DE Egal, ob das Design aus transparentem PP-Platten oder gerillter Wellpappe produziert werden soll: Dank vordefinierter Material-Presets erfolgt bereits die Visualisierung auf dem richtigen Material.
Traduzir "transparentem pp platten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transparentem pp platten" de alemão para inglês
Traduções de transparentem pp platten
"transparentem pp platten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| transparentem | transparent |
| platten | boards flat panels plates |
Tradução de alemão para inglês de transparentem pp platten
alemão
inglês
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | designs |
| transparentem | transparent |
| wellpappe | cardboard |
| visualisierung | visualization |
| richtigen | proper |
| material | material |
| oder | or |
| ob | whether |
| soll | will |
DE Teil der MEDIUM-ATTA-Box mit 5 Platten Nr. 6/250 Signiert in Graphit Wieder aufgenommen in BENAVIDES unter Nr. 371 Perfekter Zustand Andere Platten erhältlich
EN Part of the MEDIUM-ATTA set of 5 plates N ° 6/250 Signed in graphite Resumed in BENAVIDES under N ° 371 Perfect condition Other plates available
| alemão | inglês |
|---|---|
| platten | plates |
| graphit | graphite |
| perfekter | perfect |
| zustand | condition |
| erhältlich | available |
| in | in |
| andere | other |
DE Animiertes 3D-Retro-Schwarzes Telefon, das 360 Grad um die Achse dreht und klingelt | Schwarzes Material auf grünem, transparentem Hintergrund
EN The fluorescent (luminescent) lamp turns on and starts to flicker (blink) and only then lights up completely, with a large panel. Old and outdated lamps that create a special atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| grünem | the |
| und | and |
DE Mit optimalen Pingzeiten, transparentem Routing und einer offenen Peering-Policy bieten wir Internet, wie es schon immer hätte sein sollen.
EN Optimal ping times, transparent routing and an open peering policy make Fiber7 the kind of internet offer there always should have been.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| transparentem | transparent |
| routing | routing |
| offenen | open |
| internet | internet |
| policy | policy |
| bieten | offer |
| immer | always |
| hätte | have |
| und | and |
| es | there |
DE Sicherheitsrisiken von transparentem Quellcode
EN Security risks of transparent code
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsrisiken | security risks |
| von | of |
| transparentem | transparent |
| quellcode | code |
DE Kostenkontrolle mit transparentem verbrauchsgerechtem Tarif
EN Cost control with a transparent pay-per-use tariff
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenkontrolle | cost control |
| transparentem | transparent |
| mit | with |
| tarif | cost |
DE Für Logos empfehlen wir PNG-Dateien auf transparentem Hintergrund mit den Abmessungen 1000x1000 px
EN For logos, we recommend PNG files on transparent background with the dimensions of 1000x1000 px
| alemão | inglês |
|---|---|
| logos | logos |
| transparentem | transparent |
| hintergrund | background |
| abmessungen | dimensions |
| px | px |
| png | png |
| dateien | files |
| wir | we |
| für | for |
| mit | with |
| den | the |
| empfehlen | recommend |
DE Bitte beachten Sie, dass das Bild mit transparentem Hintergrund in diesem Paket nicht enthalten ist.
EN Note that image with transparent background is not included in that package.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | image |
| transparentem | transparent |
| hintergrund | background |
| paket | package |
| in | in |
| mit | with |
| enthalten | included |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Verbesserte Unterstützung für PNG Bilder mit transparentem Hintergrund.
EN Improved support for PNG with transparent background.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| png | png |
| transparentem | transparent |
| hintergrund | background |
| unterstützung | support |
| für | for |
| mit | with |
DE Serie Tische GESTELL UND TISCHPLATTE: Massiveiche, Schneeweiß oder kohlgrau gebeizt, endbehandelt mit transparentem Lack auf Wasser- oder Lösemittelbasis.
EN Series of tables FRAME AND TOP: snow white or grey charcoal-stained solid oak, finished with transparent water-based or solvent-based coating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| tische | tables |
| oder | or |
| transparentem | transparent |
| und | and |
| mit | with |
| auf | of |
DE Mito Seifenspender aus transparentem extraklar Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, für Art. A2010N
EN Mito Extra clear transparent glass soap dispenser with chrome-plated brass pump, for art. A2010N
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| glas | glass |
| pumpe | pump |
| messing | brass |
| art | art |
| für | for |
DE Gealuna Seifenspender aus transparentem extraklar Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, Wandmodell
EN Gealuna Wall-mounted soap dispenser with extra clear transparent glass container and chrome-plated brass pump
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| glas | glass |
| pumpe | pump |
| messing | brass |
| aus | with |
DE Empa-Forscherin Evgeniia Gilshtein hat ein unsichtbares "Schlüsselloch" entwickelt: Auf transparentem Untergrund sind Schaltungen platziert, die für das menschliche Auge kaum wahrnehmbar sind. Bild: Empa
EN Empa researcher Evgeniia Gilshtein has developed an invisible "keypad": Circuits are placed on a transparent substrate that are barely perceptible to the human eye. Image: Empa
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilshtein | gilshtein |
| entwickelt | developed |
| transparentem | transparent |
| schaltungen | circuits |
| platziert | placed |
| auge | eye |
| kaum | barely |
| bild | image |
| empa | empa |
| forscherin | researcher |
| sind | are |
| menschliche | human |
| hat | has |
| ein | a |
DE Schnell zu versiegeln, mit eindeutiger Nummerierung und Abreißzettel, transparentem Material zur Überprüfung des Inhalts
EN Quick to seal, with unique numbering and tear-off receipt, transparent material to check content
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quick |
| versiegeln | seal |
| transparentem | transparent |
| material | material |
| inhalts | content |
| eindeutiger | unique |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Mit markantem, selbstfederndem und veredeltem Metallclip und transparentem Griffstück
EN Aluminium anodised in bronze colour, metal clip and details PVD coated with bronze
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| mit | with |
DE Der Lamy AL-star ist das attraktive, junge Schreibgerät, das selbst höchste Ansprüche befriedigt. Aus federleichtem, robustem Aluminium, eloxiert in verschiedenen Farben. Mit markantem, selbstfederndem Metallclip und transparentem Griffstück.
EN The Lamy AL-star is the attractive, young writing instrument which satisfies even the highest requirements. With distinctive transparent grip and spring-action metal clip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lamy | lamy |
| attraktive | attractive |
| junge | young |
| höchste | highest |
| ansprüche | requirements |
| aluminium | metal |
| transparentem | transparent |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
DE Bilderrahmen mit Magnetverschluss, aus transparentem Acrylglas, für Hoch- oder Querformat
EN picture frame with magnetic catch, made of transparent acrylic glass, for portrait or landscape format
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilderrahmen | picture frame |
| transparentem | transparent |
| acrylglas | acrylic glass |
| oder | or |
| querformat | landscape |
| mit | with |
| für | for |
DE Durch die beiden Scheiben aus transparentem Acrylglas ist es möglich, im Magnet-Bilderrahmen gleich zwei Bilder auszustellen
EN Because the magnetic picture frame has two panes of transparent acrylic glass, you can display two pictures in the same frame
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| acrylglas | acrylic glass |
| magnet | magnetic |
| im | in the |
| möglich | you can |
| gleich | the |
| bilder | picture |
| es | has |
DE Petkit Tragbarer Pet Carrier Rucksack Katzen und Welpen Bubble Backpack Carrier mit leichtem, belüftetem, transparentem Kapselsack für Wanderungen und den Einsatz im Freien
EN 6 Pcs Bird Parrot Toys Bird Swing Toy
DE Überwinden Sie Silos zwischen Go-to-Market-Teams mit transparentem Kampagnen- und Workflow-Management.
EN Break down silos between go-to-market teams with transparent campaign and workflow management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| silos | silos |
| transparentem | transparent |
| teams | teams |
| kampagnen | campaign |
| management | management |
| und | and |
| workflow | workflow |
| zwischen | between |
| mit | with |
DE Kabelmantel aus transparentem PVC mit
EN Cable sheath made of transparent PVC with plus/minus pole marking
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| pvc | pvc |
| mit | with |
DE Mit optimalen Pingzeiten, transparentem Routing und einer offenen Peering-Policy bieten wir Internet, wie es schon immer hätte sein sollen.
EN Optimal ping times, transparent routing and an open peering policy make Fiber7 the kind of internet offer there always should have been.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| transparentem | transparent |
| routing | routing |
| offenen | open |
| internet | internet |
| policy | policy |
| bieten | offer |
| immer | always |
| hätte | have |
| und | and |
| es | there |
DE Empa-Forscherin Evgeniia Gilshtein hat ein unsichtbares "Schlüsselloch" entwickelt: Auf transparentem Untergrund sind Schaltungen platziert, die für das menschliche Auge kaum wahrnehmbar sind. Bild: Empa
EN Empa researcher Evgeniia Gilshtein has developed an invisible "keypad": Circuits are placed on a transparent substrate that are barely perceptible to the human eye. Image: Empa
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilshtein | gilshtein |
| entwickelt | developed |
| transparentem | transparent |
| schaltungen | circuits |
| platziert | placed |
| auge | eye |
| kaum | barely |
| bild | image |
| empa | empa |
| forscherin | researcher |
| sind | are |
| menschliche | human |
| hat | has |
| ein | a |
DE Kostenkontrolle mit transparentem verbrauchsgerechtem Tarif
EN Cost control with a transparent pay-per-use tariff
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenkontrolle | cost control |
| transparentem | transparent |
| mit | with |
| tarif | cost |
DE Dank transparentem Clipping in zwei Varianten gelingen drastische Pegelreduzierung und entsprechende Steigerung der Lautheit mühelos.
EN Thanks to two variations of transparent clipping, it is possible to drastically reduce peaks and increase loudness without difficulty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| varianten | variations |
| steigerung | increase |
| zwei | two |
| der | of |
| und | and |
DE Verbesserte Unterstützung für PNG Bilder mit transparentem Hintergrund.
EN Improved support for PNG with transparent background.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| png | png |
| transparentem | transparent |
| hintergrund | background |
| unterstützung | support |
| für | for |
| mit | with |
DE Hier finden Sie ein Paradies aus weißem Sand und transparentem Wasser am Strand Playa Bávaro, einem der schönsten der Welt
EN Here you can find the idyllic white sands and crystal clear waters of Bávaro beach, one of the most beautiful beaches in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| welt | world |
| weiß | white |
| sand | sands |
| strand | beach |
| schönsten | most beautiful |
| hier | here |
| und | and |
DE - Auf flexiblem oder starrem, opakem oder transparentem Material (maximale Dicke 20 mm)
EN • On flexible or rigid media that is opaque or transparent (maximum thickness 20 mm)
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| maximale | maximum |
| dicke | thickness |
| mm | mm |
| auf | on |
| oder | or |
DE - Ermöglicht: Linearisierung, ICC-Profile, Schmuckfarben Messung - Messung von fluoreszierenden Druckfarben - D50-Beleuchtung für Messungen mit Gegenlicht - Auf flexiblem oder starrem, opakem oder transparentem Material (maximale Dicke 20 mm)
EN • Allows: linearization, ICC profiles, Spot colors Measurement • Measurement of fluorescent inks • D50 illumination for backlit measurements • On flexible or rigid media that is opaque or transparent (maximum thickness 20 mm)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| transparentem | transparent |
| maximale | maximum |
| dicke | thickness |
| mm | mm |
| oder | or |
| messungen | measurements |
| messung | measurement |
| für | for |
| auf | on |
| von | of |
DE Der Griff aus transparentem Polycarbonat wird in 6 wunderschönen Farben angeboten
EN The transparent polycarbonate handle is available in 6 beautiful colours
| alemão | inglês |
|---|---|
| griff | handle |
| transparentem | transparent |
| wunderschönen | beautiful |
| angeboten | available |
| in | in |
| wird | the |
DE Mit markantem, selbstfederndem und veredeltem Metallclip und transparentem Griffstück
EN Aluminium anodised in bronze colour, metal clip and details PVD coated with bronze
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| mit | with |
DE Der Lamy AL-star ist das attraktive, junge Schreibgerät, das selbst höchste Ansprüche befriedigt. Aus federleichtem, robustem Aluminium, eloxiert in verschiedenen Farben. Mit markantem, selbstfederndem Metallclip und transparentem Griffstück.
EN The Lamy AL-star is the attractive, young writing instrument which satisfies even the highest requirements. With distinctive transparent grip and spring-action metal clip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lamy | lamy |
| attraktive | attractive |
| junge | young |
| höchste | highest |
| ansprüche | requirements |
| aluminium | metal |
| transparentem | transparent |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
DE Der LAMY AL-star ist das attraktive, junge Schreibgerät, das selbst höchste Ansprüche befriedigt. Mit markantem, selbstfederndem Metallclip und transparentem Griffstück.
EN The Lamy AL-star is the attractive, young writing instrument which satisfies even the highest requirements. With distinctive transparent grip and spring-action metal clip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lamy | lamy |
| attraktive | attractive |
| junge | young |
| höchste | highest |
| ansprüche | requirements |
| transparentem | transparent |
| mit | with |
| ist | is |
| der | the |
| und | and |
DE Um ein Bild ohne Hintergrundfarbe zu erstellen, stelle sicher, dass es sich bei deinem Bild um eine PNG-Datei mit transparentem Hintergrund handelt. Du kannst dafür eine Drittanbieter-Software verwenden. Falls du ein Logo benötigst, kannst du
EN To create an image without a background color, ensure your image is a .png file with a transparent background. You can use third-party software to achieve this, or if you need a logo, you can use
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrundfarbe | background color |
| transparentem | transparent |
| hintergrund | background |
| drittanbieter | third-party |
| bild | image |
| benötigst | you need |
| png | png |
| software | software |
| falls | if |
| datei | file |
| ohne | without |
| erstellen | create |
| kannst | you can |
| verwenden | use |
| logo | logo |
| mit | with |
| du | you |
| ein | a |
DE verwenden, um automatisch ein Logo mit transparentem Hintergrund zu erstellen.
EN to create one with a transparent background automatically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| transparentem | transparent |
| hintergrund | background |
| zu | to |
| mit | with |
| erstellen | create |
| ein | a |
DE Darüber hinaus können Sie in Ihre gesamte IT-Umgebung Sicherheit integrieren und Ihre Operationen mit transparentem Management automatisieren
EN In addition, you can integrate security across the breadth of your IT estate and automate your operations with management visibility
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| automatisieren | automate |
| sicherheit | security |
| management | management |
| operationen | operations |
| und | and |
| in | in |
| können | can |
| ihre | your |
| mit | with |
| über | across |
| hinaus | of |
DE Für Logos empfehlen wir PNG-Dateien auf transparentem Hintergrund mit den Abmessungen 1000x1000 px
EN For logos, we recommend PNG files on transparent background with the dimensions of 1000x1000 px
DE Auf einer Seite vollfarbig bedruckt und auf beliebige Form zugeschnitten – unsere Acryl-Schlüsselanhänger kommen bei Ihnen komplett zusammengesetzt samt transparentem Schnappverschluss und Edelstahl-Schlüsselring an.
EN Printed in full color on one side and cut to any shape, our acrylic keychains come fully assembled with a clear snap closure and stainless steel key ring.
DE Der Klebestreifen besteht aus transparentem Allzweck-Dauerkleber und einem weißen Abziehstreifen.
EN The adhesive strip is a clear, general purpose permanent adhesive with a white release liner.
DE Herkömmliches Verpackungsband besteht aus transparentem Material, das häufig an sich selbst klebt, in vielen Situationen nicht verwendet werden kann und nur eine geringere Klebekra…
EN Common packing tape is made with a transparent material that often clings to itself, doesn’t work in many situations and holds less weight. Using tape guns can be frustrating, slow…
DE Weder noch. Hinterglassticker werden auf transparentem Material gedruckt und auf der Vorderseite mit einem Klebstoff versehen. Folglich sind sie weder matt noch glänzend.
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
DE Top 100 Der Teuersten Auf Discogs Verkauften Platten: Deutschland
EN The Most Collected Cassettes of All Time
DE Nahaufnahme des Dj Mixer Controller Desk in Night Club Disco Party. DJ Hands berühren Tasten und Sliders spielen elektronische Musik . Erstaunliche Nahaufnahme von DJ-Hands, die Musik auf Vinyl-Platten mischen und kratzen
EN Close-Up of Dj Mixer Controller Desk in Night Club Disco Party. DJ Hands touching Buttons and Sliders Playing Electronic Music . Amazing Close Up of DJ Hands Mixing and Scratching Music on Vinyl Plate
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahaufnahme | close-up |
| dj | dj |
| controller | controller |
| desk | desk |
| club | club |
| disco | disco |
| party | party |
| hands | hands |
| berühren | touching |
| tasten | buttons |
| spielen | playing |
| elektronische | electronic |
| musik | music |
| erstaunliche | amazing |
| vinyl | vinyl |
| mixer | mixer |
| mischen | mixing |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
DE Da wir selbst Plattensammler sind, haben wir unseren gerechten Anteil an hohen Summen für lang ersehnte Platten bezahlt, die in beschämend geringer Auflage gepresst wurden
EN Discogs is pleased to announce a new PayPal payments solution that makes it easier to sell music online, allowing you more time to connect with the biggest audience of music buyers worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| anteil | to |
| bezahlt | paypal |
| die | the |
DE Musikexpress: Die Platten Des Monats (The Records Of The Month) 1980-1989 von hawkheriberto
EN Musikexpress: Die Platten Des Monats (The Records Of The Month) 1980-1989 by hawkheriberto
| alemão | inglês |
|---|---|
| records | records |
| of | of |
| month | month |
| des | the |
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
| alemão | inglês |
|---|---|
| platten | flat |
| ingenieur | engineer |
| natürlich | of course |
| ford | ford |
| einen | a |
| anrufen | call |
| nicht | not |
| aber | but |
| du | you |
| wenn | to |
| von | of |
DE Blumenzwiebel Treibungskasten Insektenanzuchtbox Zuchtpflanzen behälter Großkisten Töpfe Trays Platten Substratbehälter Transportbehälter und Kisten
EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates
| alemão | inglês |
|---|---|
| töpfe | pots |
| und | and |
DE Die Atmosphäre ist freundlich und mit dem Angebot an Tapas und Platten zum Teilen ist es ein großartiger Ort, um die spanische Esskultur zu genießen
EN The atmosphere is friendly and with the offering of tapas and sharing plates, it is a great place to soak up the Spanish dining culture
DE Unser Portfolio bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Anwendungen im digitalen Platten- und Rollendruck.
EN Our portfolio provides optimum performance for a wide range of digital board and roll printing applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| bietet | provides |
| optimale | optimum |
| leistung | performance |
| breite | wide |
| palette | range |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| digitalen | a |
| unser | our |
| für | for |
| von | of |
DE Durst bietet für verschiedenste Platten- und Rollenmaterialanwendungen VOC-freie UV-Tintenstrahltintensysteme an
EN Durst offers VOC-free UV inkjet systems for a wide variety of plate and roll applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| durst | durst |
| uv | uv |
| und | and |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transparentem pp platten transparentem transparentem hintergrund endbehandelt mit transparentem transparentem griffstück transparentem material platten platten nr tektonische platten verschieben platten substratbehälter transportbehälter vinyl platten mischen platten aus temperiertem erdbeertray platten hochxbeekenkamp kontinentalen platten platten des monats halbzeuge wie platten maximierung der platten verwalten persönlicher platten platten der gruppe montagesystem für platten platten aus pvc platten zum teilen platten aufnehmen platten bezahlt set platten stühle keystone platten platten entwickeln mm dicken platten platten wurden zunächst platten zu genießen verwalten persönlicher platten neuen platten könnten platten die meisten ersten platten discogs verkauften platten information von platten platten zu bilden leichtschaum platten sas platten wechseln eines platten digitalen platten platten der erdkruste ersehnte platten bezahltTraduzir transparentem pp platten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe