DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
Traduzir "tahiti benötigt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tahiti benötigt" de alemão para inglês
Traduções de tahiti benötigt
"tahiti benötigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de tahiti benötigt
alemão
inglês
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE Kelly Slater beim ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Foto vom 31.08.2010. Eine perfekte Welle an einem kleinen Tag in Teahupoo auf Tahiti ist immer noch ein herrlicher Anblick.
EN Kelly Slater at ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo from 08/31/2010. A perfect wave on a small day in Teahupoo, Tahiti is still a sight to behold.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kelly | kelly |
| asp | asp |
| tahiti | tahiti |
| foto | photo |
| perfekte | perfect |
| welle | wave |
| kleinen | small |
| in | in |
| tag | day |
| professional | professional |
| ist | is |
| vom | from |
| ein | a |
DE Aktivitäten anzeigen auf Tahiti | Tahiti Tourisme
EN The Island of Tahiti Things to Do | Tahiti Fun Activities & Things to Do
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| aktivitäten | activities |
| auf | the |
DE Um Ihre Flugtickets nach Tahiti zu buchen oder mehr über den Service und die Produkte von Air Tahiti Nui zu erfahren, besuchen Sie die Webseite der internationalen polynesischen Fluggesellschaft unter www.airtahitinui.com.
EN To book your flights to Tahiti, or to find out more about Air Tahiti Nui?s service and products, visit the website of the Polynesian international company: www.airtahitinui.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| buchen | book |
| air | air |
| besuchen | visit |
| internationalen | international |
| service | service |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| produkte | products |
| den | the |
| erfahren | and |
| webseite | website |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE Um Ihre Flugtickets nach Tahiti zu buchen oder mehr über den Service und die Produkte von Air Tahiti Nui zu erfahren, besuchen Sie die Webseite der internationalen polynesischen Fluggesellschaft unter www.airtahitinui.com.
EN To book your flights to Tahiti, or to find out more about Air Tahiti Nui?s service and products, visit the website of the Polynesian international company: www.airtahitinui.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| buchen | book |
| air | air |
| besuchen | visit |
| internationalen | international |
| service | service |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| produkte | products |
| den | the |
| erfahren | and |
| webseite | website |
DE In Tahiti gilt die Tahiti Time (TAHT)
EN The time in Tahiti is Tahiti Time (TAHT)
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| tahiti | tahiti |
| die | the |
| time | the time |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| inseln | islands |
| tahiti | tahiti |
| benötigt | needed |
| den | the |
| von | of |
DE Mit den Produkten von Atlassian können tausende Teams sich der Komplexität des modernen Arbeitens stellen. Damit ein Team aber sein Potenzial voll ausschöpfen kann, benötigt es mehr als nur großartige Tools. Es benötigt "offene" Teampraktiken.
EN Atlassian’s products help thousands of teams navigate the complexities of modern work. But it takes more than great tools to reach a team’s full potential. It takes Open.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| offene | open |
| komplexität | complexities |
| teams | teams |
| es | it |
| tools | tools |
| potenzial | potential |
| großartige | great |
| mehr | more |
| tausende | thousands of |
| voll | full |
| den | the |
| damit | to |
| ein | a |
| aber | but |
DE Bewertung der aktuellen und geplanten Kapazität Wird mehr Personal benötigt oder können einzelne Teammitglieder mehr Arbeit übernehmen? Mangelt es in Ihrem Team an irgendwelchen Kenntnissen, die für künftige Projekte benötigt werden?
EN Evaluate current and planned capacity Will more staff be needed or do individuals on your team have the bandwidth to take on more work? Are there any skills currently missing from your team that are necessary for upcoming projects?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertung | evaluate |
| geplanten | planned |
| kapazität | capacity |
| übernehmen | take |
| team | team |
| projekte | projects |
| aktuellen | current |
| personal | staff |
| benötigt | needed |
| oder | or |
| arbeit | work |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| es | there |
| wird | the |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| beginnen | begin |
| befehl | command |
| y | y |
| setup | setup |
| aufgefordert | prompted |
| schritt | step |
| indem | by |
| ja | yes |
| benötigt | requires |
| folgenden | following |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| bevor | before |
| wenn | when |
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
| alemão | inglês |
|---|---|
| woche | week |
| bedenken | think |
| erläutert | explains |
| prozess | process |
| zweimal | twice |
| so | so |
| oder | or |
| es | you |
| wer | who |
| zugriff | access |
| berechtigungen | permissions |
| diesem | that |
| zu | to |
| benötigt | needs |
| nötig | need |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| länger | longer |
| verteidigung | defence |
| oder | or |
| daten | data |
| ausübung | exercise |
| benötigt | needs |
| zwecke | purposes |
| personenbezogenen | the |
| person | subject |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| länger | longer |
| verteidigung | defence |
| oder | or |
| daten | data |
| ausübung | exercise |
| benötigt | needs |
| zwecke | purposes |
| personenbezogenen | the |
| person | subject |
DE Die Kosten von Lokalisierungstests hängen von der Anzahl der Stunden ab, die für den Testvorgang benötigt werden. Die unten angezeigten Preise sind in US-Dollar pro Stunde angegeben, die ein Experte für die Arbeit benötigt.
EN The cost of localization testing depends on the number of hours spent on the testing process. The rates below are in US dollars per hour spent by a specialist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | specialist |
| dollar | dollars |
| stunden | hours |
| stunde | hour |
| in | in |
| kosten | cost |
| für | depends |
| preise | rates |
| die | localization |
| pro | per |
| anzahl | number of |
| sind | are |
| ein | a |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The person responsible no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the person concerned needs them to assert, exercise or defend legal claims.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortliche | responsible |
| benötigt | needs |
| verarbeitung | processing |
| länger | longer |
| betroffene | concerned |
| verteidigung | defend |
| oder | or |
| daten | data |
| person | person |
| ausübung | exercise |
| zwecke | purposes |
| personenbezogenen | the |
DE Spezielle Business-Lösungen die zum Geld verdienen benötigt werden oder grundlegende Funktionen die benötigt werden um den Erfolg einer Webseite zu sichern oder zu steigern, dann sollte auf Premium Lösungen zurückgegriffen werden.
EN Special business solutions needed to earn money or basic functions needed to ensure or increase the success of a website should be made use of premium solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| webseite | website |
| lösungen | solutions |
| business | business |
| benötigt | needed |
| oder | or |
| steigern | increase |
| premium | premium |
| verdienen | earn |
| funktionen | functions |
| geld | money |
| sollte | should |
| sichern | ensure |
| den | the |
DE Wer viel Unterstützung benötigt und regelmäßig Updates benötigt, sollte sich lieber ein kostenpflichtiges Plugin mit Support-Unterstützung zulegen.
EN If you need a lot of support and regular updates, you should get a paid plugin with support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| updates | updates |
| kostenpflichtiges | paid |
| plugin | plugin |
| und | and |
| benötigt | you need |
| ein | a |
| mit | with |
| support | support |
| sollte | should |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tahiti tahiti halten insel tahiti tahiti spezialisten tahiti tourisme tahiti regelmäßig angeflogen certified tahiti inseln von tahiti intercontinental hotel tahiti tahiti regelmäßig angeflogen tahiti zu arbeiten flugtickets nach tahiti tahiti tourisme meine tahiti ist immer billabong pro tahiti tahiti perlen tahiti durchführte benötigt anwendung benötigt beispielsweise dies benötigt lösung benötigt einheitliche lösung benötigt dein team benötigt app benötigt unternehmen benötigt benötigt jedes betroffene benötigt ihr team hilfe benötigt ernte benötigt unbedingt benötigt wo sie benötigt transkribus benötigt windows benötigt mindestens wordpress cbd therapy benötigt satz benötigt monat plan benötigt lösung jetzt benötigt stabile hybrid benötigt einmal benötigt feld benötigt flughäfen benötigt tapeziertisch benötigt it abteilung benötigt benötigt ftp rechtsabteilung benötigt zuverlässige vorhersagen er benötigt liter milch benötigt vorverstärker benötigt körper benötigt kohlenhydrate kilogramm fasern benötigt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe