DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern unsere Empfehlungen
"verkaufe deine werke" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern unsere Empfehlungen
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Our recommendations
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artists |
empfehlungen | recommendations |
unsere | our |
von | by |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler unsere Empfehlungen
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Master Artists New & remarkable Artists Our recommendations
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artists |
von | by |
meister | master |
neue | new |
bemerkenswerte | remarkable |
unsere | our |
empfehlungen | recommendations |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Master Artists New & remarkable Artists
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artists |
von | by |
meister | master |
neue | new |
bemerkenswerte | remarkable |
DE Deine Geschichten, deine Einnahmen. Spare dir die Transaktionsgebühren anderer Plattformen und verkaufe deine Werke auf deiner eigenen Seite. Lade einfach ein Bild eines Buches hoch, beschreibe es und schon kannst du verkaufen.
EN Your work, your profits. Save on third-party platform fees and let readers buy books and merchandise from you direct. Just upload an image, describe it, and start selling!
alemão | inglês |
---|---|
einnahmen | profits |
spare | save |
plattformen | platform |
bild | image |
werke | work |
es | it |
hoch | upload |
dir | your |
verkaufen | selling |
und | and |
die | third-party |
auf | on |
DE Keine abgeleiteten Werke - Andere dürfen nur identische Versionen deines Werks kopieren, verteilen, ausstellen und aufführen, jedoch keine darauf basierenden, abgeleiteten Werke.
EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
alemão | inglês |
---|---|
andere | others |
kopieren | copy |
verteilen | distribute |
basierenden | based |
werke | work |
nur | only |
deines | your |
keine | no |
jedoch | you |
darauf | and |
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE „Übersetzte Werke“ bezeichnet die Dokumente, Dateien, Materialien und Werke, die aus dem Material gemäß Ihren Anweisungen übersetzt und hergestellt und Ihnen von uns zur Verfügung gestellt werden.
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
DE Im Jahr 2009 bot dieselbe großzügige Wohltäterin diesmal die Sammlung ihres Vaters Édouard Senn an, die 67 Werke umfasste. Schließlich kamen 2015 17 neue Werke aus einem anderen Zweig der Familie Senn zu den Sammlungen hinzu.
EN In 2009, the same generous benefactor this time offered the collection of her father, Édouard Senn, a total of 67 works. Finally, in 2015, 17 new works from another branch of the Senn family joined the collections.
alemão | inglês |
---|---|
diesmal | this time |
zweig | branch |
familie | family |
neue | new |
jahr | time |
anderen | another |
bot | the |
sammlungen | collections |
sammlung | collection |
dieselbe | the same |
aus | from |
die | finally |
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE Keine abgeleiteten Werke - Andere dürfen nur identische Versionen deines Werks kopieren, verteilen, ausstellen und aufführen, jedoch keine darauf basierenden, abgeleiteten Werke.
EN No Derivative Works – You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
alemão | inglês |
---|---|
andere | others |
kopieren | copy |
verteilen | distribute |
darauf | and |
basierenden | based |
nur | only |
werke | works |
deines | your |
keine | no |
jedoch | you |
DE Wenn du mehrere urheberrechtlich geschützte Werke meldest, kannst du eine repräsentative Liste dieser urheberrechtlich geschützten Werke erstellen
EN If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works
alemão | inglês |
---|---|
wenn | if |
mehrere | multiple |
liste | list |
du | you |
kannst | you can |
DE Sony hat in dieser App eine große Community eingerichtet, in der die Nutzer andere Werke erkunden und auch ihre eigenen Werke präsentieren können
EN Sony has provided with a big community in this app where people can explore other works and showcase their work as well
alemão | inglês |
---|---|
sony | sony |
app | app |
erkunden | explore |
präsentieren | showcase |
community | community |
andere | other |
werke | work |
in | in |
können | can |
dieser | this |
eine | a |
und | and |
hat | has |
große | big |
der | with |
auch | as |
ihre | their |
DE Die Sammlung umfasst Werke alter Meister wie Strozzi und Vroom, aber auch viele niederländische Werke von Mondriaan, Appel und Voerman.
EN The collection includes works by old masters such as Strozzi and Vroom but also a lot of Dutch art by Mondriaan, Appel and Voerman.
DE „Übersetzte Werke“ bezeichnet die Dokumente, Dateien, Materialien und Werke, die aus dem Material gemäß Ihren Anweisungen übersetzt und hergestellt und Ihnen von uns zur Verfügung gestellt werden.
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
DE Kobo prüft nicht nach, ob Werke gemeinfrei sind oder nicht und übernimmt keine Haftung für Schäden, die entstehen könnten, wenn Sie solche Werke herunterladen oder nutzen
EN Kobo does not verify the accuracy of public domain designations and is not liable for any damage that may result from the downloading or other use of such literary works by you
DE Verkaufe DAN Produkte Verkaufe DAN Training- und DAN Safety-Materialien an deine Kunden weiter.
EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
deine | your |
kunden | customers |
training | training |
produkte | products |
und | and |
materialien | materials |
dan | dan |
weiter | to |
DE Verkaufe DAN Produkte Verkaufe DAN Training- und DAN Safety-Materialien an deine Kunden weiter.
EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
deine | your |
kunden | customers |
training | training |
produkte | products |
und | and |
materialien | materials |
dan | dan |
weiter | to |
DE Nutze dann leistungsfähige E-Mail Marketing Tools, um deine Produkte zu promoten, deine Verkäufe mit gehaltvollem Content zu steigern und passe deine Angebote an die Bedürfnisse deiner Kunden und Kundinnen an.
EN Then use powerful marketing tools to promote your products, boost sales with content, and customize offers tailored to your customers’ needs.
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
jetzt | well |
media | media |
profile | profiles |
ort | place |
nur | just |
website | website |
in | in |
alle | all |
und | and |
fotos | photos |
deine | you can |
social | social |
auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Verdiene auf verschiedene Arten Geld: 75% für Verkäufe, die du wirbst, 50% für Verkäufe, die wir werben.
EN Make money a few different ways: 75% for sales you refer, 50% for sales we refer.
alemão | inglês |
---|---|
verkäufe | sales |
geld | money |
für | for |
wir | we |
arten | make |
verschiedene | different |
du | you |
DE Verkaufe nagelneue v11 120 min batterie habe 2 stück verkaufe 2 zusammen für 150€ und extra filter dazu
EN Dyson vacuum cleaner excellent working order and in excellent condition with extra attachments included.
alemão | inglês |
---|---|
extra | extra |
und | and |
DE Essgruppe und Sideboard verkaufe einen Esszimmertisch mit 6 Stühlen. Den Tisch kann man ausziehen. Dazu verkaufe ich ein passendes Sideboard. Die Möbel befinden sich in einem sehr gepflegten Zustand.
EN free unit doors they have taken off in the garden needs gone asap
alemão | inglês |
---|---|
kann | needs |
in | in |
DE Verkaufe Toyota avensis Auto läuft gut tüv läuft diesen Monat ab 8 fach bereift partikelfilter neu verkaufe es wegen Neuwagen Batterie neu preis ist verhandelbar
EN toyota avensis estate diesel 2.2 mot e d of year drives spot on body in need of tlc
alemão | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
auto | of |
DE Da 19 % der Verkäufe aus dem Ausland kommen, brauchte Jimmy Fairly eine schnelle Lösung für die Website-Übersetzung. Einen Monat nach der Integration von Weglot waren die internationalen Verkäufe 4x höher und 8 Monate später sogar 6x höher.
EN With 19% of sales coming from abroad, Jimmy Fairly needed a rapid website translation solution. A month of integrating Weglot, international sales were 4x higher and 8 months later, 6x higher.
alemão | inglês |
---|---|
verkäufe | sales |
brauchte | needed |
jimmy | jimmy |
schnelle | rapid |
lösung | solution |
integration | integrating |
höher | higher |
monat | month |
monate | months |
website | website |
ausland | abroad |
weglot | weglot |
internationalen | international |
später | later |
und | and |
aus | from |
einen | a |
DE Eine Verkaufschance wird genutzt, um potentielle Verkäufe, ihre geschätzte Fälligkeit, das Budgetund die Erfolgswahrscheinlichkeit zu verfolgen sowie um Ihnen zu helfen, Ihre Verkäufe einfacherund effizienter zu verwalten.
EN An opportunity is used to keep track of the potential sales, their estimated due date, budget and success probability and help you manage your sales more easily and effectively.
alemão | inglês |
---|---|
genutzt | used |
potentielle | potential |
verkäufe | sales |
geschätzte | estimated |
fälligkeit | due date |
verfolgen | track |
effizienter | effectively |
verwalten | manage |
zu | to |
ihre | your |
wird | the |
helfen | help |
DE Seit 2018 stiegen die Verkäufe im E-Commerce Jahr für Jahr um eindrucksvolle 23,3 Prozent und der Gesamtwert der E-Commerce-Verkäufe wird für 2020 auf unglaubliche 4,1 Billionen US-Dollar geschätzt
EN In 2018, ecommerce sales grew by an impressive 23.3 percent year over year, and the total value of ecommerce sales is projected to hit a whopping $4.13 trillion in 2020
alemão | inglês |
---|---|
verkäufe | sales |
e-commerce | ecommerce |
jahr | year |
prozent | percent |
billionen | trillion |
seit | of |
wird | the |
und | and |
DE er Verantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie Waren von uns kaufen, ist das örtliche Unternehmen der VF-Gruppe, die die Waren an Sie über unsere Website (für Online-Verkäufe) oder im Geschäft (für Offline-Verkäufe) verkauft
EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)
alemão | inglês |
---|---|
verkauft | sells |
vf | vf |
örtliche | local |
gruppe | group |
oder | or |
geschäft | store |
unsere | our |
offline | offline |
daten | data |
ist | is |
website | site |
für | for |
uns | us |
wenn | to |
online | online |
DE Nein, Pixpa erhebt keine Provisionen auf Verkäufe, die über Kundengalerien oder Online-Shops getätigt werden. Allerdings können Zahlungssysteme wie PayPal und Stripe ihre eigenen Transaktionsgebühren auf Verkäufe erheben.
EN No, Pixpa charges no commissions on sales made through client galleries or online stores. However, payment gateways like PayPal and Stripe may levy their own transaction fees on sales.
alemão | inglês |
---|---|
pixpa | pixpa |
verkäufe | sales |
getätigt | made |
stripe | stripe |
transaktionsgebühren | transaction fees |
online | online |
shops | stores |
provisionen | commissions |
paypal | paypal |
oder | or |
eigenen | own |
können | may |
nein | no |
auf | on |
wie | like |
und | and |
ihre | their |
DE Da 19 % der Verkäufe aus dem Ausland kommen, brauchte Jimmy Fairly eine schnelle Lösung für die Website-Übersetzung. Einen Monat nach der Integration von Weglot waren die internationalen Verkäufe 4x höher und 8 Monate später sogar 6x höher.
EN With 19% of sales coming from abroad, Jimmy Fairly needed a rapid website translation solution. A month of integrating Weglot, international sales were 4x higher and 8 months later, 6x higher.
DE Sie können die einzelnen Klicks, Installationen, Verkäufe, Klicks/Installationen, Installationen/Verkäufe und die Gesamtkonversionsraten einsehen
EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates
DE Für Verkäufe in den USA zahlen Sie 2.9% plus 30 Cent und internationale Verkäufe kosten 3.9% plus 30 Cent
EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents
DE Du zahlst keine Gebühren auf deine Verkäufe: Der Umsatz gehört 100 % dir. Schließlich ist es dein Onlineshop und alles, was du verdienst, soll auch in deine Taschen fließen.
EN No fees on your sales: Your revenue is 100% yours. After all, it's your store and everything you earn should go into your pockets.
alemão | inglês |
---|---|
gebühren | fees |
taschen | pockets |
umsatz | revenue |
keine | no |
dir | your |
und | and |
ist | is |
alles | everything |
soll | should |
du | you |
verkäufe | sales |
auf | on |
schließlich | all |
DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!
EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.
alemão | inglês |
---|---|
chef | boss |
t-shirts | shirts |
kreativen | creative |
anerkennung | recognition |
spreadshop | spreadshop |
shirts | t-shirts |
willst | you want |
sein | be |
verkaufen | selling |
geld | money |
verdienen | deserve |
erhalten | get |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
DE Verkaufe deine T-Shirts online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are
alemão | inglês |
---|---|
verkaufe | sell |
t-shirts | shirts |
online | online |
persönlich | person |
kunden | customers |
shirts | t-shirts |
und | and |
wo | wherever |
sind | are |
deine | your |
überall | in |
Mostrando 50 de 50 traduções