DE Eispickel zum technischen Bergsteigen (3)
Traduzir "technischen bergsteigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technischen bergsteigen" de alemão para inglês
Traduções de technischen bergsteigen
"technischen bergsteigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de technischen bergsteigen
alemão
inglês
EN Technical Mountaineering Ice Axes (3)
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| bergsteigen | mountaineering |
DE Eispickel zum technischen Bergsteigen
EN Technical Mountaineering Ice Axes
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| bergsteigen | mountaineering |
DE Ultraleichter Eispickel zum technischen Bergsteigen und Steilwandfahren
EN Ultra-light ice axe for technical mountaineering and steep skiing
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| bergsteigen | mountaineering |
| zum | for |
| und | and |
DE Alle Eispickel und Eisgeräte zum technischen Bergsteigen, Eisklettern und Drytooling verfügen über einen modularen Kopf und passen sich dank ALPEN ADAPT-System den besonderen Anforderungen der geplanten Tour an
EN With the ALPEN ADAPT system, all ice axes for technical mountaineering, ice climbing, and dry tooling have a modular head that can be adapted to the specific demands of the terrain
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| modularen | modular |
| kopf | head |
| passen | adapt |
| technischen | technical |
| system | system |
| anforderungen | demands |
| und | and |
| alle | all |
| dank | with |
| den | the |
DE Kompatibilität Eispickel/Eisgeräte/Zubehör zum technischen Bergsteigen, Eisklettern und Drytooling
EN Ice Axe/Accessory Compatibility for Technical Mountaineering, Ice Climbing, and Dry Tooling
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatibilität | compatibility |
| zubehör | accessory |
| technischen | technical |
| bergsteigen | mountaineering |
| zum | for |
| und | and |
DE Modulare Steigeisen zum Eisklettern, Mixedklettern und zum technischen Bergsteigen
EN Modular crampons designed for ice climbing, technical mountaineering, and mixed climbing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| steigeisen | crampons |
| technischen | technical |
| bergsteigen | mountaineering |
| zum | for |
| und | and |
DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Blick von innen alten Retro-Camper-van auf kurvschenstigen Bergsteigen bei Sonnenuntergang, Ausflüge in die Natur für großartiges Abenteuerkonzept
EN View from inside old retro camper van moving on curvy serpentine muntain roads at sunset, escaping to nature for great adventures concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| sonnenuntergang | sunset |
| retro | retro |
| camper | camper |
| natur | nature |
| van | van |
| für | for |
| großartiges | great |
| in | inside |
| blick | at |
| innen | to |
DE Für den historischen Copland Track, der einen alpinen Übergang zwischen der Westküste und der Ostseite der Neuseeländischen Alpen bildet, sollte man unbedingt Erfahrung im Bergsteigen mitbringen.
EN Mountaineering experience is essential for the historic Copland Track, which crosses the great divide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| historischen | historic |
| track | track |
| erfahrung | experience |
| bergsteigen | mountaineering |
| bildet | the |
| für | for |
| sollte | which |
DE Wandern und Bergsteigen an der Westküste angle-right
EN Walking and hiking in West Coast angle-right
| alemão | inglês |
|---|---|
| westküste | west coast |
| und | and |
| wandern | hiking |
| an | west |
DE Klettern una Bergsteigen in Cortina d'Ampezzo - Die offizielle Webseite der Dolomiten
EN Climbing and Mountaneering in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website
| alemão | inglês |
|---|---|
| klettern | climbing |
| in | in |
| cortina | cortina |
| offizielle | official |
| webseite | website |
| dolomiten | dolomites |
| der | the |
DE Aber das Beste am Bergsteigen ist die Aussicht, die man hat, wenn man zur Ruhe kommt!
EN But the best thing about climbing mountains is the view you get when you stop for rest!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhe | rest |
| beste | the best |
| aussicht | view |
| aber | but |
| ist | is |
| wenn | when |
DE alle Produkte ansehen in Klettern / Bergsteigen
EN See all products in Climbing / Mountaineering
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkte | products |
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| in | in |
| alle | all |
DE alle Produkte ansehen in Bergsteigen
EN See all products in Sandals / Recovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkte | products |
| in | in |
| alle | all |
DE Bei einer Wanderung zum Nordpol in der völligen Dunkelheit des Winters oder beim Bergsteigen in 8000 Metern Höhe ohne Sauerstoffgerät fordert er nicht nur seinen Körper heraus, sondern auch seine Willensstärke.
EN To travel towards the North Pole in the most complete darkness of winter or to climb peaks of 8,000 metres without oxygen assistance are challenges to his physical and mental endurance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dunkelheit | darkness |
| winters | winter |
| metern | metres |
| körper | physical |
| oder | or |
| ohne | without |
| in | in |
| er | his |
DE Pioneer für Wandern und Bergsteigen im Fichtelgebirge.
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pioneer | pioneer |
| wandern | hiking |
| und | and |
| für | for |
DE Bergsteigen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten
EN Mountaineering in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| in | in |
| cortina | cortina |
| der | the |
| offizielle | official |
| webseite | website |
| dolomiten | dolomites |
DE Im Sommer dreht sich hingegen alles ums Wandern, Bergsteigen, Klettern, Biken und Golfen
EN The town of Engelberg is appealing because of its distinct and rustic character
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| sich | the |
| ums | of |
DE Neben den verbreiteten Sportarten wie Wandern, Tennis oder Squash kann man sich in Crans-Montana unter anderem auch im Canyoning, Bergsteigen, Wasserskifahren oder Gleitschirmfliegen versuchen
EN In addition to well-known sports like hiking, tennis and squash, Crans-Montana has facilities for canyoning, mountain climbing, water skiing and paragliding
| alemão | inglês |
|---|---|
| canyoning | canyoning |
| gleitschirmfliegen | paragliding |
| tennis | tennis |
| in | in |
| wandern | hiking |
| oder | has |
| sportarten | sports |
DE Unabhängig von Ihrem Können oder von der Jahreszeit sind wir Ihr Mietpartner fürs Skifahren, Biken, Wandern und Bergsteigen.
EN Regardless of your ability, or what time of year it is, we are your Skiing, Biking, Hiking and Climbing rental partner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skifahren | skiing |
| können | ability |
| oder | or |
| ihr | your |
| und | and |
| wir | we |
| unabhängig | regardless |
| wandern | hiking |
| sind | are |
DE Der ideale Ausgangspunkt für Wandern, Bergsteigen, Biken, Gleitschirmfliegen, Klettern, Skifahren, Snowboarden, Skitouren, Langlaufen, Curlen
EN The ideal starting point for hiking, mountaineering, biking, paragliding, climbing, skiing, snowboarding, ski tours, cross-country skiing, curling
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| gleitschirmfliegen | paragliding |
| snowboarden | snowboarding |
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| der | the |
| für | for |
| wandern | hiking |
| skifahren | skiing |
| langlaufen | cross-country skiing |
DE Bohinj ist vielleicht die wichtigste Wiege des slowenischen Bergsteigens. Wandern und Bergsteigen sind in Bohinj als Hauptbeschäftigung anerkannt, die in die Arbeit der Einheimischen...
EN Amazing scenery and easy access to the best fishing points offer the opportunity for an unforgettable fishing experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Wandern – Bergsteigen - Hochtouren
EN Hiking - mountaineering - alpine tours
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| wandern | hiking |
DE Wandern, Bergsteigen, Klettern oder mit dem Mountainbike die Bergwelt der Alpen erkunden
EN Hiking, mountaineering, climbing or exploring the mountains of the Alps by mountain bike
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| erkunden | exploring |
| bergwelt | mountain |
| alpen | alps |
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| wandern | hiking |
| mountainbike | bike |
DE Vom Trekking im Wald bis zum Kanufahren auf Seen oder Flüssen, vom Bergsteigen bis zum Jogging haben Sie die Möglichkeit, die Gegend zu erkunden und atemberaubende Landschaften zu entdecken
EN From trekking in the woods to canoeing at lake or river, from mountaineering to golf, you will explore the territory discovering unforeseen views and landscapes
| alemão | inglês |
|---|---|
| trekking | trekking |
| wald | woods |
| seen | lake |
| bergsteigen | mountaineering |
| im | in the |
| landschaften | landscapes |
| entdecken | discovering |
| erkunden | explore |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| vom | from |
| zum | the |
DE Ein perfekter Begleiter auf dem Meer und in den Bergen! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenklett…
EN Resists everything, nothing can resist it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | everything |
DE Auf dem Meer und im Gebirge zu Hause! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenklettern, Trekking, Par…
EN Resists everything, nothing can resist it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | everything |
DE Auf See so erfolgreich wie in den Bergen! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenwandern, Trekking, …
EN Resists everything, nothing can resist it.
DE Am Meer genauso erfolgreich wie in den Bergen: Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenwandern, Trekk…
EN Resists everything, nothing can resist it.
DE AFISHTOUR Outdoor Sport Rucksack Wasserdichter Trinkrucksack Aufbewahrungstasche 8L zum Radfahren Wandern Laufen Rucksack Bergsteigen
EN GOGOBEST GF700 26 Inch 500W Electric Mountain Bike 48V 17.5Ah Battery
| alemão | inglês |
|---|---|
| radfahren | bike |
DE Sommerurlaub: Wandern, Bergsteigen, Klettern, Mountainbiken in der traumhaften Bergwelt
EN Summer vacation: Walking, hiking, climbing, mountainbike in the dreamlike mountain world
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| der | the |
| bergwelt | mountain |
| klettern | climbing |
| wandern | hiking |
DE Egal ob Skifahren, Radfahren oder Bergsteigen; alle Sportarten die mit Outdoor in Verbindung stehen, werden von Dare2b in Sachen Bekleidung und Equipment unterstützt
EN Whether skiing, cycling or mountaineering; all outdoor related sports are supported by Dare2b in terms of clothing and equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| outdoor | outdoor |
| bekleidung | clothing |
| equipment | equipment |
| unterstützt | supported |
| skifahren | skiing |
| radfahren | cycling |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| alle | all |
| stehen | are |
| und | and |
| sportarten | sports |
| von | of |
DE Wandern, Bergsteigen, Kajakfahren und Radfahren gehören zu seinen Lieblingssportarten (als ein Teil der Adventure Racing World Series), aber die Gründung einer Familie auf Mallorca hat, wie er sagt, seinen Horizont erweitert.
EN Trekking, mountain biking, kayaking and navigating are amongst his favourites (as part of the Adventure Racing World Series), but starting a family on Mallorca he says has lengthened his list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandern | trekking |
| kajakfahren | kayaking |
| radfahren | biking |
| adventure | adventure |
| racing | racing |
| series | series |
| familie | family |
| mallorca | mallorca |
| world | world |
| sagt | says |
| er | he |
| als | as |
| die | list |
| und | and |
| auf | mountain |
| hat | has |
| aber | but |
DE Bergsteigen & Klettern in der Schweiz in Zermatt
EN Climbing the Matterhorn | Mountaineering in Zermatt
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| klettern | climbing |
| in | in |
| der | the |
| zermatt | zermatt |
DE Klettern una Bergsteigen in Cortina d'Ampezzo - Die offizielle Webseite der Dolomiten
EN Climbing and Mountaneering in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website
| alemão | inglês |
|---|---|
| klettern | climbing |
| in | in |
| cortina | cortina |
| offizielle | official |
| webseite | website |
| dolomiten | dolomites |
| der | the |
DE Wandern, Bergsteigen, Kajakfahren und Radfahren gehören zu seinen Lieblingssportarten (als ein Teil der Adventure Racing World Series), aber die Gründung einer Familie auf Mallorca hat, wie er sagt, seinen Horizont erweitert.
EN Trekking, mountain biking, kayaking and navigating are amongst his favourites (as part of the Adventure Racing World Series), but starting a family on Mallorca he says has lengthened his list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandern | trekking |
| kajakfahren | kayaking |
| radfahren | biking |
| adventure | adventure |
| racing | racing |
| series | series |
| familie | family |
| mallorca | mallorca |
| world | world |
| sagt | says |
| er | he |
| als | as |
| die | list |
| und | and |
| auf | mountain |
| hat | has |
| aber | but |
DE alle Produkte ansehen in Klettern / Bergsteigen
EN See all products in Climbing / Mountaineering
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkte | products |
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| in | in |
| alle | all |
DE Es ist nicht verwunderlich, dass Wandern und Bergsteigen seit langem ein Volkssport und eine beliebte Freizeitbeschäftigung für viele Slowenen sind
EN It’s no surprise that hiking and mountaineering have long been national sports and a favorite pastime for many Slovenians
| alemão | inglês |
|---|---|
| langem | long |
| dass | that |
| wandern | hiking |
| bergsteigen | mountaineering |
| viele | many |
| seit | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Wandern, Radfahren oder schwereloses Bergsteigen
EN Hiking, cycling or gravity-defying mountaineering
| alemão | inglês |
|---|---|
| radfahren | cycling |
| oder | or |
| wandern | hiking |
| bergsteigen | mountaineering |
DE Es bietet unzählige Möglichkeiten, Zeit in der Natur zu verbringen, sei es Wandern, Radfahren oder ordnungsgemäß Bergsteigen
EN It offers countless options of spending time in nature, be it hiking, cycling or proper mountain climbing
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzählige | countless |
| möglichkeiten | options |
| zeit | time |
| natur | nature |
| verbringen | spending |
| radfahren | cycling |
| es | it |
| bietet | offers |
| in | in |
| oder | or |
| wandern | hiking |
| der | of |
DE Egal ob Skifahren, Radfahren oder Bergsteigen; alle Sportarten die mit Outdoor in Verbindung stehen, werden von Dare2b in Sachen Bekleidung und Equipment unterstützt
EN Whether skiing, cycling or mountaineering; all outdoor related sports are supported by Dare2b in terms of clothing and equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| outdoor | outdoor |
| bekleidung | clothing |
| equipment | equipment |
| unterstützt | supported |
| skifahren | skiing |
| radfahren | cycling |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| alle | all |
| stehen | are |
| und | and |
| sportarten | sports |
| von | of |
DE Wandern, Bergsteigen, Kajakfahren und Radfahren gehören zu seinen Lieblingssportarten (als ein Teil der Adventure Racing World Series), aber die Gründung einer Familie auf Mallorca hat, wie er sagt, seinen Horizont erweitert.
EN Trekking, mountain biking, kayaking and navigating are amongst his favourites (as part of the Adventure Racing World Series), but starting a family on Mallorca he says has lengthened his list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandern | trekking |
| kajakfahren | kayaking |
| radfahren | biking |
| adventure | adventure |
| racing | racing |
| series | series |
| familie | family |
| mallorca | mallorca |
| world | world |
| sagt | says |
| er | he |
| als | as |
| die | list |
| und | and |
| auf | mountain |
| hat | has |
| aber | but |
DE Aber das Beste am Bergsteigen ist die Aussicht, die man hat, wenn man zur Ruhe kommt!
EN But the best thing about climbing mountains is the view you get when you stop for rest!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhe | rest |
| beste | the best |
| aussicht | view |
| aber | but |
| ist | is |
| wenn | when |
DE Pioneer für Wandern und Bergsteigen im Fichtelgebirge.
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pioneer | pioneer |
| wandern | hiking |
| und | and |
| für | for |
DE Pioneer für Wandern und Bergsteigen im Fichtelgebirge.
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pioneer | pioneer |
| wandern | hiking |
| und | and |
| für | for |
DE PERFORMANCE-Helm zum Sportklettern und Bergsteigen (1)
EN PERFORMANCE Climbing And Mountaineering Helmet (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| performance | performance |
| helm | helmet |
| und | and |
DE ADVANCED-Helm zum Sportklettern und Bergsteigen (1)
EN ADVANCED Climbing And Mountaineering Helmets (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| advanced | advanced |
| und | and |
DE DISCOVER-Helme zum Sportklettern und Bergsteigen (2)
EN DISCOVER Climbing And Mountaineering Helmets (2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| helme | helmets |
| und | and |
DE PERFORMANCE-Helm zum Sportklettern und Bergsteigen
EN PERFORMANCE Climbing And Mountaineering Helmet
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| performance | performance |
| helm | helmet |
| und | and |
DE ADVANCED-Helm zum Sportklettern und Bergsteigen
EN ADVANCED Climbing And Mountaineering Helmets
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergsteigen | mountaineering |
| advanced | advanced |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technischen bergsteigen bergsteigen bergsteigen in metern bergsteigen bei sonnenuntergang bergsteigen in einfachem technisches bergsteigen technischen technischen services technischen details technischen teams schnell technischen kontakts technischen support rund technischen grundlagen technischen daten technischen community technischen experten technischen expertise technischen verhalten technischen herausforderungen technischen support technischen ziele technischen fehler technischen aufwand technischen hintergrund technischen ansprechpartner technischen seo unseren technischen support technischen bereich technischen installations mails mit technischen bestehenden technischen technischen kontakt technischen integration fachhochschule im technischen technischen produktkarten durchzuschauen technischen spezifikationen neuesten technischen innovationen verbundenen technischen anforderungen unserem technischen technischen berater technischen problemen technischen kontakte technischen probleme technischen strategien technischen berufen technischen positionen ihrem technischen wissen technischen themen nicht technischen problemen technischen dokumentation
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe