"traditionelle polnischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| traditionelle | traditional |
| polnischen | polish |
DE Wir haben: - Basis, 1-3 Zimmer und 4-Personen zu erschwinglichen Preisen - ein Restaurant (traditionelle Küche und traditionelle polnischen, den niemand widerstehen kann) - zwei umfangreiche, klimatisierte Zimmer sind in der Lage kleine und große…
EN We have: - base rooms 3 and 4-related taxs at affordable prices - restaurant (traditional cuisine and the renowned Polish that nobody is against) - two large, air-conditioned conference we are able to organize small and large events. Big room is…
DE Wir laden Sie in eine malerische Stadt ein - MIŁZYWODZIE. Die Stadt befindet sich auf dem polnischen Meer auf der Insel WOLIN. Dies ist ein wunderschöner Ort. Es lohnt sich, hierher zu kommen und die Atmosphäre des polnischen Ostmeeres und der…
EN WE INVITE YOU TO A picturesque town - MIŁZYWODZIE. THE TOWN IS LOCATED ON THE POLISH SEA ON THE ISLAND OF WOLIN. THIS IS A BEAUTIFUL PLACE. IT IS WORTH COMING HERE AND FEEL THE ATMOSPHERE OF THE POLISH BALTIC SEA AND FRIENDLY PEOPLE. THERE IS NO…
DE Swinoujscie, einer der attraktivsten Städte in der polnischen Küste, liegt am nordwestlichen Rand des polnischen gelegen. Es ist die einzige Stadt in Polen mehrere Dutzend Inseln gelegen auf. Willkommen in die Privatunterkunft „Eve“, in einer…
EN Swinoujscie, one of the most attractive cities of the Polish coast, is located in the north-west part of Poland. Is the only city in Poland situated on several dozen islands. Welcome to the private "Ewa" located in a peaceful and quiet villa…
DE The West Beratungszentrum in Roliczego Barzkowice führt, unter anderem, Schulungszentrum in der Stadt Barzkowice (Norden - westlichen Teil der polnischen) in einer Entfernung von 65 km von Szczecin, 80 km von der deutsch - polnischen Grenze…
EN Zachodniopomorskie Voivodeship Center Roliczego advice in Barzkowicach leads including training center located in the town of Barzkowice (north-western Poland) in the distance of 65 km from Szczecin, 80 km from the border of the Polish - German…
DE KING Wellness Hotel in einer der malerischsten Ecken der polnischen gelegen, umgeben von einer Berglandschaft der Hohen Tatra, Gorce und Pieniny, am Ufer des Sees Czorsztyn, Burgen Czorsztyn und Niedzickim, die einst die Grenzen der polnischen und…
EN KINGA Wellness Hotel is situated in one of the most picturesque spots in Poland and is surrounded by a mountain landscape of the Tatra Mountains, Gorców and Pieniny, on the shore of Lake Czorsztyńskiego, paid locks and Very High Niedzickim that once…
DE Kudowa - Bergkurort mit dem mildesten Klima in den polnischen Bergen. Das Hotel liegt am Fuß der Tafelberge, eine äußerst günstige Lage in der Nähe der internationalen Straße E-67, ganz in der Nähe der polnischen Grenze - Tschechische Republik…
EN KUDOWA ZDROJ - salt mountain najłagodniejszym climate in Polish mountains. It is situated at the foot of the Table Mountains, with extremely convenient location at the international route E-67, very close to the borders of the Polish - Czech…
DE Unser Zentrum „jurist“ wird im nördlichsten Teil der polnischen Küste, in Habichtsberg, eine der schönsten Ecken der polnischen Ostsee, nur 100 Meter vom Ufer entfernt, weg von der Hektik der Stadt
EN Our Center "JURYSTA" is located in the far north extended a scrap of Polish coastline in Jastrzebia Gora, one of the most beautiful places in the Polish Baltic, only 100 m from the sea, away from the hustle and bustle of the city
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | center |
| polnischen | polish |
| schönsten | beautiful |
| küste | coastline |
| unser | our |
| in | in |
| nur | only |
| stadt | city |
DE Es gebe diese „polnischen Komplexe“ immer noch, von denen der Historiker Loew schreibt, obwohl es durchaus gegenläufige Tendenzen gebe: eine betonte Sehnsucht nach der polnischen Heimat und ein wachsendes patriotisches Selbstbewusstsein.
EN She believes that the “Polish complexes” mentioned by the historian Loew still exist, though she also observes just the opposite: a pronounced yearning for their Polish homeland and a growing patriotic self-assurance.
DE Es war eine traditionelle, traditionelle Veranstaltung, bei der die Meister der jeweiligen Gilde der Stadt anwesend waren, und ein Schrei, der jede Person ankündigte, als sie eintraten.
EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| meister | masters |
| veranstaltung | occasion |
| es | it |
| person | person |
| war | was |
| und | and |
| als | as |
DE Wir legendär, traditionelle polnische Gastfreundschaft und die ebenso ausgezeichnete traditionelle polnische Küche
EN We offer the legendary, Old Polish hospitality and the same great Old Polish cuisine
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendär | legendary |
| polnische | polish |
| gastfreundschaft | hospitality |
| ausgezeichnete | great |
| küche | cuisine |
| wir | we |
| und | and |
| die | the |
DE Je nach Fonds werden traditionelle Anlagen wie Anleihen oder Aktien und nicht-traditionelle Anlagen eingesetzt.
EN Traditional investments such as bonds or shares and non-traditional investments are used, depending on the fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| fonds | fund |
| oder | or |
| und | and |
| je nach | depending |
| eingesetzt | used |
| werden | are |
| anlagen | investments |
| wie | the |
| anleihen | bonds |
DE Es war eine traditionelle, traditionelle Veranstaltung, bei der die Meister der jeweiligen Gilde der Stadt anwesend waren, und ein Schrei, der jede Person ankündigte, als sie eintraten.
EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| meister | masters |
| veranstaltung | occasion |
| es | it |
| person | person |
| war | was |
| und | and |
| als | as |
DE Der Urlaub bringt Sie in den Reichtum einzigartiger Tierwelt und Landschaften, die Sie in anderen polnischen Regionen vergeblich suchen
EN There you will find the unique nature and landscapes, that cannot be found in other regions of Poland
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| regionen | regions |
| suchen | find |
| landschaften | landscapes |
| anderen | other |
| einzigartiger | unique |
| und | and |
| bringt | the |
| die | cannot |
DE Wir laden Sie in ein komfortables Apartment im Herzen der Hauptstadt der polnischen Tatra in der Straße Chałubińskiego 28 ein, das sich im Dachgeschoss eines modernen Gebäudes befindet, das im Juni 2013 in Betrieb genommen wurde. Vom Balkon der…
EN We invite you to a comfortable apartment located in the heart of the capital of the Polish Tatra Mountains at Chałubińskiego 28 A. The apartment is located in the attic of a modern building that was put into use in June 2013. From the balcony of the…
DE Holiday Resort „Veronica“ ist ein neues, stilvolles Hotel, das sich in einer schönen Ecke der polnischen
EN Recreation Center "Veronica" is, stylish new object, situated in a beautiful corner of Poland
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| stilvolles | stylish |
| neues | new |
| das | object |
| schönen | beautiful |
| ecke | corner |
| der | of |
| in | in |
DE Schauen Sie sich die Unterhaltung und Möglichkeiten zur aktiven Erholung in polnischen resorts:
EN Check our offer of entertainment and active recreation in Polish resorts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| schauen | check |
| möglichkeiten | offer |
| aktiven | active |
| polnischen | polish |
| resorts | resorts |
| unterhaltung | entertainment |
| erholung | recreation |
| in | in |
| und | and |
| zur | of |
DE Um unseren Gästen neue komfortable Chalets Viking-Typ und für die Liebhaber der traditionellen polnischen Küste Häuser haben vier renoviert im Vintage-Stil auf dem Land geben BRDA (dreieckige Form mit einem Dach zum Boden) bieten - nennen wir sie…
EN We offer new comfortable Wiking houses to our guests, while for lovers of traditional Polish seaside houses we have four renovated in vintage style BRDA cabins (in the shape of triangles with a roof to the ground) - we call them TRAMP type houses…
DE Sie bezahlen bei uns mit dem polnischen Touristengutschein. Wir befinden uns in der Nähe des Zentrums und des Strandes, in der Nähe von Fischfritteusen, Restaurants, Geschäften, Banken, einem Fischerhafen und weißen Flotteneinheiten, auch einem…
EN You will pay with us with the Polish Tourist Voucher. We are located close to the center and the beach, in the vicinity of seafood fryers, restaurants, shops, banks, a fishing port and white fleet units, also a railway and bus station, a football…
DE Wir laden Sie herzlich in die Norda II-Häuser ein, die sich in der Perle der polnischen Küste - Władysławowo - befinden
EN We cordially invite you to the Norda II Houses located in the pearl of the Polish coast - Władysławowo
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| perle | pearl |
| polnischen | polish |
| küste | coast |
| ii | ii |
| häuser | houses |
| władysławowo | władysławowo |
| in | in |
| wir | we |
| befinden | located |
DE Kudowa Lage an den südlichen Hängen der Ursachen, die es ein milderes Klima des Dorfes im Glatzer Tal hat, die von dem polnischen Gates Pass getrennt ist
EN Metuje) falls into the Elbe (zlewisko North Sea)
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
| im | into |
DE Unterkunftsverzeichnisse für die größten Provinzstädte des Landes. Vollständige Preisübersicht der Unterkünfte in verschiedenen Standards. Unterkunft in den Zentren der größten Städte, besuchen Sie die polnischen Städte mit e-turysta.pl:
EN The lists of accommodations in the largest voivodeship capitals in the country. Full price list of accommodations in various standards. Accommodations in the largest city centres, visit Polish cities with e-turysta.com:
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| vollständige | full |
| standards | standards |
| zentren | centres |
| besuchen | visit |
| polnischen | polish |
| preis | price |
| städte | cities |
| landes | country |
| in | in |
| verschiedenen | various |
| mit | with |
| unterkünfte | accommodations |
| den | the |
DE Sehen Sie sich das Unterkunftsangebot in den beliebtesten polnischen Ferienorten an. Wir stellen Einrichtungen am Meer, in den Bergen und in Seengebieten vor:
EN See the offer of the accommodations in the most popular Polish holiday resorts. We offer the facilities located at the seaside, in the mountains and at the lakeside:
| alemão | inglês |
|---|---|
| polnischen | polish |
| einrichtungen | facilities |
| bergen | mountains |
| meer | seaside |
| in | in |
| am | at the |
| wir | we |
| und | and |
DE Prüfen Sie das Angebot an Unterhaltung und aktiver Freizeitgestaltung in den polnischen Urlaubsorten:
EN Check our offer of entertainment and active recreation in Polish resorts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| angebot | offer |
| aktiver | active |
| polnischen | polish |
| unterhaltung | entertainment |
| in | in |
| und | and |
DE Alle Liebhaber der Natur und des polnischen goldenen Herbstes sind herzlich nach Duszniki-Zdrój eingeladen
EN All lovers of nature and Polish golden autumn are cordially invited to Duszniki-Zdrój
| alemão | inglês |
|---|---|
| liebhaber | lovers |
| natur | nature |
| polnischen | polish |
| goldenen | golden |
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| und | and |
| sind | are |
| alle | all |
| der | of |
DE Das Sanatorium Uzdrowiskowe MSWiA „Orion”, eine Öffentliche Gesundheitsanstalt des polnischen Innenministeriums, liegt mitten im Kurort Ciechocinek. Es befindet sich nur 50 Meter von historischen Gradierwerken, in der Nähe von zwei bildschönen…
EN The ORION Sanatorium, a public healthcare institution of the Polish Ministry of Interior, is located in the middle of the well-known Polish health resort in Ciechocinek. Situated a mere 50 meters away from the Sanatorium, are the historical…
DE Iwonicz Zdroj ist eines der ältesten polnischen Kurorte
EN Iwonicz Zdroj is one of the oldest Polish health resorts
| alemão | inglês |
|---|---|
| iwonicz | iwonicz |
| zdroj | zdroj |
| ältesten | oldest |
| polnischen | polish |
| kurorte | resorts |
| ist | is |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem einzigartigen sich an einem Kindertraumort für kurz aufhalten oder einen romantischen Aufenthalt mit der geliebten Person organisieren möchten, ziehen Sie bitte das Angebot der polnischen Schlösser in Betracht
EN If you look for an idea for an unusual trip, you would like to live for a while in a place of childhood dreams, or you would like to arrange a romantic getaway for a loved one, think about the offer of Polish castles
| alemão | inglês |
|---|---|
| romantischen | romantic |
| aufenthalt | trip |
| geliebten | loved |
| organisieren | arrange |
| angebot | offer |
| polnischen | polish |
| schlösser | castles |
| oder | or |
| in | in |
| für | for |
| einzigartigen | a |
DE Natürlich finden Sie auch die Ferienhäuser an der See, an Seen oder in polnischen Laub- oder Nadelwäldern
EN Of course, we can also find cabins at the seaside, in the lake districts and in the Polish woods and forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| finden | find |
| ferienhäuser | cabins |
| polnischen | polish |
| auch | also |
| in | in |
| see | lake |
DE Erholung im Sommerurlaub oder am längeren Wochenende – unabhängig davon, für wann Sie Ihre Freizeit planen, ist das Erholungs- und Übernachtungsangebot der polnischen Kurorte der Ferienanlagen in Betracht zu ziehen
EN Relax during the summer holidays or during a long weekend; regardless of when you want to spend your free time away from home, it is always worth considering the possibility to spend time in Polish holiday and tourist resorts
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochenende | weekend |
| unabhängig | regardless |
| polnischen | polish |
| oder | or |
| in | in |
| ferienanlagen | resorts |
| zu | to |
| und | and |
| der | of |
| sie | it |
| ist | is |
| erholung | holiday |
| ihre | your |
DE Die Hütte Gasthaus verfügt über acht Betten in vier Doppelzimmer. Die Zimmer verfügen über TV und Internet. Gerne stehen wir Ihnen gerne zur Inn Zuflucht zu laden, wo Sie mit traditionellen polnischen Gastfreundschaft und professionellen Service…
EN Ostaja inn has eight beds in four double rooms. The rooms are equipped with a TV and internet. Pleased to we are delighted to invite you to the styled frame in which you will see the traditional Polish hospitality and professional service. Exceeding…
DE Wir akzeptieren Zahlungen im Rahmen des polnischen Touristengutscheins
EN We accept payments under the Polish Tourist Voucher
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| zahlungen | payments |
| polnischen | polish |
| wir | we |
| des | the |
DE Wir bieten Ihnen die Unterkunft auf der Halbinsel Hel an der polnischen Küste
EN We offer you accommodation for Helium over the Polish seaside
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| polnischen | polish |
| küste | seaside |
| wir | we |
| an | over |
| bieten | offer |
DE Wir bieten die polnischen Touristen Bon, Dom Gościnny und Słoneczna Osada im Zentrum von Stegna an der Ostsee, 1800 m und 2000 m vom breiten Sandstrand…
EN We provide the Polish Tourist Bon, Dom Gościnny and Słoneczna Osada, located in the center of Stegna on the Baltic Sea, 1800 m and 2000 m away from the wide and sandy…
DE Wir laden Sie zu komfortablen Apartments direkt am Meer in der angesehensten Stadt der polnischen Küste - Gdynia Orłowo - ein. Die Anlage befindet sich in bester Lage, in einem abgelegenen und malerischen Teil von Gdynia - Orłowo, an der Grenze…
EN We invite you to comfortable apartments located on the seafront in the most prestigious town of the Polish coast - Gdynia Orłowo. The facility is located in the best location, in a secluded and picturesque part of Gdynia - Orłowo, on the border of…
DE Unsere Wohnung befindet sich in Breslau, in einer Entfernung von 2,1 km von der polnischen Theater und dem Capitol Musical Theater
EN Our apartment is located in Wroclaw, at a distance of 2.1 km from the Polish Theater and Music Theater Capitol
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| breslau | wroclaw |
| entfernung | distance |
| km | km |
| polnischen | polish |
| theater | theater |
| musical | music |
| capitol | capitol |
| befindet | located |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| einer | a |
DE Wir laden Sie ein, die Türme zu besuchen, in einem abgelegenen Teil der Hauptstadt der polnischen Songs entfernt
EN We invite you to visit the towers located in a quiet part of the capital of the Polish Song
| alemão | inglês |
|---|---|
| türme | towers |
| hauptstadt | capital |
| polnischen | polish |
| songs | song |
| in | in |
| wir | we |
| besuchen | visit |
| zu | to |
DE Wir empfehlen Ihnen, Pod Lipami Gästehaus zu besuchen, befindet sich am Stadtrand von Stettin, in der Nähe der deutsch-polnischen Grenzübergang in Lubieszyn, nur sieben Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Die Pension verfügt über 7 Doppelzimmer…
EN We encourage you to visit the Pension Under Lipami, situated on the outskirts of Szczecin, close to the Polish-German border crossing in Lubieszynie, only 7 km from the city center. The pension offers 7 double rooms, providing comfortable stay…
DE Golebiewski Hotel Golebiewski Hotel in Bialystok liegt im Zentrum der Stadt - die Hauptstadt der polnischen Grünen Lungen, in der Nähe des achtzehnten Jahrhunderts barocken Branicki Palace, dem Theater und dem schönen Stadtpark. Die Lage nahe dem…
EN The Golebiewski Hotel Golebiewski Hotel in Bialystok is situated in the very center of the city - the capital of the Green Lungs of Poland, Baroque Branickich Palace, theater and the beautiful City Park. The position of the object near the center of…
DE Stadt Białystok liegt im Zentrum der Podlasie Provinz Podlasie Lowland, im Makro Upland Bialystok entfernt. Es ist die größte Stadt im Norden - Ostpolen, die Hauptstadt der Provinz Podlasie. Bialystok ist die Hauptstadt der polnischen genannten…
EN The city of Bialystok is situated in the center of the podlaskie voivodship, in Hadju-bihar Podlaska, medical staff Postglacial Bialystok. This is the largest city in Poland of the north-east and the capital of the Podlaskie Voivodeship. Bialystok…
DE Im Interesse der Sicherheit unserer Gäste ozonisieren wir Räume mit professionellen, zertifizierten Ozonatoren der polnischen Produktion Korona A 20. Wir stellen Ihnen unsere neue Anlage Sand 2 zur Verfügung. Sie befindet sich im Zentrum von Jantar…
EN In the interests of the safety of our guests, we ozonize rooms with professional, certified ozonators Polish production Korona A 20. We put at your disposal our new facility Sand 2. It is located in the center of Jantar, near the sea and a beautiful…
DE Im Interesse der Sicherheit unserer Gäste ozonisieren wir Zimmer mit professionellen, zertifizierten Ozonatoren der polnischen Produktion Korona A 20. Wir laden Sie herzlich ein, Ihren Urlaub in der charmanten Küstenstadt Jantar zu verbringen…
EN In the interests of the safety of our guests, we ozonize rooms with professional, certified ozonators of Polish production Korona A 20. We cordially invite you to spend your vacation in the charming seaside town of Jantar. Wide, sandy beaches, the…
DE "Rezydencja 5 Dębów“, die „5 Eichen Residenz“ ist ein modernes und gemütliches Hotel, nur 180m von der Ostseeküste entfernt gelegen in einer ruhigen Gegend des polnischen Badeortes Międzyzdroje
EN 5 Oaks Residence Międzyzdroje "Rezydencja 5 Dębów" aka "5 Oaks Residence" is a modern and comfortable residence located 180m from the Baltic Sea in a quiet and peaceful neighborhood of Polish beach resort Międzyzdroje
DE Hotela am Meer – die beste Möglichkeit am malerischen polnischen Meer zu übernachten
EN Hotels at the seaside – the best possibility of accommodation by the picturesque Baltic Sea
DE Die Ostsee erfreut sich einer nicht nachlassenden Beliebtheit unter den polnischen Touristen
EN The Baltic Sea is the most popular destination among Polish tourists
| alemão | inglês |
|---|---|
| ostsee | baltic sea |
| polnischen | polish |
| touristen | tourists |
| den | the |
DE WASSERFALL Unsere Wohnungen in der Hauptstadt der polnischen Berge oder die Stadt Zakopane.Nasz Haus befinden sich an einem Ort befindet, wo alles in der Nähe ist. bekommen zu Fuß zur Krupowki nur 5 Minuten erreichen die Hügel 15 Minuten. Auch eine…
EN Our Apartments Siklawa ( are situated in the capital of Polish mountains or city Zakopane.Our House is located in an area which is near. To get to the Krupowki street just 5 minute walk under trapdoors twists 15 minutes. Also the expedition to…
DE Attraktive Sommerferienhäuser, hoher Standard, ideal an die Erwartungen der anspruchsvollen Touristen angepasste Ausstattung, für Touristen, die ihren Urlaub in der Nähe der malerischen polnischen Gebirge verbringen wollen
EN Attractive cabins, high standard and the equipment perfectly matched to the expectations of the demanding travelers who want to spend their holidays in the picturesque Polish mountains
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoher | high |
| standard | standard |
| ideal | perfectly |
| erwartungen | expectations |
| anspruchsvollen | demanding |
| ausstattung | equipment |
| urlaub | holidays |
| polnischen | polish |
| gebirge | mountains |
| verbringen | spend |
| attraktive | attractive |
| malerischen | picturesque |
| in | in |
| wollen | want |
DE Die polnischen Gebirgsregionen gehören zu den beliebtesten Urlaubsorten
EN Polish mountains are one of the most popular places to spend the holiday
| alemão | inglês |
|---|---|
| polnischen | polish |
| zu | to |
DE Wir laden Sie in die schöne Umgebung, viele Radwege auf der polnischen und tschechischen Seite ein.Es gibt einen Ort, um Fahrräder zu halten und zu waschen, Gondelbahn ca. 1000 m, Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ruhe abseits der Hauptstraßen…
EN We invite you to the beautiful surroundings, a lot of cycling routes on the Polish and Czech side. There is a place to keep and wash bicycles, gondola lift about 1000 m, Spring, summer, autumn, winter peace and quiet away from the main streets…
DE Wie das Matterhorn in Zermatt ist die Groβe Heuscheuer in Radków das bestimmende Bild. Das Heuscheuergebirge liegt im Glatzer Bergland und bildet den zweiten – neben Riesengebirge – Nationalpark in den polnischen Sudeten: mit zahlreichen, gut…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | into |
| und | english |
| die | been |
| ist | has |
DE Unsere Gościniec Brodowo bietet 4 komfortable Zimmer mit eigenem Bad, zwei 2-Bett und zwei 4-Bett, schön im Stil eines alten polnischen eingerichtet. Preis pro Nacht ist nur 35 PLN pro Person. Für unsere lieben Gäste haben wir viele verschiedene…
EN Our Gosciniec Brodowo offers 4 comfortable rooms with bathrooms, two 2-Personal and two 4-Personal, nicely decorated in the style of an old. Price per night is only 35 PLN per person. With a view to our expensive guests we have prepared many…
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe