen-Ökosystem, das ein Mikrocontroller-"Prozessor-Board" mit verschiedenen "Träger-Board"-Peripheriegeräten verbindet

EN MicroMod is a modular interface ecosystem that connects a microcontroller “processor board” to various “carrier board” peripherals

alemão inglês
modulares modular
verschiedenen various
ist is
verbindet connects
ein a
mit to

DE Wir sind die originale E-Sport-Marke. 2002 waren wir der erste Anbieter von Peripheriegeräten, der einen E-Sport-Event gesponsert hat. Und auch beim Sponsoring von Pro-Teams und Gamern weltweit waren wir ganz vorne mit dabei.

EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.

alemão inglês
originale original
peripheriegeräten peripherals
sport esports
marke brand
event event
weltweit world
teams teams
wir we
pro pro
sind are
erste the first
und and
vorne the
auch to

DE 3. Embedded Analytics von der "Edge" bis in die Chefetage – Analysen werden fester Bestandteil der Entscheidungsfindung und der täglichen Geschäftsprozesse, von Peripheriegeräten bis hin zu Ihren zentralen Apps.

EN 1. The Democratization of Data – All data, and any combination of data, is accessible to all users through governed, analytics-ready, enterprise-wide information catalogs.

DE Die digitale Welt verschlingt enorme Ressourcen. Hinzu kommt, dass die von unseren Peripheriegeräten allgemein verwendeten Rohstoffe nicht nur selten, sondern auch kaum wiederzuverwerten sind.

EN Diagram copied from ?La guerre des métaux rares? [?The Rare Metals War?] by Guillaume PitronThe digital world is a large consumer of resources. Those generally used by our devices are not only rare but also not very recyclable.

alemão inglês
enorme large
ressourcen resources
allgemein generally
verwendeten used
selten rare
welt world
die la
auch also
nicht not
sind are
von of
digitale a
nur only
sondern but

DE DM NVX verfügt über USB-Routing 2.0 zur Verwendung mit einer breiten Palette von Peripheriegeräten, was eine große Flexibilität bei der Netzwerkgestaltung und den Einsatz von weniger Hardware ermöglicht

EN DM NVX has USB 2.0 routing for use with a wide range of peripherals, which allows for great flexibility in network design and use of less hardware

alemão inglês
dm dm
palette range
peripheriegeräten peripherals
flexibilität flexibility
weniger less
hardware hardware
ermöglicht allows
usb usb
routing routing
breiten wide
mit with
und and

DE Das Erstellen von Regeln basierend auf der Echtzeitdatenausgabe sowie das Einrichten von MQTT-API und deren Clients über eine grafische Benutzeroberfläche macht die Integration von Sensoren und anderen Peripheriegeräten super einfach.

EN Easily integrate sensors and other peripherals. Create rules based on real-time data output and set up MQTT APIs and their clients via a graphical user interface.

alemão inglês
grafische graphical
integration integrate
sensoren sensors
peripheriegeräten peripherals
mqtt mqtt
api apis
regeln rules
basierend based on
einrichten set up
anderen other
clients clients
auf on
erstellen create
benutzeroberfläche user interface
und and

DE Die Geräte sind mit 2 USB-Eingängen für den Anschluss von Peripheriegeräten Peripherieanschluss. Dank unserer API dauert die Migration von älteren MAG STBs nur wenige Zeilen Code.

EN The units come with 2 USB inputs for connecting peripherals. Thanks to our API, migration from older MAG STBs takes only a few lines of code.

alemão inglês
anschluss connecting
peripheriegeräten peripherals
api api
dauert takes
migration migration
älteren older
geräte units
usb usb
mag mag
code code
zeilen lines
für for
eingängen inputs
mit with
den the
nur only
wenige a

DE Die Geräte sind mit 2 USB-Eingängen für den Anschluss von Peripheriegeräten Peripherieanschluss und eingebautem Wi-Fi 2,4 und 5 GHz Adapter. Dank unserer API dauert die Migration von älteren MAG STBs nur wenige Zeilen Code.

EN The units come with 2 USB inputs for connecting peripherals and built-in Wi-Fi 2.4 and 5 GHz adapter. Thanks to our API, migration from older MAG STBs takes only a few lines of code.

alemão inglês
peripheriegeräten peripherals
ghz ghz
api api
dauert takes
migration migration
älteren older
geräte units
usb usb
adapter adapter
mag mag
code code
anschluss connecting
zeilen lines
für for
eingängen inputs
mit with
den the
nur only
wenige a
und and

DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.

EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).

alemão inglês
lösung solution
fotos photos
usw etc
smartphone smartphone
computer pc
spielkonsole console
zugreifen access
daten data
dokumente documents
videos videos
diese this
darauf and

DE Ein sicherer kollaborativer Online-E-Mail-Client, entwickelt für KMU: Teilen und synchronisieren Sie ganz einfach Ihre Kontakte und Kalender zwischen Ihren Peripheriegeräten.

EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.

alemão inglês
kmu smes
synchronisieren synchronise
kontakte contacts
kalender calendars
online online
teilen share
zwischen between
kollaborativer collaborative
und and

DE Eine unabhängige Alternative zu Dropbox und Google Drive zum Speichern, Teilen und Synchronisieren Ihrer Daten auf Peripheriegeräten (PC, Mobiltelefon, Tablet usw.).

EN An independent alternative to Dropbox and Google Drive for storing, sharing and synchronising your data on your devices (computer, mobile, tablet, etc.).

alemão inglês
unabhängige independent
alternative alternative
dropbox dropbox
google google
drive drive
speichern storing
teilen sharing
mobiltelefon mobile
tablet tablet
usw etc
pc computer
und and
zu to
daten data
zum for

DE Die digitale Welt verschlingt enorme Ressourcen. Hinzu kommt, dass die von unseren Peripheriegeräten allgemein verwendeten Rohstoffe nicht nur selten, sondern auch kaum wiederzuverwerten sind.

EN Diagram copied from ?La guerre des métaux rares? [?The Rare Metals War?] by Guillaume PitronThe digital world is a large consumer of resources. Those generally used by our devices are not only rare but also not very recyclable.

alemão inglês
enorme large
ressourcen resources
allgemein generally
verwendeten used
selten rare
welt world
die la
auch also
nicht not
sind are
von of
digitale a
nur only
sondern but

DE Ein Synology-NAS dient vor alle dazu, all Ihre Daten an einem Ort gemeinsam zu speichern, um mit Ihren Peripheriegeräten (Spielkonsole, Smartphone, Tablet-PC, Computer usw.) darauf zuzugreifen

EN A Synology NAS is used mainly to store and group all your data together in a single location so that it can be accessed from all your devices (game consoles, smartphones, tablets, computers, etc.)

alemão inglês
ort location
smartphone smartphones
usw etc
synology synology
nas nas
zuzugreifen accessed
tablet tablets
daten data
computer computers
ein a
alle all
zu to
darauf and
vor mainly
speichern store
mit together

DE Ein Synology-NAS kann darüber hinaus Daten speichern, Websites hosten, Torrent-Dateien herunterladen, Daten zwischen Peripheriegeräten synchronisieren, für die Videoüberwachung eingesetzt werden und noch viel mehr.

EN A Synology NAS can also be used to store data, host websites, download/upload torrent files, sync data between devices, conduct video surveillance and much more.

alemão inglês
websites websites
hosten host
videoüberwachung video surveillance
synology synology
überwachung surveillance
herunterladen download
viel much
dateien files
video video
kann can
daten data
zwischen between
mehr more
nas nas
und and
ein a
hinaus to
synchronisieren sync
eingesetzt used
speichern store

DE Das beste Xbox Series X/S-Zubehör 2022: Mit diesen bewährten Peripheriegeräten können Sie loslegen

EN Best Xbox Series X/S accessories 2022: Get started with these tried and tested peripherals

alemão inglês
xbox xbox
series series
x x
peripheriegeräten peripherals
loslegen started
s s
zubehör accessories
diesen these
beste best
mit with
bewährten tried
sie and

DE Entwicklung von Werkzeugköpfen und Peripheriegeräten für die Flachbettplotter von Wild.

EN Development of tool heads and peripherals for Wild flatbed plotters.

alemão inglês
entwicklung development
peripheriegeräten peripherals
wild wild
für for
und and
von of

DE Wenn sich Ihr Computer jedoch weit von den FlexiHub-Servern entfernt befindet, kann die Datenübertragungsrate zwischen Ihren Remote-Peripheriegeräten langsam sein.

EN However, if your machine is located far from the FlexiHub Servers, the data transfer rate between your remote peripherals may be slow.

alemão inglês
befindet located
langsam slow
remote remote
peripheriegeräten peripherals
servern servers
daten data
wenn if
computer machine
zwischen between
jedoch however
ihr your
weit far
entfernt the

DE Von den zwei bekannten Möglichkeiten, USB über IP per Raspberry Pi zu teilen, funktioniert nur eine USB-Extender-App mit allen gängigen Betriebssystemen und USB-Peripheriegeräten

EN Out of the two well-known ways of sharing a USB over IP with a Raspberry Pi, with no fiddly configuration process, try a USB extender that works with all types of USB devices and any popular OS

alemão inglês
usb usb
ip ip
teilen sharing
betriebssystemen os
pi pi
extender extender
bekannten known
app devices
mit with
und and
möglichkeiten ways
funktioniert works
von of
den the

DE MicroMod ist ein modulares Schnittstellen-Ökosystem, das ein Mikrocontroller-"Prozessor-Board" mit verschiedenen "Träger-Board"-Peripheriegeräten verbindet

EN MicroMod is a modular interface ecosystem that connects a microcontroller “processor board” to various “carrier board” peripherals

alemão inglês
modulares modular
verschiedenen various
ist is
verbindet connects
ein a
mit to

DE VisualRIP+ ist vollständig skalierbar und kann Ihre Flotte von Print & Cut-Peripheriegeräten für einen optimierten Workflow steuern.

EN Fully scalable, VisualRIP+ can drive your fleet of Print & Cut peripherals for a streamlined workflow.

alemão inglês
vollständig fully
skalierbar scalable
kann can
flotte fleet
print print
amp amp
optimierten streamlined
workflow workflow
cut cut
peripheriegeräten peripherals
ihre your
einen a
für for
von drive

DE DM NVX verfügt über USB-Routing 2.0 zur Verwendung mit einer breiten Palette von Peripheriegeräten, was eine große Flexibilität bei der Netzwerkgestaltung und den Einsatz von weniger Hardware ermöglicht

EN DM NVX has USB 2.0 routing for use with a wide range of peripherals, which allows for great flexibility in network design and use of less hardware

alemão inglês
dm dm
palette range
peripheriegeräten peripherals
flexibilität flexibility
weniger less
hardware hardware
ermöglicht allows
usb usb
routing routing
breiten wide
mit with
und and

DE Ein Hochgeschwindigkeitskommunikationskanal, der zum Verbinden von Computern und Peripheriegeräten mit anderen Computern verwendet wird.

EN Is a high-speed communication channel, used to connect computers and peripherals to other computers.

alemão inglês
computern computers
peripheriegeräten peripherals
anderen other
verwendet used
und and
verbinden connect
wird is
ein a

DE Eine Reihe von Razer-Peripheriegeräten sind am Black Friday mit anständigen Rabatten im Angebot, die es wert sind, ausprobiert zu werden.

EN A number of Razer peripherals are on sale for Black Friday with decent discounts worth checking out.

alemão inglês
black black
friday friday
peripheriegeräten peripherals
rabatten discounts
mit with
von of
sind are
wert a

DE Mit unseren intelligenten Peripheriegeräten und Videokonferenz-Lösungen, die für jeden Arbeitsplatz geeignet sind, haben Sie echte, leicht einsetzbare Erfolgserlebnisse in Ihrem Unternehmen.

EN Designed for every work environment, our intelligent peripherals and advanced video collaboration solutions will give you powerful, easy-to-deploy victories across your organization.

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

alemão inglês
keine none
sofort immediately
a a
e e
sekunden seconds
b b
und and
gefolgt followed

DE Wenn sie keine weiteren E-Mails wünschen und um ein Opt-Out bitten, stelle sicher, dass du das Opt-Out einhältst ? sende ihnen keine weiteren E-Mails

EN If they don’t want any future emails and request for an opt-out, make sure that you honor the opt-outs – don’t send them any more emails

alemão inglês
e-mails emails
sende send
wünschen want
du you
um for
sicher sure
dass that
wenn if
weiteren more

DE Zu den weiteren Vorteilen gehören die Entscheidungsfindung am Origin und die Durchsetzung auf der Edge  einer weiteren Architektur, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut

EN Other benefits include decisioning at the origin and enforcement at the edge, another popular emerging architecture

alemão inglês
vorteilen benefits
origin origin
durchsetzung enforcement
edge edge
architektur architecture
am at the
weiteren another
den the
die emerging

DE In einem weiteren Abschnitt der Startseite werden alle laufenden Aufträge mit Aktivierungszeitpunkten und weiteren Einzelheiten angezeigt.

EN Another section of the Home screen displays all currently running jobs, with activation times and further details.

alemão inglês
aufträge jobs
einzelheiten details
und and
weiteren further
alle all
angezeigt displays
abschnitt section
mit with

DE Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert

EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT

alemão inglês
weiteren additional
informationen information
interessiert interested
bt bt
zu regarding

DE Nachdem die erste VPN-Verbindung aufgebaut wurde, können Sie auf das Steckersymbol eines beliebigen weiteren Servers klicken, um ihn als weiteren Knoten in die Kaskade aufzunehmen.

EN Once the first VPN connection is established, you can click on any other server connection icon to add this server to the current cascade.

alemão inglês
servers server
klicken click
kaskade cascade
vpn vpn
verbindung connection
weiteren to
erste the first
können can

DE In einem weiteren Abschnitt der Startseite werden alle laufenden Aufträge mit Aktivierungszeitpunkten und weiteren Einzelheiten angezeigt.

EN Another section of the Home screen displays all currently running jobs, with activation times and further details.

alemão inglês
aufträge jobs
einzelheiten details
und and
weiteren further
alle all
angezeigt displays
abschnitt section
mit with

DE Wenn sie keine weiteren E-Mails wünschen und um ein Opt-Out bitten, stelle sicher, dass du das Opt-Out einhältst ? sende ihnen keine weiteren E-Mails

EN If they don’t want any future emails and request for an opt-out, make sure that you honor the opt-outs – don’t send them any more emails

alemão inglês
e-mails emails
sende send
wünschen want
du you
um for
sicher sure
dass that
wenn if
weiteren more

DE Des Weiteren empfehlen wir, mindestens einen weiteren Kollegen einzuladen, den Sie als zweiten Administratoren für das Konto hinzufügen möchten

EN We also recommend inviting at least one other colleague who you are comfortable adding as a second administrator for the account

alemão inglês
administratoren administrator
konto account
hinzufügen adding
empfehlen recommend
wir we
als as
für for
den the

DE Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

EN Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. For this purpose, as well as for further questions on the subject of data protection, you can contact us at any time.

Mostrando 50 de 50 traduções