Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "studium der betriebswirtschaft" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studium der betriebswirtschaft" de alemão para inglês

Traduções de studium der betriebswirtschaft

"studium der betriebswirtschaft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

studium course courses develop development education experience know knowledge learn learning program research studies study studying team to study
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your

Tradução de alemão para inglês de studium der betriebswirtschaft

alemão
inglês

DE Ausbildung zum Datenverarbeitungskaufmann, Studium der Betriebswirtschaft und Business Administration an der GSBA in Horgen/CH und der Universität Zürich.

EN Trained as a data processing clerk, studied Business Economics and Business Administration at GSBA in Horgen/CH and the University of Zurich.

alemão inglês
ausbildung trained
zürich zurich
ch ch
business business
administration administration
in in
und and
universität university

DE Nach seinem Studium der Elektrotechnik und der Betriebswirtschaft an der RWTH Aachen begann er im Jahr 1988 als wissenschaftlicher Mitarbeiter des Forschungsinstitutes für Rationalisierung (FIR) in Aachen

EN After studying electrical engineering and business administration at RWTH Aachen University, he joined the Research Institute for Rationalisation (FIR) in Aachen in 1988 as a research assistant

alemão inglês
aachen aachen
mitarbeiter assistant
er he
studium studying
elektrotechnik electrical engineering
in in
wissenschaftlicher research
und and
für for
als as

DE Ausbildung zum Datenverarbeitungskaufmann, Studium der Betriebswirtschaft und Business Administration an der GSBA in Horgen/CH und der Universität Zürich.

EN Trained as a data processing clerk, studied Business Economics and Business Administration at GSBA in Horgen/CH and the University of Zurich.

alemão inglês
ausbildung trained
zürich zurich
ch ch
business business
administration administration
in in
und and
universität university

DE Nach seinem Studium der Elektrotechnik und der Betriebswirtschaft an der RWTH Aachen begann er im Jahr 1988 als wissenschaftlicher Mitarbeiter des Forschungsinstitutes für Rationalisierung (FIR) in Aachen

EN After studying electrical engineering and business administration at RWTH Aachen University, he joined the Research Institute for Rationalisation (FIR) in Aachen in 1988 as a research assistant

alemão inglês
aachen aachen
mitarbeiter assistant
er he
studium studying
elektrotechnik electrical engineering
in in
wissenschaftlicher research
und and
für for
als as

DE Den Hauptfokus legen Sie mit Ihrem Studium auf zentrale Bereiche aus der Betriebswirtschaft und der Volkswirtschaft

EN Your degree focuses primarily on the core subjects of business administration and economics

alemão inglês
zentrale core
volkswirtschaft economics
und and
den the

DE Chabot hatte Jahre damit verbracht, Daten zu analysieren, bevor er zum Studium der Betriebswirtschaft an die Stanford Business School kam

EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School

alemão inglês
verbracht spent
daten data
analysieren analysing
studium studying
stanford stanford
business business
school school
jahre years
zum at

DE Co-Founder & CTO der catworkx AG (Schweiz), verantwortlich für Informatik und Systemintegration. Studium Betriebswirtschaft (EHL-HES-SO), Schwerpunkte: Geschäftsprozessanalyse & Optimierung, Berichtswesen.

EN Co-Founder & CTO of catworkx AG (Switzerland), responsible for computer science and system integration. Studied Business Administration (EHL-HES-SO), focus: Business Process Analysis & Optimization, Reporting.

alemão inglês
amp amp
cto cto
catworkx catworkx
schweiz switzerland
verantwortlich responsible
systemintegration system integration
schwerpunkte focus
optimierung optimization
berichtswesen reporting
ag ag
informatik computer science
und and
für for
der of

DE • Du hast ein Studium der Wirtschaftsinformatik, Informatik, technische Betriebswirtschaft oder eine vergleichbare Ausbildung erfolgreich abgeschlossen

EN • You have completed a degree in Business Informatics, Computer Science, Technical Business Administration, or a related field

DE Im Bachelor-Studium entwickeln Sie fundierte Basiskompetenzen auf dem Gebiet der Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft und Rechtswissenschaft.

EN During the degree you learn about the basics of business administration, economics and law.

alemão inglês
volkswirtschaft economics
im during

DE Als Grundlage behandelt das Studium die unterschiedlichen Disziplinen der Betriebswirtschaft und Volkswirtschaft

EN Courses on various business administration and economic disciplines form the basis of the programme

alemão inglês
grundlage basis
studium courses
unterschiedlichen various
disziplinen disciplines
und and

DE Im Bachelor-Studium entwickeln Sie fundierte Basiskompetenzen auf den Gebieten der Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft und Rechtswissenschaft.

EN During the degree you will learn about the basics of business administration, economics and law.

alemão inglês
volkswirtschaft economics
den the
im during

DE Co-Founder & CTO der catworkx AG (Schweiz), verantwortlich für Informatik und Systemintegration. Studium Betriebswirtschaft (EHL-HES-SO), Schwerpunkte: Geschäftsprozessanalyse & Optimierung, Berichtswesen.

EN Co-Founder & CTO of catworkx AG (Switzerland), responsible for computer science and system integration. Studied Business Administration (EHL-HES-SO), focus: Business Process Analysis & Optimization, Reporting.

alemão inglês
amp amp
cto cto
catworkx catworkx
schweiz switzerland
verantwortlich responsible
systemintegration system integration
schwerpunkte focus
optimierung optimization
berichtswesen reporting
ag ag
informatik computer science
und and
für for
der of

DE Durch das Studium von vielen verschiedenen Ausbildungsinhalten (Gesundheit, Sport, Event, Tourismus, Betriebswirtschaft, Sprachen, etc.) in Kombination mit dem Berufspraktikum und einem Auslandstudium ist eine rasche Anstellung garantiert.

EN The course’s highly varied content (health, sport, events, tourism, business management, languages, etc.) combined with a work placement and a period studying abroad means our students are guaranteed to find a job quickly.

alemão inglês
gesundheit health
sport sport
event events
tourismus tourism
etc etc
rasche quickly
verschiedenen varied
studium studying
sprachen languages
und and
garantiert guaranteed
mit combined
in abroad
dem the
eine a

DE Im Studium beschäftigen Sie sich mit Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft und den Kernbereichen des Managements wie zum Beispiel Marketing, Finanzierung & Controlling und Personalmanagement.

EN The curriculum covers business administration, economics and core management topics such as marketing, finance and management control, and human resource management.

alemão inglês
volkswirtschaft economics
managements management
finanzierung finance
marketing marketing
und and
den the

DE Im Studium beschäftigen Sie sich mit Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Sprachen und Kommunikation und stärken ihre sozialen Kompetenzen.

EN The programme covers business administration, economics, languages and communication, and also enhances your interpersonal skills.

alemão inglês
volkswirtschaft economics
sprachen languages
kommunikation communication
kompetenzen skills
und and
ihre your
sie the

DE Durch das Studium von vielen verschiedenen Ausbildungsinhalten (Gesundheit, Sport, Event, Tourismus, Betriebswirtschaft, Sprachen, etc.) in Kombination mit dem Berufspraktikum und einem Auslandstudium ist eine rasche Anstellung garantiert.

EN The course’s highly varied content (health, sport, events, tourism, business management, languages, etc.) combined with a work placement and a period studying abroad means our students are guaranteed to find a job quickly.

alemão inglês
gesundheit health
sport sport
event events
tourismus tourism
etc etc
rasche quickly
verschiedenen varied
studium studying
sprachen languages
und and
garantiert guaranteed
mit combined
in abroad
dem the
eine a

DE Qualität in Studium und Lehre lebt in erster Linie vom täglichen Engagement der Lehrenden, Studierenden und Mitarbeitenden an der JMU. Ein zentrales Anliegen der JMU ist die Sicherung und Förderung der Qualität in Studium und Lehre.

EN Our common purpose is to create the best possible conditions for good teaching and the organization of studies, as well as to design, implement, and further develop attractive and ambitious programs of study.

DE Nach dem Studium entscheiden Sie sich entweder für den direkten Berufseinstieg oder für ein aufbauendes Studium im Bereich der Chemie oder der verwandten technischen Naturwissenschaften.

EN You will have the choice of entering the profession or enrolling for a chemistry or a related technical science postgraduate programme.

alemão inglês
entscheiden choice
verwandten related
technischen technical
chemie chemistry
naturwissenschaften science
für for
den the
oder or
ein a

DE Akiem Helmling wurde 1971 in Heidelberg geboren. Graphic Design Studium an der Fachhochschule Mannheim. 1998-200 Studium an der KABK in Den Haag. Mitbegründer von Underware.

EN Akiem Helmling was born in Heidelberg in 1971. He studied graphic design at the Mannheim technical college and in 1998-200 studied at the Royal Academy of Art in The Hague (KABK). Cofounder of Underware.

alemão inglês
heidelberg heidelberg
geboren born
mannheim mannheim
graphic graphic
design design
in in
wurde was
den the

DE Sie soll als Hilfestellung sowohl bei der Entscheidung für das Studium als auch als Vorbereitung auf den Einstieg in das Studium dienen

EN It is intended to serve as an aid both in the decision to study and as preparation for entering the degree programme

alemão inglês
entscheidung decision
vorbereitung preparation
in in
dienen serve
als as
für intended
studium study
den the
auch to

DE Studium Generale: Von Lehrenden der Universität und GastwissenschaftlerInnen wird ein vielfältiges Programm angeboten. Auch ECTS können Sie im Studium Generale erwerben.

EN Studium Generale: In the Studium Generale scientists and academics offer a fascinating program to the public. Some of the lectures are ECTS graded.

alemão inglês
programm program
im in the
angeboten are
und and
auch to
wird the
ein a

DE Yassin Bouzzine entschied sich vor gut vier Jahren für das Master-Studium an der Leuphana: „Ich wollte mich nach meinem BWL-Studium spezialisieren und habe mich für das Programm Finance and Accounting entschieden

EN Yassin Bouzzine decided to study for a Master's degree at Leuphana a good four years ago: "I wanted to specialise after my business studies and chose the Finance and Accounting programme

alemão inglês
leuphana leuphana
gut good
wollte wanted
spezialisieren specialise
jahren years
vor ago
finance finance
accounting accounting
programm programme
studium studies
vier four
nach after
ich i
entschieden decided
an to
und and

DE Sie soll als Hilfestellung sowohl bei der Entscheidung für das Studium als auch als Vorbereitung auf den Einstieg in das Studium dienen

EN It is intended to serve as an aid both in the decision to study and as preparation for entering the degree programme

alemão inglês
entscheidung decision
vorbereitung preparation
in in
dienen serve
als as
für intended
studium study
den the
auch to

DE Sie interessieren sich für ein Studium an der Jade Hochschule? Dann finden Sie alle Informationen rund um die Themen Studienangebot, Zulassung und alle wichtigen Kontakte auf den Seiten vor dem Studium.

EN Interested in studying at Jade University? We answer your questions about studying, qualifications, applications and dates here. We're happy to help you with your decision about studying at Jade University of Applied Sciences.

alemão inglês
interessieren interested
studium studying
jade jade
hochschule university
und and
der of
rund in
informationen dates
sie you
die here
den to

DE Sami Kortemäki wurde 1975 in Kerava, Finnland, geboren. Graphic Design Studium am Lahti Polytechnic Institute of Design. 1998-99 Studium an der KABK in Den Haag. Mitbegründer von Underware.

EN Sami Kortemäki was born in Kerava, Finland in 1975. He studied graphic design at Lahti Polytechnic Institute of Design and in 1998-99 studied at the Royal Academy of Art in The Hague (KABK). Co-founder of Underware.

alemão inglês
sami sami
finnland finland
geboren born
polytechnic polytechnic
graphic graphic
design design
am at the
of of
in in
institute institute
wurde was
den the

DE Das Studium ist als „Chemistry Eurobachelor“ akkreditiert, was ein anschließendes Studium im Ausland erleichtert

EN The course is accredited as a "Chemistry Eurobachelor“, which makes it easier to pursue further study abroad

DE Sie beginnen ein Studium oder steigen ins Berufsleben ein? Sind Sie von zuhause ausgezogen oder beenden die Rekrutenschule oder den Zivildienst? Ihr Studium oder Ihre Arbeit beanspruchen viel Zeit

EN Are you a student or about to take your first job? Have you just left home or are you finishing your military recruit school or civilian service? Your studies or work take up a lot of time

alemão inglês
studium studies
zeit time
oder or
sind are
arbeit work
ein a
ihr your
sie you
von of

DE Nach dem Studium können Sie sich außerdem für ein PhD-Studium an einer Universität im In- oder Ausland entscheiden

EN You can also opt to take a PhD at a university in Austria or abroad

alemão inglês
universität university
oder or
entscheiden opt
ausland abroad
in in
können can
sie you

DE Das Studium ist als „Chemistry Eurobachelor“ akkreditiert, was ein anschließendes Studium im Ausland erleichtert

EN The course is accredited as a "Chemistry Eurobachelor“, which makes it easier to pursue further study abroad

DE Ihre Kontaktpersonen im Studium - Im Studium

EN Your Contacts - Information for University of Bamberg Students

alemão inglês
ihre your

DE Ganz gleich, ob Sie unter Pandemiebedingungen studiert haben, gerade erst das Studium begonnen haben oder ob Sie als Lehrende und Beschäftigte alles gegeben haben, damit Studium und Forschung unter sicheren Bedingungen erfolgreich waren

EN No matter whether you have studied under pandemic conditions, have just started your studies or have given everything as teachers and employees to ensure that studies and research were successful under safe conditions

alemão inglês
studiert studied
beschäftigte employees
gegeben given
bedingungen conditions
erfolgreich successful
forschung research
ob whether
studium studies
oder or
und and
begonnen started
als as
alles everything
waren were
sie you
damit to

DE Sie hat einen Bachelor in Betriebswirtschaft und einen MBA von der Universität Amsterdam sowie einen Master in Advanced Project Management von der Universität Villanova.

EN Céline has as Bachelor in Business Economics and MBA from the University of Amsterdam and Master’s degree in Advanced Project Management from Villanova University.

alemão inglês
bachelor bachelor
mba mba
amsterdam amsterdam
advanced advanced
management management
in in
project project
und and
universität university
hat has

DE Her Silva hat einen Abschluss in Betriebswirtschaft und einen MBA in IT-Management von der FGV und der UCI California University.

EN Fernando graduated with a degree in Business Administration and an MBA in IT Management from FGV and UCI California University.

alemão inglês
abschluss degree
mba mba
uci uci
california california
university university
management management
in in
und and
einen a

DE Er wurde in Pittsburgh, Pennsylvania, USA, geboren und hat einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der University of Phoenix in Tempe, Arizona, und einen Bachelor-Abschluss in Chemie von der University of Pittsburgh.

EN He is a native of Pittsburgh, Pennsylvania, USA, and holds a master?s degree in business administration from the University of Phoenix, in Tempe, Arizona, and a bachelor?s degree in chemistry from the University of Pittsburgh.

alemão inglês
er he
pittsburgh pittsburgh
pennsylvania pennsylvania
usa usa
phoenix phoenix
arizona arizona
chemie chemistry
master master
abschluss degree
bachelor bachelor
of of
in in
und and
hat holds
university university

DE Jolene Marshall hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft von der University of Washington und einen JD von der University of Washington School of Law

EN In her free time, she enjoys travel, skiing, gardening, and reading to her kids

alemão inglês
in in
und and

DE Brown ist Wirtschaftsprüfer und hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Walter A. Haas School of Business an der University of California, Berkeley.

EN Brown is a certified public accountant with a bachelor’s degree in business administration from the Walter A. Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

alemão inglês
brown brown
walter walter
california california
abschluss degree
a a
school school
of of
business business
in in
ist is
university university

DE Her Silva hat einen Abschluss in Betriebswirtschaft und einen MBA in IT-Management von der FGV und der UCI California University.

EN Fernando graduated with a degree in Business Administration and an MBA in IT Management from FGV and UCI California University.

alemão inglês
abschluss degree
mba mba
uci uci
california california
university university
management management
in in
und and
einen a

DE Sie hat einen Abschluss in Betriebswirtschaft und Kommunikation von der University of California, Santa Barbara

EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara

alemão inglês
abschluss degree
kommunikation communications
california california
santa santa
barbara barbara
of of
hat holds
in in
und and
einen a
university university

DE Er hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften vom Harvard College und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Stanford Graduate School of Business

EN He holds a bachelor’s degree in economics from Harvard College and a master’s degree in business administration from the Stanford Graduate School of Business

alemão inglês
er he
wirtschaftswissenschaften economics
harvard harvard
stanford stanford
graduate graduate
abschluss degree
college college
of of
business business
school school
in in
und and
hat holds
vom from

DE Gallen Finanz- und Rechnungswesen studiert und verfügt über einen Masterabschluss in Betriebswirtschaft der Universität St

EN Gallen and holds a Master’s degree in Business Administration from the University of St

alemão inglês
st st
gallen gallen
verfügt holds
in in
und and
universität university

DE in Betriebswirtschaft sowie einen Abschluss im Bereich internationaler Handel von der Universidade Paulista.

EN in business administration, as well as a post-graduate degree in international trade from Universidade Paulista.

alemão inglês
abschluss degree
internationaler international
in in
einen a
sowie as
handel trade

DE Frau Mikus hat ein Diplom in Betriebswirtschaft der Georg-August-Universität, Göttingen. Sie ist verheiratet und hat einen Sohn.

EN Ms. Mikus holds a degree in business administration from Georg-August-University, Göttingen. She is married and has one son.

alemão inglês
verheiratet married
sohn son
in in
hat holds
und and
der she
ist is

DE Ein gutes Trio: Betriebswirtschaft, digitale und Daten-Expertise sowie Verständnis für den verhaltens- und sozialwissenschaftlichen Aspekt der Transformation.

EN A powerful combination: business administration, digital and data expertise, and an understanding of the behavioural and sociological aspects of transformation.

alemão inglês
daten data
expertise expertise
transformation transformation
digitale a
verständnis understanding
den the

DE in Betriebswirtschaft sowie einen Abschluss im Bereich internationaler Handel von der Universidade Paulista.

EN in business administration, as well as a post-graduate degree in international trade from Universidade Paulista.

alemão inglês
abschluss degree
internationaler international
in in
einen a
sowie as
handel trade

DE Dave hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft und Finanzen von der James Madison University.

EN Dave holds a Bachelor's in Business Administration and Finance from James Madison University.

alemão inglês
dave dave
finanzen finance
james james
university university
madison madison
hat holds
in in
und and
einen a

DE Er studierte Jazzmusik, Internationale Betriebswirtschaft sowie Medienwirtschaft- und Technik in Deutschland, Singapur, Australien und England.

EN He studied jazz music, international business administration as well as media engineering and economics in Germany, Singapore, Australia and England.

alemão inglês
er he
studierte studied
jazzmusik jazz
technik engineering
in in
singapur singapore
australien australia
england england
internationale international
deutschland germany
und and
sowie as

DE Allerdings war ich noch weit davon entfernt, Unternehmer zu sein. Ich hatte zwar viele Geschäftsideen, wusste hingegen wenig über Führung von Mitarbeitenden, Betriebswirtschaft und Finanzen. Auch war mein Netzwerk nicht sehr stark.

EN However, I was still far from being an entrepreneur. Although I had many business ideas, I knew little about leadership, business administration and finance. My network was also not very strong.

alemão inglês
unternehmer entrepreneur
geschäftsideen business ideas
wusste knew
führung leadership
mitarbeitenden business
finanzen finance
netzwerk network
viele many
wenig little
hingegen however
auch also
nicht not
sehr very
war was
ich i
stark strong
über about
mein my
noch although
weit far
und and

DE Von Betriebswirtschaft bis Biologie, von Data Science bis Digital Marketing, was immer Sie auch studieren, als datenkompetente Bewerberinnen und Bewerber mit Analyse-Know-how verbessern Sie Ihre Chancen am Arbeitsmarkt

EN Whatever you’re studying—from business to biology, or data science to digital marketing—upskill in analytics and data literacy to make yourself more employable

alemão inglês
biologie biology
digital digital
studieren studying
data data
science science
marketing marketing
immer more
bis to

DE B. Sc. in Betriebswirtschaft und Wirtschaftswissenschaften, IFL Executive General Management Program

EN B.Sc in Business Administration and Economics, IFL Executive General Management Program

alemão inglês
b b
in in
wirtschaftswissenschaften economics
executive executive
general general
program program
und and
management management

DE Ulrich Schumacher wurde 1958 in Bergisch Gladbach (Deutschland) geboren und studierte Elektrotechnik und Betriebswirtschaft

EN Ulrich Schumacher was born in Bergisch Gladbach (Germany) in 1958 and studied electrical engineering and business administration

alemão inglês
ulrich ulrich
schumacher schumacher
wurde was
in in
deutschland germany
geboren born
studierte studied
bergisch bergisch
und and
elektrotechnik electrical engineering

Mostrando 50 de 50 traduções